HARPOL
PHILIPS PH1LIS
HARPOL
AVoor snel scheren
De opening van de
Rijksweg 4a
N0URILAX
ervaren hu'p
DUN VAN HAAR OF KAAL?
leSoer'
Kotlie-ïexlicl-lliee
DINSDAG 11 FEBRUARI 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
(Vervolg van pag. 1).
De heer Prakken noemde andere
produkten van gelukkige samenwer
king tussen rijk en provincie als de
provinciale weg Uitgeest-Limmen bij
de Velser tunnel. Voorts duidde hij
op de moeilijkheden bij de aanleg
van de weg Buitenhuizen-Zaandam
alsmede op de vele wensen, die op
het punt der verbindingen nog in
Noord-Holland leven.
het offer verdeeld
Minister Algera heeft in zijn rede
te Rijswijk o.m. nog gezegd, dat de
aanleg van de rijksweg 4a veel hoofd
brekens kost. Hij noemde de kruising
met de dorpskernen van Leidschen-
dam, Zoeterwoude, Leiderdorp en
Rijp wetering. Niet minder dan 3
spoorlijnen, 4 rijkswegen, 3 provin
ciale wegen, 11 locale wegen en 13
kanalen en vaarten moeten in dit
gebied worden gekruist. Niettemin
is een vloeiend verlopend tracé met
praktisch loodrechte kruisingen ver
kregen.
Op het deel Ypenburg-Oude Rijn
is de schade voor de landbouw be
perkt door het zoveel mogelijk lood
recht snijden van kavels en het even
wijdig raceren van bestaande wegen
of vaarten. Benoorden de Oude Rijn
wordt een ruilverkaveling voorbe
reid, waarover in mei gestemd wordt.
Het offer aan grond kan dan over
velen worden verdeeld, waardoor de
produktiecapaciteit slechts in geringe
mate wordt beïnvloed, zo zeide de
minister.
Gezien de slechte grondslag moet
in totaal 4,3 miljoen kubieke meter
grond worden verwijderd en vervan
gen door 7,5 miljoen kubieke meter
zand voor het vveglichaam, waarop de
verharding wordt aangebracht. Dit
vroeg aannemers met groot, modern
materieel. In of over de weg worden
23 viadukten en vaste bruggen ge
bouwd, behalve duikers en kleine
tunnels, alsook een basculebrug over
de Oude Rijn. Deze laatste wordt in
dit jaar voltooid. Met de bouw van
het aquaduct onder de Ringvaart van
de Haarlemmermeer wordt dit voor
jaar begonnen.
WASSENAAR
theeproever in „huize drie
koningen" en op gemeente
huis.
Gisteravond heeft de geheimzinnige
„theeproever", die namens het Thee
bureau voor Nederland theezet-exa
mentjes afneemt bij huisvrouwen in
Wassenaar enkele bezoeken afgelegd.
Hij belde bijvoorbeeld aan bij de wo
ning van de gemeente-bode naast het
gemeentehuis, bij de familie Rotte
veel, die in de keuken van het raad
huis juist bezig was met het inschen
ken van thee en koffie voor de leden
van de huisvestingscommissie, die in
vergadering bijeen waren en voor en
kele overwerkende ambtenaren. De
thee werd zorgvuldig geproefd en het
resultaat van de beoordeling was, dat
mevrouw Rotteveel-de Vrijer een
fraai zilveren maatschepje ontving.
Een tweede bezoek gold „Huize
Driekoningen" aan de Papeweg, een
vormingsinternaat voor jonge meis
jes. Van de dertig meisjes die in de
benedenzaal rustig bijeenzaten werd
de 16-jarige Tiny Schouten uit Am-'
sterdam uitgenodigd om zich aan het
examentje te onderwerpen. Tiny, die
in de keuken over adviezen van de
andere meisjes niet te klagen had,
kweet zich zo goed van haar taak, dat
de theeproever haar beloonde met
een hoofdprijs: een prachtig theeser
vies. De rust in het huis was voorbij;
het dolgelukkige meisjes werd door
haar vriendinnen uitbundig toege
juicht en toegezongen.
