Leidens toekomst
HEEFT GEEN GEHEIMEN VOOR DE HEER WIEMER
ELA
6
kunt U in Leiden een be-
trnuwbare gebruikte auto kopen
Schepper van zonnige miniatuursteden
P. HENRI
FLINK MEISJE
Eerste Leidse Automobiel Maatschappij N.V. i o.
-TAXI-
LOONSTATEN
de Boer V
ZATERDAG 25 JANUARI 1958
DP T.EIDSE COURANT
PAGINA 12
IN HET BEZOEK aan een zolder
schuilt doorgaans iets romantisch
Soms kan men naar hartelust gras
duinen in wat een rijk verleden heeft
nagelaten. Andere keren en die
kans loopt men vooral in een univer
siteitsstad dreigt men de zilveren
draad van de toegewijde concentratie
te verbreken, waarmee de gastheer
aan zijn toekomst werkt.
Ook op de zolders waar wij dezer
dagen een visite brachten, werd hard
aan de toekomst gewerkt. Er werden
dromen gekoesterd en er namen
uiterst langzaam maar pijnlijk nauw
keurig toekomstdromen vaster vor
men aan.
Het vertrek, sober maar bohemien-
achtig behangen met prenten, en
waarin op de witgekalkte wanden en
kele spreuken en tekeningen prijk
ten, was echter geen studentenkamer.
Het was het atelier van de heer A.
C. Wiemer, maquettebouwer in dienst
van de afdeling Stedebouw van de
Dienst Gemeentewerken te Leiden.
In deze werkplaats, die als 'n arends
horst van onder het Stadhuisdak uit
ziet over de Sleutelstad, resideert de
man, voor wie de toekomst van de
gemeente Leiden geen geheimen be
vat.
Zelfs kan hij de zorgen van het ge
meentebestuur over een omstreden
structuurplan niet delen omdat hij
na de voorafgaande besprekingen van
de plattegrond zijn brood verdient
met het scheppen van de derde di
mensie van der vroede vaderen zor
gen.
Met graagte zelfs zal hij amende
menten en wijzigingen aanbrengen
want dan blijft er werk aan de win
kel. Niet dat de heer Wiemer om
werk verlegen zit: Leiden breidt zich
wel zo sterk uit, dat hij voorlopig
dagwerk heeft aan het in schaal uit
werken van de plannen.
Bij het zien van zijn maquettes zal
menig knutselaar beleefd zijn hoed
afnemen. Niet-ingewijden zullen de
aanwezigheid van het ragfijne werk
zonder meer aanvaarden en er al
leen zichzelf lichtelijk verwonderd
afvragen, hoe men ertoe komt ma
quettebouwer te worden. Het moge
vreemd klinken, maar met die vraag
weet de heer Wiemer ook niet goed
weg. Toen hij, zeventien jaar oud,
van de ambachtsschool kwam trad hij
in dienst van „Stadsontwikkeling" in
zijn geboortestad, Rotterdam. Daar
heeft hij altijd met veel genoegen
maquettes gemaakt, totdat hij het
vorig jaar een betrekking aangebo
den kreeg bij de Dienst Gemeente
werken in Leiden. Hij aanvaardde het
aanbod en werkt thans met een hoge
mate van zelfstandigheid, als negen
de lid van de afdeling Stedebouw
DAGWERK OP
KLEINE SCHAAL
van die dienst, in een eigen atelier.
Tussen de werkbanken, waarop grote
werktekeningen liggen uitgespreid,
loopt de heer Wiemer rond, laat de
zaagmachine snorren, past en meet
en zoekt een eind hout uit, dat hij in
een lange rij flatwoningen kan omto
veren.
Het is geen gemakkelijke opgave,
Leiden van heel nieuwe stadswijken
te voorzien, terwijl men zelf iedere
dag uit Rotterdam moet komen, om
dat de gemeente waarbij men in I eigen werknemers.
dienst is, nog geen woonruimte be- De heerpWiemer heeft haast geen
schikbaar heeft. Ook niet voor haar j tijd over om aandacht te besteden
De heer Wiemer laat zijn chefs
zien, hoe snel de nieuwe stadswijk
uit de grond rijst. Links ingenieur
J. C. H. Drost, hoofd van de afdeling
Stedebouw, rechts ingenieur Y. D.
