S)e fozidóeSowYo/nt
de lucht van
oliebollen
Amerikaans commentaar
op Indonesië
GRATIS Koopuur
B. DE KONING
Pres. Soekarno
naar Pakistan
halve prijzen
Spoetnik I nadert zijn einde
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENÜRACBT 38
DINSDAG 31 DECEMBER 1957
49ste JAARGANG No. 14297
Directeur: C. ML v. HAMERS VELD.
rioofdredacteur: L. C. J ROOZEN
relefoon: Directie Abono. Drukkerij 20935: Redactie 25594 en 20015; Advertenties 20826 Giro 103003 Abonnementsprijs f 0.59 p.w., 2.55 pjnnd., f7.50 p.kwart. Franco p.p. ƒ8.—. Advertenties: 17 et. p. m.m. Telefoontjes 1.50
Laat inzicht
In Amerika begint men nu ook in
te zien waar het in Indonesië naar toe
3aat Zo heeft de „New York Times"
in een hoofdartikel naar aanleiding
tan de „open brief" van Mohammeü
fïatta verklaard dat diens schrijven
„te laat is, hoe wijs zijn woorden ook
aogen zijn".
,,De Indonesiërs hebben reeds hon
ger", schreef het blad, „de scheep
vaart ligt reeds stil en de hoognodige
Nederlandse deskundigen verlaten
net land zo snel zij kunnen.
„De president gaat voor zijn ge
zondheid „met vakantie". Hij heeft
dat nodig. Zijn regering heeft gran
dioze plannen bekendgemaakt om
schepen uit Japan en geld en wapens
uit de Sowjet-Unie te krijgen, ten-
WAAROM ZALIG'
IJet is een zinloos jaar geweest,
denkt Bernard opeens en hij zegt
het tegen Josée: „Wat hebben wij
allen gedaan? Wat is er gebeurd?
Wat wil dat alles zeggen?" En dan
volgt haar antwoord: „Je moet niet
beginnen op die manier te denken",
zegt ze teder, „dan zou een mens gek
worden".
Dit is het einde van het jongste
boek „Dans un mois, dans un an"
van de gevierde jeugdige Franse
schrijfster Frangoise Sagan.
Het is een zinloos jaar geweest.
Wie er ook zo over denkt en vreest,
terug te zien op de afgelegde lévens
periode, hem ontbreekt datgene, wat
aan ons bestaan op aarde zin geeft.
Prof. dr F. van der Meer spreekt
in zijn „Atlas van de Westerse Be
schaving" van een onder-menselijke
levensopvatting, waarbij het heelal,
waarin wij leven en- sterven, wordt
tot „een mechanische doos met bollen
en nevelvlekken".
Bij zulk een onder-menselijke le
vensopvatting, verliest het leven zijn
zin, en is het afgelopen jaar zinloos
geweest. De leegte ervan kan niet
gedempt worden met bioscoop of te- l
levisie of andere pretjes. Op de bo-1
dem blijft liggen de verveling, de on-
voldaanheid en, in de schaarse tijd
van nadenken: de angst, de angst
voor de zinloze leegte van het eigen
bestaan.
Het is tragisch, zo'n roman van de
22-jarige Frangoise Sagan, welke de
neerslag moet zijn van het denken
van vele jeugdige mensen, die, los
geslagen van het geloof, ook de hoop
verloren hebben, en het wezensgrond
der liefde niet meer vatten kunnen.
,.Geen hond zou zo nog langer willen
leven!" zou Goethe's Faust uitroe
pen.
'Poch gaat het leven door, jaar-in,
jaar-uit, zonder uitzicht, in een
staat van verdoving en vernauwing
van het bewustzijn, welke onder-
menselijk kan worden genoemd. De
z;elig ervaren zinloosheid van het
aards bestaan, de onredelijkheid als
een redelijk-denkend wezen op deze
planeet te zijn gekomen, kerft
verminkt de menselijke natuur en
brengt haar tot wanhoop. De zin van
het menselijk leven is God. Zon
der God kan het leven een maat
schappelijk succes zijn het heeft
zijn zin verloren. Zelfs christenen
denken wel eens: het gaat de
ongelovigen toch óók goed, al
thans niet beter dan wij die bidden
in onze nood! Het haalt niets uit, of
je bidt of niet bidt. Voor wie er zo
over denkt, heeft het „uiteinde" des
jaars niets zaligs en is ook het „za
lige nieuwjaar" een klank in de leeg
te, woorden zonder betekenis.