Candidaatstelling gemeenteraad.
De partij van de Arbeid afdeling Was
senaar heeft op een huishoudelijke
vergadering de groslijst voor de a.s.
gemeenteraadsverkiezingen als volgt
samengesteld: 1. W. Boender, 2. Mr.
C. A. van Gorcum, 3. D. Bloemen-
daal, G. Sijtsma-Schuitmaker, 5. Dr.
E. H. F. v. d. Lely, 6. Mr. A. v. d.
Goes van Naters-v.d. Plaats, 7. H.
Groenwoud-Schilthuis, 8. B. Visser.
Roofoverval vond
snelle oplossing
In de afgelopen nacht om één uur
is in Utrecht een overval gepleegd
op een bejaarde vrouw, die mét een
bijl werd verwond.
De dader is langs een regenpijp
naar boven geklommen en binnen
gekomen. Met een bijl heeft hij een
deur geforceerd en kwam in de
slaapkamer van de 74-jarige me
vrouw M. R.
Door haar in het kussen te druk
ken belette de overvaller haar om
hulp te roe- i. Zij werd daarbij met
de bijl, niet ernstig, in de rechterzij
de gewond. Met een bedrag van
295- rende de aanvaller de trappen
af en wist door de voordeur te ont
komen. Het hevig geschrokken
slachtoffer werd naar het Antonius-
ziekenhuis overgebracht.
De politie vond de bijl in de ka
mer en in het bed een leren knoop,
welke afkomstig moesten zijn van
een loodgieter, die aan het huis
werkzaam was.
Een politiehond werd lucht gege
ven aan de bijl en de knoop én de
loodgieter de 23-jarige Utrechter M.
L. van H., thuis opgezocht. Het buit
gemaakte geld kwam ook te voor
schijn.
Marktberichten
LEIDEN 11 februari. Vette varkens.
Aanvoer 188 vette varkens. Note
ring per kg. levend gewicht: zware
varkens: geen notering; lichte: 1.65
1.68; zeugen 1.421.47. Handel re
delijk, afloop minder. Extra's een a
twee cent boven notering. Boven
dien 8 nuchtere kalveren, waarvan
geen notering.
ROTTERDAM, 11 febr. Vee. Aan
voer 3797 stuks vee. Weektotaal 5675.
400 vette koeien, 837 gebruiksvee, 270
vette kalveren, 215 graskalveren, 1461
nuchtere kalveren, 138 varkens, 61
biggen, 58 paarden, 6 veulens, 334
schapen en lammeren, 17 bokken en
geiten.
Prijzen: vette koeien le kw. 3.00
—3.30; 2e kw. 2.70—3.00 3e kw.
2.502.70; vette kalveren 2.20
2.40; 2.10—2.20; 1.90—2.10; gras
kalveren 450—300250; nuchtere
kalveren 50—4338; biggen 40
3025; slachtpaarden 2.552.10
1.95; schapen 1008570; lamme
ren 707560; kalf koeien 1250
1000—800; melkkoeien 12501000
800; varekoeien 850—700600 vaar
zen 880780580; pinken 575
475—375.
Handel: vette koeien aanvoer iets
meer, handel traag, prijzen 1ste kw.
onveranderd, 2de en 3de kwaliteit
iéts lager in prijs; vette kalveren aan
voer aanmerkelijk groter, handel
stroef, prijzen lager; graskalveren
aanvoer iets kleiner, handel lui, prij
zen vooral niet hoger; nuchtere kal
veren aanvoer ruimer, handel rede
lijk, dalende prijzen; biggen aanvoer
als vorige week, handel flauw, prij
zen vooral niet hoger; slachtpaarden
aanvoer kort, handel tamelijk, iets
stijver in prijs; schapen en lammeren
aanvoer groter, handel kalm, prijzen
onveranderd; melk- en kalfkoeien
aanvoer matig, handel kalm, prijzen
ongewijzigd; varekoeien aanvoer ta
melijk, handel kalm, prijzen als vo
rige week; vaarzen en pinken aan
voer kort, handel stil, prijzen onver
anderd.
boedegraven, 11 febr. Kaas.