Lem, directeur van „Gemeentewer
ken."
aan zijn vrouw en de twee kinderen,
die 's avonds vol verlangen naar va
ders komst uitzien. Hij heeft echter
tijd genoeg om al werkend te pein
zen over de betrekkelijkheid van alle
dingen. Op de venstersponning staat
geschildert „Geduld is een schone
zaak", waarbij het accent ligt op het
woordje „soms", dat er met kleine
lettertjes achter is geschreven.
In zijn beroep moet de heer Wie
mer wel geduld hebben en hij kan
ook onder het moeilijkste werk nog
neuriën en zachtjes voor zich heen
fluiten, wetend, dat hij ééns toch in
Leiden zal wonen. En dat maakt, dat
zijn miniatuursteden er zo zonnig uit
zien.
Leidse Universiteit
BENOEMINGEN.
Bij beschikking van de minister
van onderwijs, kunsten en weten
schappen zijn benoemd aan de rijks
universiteit te Leiden: met ingang
van 1 januari 1958 tot wetenschap
pelijk hoofdambtenaar A bij de
anorganische en fysische scheikunde
dr. A. B. Ruigrok, thans wetenschap
pelijk hoofdambtenaar, voor het tijd
vak van 1 november 1957 tot en met
31 oktober 1958 tot wetenschappelijk
ambtenaar 1ste klasse bij de inwen
dige geneeskunde A. J. Moolenaar,
thans assistent.
KEES HOOGENBOOM
WILLIE WESSELMAN
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men Huwelijk, waarvan de
inzegening plaats vindt op
zaterdag 15 februari a.s.
's morgens 10 uur in de
parochiekerk van de H.
Maria te Wanganui, New-
Zealand.
de dag te herdenken
van hun 25-jarige
Echtvereniging.
De H. Mis uit dank
baarheid op 17 febr.
om 9.30 uur in de kerk
van de H. Martinus te
Noorden.
Ontvangdag 21 febr.
na de middag.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van
HUN DANKBARE
KINDEREN
Noorden, 26 jan. 1958
Hollandsekade 9
Op 14 februari a.s. ho
pen onze lieve Ouders
S. J. BEURZE
en
M. C. BEURZE-
VAN DER VOSSEN
de dag te herdenken
van hun 12M-jarig hu
welijk.
Hun dankbare
Kinderen
FIEN
KEES
RIETJE
GONNY
SISCA
SIMON
Bodegraven, jan. '58
Overtocht 47.
Algemene
kennisgeving
In volle overgave aan
Gods H. Wil overleed
tot onze dieoe droef
heid. voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze ge
liefde zorgzame Vader.
Behuwd-. Groot- en
Overgrootvader
JACOBUS
GROEN IN 'T WOUD
Weduwnaar van
CORNELIA
DUINHOVEN
in de gezegende ouder
dom van bijna 91 jaar.
Uit aller naam:
GROEN IN T WOUD
Kinderen. Klein
kinderen en Achter
kleinkinderen
Lisserdijk 98
Haarlemmermeer
post Abbenes
De bezongen H. Mis van
Requiem zal gehouden
worden oo maandag 27
januari 1958 des mor
gens om 10 uur in de
parochiekerk van St.
Jan de Evangelist te De
Kaag, waarna begrafe
nis op het r.k. kerkhof
aldaar.
Geen rozenkransbid-
den.
Daar het ons niet mogelijk
is een ieder afzonderlijk te
bedanken voor de grote
belangstelling, betoond bij
ons Gouden Huwelijksfeest
betuigen wij langs deze
weg onze grote dank.
J. J. v. d. POST
C. v. d. POST—
ZOETENMELK
Hoogmade. 21 Januari 1958
OOGARTS
AFWEZIG
TOT 9 FEBRUARI
Gebr. Pacs
Breotraat 58
naast Stadsgehoorzaal
ELKE DAG van 8—6 uui
vlotte SERVICE.
v. d. of d. en n. of enkele
dagen per week. V.g.g.v.
Bakkerij Steinebach. Leid-
seweg 145, Voorschoten,
tel. K 1717—2867.
Champion-, Bosch-,
A. C. Lodger en
K.L.G. Bougies
KRAAIERSTRAAT 6-7
TEL 21206, LEIOEN
Uitsluitend vla dan handel
SPECIALE GEZELLIGE DANSAVOND met Dansorkest!
A.S. ZONDAG 8—11 UUR, ANT. CLUBHUIS,
Toegang onder voorbehoud. Entrée 1.75.
Kaartverkoop vanaf 3 uur a. d. zaal.