Liet is toch heel wat anders, of wij
elkander een gelukkig of een
voorspoedig of een gezegend of een
zalig uiteinde en nieuwjaar toewen
sen. In dat zalig liggen vervat het
geloof, de hoop en de liefde buiten
/welke een mens niet menselijk le
ven kan. Voorspoed en geluk en aard
se zegen spoeden voorbij even snel
als het jaar 1957 voorbij gespoed is.
Wij wensen allen en de gehele we
reld veel geluk en voorspoed toe,
maar wij moeten er wel rekening
mede houden, dat deze wens zinloos
is, onder-menselijk, breekbaar als
glas. Het diepe geluk van de mens is
het besef te leven niet voor zichzelf,
maar te leven voor God; zich in vol
vertrouwen te kunnen overgeven aan
Gods albestuur die in tijd en eeuwig
heid het beste met ons voor heeft,
ook bij aardse tegenspoed, mislukking
en ellende.
Wat het nieuwe jaar ons brengen
zal God weet het. Dat te we
ten, maakt de uitgang en ingang er
van voor ons bij voorbaat zalig, ver
heft ons menselijk bestaan boven
voor- of tegenspoed en geeft de ricn-
ting aan, waarheen ons leven van jaar
op jaar voortgaat. „Honderd jaar na
deze zullen we er niet meer wezen"
maar dat kan geen reden zijn voor
neerslachtigheid. Geluk en voor
spoed gaan voorbij, Gods erbarming
blijft in eeuwigheid. Dat is de zalige
zin van 't leven, toegewenst bij ieder
jaar, dat ons nader kan brengen tot
onze menselijke bestemming, welke
goddelijk is, omdat God mens werd.
einde zich te redden uit een situatie
die chaotisch geworden is".
„Er zijn in de laatste twee decaden
talrijke voorbeelden geweest van het
vru<ihtbaar overdragen van soeverei
niteit. Er is een gehele groep van
nieuwe landen ontstaan, die vroeger
koloniën waren. De landen waarin
van het begin af het ernstige streven
heeft overheerst naar een vergelijk
met de voormalige soeverein, zijn er
het best afgekomen, omdat hun stre
ven gewoonlijk edelmoedig beant
woord werd".
„Bovendien: de basis voor een ver
andering welke vervat is in grond
wettelijke bepalingen, en een rege
ring bij de gratie der geregeerden,
is de beste gebleken. Het beste voor
beeld hiervan zijn de Pilippijnen,
waar een werkzame democratie opge
bouwd, en een communistische revo
lutie neergeslagen werd".
Moskou heeft troebel water nodig
„Dit soort volksvertegenwoordiging
heeft niet de gunst van Moskou, om
dat het orde en wet inhoudt, zaken
waar de communistische doelstellin
gen geen melding van maken. Malei-
ërs, Ceylonezen, inwoners van Gha
na, Tunesiërs en Filippino's kunnen
hun politieke status veranderen zon
der de politieke en economische sa
menleving te ontwichten. Maar het
communisme vraagt om deze ont
wrichting, en neemt zich voor er ge
bruik van te maken".
„Om deze redenen hebben Soekar-
MAANDAG:
Voor Rijnsburg, Katwijk en
Noordwijk: van 10 tot 10.30
uur „stempel 3" en van 3 tot
3.30 Uur „stempel E".
Voor Leiden: van 3 tot 3.30
uur „stempel E".