Aanvoer 14 partijen. Prijzen 2.11
2.30. Handel redelijk.
ter aar, 10 febr. Groente.
Witlof 1, 43—57, idem 2, 26—45, idem
stek 219, spruiten 4550, waspeen
25, kroten B 56, prei 1419. uien
11, boerenkool 16 ct. alles per kg.,
knolselderij 1521, idem B. 10 ct. per
stuk, boerenkool 501.40 per kist.
r'veen, 10 febr. Bloemen.
Blauwe Druifjes 3876, Freesia's 17
1.36, Irissen 1.71. Tulpen: Rose Cop
land 901.15, v. d. Eerden 781.02,
Zenober 7186, Golden Harvest 90
1.14, Weber 79—82, E. Eddy 90—1.04,
White Sail 8098, Krelage 6791,
Nansen 871.01, Wintergold 821.00,
John Gay 81—97, Br. Star 52—63, Ze-
nits 981.02, Kornifirus 8096, Ath-
leet 1.061.08, Lustige Witwe 90
1.06, Early Queen 7082, Roland 98
1.10, Hillegarde 71—89, W. Pitt 81—
101, Pink Gem. 73—82, Olaf 80—84,
Preludium 9094. Dubbele Tulpen 67
91. Narcissen: Early Glorie 6282,
King Alfred 7181, Carlton 7078,
v. d. Wereld Favoriet 7177, Fortuna
6071, Helios 51—59, Frühling 7080,
Am. Glorie 7074, Am. Anjers 1024
ct. per stuk.
reinigt en ontsmet
Uw toilet!
Het naarste werkje wordt nu
voor U gedaan I
Wat Is Harpol?
Het nieuwe, zelfwerkende rei
nigingsmiddel in poedervorm
voor Uw toiletpot. Ruikt aan
genaam. Speciaal gemaakt om
U dat naarste van alle werkjes
uit handen te nemen!
Wat doet Harpol?
Reinigt Uw toiletpot beter èn ge
makkelijker dan U het ooit zelf
zou kunnen! Want Harpol rei
nigt zonder dat U behoeft te
boenen. Ook daar waar U met
de borstel niet bij kunt: in de
onbereikbare S-bocht van Uw
toiletpot. Harpol ontsmet en
verwijdert alle aanslag!
Wat biedt Harpol?
Altijd een schone, frisse toilet
pot OntsmetOnaangename
lucht verdwenen! Aanslag ver
wijderd! Om trots op te zijn.
En "t geeft zo'n veilig gevoel
Ook met 't oog op Uw bezoek.
Hoe gebruikt U Harpol?
Oh, zo simpelStrooi 's avonds
wat Harpol in de toiletpot. Spoel
'sochtends door. Dat is alles!
in Uw toilet is het toppunt
van hygiëne en helderheid.
f 1.45 per. grote bus
RackltU N.V., Da Bil»
Het zacht en zeker
werkend laxeermiddel.
zo
klein zijn de tabletjes van
en zo gemakkelijk
in te nemen!
Kop en
Schotels
IN ELKE PRIJS.
B.v. Drima porseleinen
kop en schotels voor
75 cent.
Natuurlijk.
HET EMAILLEHUIS
aarlemmerstr. 160-165 B
In r.k. gezin met school
gaande kinderen, voor di-
rekt een
gevraagd voor dag of dag
en nacht, v.g.g.v. Mevr.
Hanrath, Victorialaan 9,
Wassenaar.
