FOTO-TOTO
k/tthtouq!'
Moeilijke tijd te wachten
voor wollenstoffen-industrie
De aanmelding van Anneke
Beekmans pleegmoeder
SPEUR
NEUZEN
Over koude voeten gesproken
ZATERDAG 30 NOVEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Markt oprekken"
De Westeuropese wollenstoffen-in
dustrie kan in de toekomst worden
geconfronteerd met een toenemen
de verzadiging van de markt bij stij
ging van de welvaart in West-Éuro-
pa en een moeilijker concurrentie
positie op de verschillende markten
in en buiten Europa. Wat het eerste
verschijnsel aangaat zal men zich
dienen af te vragen in hoeverre aan
de markt wellicht meer rekbaarheid
kan worden gegeven.
Dit merkte gisteren te Amsterdam
prof. dr. C. F. Scheffer op, die als
directeur van het Economisch-socio-
logisch instituut te Tilburg enige
conclusies-vermeldde uit het rapport
van het instituut over de Westeuro
pese wollenstoffen-industrie. Hij
deed dit op de vergadering van Ne
derlandse en Duitse wolhandelaren.
Mode.
Prof. Scheffer zag als mogelijkhe
den om de markt meer rekbaar te
maken een betere uitbuiting dan in
het verleden van het mode-element
om de vervangingsvraag te bespoe
digen, en het uitbrengen van hoog
gekwalificeerde produkten bij stij
gend inkomenspeil, wat ook belang
rijk is voor het behoud van de afzet
naar de buiten-Europese gebieden.
Speuren.
Beide elementen eisen echter diep
gaand speurwerk, zowel op technisch
als op bedrijseconomisch gebied, al
dus prof. Scheffer.
Met een uitvoer van circa 20 pro
cent der produktie, grotendeels naar
HOGERE LONEN VOOR
KRAAMVERZORGSTERS.
Het College van Rijksbemiddelaars
heeft een loonregeling goedgekeurd
voor de kraamverzorgsters, meldt de
„Volkskrant". Hun salaris zal worden
vastgesteld op7,80 gulden per dag
minimum en na zeven jaarlijkse
perodieken op 11,40 gulden maxi
mum. Deze loonregeling de eer
ste, die door de zogenaamde „bruine
zusters" werd afgesloten zal een
terugwerkende kracht hebben tot 1
januari jongstleden. Zij wacht nog
op goedkeuring van de minister van
Sociale Zaken.
Hoewel in de bedrijven van Albert
Heijn gedurende de eerste tien maan
den van 1957 een vermeerdering van
omzet is aan te wijzen, heeft deze
vermeerdering de hogere kosten niet
kunnen opvangen, aldus deelt de di
rectie mee.
Dit is de reden dat de resultaten,
hoewel niet onbevredigend, minder
genoemd moeten worden dan in het
jaar daarvoor.
Op de groothandelsmarkten is
slechts weinig merkbaar geweest van
dalingen, die van invloed konden zijn
op de consumentenprijzen. Dit in te
genstelling tot de wereldmarktprij
zen van andere produkten, die inder
daad hier en daar aanzienlijke dalin
gen vertoond hebben.
Hoewel er dus eigenlijk nog in het
geheel geen reden was de bedrijfspo-
litiek af te stemmen op dalingen van
de wereldmarktprijzen heeft de direc
tie niettemin in begin november be
langrijke prijsverlagingen afgekon
digd. Zij heeft nl. vertrouwen in de
prijsstabilisatiepolitiek van de rege
ring. Voorts ging zij hiertoe over in
verband met de mogelijkheid om niet
verkleinen van de winstmarge op te
vangen door verdere verhoging van
produktiviteit en omzet.
De commissaris van de Koningin,
mr J. W. Klaasesz, heeft gisteren in
Gouda een nieuw "politiebureau ge
opend. Het nieuwe gebouw is een
ontwerp van de architecten ir E. H.
en H. M. Kraaijvanger uit Rotterdam.