Beginners- en Tango-klubs: plaatsing NU nog mogelijk.
Zondag 9 februari a.s. Eind- en Vastenavond-bal in
alle zalen van de Stadsgehoorzaal.
Speciaaischoo)
voor R.K Jongelui
VAUXHALL Velox 1955
SIMCA 1955
TAUNUS M 12 1954/55
TAUNUS bestel FJL 1000 1954
CHEVROLET Stationcar 1949
FORD Squire Stationcar 1957
FORD Consul 1956 en '57
FORD Customline 1955
FORD Versailles 1957
Komt U eens praten over onze bijzondere garantie-bepalingen.
Prettige financierings regeling
Official FORD-dealer voor LEIDEN, LISSE en Omgeving
Tijdelijk: KORT GALGEWATER 14—16 LEIDEN TELEF. 32811
Toekomstig adres
straks nieuwbouw
HAARLEMMERWEG 2—4
RIJPWETERING
TONEEL BAL
„De Doorslag" TOT 1 dansen
op te voeren door: °P de cadans van
Pers.ver. 4 accordeons en
MAARSE EN KROON slagwerk.
CAFé BAKKER. DINSDAG 28 JAN. aj 8 uur.
Toegangsbewijzen 1.25.
VLASVELD
Dag en nacht
TELEF 30704
VERHUIZINGEN
met gratis beperkt
personenvervoer.
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 16
Telefoon 25468 Leiden
Emigratie-Verpakkingen
Prijs 10 cent per stuk.
Bij grote re afname reductie
Nieuwste model.
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT J2-34 - LEIDEN
Als hier uw advertentie had gestaan,
was zij de lezers niet ontgaan!
^oCCIALE
Otmaandag-
MAANDAG
m DINSDAG-
AAflBIEDHIGEII
UAADLEMMEPSTDAAT W!-\66
KOOPJES
Ook geldig in Rijnsburg
GEHEEL
GRATIS
500 gr. Zuurk ol RQ
bij ROOKWORST
Gebr. RIJST
droogkokend O C
Nu kilopak Uü
HAVERMOl
500 grams pak
LUCIFERS
2 grote pakken
47
KOFFIEMELK
z.s. groot blik
geen 53 maar nu
Luxe Autoverhuur
m/z chauffeur.
OPEL Rekords 1956
FORD Zephvr's 1957 en
TAUNUS bus
Best en afh van auto's
woonadres:
J.A. van Berge Henegouwtr
Hogewoerd 155a Telef
21493 Leiden.
fretefawtjeó
PERSONEEL
2 Mevrouw Castelein,
Boerhaavelaan 13. Leiden,
vraagt p. 15 febr. een hulp
i. d. huishouding voor dag
en nacht. Aan meisje bo
ven 20 jaar. dat zelfstan
dig kan werken, wordt
prettige werkkring, huise
lijke sfeer en goed salaris
geboden.
2 Flinke meisjes voor in-
pakwerk. 15-18 jaar. flinke
magazijnbediende 14-18
jaar. Alleen zij die over
werklust beschikken kun
nen solliciteren bij De
Boer's Zelfbediening.
Haarl.straat 164166.
2 Tuindersknecht gevr.
1618 jaar. P. J. v. d.
Meer. Rijndijk 108, Voor
schoten.
2 Gevraagd voor 3 of 4
dagen per week van 9 tot
4 uur een net dagmeisje,
v.g.g.v. Mevr. v. Berkel.
Koninginneweg 12 Wasse
naar. Tel. 's avonds 95C2.
2 Gevraagd per 1 mei een
r.k. dienstbode bij H. W.
Versteege. Zuidweg 57.
Riipwetering.
2 Naaister vraagt thuis
werk. Verstel- en veran-
derwerk, v.g.g.v. Brieven
onder no. 6484 bur. v. d. bl.
2 Nette bakkersbediende
gevraagd, leeftijd 1622
jaar. Intern. Br. onder no.
2182~Brouwers's Adv. bur.
Wassenaar.
AANGEBODEN
2 Te koop: 2e hands da
mes-. heren, en kinderrii
wielen Alles gemoffeld en
onder garantie. Rijwiel
handel A. Grimbergen
Dubbelebuurt 11. Rijns-
burg tel K 1718—2917.