S* Woningrail: Aangebo
den hele woning te Ledden
goede stand. bev. beneden
2 kamers, keuken en tuin.
boven 1 slaapkamertje en
zolder. Huurprijs 9.-. Ge
vraagd: grotere woning in
Leiden of Oegstgeest. Br.
onder no. 7630 bur. v. d. bl.
Wel
Ook UW haargroei kan nu verbeterd worden I
de hoofdhuid niet eroeh en het zichtbare gedeelte Van het
men de haargroei wil verbetexen, is het daarom zinloos de haren
met haarwater, vitaminen, hormonen en voedingsstoffen te behandelen. De groei van het haar geschiedt
slechts diep in de onderhuid en kan das slechts DAAR beïnvloed worden. Om te groeien heeft net haat
voeding nodig^Hct haar kan uitsluitend zijn voeding uit het BLOED betrekken en wel daar waar de
de VOORNAAMSTE" Eis"VOOR een goede haargroei is dus een goedb
bloedcirculatie in de hoofdhuid, opdat door middel van het
bloed voldoende voedingsstoffen naar de haaspapillen en haar
wortels worden gevoerd.
G*beurt dit niet. d.n wordt liet haar dunner en valt het uit. MaKijte, ttotptt het tnlge middel tepen
dc haaruitval ophoudt.
pal, kan de blocdtoevoer naar de haarwortels niet dermate verbeti
ondanks alle inwrijvingen met voedingsstoffen, hormonen, enz.
K 5 haartinctuur bevat RUBR1MENT (een nieuwe krachtig werkende stof). 4ie op de Ingewreven plaatsen
een GEZONDE en LANG AANHOUDENDE BLOEDTOEVOER VEROORZAAKT, waardoor de haar*
wortels weer voldoende voedingsstoffen uit het bloed kunnen betrekken. De bloedtoevoer op de ingewreven
plaatsen neemt zelfs zo sterk toe, dat de huid zich rood kleurt. Men bemerkt) onmiddellijk dat K 5 h3»-
tinctuur anders dan alle andere haargroeimiddelen Ir.
K5 haartinctuur bevat bovendien de vitamine K 5, een hieuw en sterk antlsepticum. dat de oorzaken vsn
roosvorming bestrijdt en de vernielende werking van bacteriën op dc haarwortels tegengaat en NIEUWE
HAARGROEI MOGELIJK MAAKT.
Na een week verdwijnt alle roosvorming. Na drie weken houdt de haaruitval op. Bij voort
gezet gebruik wordt het baar langzamerhand dichter eo viodt nieuwe haargroei plaats.
K 5 is een Nordroark-product, een
garantie voor betrouwbaarheid.
Importeur: Nederlandsche Pharma-
ceutiache Industrie, Heerlen.
Dit BESTE HAARGROEIMIDDEL
TER WERELD is thans ook in
Nederland verkrijgbaar bij apothe
kers, drogisten en speciaalzaken.
S" Woensdag markt. Lan-
£e onderbroeken en borst
rokken. alle maten 2.49.
Heren flanellen 3.25. Ge-
platteerde damesonderjur
ken 2.98. Leuke dames-
hemdjes 1.59. Heren-
snortgoed. vijf, zes en ze
ven 1.49. Hoek Stadhuis-
Plein. Japie.
R.K. Meisje biedt zich
?an in de huishouding (22
laar). S.v.p. vermelding
van salaris. Br. onder no.
1634 bur. v. d. blad.
tg Woensdag markt. Ka
toenen damesonderjurken.
20 centimeter broderie-
strook tot maat 50, van
8.98 nu 3.98. Leuke da
meshemdjes, kanten bus
ten. van 2.98 nu f 1.98.
Kindergoed 0.69. Hoek
Stadhuisplein. Japie.
g Aangeboden: Fiat 600
van particulier van 15
sept. 1955. 42000 km gelo
pen. in zeer goede staat.