Elke dag één uur
GRATIS KOPEN
KOOPT U R IJ K
Leiden
Noordwijk
GOEMAAT
Katwijk Riinsburp
(Advertentie)
no en zijn kliek regelrecht in de kaart
gespeeld van hen die de Indonesiërs
uiteindelijk in hun eigen wereldrijk
willen opnemen. Het was allemaal
heel mooi te keer te gaan tegen de
Nederlanders, in de naam van de
kunstmatige kwestie Nieuw-Guinea,
maar de gevolgde koers heeft 'n nieu
we en dodelijke tussenkomst opge
roepen.
In chaos groeit het communisme.
Ook de „New York Herald Tribu
ne" heeft vandaag in een commentaar
op de gebeurtenissen in Indonesië
verklaard, dat de plotselinge verle
genheid, waarin alle belangrijke on
derdelen van de Indonesische econo
mie zijn gekomen door de feitelijke
onteigening van Nederlandse eigen
dommen, precies de soort ontberingen
en chaos schept, waarop communis
me welig tiert.
Het blad meent dan ook dat het
Indonesische probleem niet meer al
leen maar een kwestie is van Neder
landse belangen, doch dat een com
munistische staatsgreep op Java mo
gelijk is die door ontbinding van de
Indonesische republiek gevolgd zou
worden. Het communistische plan om
in Indonesië aan de macht te komen,
dat door het „state departement"
wordt verspreid (zei dit blad van
gisteren) acht de „New York Herald
Tribune" in dit verband een waar
schuwing voor andere Aziatische lan
den.
Kabinetscrisis
in Israël
De Israëlische premier, David Ben
Goerion, heeft maandag zijn ontslag
als minister-president ingediend,
omdat hij „niet in staat was de scha
de aan zijn coalitie-kabinet te her
stellen".
Ben Goerion deed deze mededeling
nadat zijn kabinet vier uren ver
geefs gepoogd had de crisis op te
heffen, welke door het besluit van
de premier was ontstaan om (zonder
voorafgaand overleg met de minis
terraad) een vooraanstaande Israë
lische functionaris in West-Duits-
land over eventuele wapenleverin
gen te laten onderhandelen.
Ben Goerion zei, dat hij president
Ben Zvi voor woensdag officieel
zijn ontslag zou aanbieden. Hij weet
de crisis aan de linkse Achdoeth
Haavoda-partij, welker ministers
hij er reeds eerder van beschuldigd
had de pers van de reis naar Bonn
op de hoogte te hebben gesteld.
De Achdoeth-Haavoda verzette
zich in principe niet tegen aankoop
van wapens in West-Duitsland,
maar tegen de keuze van de Israëli
sche functionaris, die werd uitge
zonden, nl. Sjimoon Peres, de direc
teur van het Israëlische ministerie
van defensie.
Eigenaardige rust
Te Karatsji is officieel bekend ge
maakt, dat president Soekarno op 17
januari in de hoofdstad van Pakistan
zal aankomen, waar hij vier dagen
zal blijven een besprekinge zal voeren
met president Iskandar Mirza en pre
mier Malik Firoz Khan Noon. Presi
dent Soekarno zal de gast zijn van de
regering van Pakistan en zal logeren
in het presidentiële paleis.
OUD EN NIEUW IN DE LUCHT.
63 Nederlandse evacué's uit Indo
nesië zullen vandaag Oudejaar vie
ren in de lucht. Het betr**i bijna
allemaal KLM-mensen uit Dj^.a»a,
wier gezinnen reeds eerder evacueer
den. De KLM had beloofd, dat zy
thuis in Holland met hun gezinnen
het Nieuwjaarsdiner zullen kunnen
gebruiken.
De evacué's verlieten maandag
avond Singapore in een gecharterd
militair vliegtuig, dat versierd was
met wimpels. Ergens boven de Mid
dellandse Zee zullen zij het nieuwe
jaar begroeten. De KLM heeft voor
deze gelegenheid voor champagne ge- j
zorgd.
Aan boord van het toestel zijn o.a. j
de heer A. H. Duyf, die algemeen ver-1
tegenwoordiger van de KLM in Indo
nesië was. „Het spijt mij erg Indo-
nesië te verlaten, daar ik er meer dan
20 jaar ben geweest", zo zei hij tot
verslaggevers.