2 Tuin- en bloemzaden
Soortecht en hoge kiem-
kracht Bii vroeetiidiee be
stelling 20% kortin"
Vraagt <nze nieuwe orijs
courant W Segaar h Zn
Zaadhandel sedert 1887
Diefsteeg 8. Leiden.
5? Accordeon, gitaar,
mandoline, banjo, trompet,
sax, klarinet en drumcur
sus. Instrument direct mee
naar Tiuis en aan het einde
van de cursus uw eigen
dom. Vraagt gratis pros
pectus. Muziekschool
Zwaag, Korevaarstraat 5.
teL 24358.
2 Grote kolenkisten. gor
dijnrails compleet per me
ter 1.thonetstoelen.
divanbedden. matrassen,
grote boekenkast, ledikan
ten. schuiftafels, divans,
damesrijwiel. dressoirs,
ameublement. Mechels
kastje, kachels, pijpen, el
lebogen. vuurspecie.
Pluym, Hogewoerd. koopt
inboedels. Tel. 21266.
2 Rooyackers en naaima
chines één begrip. Wilt U
verzekerd zijn van prima
kwaliteit. ervaren vak
manschap en vlotte ser
vice?, dan uw adres: Naai
machinehandel Roovackers
Leemanstraat 31. Leiden
tel. 31324.
2 Aangeboden: bloemis-
terijverg. A en B., koude
of warme kas koop of
huur. J. Elstgeest. Zuid
einde 99A. Roelofarends-
veen. Tel. K 1713—291.
2 Magnus bindt uw Illus-
straties weer in twee ste
vige banden vanaf f 8.50
Gave afleveringen. Lange
Raamsteeg 31. Leiden, tel
31591
2 Dames! Permanent v.a.
6.-; wassen en watergol
ven ƒ2.-: haarverven ƒ6.-.
Bij Theo Zwetsloot. Haar-
specialist. Huigsloterdiik
387. Kapsalon ..De Kaag"
tel. K 2534—217.
2 Een „getypte" brief
dwingt respect af. mits U
een goede schrijfmachine
heeft. Wii verkopen uit
sluitend eerste klas mer
ken en demonstreren vrij
31983.
2 Te koop aangeboden:
wasmachine met electri-
sche wringer, tevens een
frigidaire. Beide ziin in
zeer goede staat. Te zien:
Veurseweg 157. Voorscho
ten.
2 Autohoezen, kappen,
pyama's complete bekle
dingen. sponsrubber zit
tingen. asbakken spiegels
jashaken. bloemvaasies.
armsteunen zonnekleppen
rubbermatjes, vloermatten
kaplak. ruiten, sloten,
tochtrubbers. Th. v. Kuijk.
Autobekleder, Morsstraat
46. tel. 30552. meiden.
2 Accu service Groenen,
Nieuwe Rijn 106. tel 23141
Leiden Het aangewezen
adres voox aankoop vap
Uw batterij. Tevens revi
sic, reparatie, laden en
verhuren van batteriien
Gratis leen batterij Han
del en industrie korting
5? De Knittax breit in
enkele uren. wat anders
wekenlang moest duren!
De Knittax breimachine
breit recht-averecht pa
tent en ontelbare patro
nen. Inlichtingen Van der
Spek Haarlemmerstr. 196a
Leiden. teL K 1710—23214.
2 Dames polshorloges.
Edel-doublé 17 st. Anker,
onbr. veer schokvrij (In-
cabloc). In de onovertrof
fen EWE Anker kwaliteit.
Geen ƒ79.50 slechts 57.50.
„De Goedkopere Zaak". S.
v d. Water en Zn.. Haar
lemmerstraat 207.
2 Electr. Zigzag-naaima
chines, nieuw, te huur aan
geboden Wordt vanzelf
uw eigendom zonder vaste
verplichtingen. Vraagt
vrijblijvend inlichtingen.
Br onder no. 6482 bur. v.
d. blad.
2 Wij verzorgen al uw
handelsdrukwerk, briefpa
pier. enveloppen, kwitan
ties. nota's. 38 Lettertypes,
ook in kleurendruk. Pracht
collectie geboorte-, huwe
lijks- en verlovingskaar
tjes. Concurrerende prij
zen. Komt U eens kijken!
A. A. Verhoog en Zonen.
Haarlemmerstr. 29. telef.
22197—25374.
2 Alt op de Mare. Div.
electro-motoren 127. 220 V.
Voorruitverwarmers. Kop
lampen en schijnwerpers
vanaf 10.-. Duo's vanaf 5.-.