Prijs 2650.-. Tel. 0 1820—
3016.
g Aan leden van ..Oud
Leiden" wordt gelegen
heid gegeven tot het onder
deskundige leiding bezich
tigen van réstauratiewerk
aan de Hooglandsche Kerk
op 15 februari -ï.m. 3 uur.
Samenkomst Nieuwstraat.
g Aangeb. een beneden
huis. Prof.wijk 4 kamers,
voor- en achtertuin en
schuur. Gevr. vrij boven
huis of 4 kamers, flat,
geen parterre. Br. onder
no. 7627 bur. v. d. blad.
Snel en glad, snel en goed, snel en gemakkelijk scheert
u zich met de Philips „Philishave", 's werelds meest
gevraagde elektrische scheerapparaat. Eén van de
moderne gemakken van de moderne tijd, ook voor u:
de Philips „Philishave".
Laag in prijs dank zij enorme wereldproduktie
OPENING!
Tel. 213341 Tel. 213341
Woensdagmiddag 12 februari 1958, om 3 uur,
opening van onze zaak in aardappelen, groenten,
fruit en conserven enz.
Grote openingsreklame!
Ter gelegenheid van de opening onzer zaak ont
vangt elke koper woensdagmiddag en donderdag
geheel gratis een blikje tomatenpurée.
Bij aankoop van 2.50 gedurende de openingsweek
1 kilogram extra bananen voor slechts 80 cent
PRIMEURS! CHAMPIGNONS!
J. HEEMSKERK
LOKHORSTSTRAAT 23 - leiden - tel. 21334
NU IN 'T HARTJE VAN DE STAD!!
Voorheen J. de la _Fpente (Christiaanse)
g Woningrail. Bovenwo
ning met gebruik aan
groot pakhuisruimte met
riant uitzicht op een der
singels. Gevraagd: modèr-
ne woning of 4-kamer-
flat. Br. onder no. 7638
bur v. d. blad.
g Te koop aangeboden:
wasmachine met wringer
A.E.G. 220 V. met roestvrij
stalen kuip in prima staat
180.Leidseweg 277.
Voorschoten. K 1717—2532
g 1958 de nieuwe Solex,
direct leverbaar. Noe
mooier noe solider, not?
krachtiger Gebr Huismai
Hoeewoerd 66 68 Eigen
financiering Tel 31292
g Te koop: 5 hele mooie
vloerkleden vanaf 10.-
t.m. 30.- p. st.: 4 stoelen
en 2 fauteuils 20.-: boe
kenkastje 7.50: grote lan
ge tafel voor zaal ƒ12.50:
grote huistafel ƒ5.-. F. v.
cL Pluym, Janvossenst. 51.
g Nette werkster gevr.
voor maandag- en donder
dagochtend. Mevr. Elshof.
Haarlemmerstraat 139a
Leiden.
g Gevraagd nette werk
ster, bij: C. Grundeken.
Voorstraat 12. Voorscho
ten.
g Hoest uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte
helpt, lost taai sliim op
smaakt goed. Flr.con f2.-
bi.j elke drogist.
<2^ Sleutels bijmaken.
Lips. Yale, auto-contact
en voordeursleutels Klaar
terwijl U wacht. Stalen
kruiwagens met lucht-
bandwiel. losse wklen
enz. A. J. Hartwijk. Nwe
Beestenmarkt 7-9-4, Lei
den. tel. 26627.
g Aangeboden: nieuwe
salon zig-zag-naaimachine.
Te zien: Pr. Wilhelminastr.
5, Leiden.
g Nieuw is uw bed. als
wij het overtrekken. In
een dag gereed! 2-per-
soons vanaf f 26 50 1-per
soons vanaf f 19.50 De
Kleine Winst. Haarlem
merstraat 51.
g Wat kost het.... bed
denreparatie! 1-pers. v.a.