Etna blijft roerig
De Etna rommelt nog steeds en
braakt nog altijd lava en vuur uit. De
erupties die nu gaande zijn begonnen
al in juni van dit jaar. Sedert 1950
is de Etna niet zo lang achtereen in
werking geweest.
De omwonenden hebben maar één
nieuwjaarswens: laat ons een grote
uitbarsting bespaard blijven. Zolang
de aarde voortdurend blijft beven en
zolang de helse gloed van de vulkaan
zichtbaar blijft, zijn zij niet rustig.
Hoe geruststellend de verklaringen
van de vulknologen ook mogen zyn,
de dorpelingen die op de hellingen
van de Etna wonen gaan het nieuwe
jaar met angst en vreze tegemoet.
Cheops' neus en aangezicht gerestaureerd
Donderdag 2 jan.
BEGINT ONZE GROTE
COUPON
VERKOOP
VOOR
Zie speciale etalage want er is
zeker iets voor U bij!
HAARLEMMERSTRAAT
172—174—179
HERENSTRAAT 9
MIDZA-bonnen voor onze
cliënten.
Het
weer weet
wat 't wil
met
Te Giza nabij Cairo in E£h>te staat, naast de pyramiden, de beroemde
sfinx van Cheops, dié in de loop der eeuwen is aangetast door het weer en
de wind. Volgens overleveringen werd zijn neus door de Napoleontische i
soldaten in 1798 eraf geschoten. Thans heeft men een aanvang gemaakt
met de restauratie van dit kunstwerk, dat uit een uitloper van de massieve
rotsen is gehouwen, een werk waaraan men in 1108 voor onze jaartelling is
begonnen. Op de foto ziet men het nit de rotsen gehouwen figuur, onder
welks kin men een steiger heeft gebouwd voor de restauratiewerkzaam
heden. Tijdens deze werkzaamheden zal ook de neus weer gecompleteerd
worden.
Het nooi»den van Europa is thans
geheel overstroomd met koude lucht
afkomstig uit de Poolstreken en
Noord-Siberië. In Zweden en Noor
wegen komt matige tot strenge vorst
voor. In Schotland vroor het van
nacht plaatselijk 4 graden. In het
noorden en midden van Duitsland en
in het noordoosten van ons land
schommelde de temperatuur van
nacht om het vriespunt. Boven Ier
land, Zuid-Engeland en Frankrijk
handhaafde zich een zachte lucht
stroming, afkomstig van de Oceaan,
waarin overdag temperaturen van 8
tot 10 graden voorkomen. Tijdens de
jaarwisseling zal ons land in de over
gangszone zijn gelegen tussen de kou
de lucht in Noord-Europa en de zach
tere in het zuiden. In verband daar
mede zal het weer onbestendig zijn
met tijdelijk regen en in het noor
den van het land mogelijk ook natte
sneeuw, veroorzaakt door een storing,
die vanmorgen boven de Ierse Zee
was gelegen.
Samenhangend met de aanwezig
heid van de overgangszone zal het
morgen in het noorden van het land
kouder zijn dan in de zuidelijke pro
vincies.
Traditie wordt in oude vorm gehandhaafd
Traditiegetrouw worden omstreeks de jaarwisseling duivekaters
zonder soort brood gebakken. Op de foto ziet men een bakker i
wendam, die een van de sierlijke broden verkoopt.
Nog maar 'n
paar dagen
Radio-Moskou heeft maandagavond
verklaard, dat Spoetnik I tweederde
van zijn hoogte heeft verloren en nog
slechts enkele dagen in de buitenat
mosfeer kan blijven. „De resultaten
van de laatste waarnemingen hebben
uitgewezen, dat de cirkel die de eer
ste satelliet om de aarde beschrijft be
langrijk kleiner is geworden en dat
Spoetnik I thans op weg is naar de
aarde", aldus Radio-Moskou.