Verfspuiten 27.50. Scooter-
windscherm 20.-. Berini
(ei) 70.- Ruitenwissers
12.50. Div. 2e h. schaatsen.
2 Kinderrijwielen f 25.—
goedkoper Dooi aankoop
van enorme partii kinder
rijwielen. jongens en
meisjes met remnaal m 5
kleuren Volle garantie
Thans 56.alleen con
tant. Fa Dusoswa, Turf
markt 2 Leiden Kerkstr
48. Noordwiik: Zeeweg 1
Katwijk/Zee
2 1958 de nieuwe Solex
direct leverbaar. Nog
mooier nog solider, noe
krachtiger Gebr Huismai
Hogewoerd 66-68. Eigen
financiering Tel 31292
2 Wasmachines f 395,
met sneldroger merk Ai
ba Lien onverwoestbaar
gaat een mensenleven me
de. Enkele beschadigde
machines belangrijk goed
koper Ook op gemakke
liike betalingsvoorwaar
den. Firma Dusoswa. Turf
markt 2 te Leiden, Kerk
straat 48 Noord wijk Zee
weg 1 Katwiik/Zee
2* c.v. N. Bakker Hzn„
Roelofarendsveen K 1713-
487 in Groententeeltver-
gunningen en Sierteelt
ver fninningen.
2* Accordeon (pianokl.)
120 bassen met koffer en
riemen 95.-: twee-pers.
kanokbedstellen 35.-:
pers. ƒ19.-; rijwielen ƒ25.-
vloerkleden: opklapbedden
dressoirs: ledikanten: drie
wielerfietsjes; kinderstoe
len en -tafels: zes stoelen;
schrijfbureau: autostep:
wringers. Nieuwenburg.
Hooigracht 55.
2* Te koop aangeboden:
twee grote luxe salaman
der kachels voor het ver
warmen van zalen of gro
te lokalen. Nouwens. Ge
versstraat 63B, Oegstgeest.
telef. 22634.
2* Te koop: Ford Taunus
1950. Nierop. Wasstraat 50.
Tel. 22690.
2 Vele jaren zult U ge
nieten van uw onversliit-
bare Colivinyl-vloerbedek-
king. Gemakkelijk zelf te
leggen. Vakkundig gelegd
in moderne natronen door
Houthandel De Burcht
Hooglandse Kerkeraoht
Nieuwstraat. Aanb.: R.
Kan te been.
Fraai modern driezits-
bankstel van 625.- nu
295.-. Twee mod. club
fauteuils met vier stoelen
van 325.- nu 175.-. Dres
soir van 195.- nu 115.-.
Kloostertafel 45.-. Hang-
legkast 19.-. Nieuwen-
bürg. Hooigracht 55 (geen
winkelhuis).
2* Hardboard kopen kunt
U overal, maar U koopt
het voordeligst bij Hout
handel De Burcht. Dit
weet iedereen. U slaagt het
beste bii Kantebeen Hoogl.
Kerker., hoek Nieuwstraat.
2 Rolfilm of flitslampjes
vergeten? Geen bezwaai
toch fotograferen dank zii
de rolfilm- en flitslampjes
automaat van fotohandel
N. v. d. Horst. Doezastraat
39. tel. 24702.
2 Herenhoeden stomen,
modelleren. nieuw lint.
nieuw leer. eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk, v. Velsen. hoe-
denkliniek. Donkersteeg 3.
2 Pako-prints. Het foto
succes van dit jaar: ver
grote afdrukken, 7x7 en
7x10 20 cent. 9x9 23 cent.
9x13 25 cent. Fotoreport.-
Fotoh. N. v. d. Horst. Doe-
zastraat 39. Telef. 24702.
Steeds de eerste met het
nieuwste!
2 Alt oo de Mare, Las-
koffer 298.-: Thor boortol
298.-; stalen rij 11.50:
snijdoos 2-6 mm. 76.-: pijp-
snijtang IV" 17.50; poliist-
kopjes 9.50; knipmessen
2.25; ringsleutels 1.35; set
steeksleutels 8.50.
2 Alt op de Mare. Prima
Avaros brommer 150.-:
Snoeischaren 1.75. Zelf-
centrerende klauwplaat
32.50. Naald-, zaagviilen
vanaf 0.40. Fietshandkap-
pen 3.95. Richtingaanwij
zers 15.-. Slijpschijf 40 cm.
24.-. Kettingpijptang 12.50.