18.50. 2-pers. v.a. 24.90 met
damast. Desgewenst in één
dag gereed. De 3 Eenen.
Haarl.straat 111. tel. 23867
Leiden.
f, Kinderfoto's? Natuur
lijk: Studio Koopman
Hooigracht 96. De kinder
fotografe die het kan! Drie
leuke briefkaartfoto's van
g Wasmachines 395.
met sneldroger. merk Al-
ba Lien, onverwoestbaar
gaat een mensenleven me
de. Enkele beschadigd
machines belangrijk goed
koper. Ook od gemakke
lijke betalingsvoorwaar
den. Firma Dusoswa Turf
markt 2 te Leiden: Kerk
straat 48. Noordwijk: Zee
weg 1 Katwijk/Zee.
g Dames. De Vapolator is
een groot succes en ieder
een roept er over. Geen
kroes maar een zuivere
krul. Vraagt bij ons inlich
tingen. Wassen, watergol
ven. haarkniopen in mo
derne stijl. Heren, de kap
per voor lastig haar Het
Kaopershuis. Aoothekers-
dijk 8, tel. 26218.
Adverteren doet verkopen
Haarlemmerstraat 164-166
36
beschuit 9c
2 grote rollen
suiker qn
kilopak, nu
erwtensoep "7q
met worst, volop
rund vet c4
het beste, pak
macaroni
500 grams pak
pindakaas co
de grote pot
soepgroente oq
blik 23, nu 2 blik
groene erwten ofi
500 grams pak
koffiemelk
fles 109 - 63 - 55 A Q
gr. blik nu 55 en
zuurkool 1 A
hii wnrct Mm v
WIJ GAAN DOOR
148
63
MARGARINE
weer 3 pak
BISCUIT
weer 250 gram
HUISHOUD JAM
div. smaken, gr. pot
HOLL. BR. BONEN
le kw. 500 gram
SPLITERWTEN
koopje, 500 gram
CAPUCIJNERS
de beste, 500 gram
CH. KORRELS
voordelig, 250 gram
TOILETZEEP
3 flinke stukken
SARDINES
blik 39, 3 blik
8S
28
58
41
29
33
35
53
100
ADVOCAAT
fles geen 269 maar -
KINDERSCHUIM OQ
grote zak
HOEST-VRUCHTEN AC
tabletten, 200 gram
RUM-PLUMPS 4C
nu 150 gram
BRUIDSUIKERS CO
De Heer, 200 gram
Cn. HF.RENFLIKKEN CQ
m. musket, 200 gram
ROOMBORSTPLAAT CO
nu 200 gram
BABBELAARS 0 1
zw. en gekl. 200 gr.
GROENTE-PARADE
Erwten-Wortelen AH
literblik NU1
APPELMOES CQ
grote pot NU D;7
DOPERWTEN M II CO
literblik voor
SPINAZIE C O
literblik 00
DOPERWTEN M F. O O
nu slechts
SNIJBONEN OQ
goedgevuld, blik
Sperciebonen
69
Roomb. Allerhande
250 gram
SPECULAAS
bekend 500 gr. pak
THEE-MELANGE
licht, 250 gram
GOUDSE MOPPEN
250 gram voor
BORNEO WAFELS
licht, 250 gram
BOTERHAM WORST A(\
voordelig, 200 gram
SCHOUDERHAM Cl
nu 150 gram
ZUURKOOLSPEK
500 gram
ROOKWORST
gesn. 150 gram
VETTE HAM
200 gram voor
JONGE V.V. KAAS
500 gram vanaf
EIEREN
10 stuks no 3
EIEREN
10 stuks no 5
119
45
48
129
135
125
Aan de Cassa b(j 3.00
Vruchtengries
met veel vruchten
250 gramspak geen 43
of 39, maar NU
■n."35
TELEFOONTJES
worden laselijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters)
De priis bedraagt ƒ1.50
uitsluitend tegen contante
betaling