„De grootste hoogte die de satelliet
thans nog bereikt is 320 kilometer in-
plaats van 950 kilometer ten tijde van
de lancering. De tijd die de satelliet
nodig heeft voor een vlucht om de
aarde is eingszins verminderd en be
draagt 90 minuten, maar deze neemt
nu snel af." Verwacht wordt dat het
eerste <door mensen gemaakte hemel
lichaam in de eerste dagen van ja
nuari aan zijn einde zal komen, waar
schijnlijk door verbranding in de ho
gere luchtlagen.
Het raketdeel van de eerste kunst
maan is reeds op (of rond) 1 decern-
ber in de dichtere luchtlagen terecht I
gekomen en vernietigd. Kroestsjef
zelf heeft beweerd, dat brokstukken
van dit raketdeel in Amerika neer zijn
gekomen. Amerikaanse autoriteiten
hebben dit ontkend. De tweede kunst
maan met de dode hond Laika aan
boord cirkelt nog steeds rond de
aarde.
De volgende satelliet der Russen
zal van aluminium zyn, die automa
tisch met gas gevuld wordt zodra hij
door een raket in zijn baan is gescho
ten. Dit is bekend gemaakt in 't or
gaan van de Sowjet-marine. Volgens
het artikel zal de nieuwe satelliet
„Vuurtoren" heten.
Naast de „Vuurtoren" zullen de
Sowjèt-geleerden binnenkort een
reeks van andere satellieten lanceren.
De kunstmanen zullen uitgerust zijn
met instrumenten om gammastralen
te meten. Zy zullen vensters hebben
van speciaal glas, die de ultraviolette
stralen der zon doorlaten en andere
venster, die alleen X-stralen filteren.
Enkele van deze nieuwe Spoetniks
zullen boven de aarde cirkelen op een
hoogte van 300 kilometer. Volgens de
raming der Russen zullen zij 12 da
gen in hun baan blijven.
AMERIKA WORDT VOORZICHTIG.
De eerstvolgende poging, een Ame
rikaanse kunstmaan te lanceren, zal
in het geheim worden ondernomen.
Dit deelde dr. John P. Hagen, de
directeur van het kunstmaanprojekt
Vanguard, maandag mede in een in
terview voor de televisie.
Ook die tweede kunstmaan zal be
trekkelijk klein zijn, aldus Hagen.
Pas na afloop van het Interntaionale
Geofysische Jaar (dat op 31 decem
ber 1958 eindigt) zal blyken, zei hy,
wie met kunstmanen de grootste we
tenschappelijke resultaten heeft be
reikt, Amerika of de Sovjet-Unie. Ha
gen toonde zich beslist niet pessimis
tisch.
MORGEN, NIEUWJAARSDAG, ZAL
DE LEID SE COURANT NIET VER
SCHIJNEN.
DE DIRECTIE.
Dit nummer bestaat uit 20 pagina's
(Geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
OP DE GRENS VAN ZACHT
EN KOUD.
Overwegend zwaarbewolkt
met tijdelijk regen en in het noor
den van het land mogelijk natte
sneeuw. Meest matige wind uit
westelijke richtingen. In het
noorden van het land vrij koud,
in het zuiden van het land vrij-
zacht.
1 Januari zon op 8.48; onder 16.39;
maan op 13.32; onder 04.01.
2 Januari zon op 8.48; onder 16.40;
maan op 14.09; onder 05.06.
Hoogwaterstanden
Het weer in Europa
HELSINKI
STOCKHOLM
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
FRANFORT
MUNCHEN
ZURICH
GENEVE
LOCARNO
WENEN
ROME
AJACCIO
MALLORCA
geh. bew. 4 C.
geh. bew. —7
onbew. 0
onbew. —1
zwaar bew. 4
onbew. 5
geh. bew. 5
geh. bew. 3
motregen 5
geh. bew. 5
geh. bew. 2
onbew. 6
zwaar b~w. 4
sneeuw 2
motsneeuw 1
geh. bew. 0
onbew. 2
zwaar bew. 5
onbew. 6
onbew. 4
onbew. 4
Korreltje
Wie hebt gy te kort gedaan?