2 Te koop: van particu
lier Ford Prefect 1950 in
z.g.st. Benzine 1 14. Te
bevragen tel. K 17513560
2 Te koop aangeboden:
een oartii stelling hout.
ruim 400 m2. in prima
staat. A. H. van Rijn. He
renweg 117. Warmond.
2 Hoest? Keelpijn? Nat-
termann's Bronchicum Eli
xir helpt, lost taai slijm
op. neemt de prikkel weg.
Flacon 2.- bij elke dro
gist.
2 Rooijackers en naaima
chines een begrip: prima
kwaliteit, voordelig, vlotte
service! Vraag vrijblijvend
bezoek -jan huis en. ook U
zult overtuigd zijn. Naai
machinehandel Rooijackers
Leemansstraat 31. Leiden,
tel. 31324.
2 Wij ruimen op afbraak
en alle soorten brandhout.
Tel. K 1761—2564.
2 Stofzuigers: 2 prima
sleestofzuigers. 2 jaar oud.
compleet 25.0035.00.
125220 volt. P. Vermond.
Middelstegracht 64B. Lei
den.
GEVRAAGD
Bremmer vraagt te
koop: antieke meubels,
blauwe en gekleurde bor
den, Saksisch porselein,
goud en zilver. Verder alle
soorten antiquiteiten.
Bremmer. Goegerritsteeg
1. tel. 22791.
2 WTij verhuren le klas
bruidstoiletten, geheel
compleet. Tevens witte en
gekleurde stola's en bont-
cape's. ook kindercape's.
Hygiënische verzorging.
Bespreek vroegtijdig! Fa.
Sloos. Stille Rijn li. tel.
2 Verhuur zonder chauf
feur. 4-5-6 pers. All risk-
verzekering. De zaak met
de grootst mogelijke ser
vice. billijke tarieven.
Werkhoven's luxe auto
verhuur Van 't Hof f straat
11. Leiden, tel 22300.
W0NINGRUIL
2 Woningruil: aangebo
den een ruime bovenwo
ning kamer en suite, keu
ken. 3 sl.kamers, zolder,
ruim uitzicht op Maresin-
gel. huur 10.- p.w. Ge
zocht hele woning hogere
huur geen bezwaar. Brie
ven onder no. 6498 bur. v.
d. blad.
2 Te koop gevraagd: een
in goede staat zijnde he
renfiets. Oude Rijn 9.
2 Gevraagd: tuinbouw
teeltvergunning punt 4 en
8 a. C.V. N. Bakker Hzn.
Roelofarendsveen, tel 487.
2 Gevraagd: allerhande
timmer- en metselwerk.
Lisserdijk 303. tel. 3003.
Lisse post Abbenes.
2 Student vraagt tegen z.
redelijke prijs (studie)-
oiano t. overname. Sekuur.
Plantsoen 9B.
TE HUUR
2 Stipdonk's autoverhuur
Het nieuwste materiaal
met radio. Ford Consul
Opel Record. Morris Mi
nor Billijk tarief. Hoog
landse Kerkgracht 30. tel.
31608.
DIVERSEN
2 Engels. Grondige exa-
menopleiding handelscor
respondentie spreekvaar
digheid Cambridge.
Spoedopleiding Emigran
ten. Vertalingen. W. Ver
boog Leraar Engels, beë
digd Tolk/Vertaler. Prof.
Cert. Cambridge Univer
sity. Steenschuur 18. Lei
den. Telefoon 25335.
2 Voor verhuur zonder
chauffeur. Customline en
Consuls Garage v d Pijl
Stomowijk. tel. 1916—K
1761.
2 Modevakschool „Eps-
kamp". Les in patroon
tekenen, knippen naaien,
onder bekwame leiding.
Inschrijving nieuwe leer
lingen dinsdag, woensdag
van 48 uur. Gedipl. le
rares. Plantsoen 4.
2 Verenigingsfeest? Ge
zellige avond? Dan zaal-
projectie met geluidsfilms.
Prima verzorgd met tus-
sen-muziek. Inlichtingen:
A. G. Ober. Hooglandse
Kerkkoorsteeg 5, Leiden.
Tel. 24134.
2 Een dier kwijt? Een
dier gevonden? Stichting
Amivedr mevr J Brons
geest Zeeman laan 57 tel.
22982 helpt kosteloos dier
of eigenaai opsr-'ren Ami-
vedi neemt geen dieren op