België en West-Duitsland, blijkt de
Nederlandse wollenstoffen-industrie
niet langer te steunen op een sterk
beschermende eigen markt. Opvoe
ring van de afzet naar deze landen
zal echter steeds moeilijker worden
mede door de concurrentie van Italië.
Wat het binnenlandse verbruik
van zuivere wol aangaat meende
prof. Scheffet te mogen voorspellen,
dat dat in de toekomst meer door de
bevolkingsaanwas dan door een ver
dere stijging van het verbruik per
hoofd zal worden bepaald. Het toe
nemende rayonverbruik speelt hier
een rol.
(Advertentie)
Over het zich melden van mevrouw
G. LangendijkVan Moorst, de voor.
malige pleegmoeder van Anneke
Beekman, Vrfjdag op het politiebu
reau te Maastricht (waarvan giste
ren reeds in het kort bericht) ver
nemen wij nog het volgende. Om
streeks negen uur heeft mevrouw
Langendijk zich gemeld aan het po
litiebureau waar zij onmiddellijk toe
gang verkreeg bij de commissaris van
politie, de heer L. G. H. Jansen. Een
half uur later reeds is zij per par
ticuliere auto, vergezeld van de com
missaris van politie persoonlijk naar
Amsterdam vertrokken, waar men
zich rechtstreeks heett begeven naar
het gebouw van justitie, waar mevr.
L. werd voorgeleid aan de procureur-
generaal.
„Hier ben ik, commissaris. Ik wil
aan deze nare toestand een einde
maken". Met deze woorden stapte
gistermorgen om negen uur, met een
tas, met toiletbenodigdheden onder
I de arm mevrouw LangendijkVan
Moorst, uit de rechtszittingen ook be
kend als „Tante Gé", het politiebu
reau te Maastricht binnen.
Mevrouw L. die in het Amsterdam
se paleis van justitie weinig sprak en
slechts korte antwoorden gaf op de
haar gestelde vragen, zag er rustig
uit. Na korte tijd werd zij overge
bracht naar het huis van bewaring
aan de Amstelveenseweg.
Zij stelde het op prijs, dat haar reis
naar Amsterdam zonder ruchtbaar
heid was verlopen en verklaarde, dat
zij niet wist waar haar man was en
niets af wist. Op het adres van de
heer Langendijk te Tegelen bleek
gisteren de gehele dag niemand aan
wezig te zijn.
De 56-jarige zuster van Tante Gé
mej. E. M. van M. bekend onder de
naam Tante Bets, die door het hof te
Amsterdam tot zes maanden werd
veroordeeld, is nog steeds onderge
doken. Zij heeft zich thans bijna ne
gen jaar met Anneke Beekman ver
borgen gehouden.
2 doden en 3 gewonden
bij autobotsing
Auto's vlogen in brand
Vanmorgen omstreeks kwart over
acht zjjn twee personen om het leven
gekomen bij een botsing tussen twee
personenauto's op rijksweg 2 nabij
de aluminiumfabriek te Utrecht.
Voorts werden twee inzittenden
ernstig en een persoon licht gewond.
De auto's vlogen na de botsing on
middellijk in brand.
Een van de voertuigen had moei
lijkheden met de motor gehad, maar
de chauffeur had de storing zelf we
ten te verhelpen en wilde juist de
wagen weer optrekken, toen deze
door een passerende personenauto
werd gegrepen. De botsing was hevig
en de auto's vlogen beide in brand.
Politie en brandweer waren zeer
spoedig ter plaatse, zodat de brand
dat hij ook van haar verblijfplaatssnel weer geblust was.
Deze week opnieuw vól afwisseling
- De elegante vtouw én het sportieve
type dragen de chemisier japon
Hoe is de stand, Mieke...
na vijf jaar in Nederland
Het gelukkigste kind
ter wereld .y
Libelle - Nasuuplein 7 - Hurler
Twee verkenners werden uit
gezonden om het land Kanaaan
en de stad Jericho te verkennen.
Het waren Josuë cn Kaleb, die
na een avontuurlijke reis ver
slag kwamen doen van de weel
de van het Beloofde Land, dat
ze beschreven als het land, over
vloeiend van melk en honing.
Die geschiedenis ziet u afgebeeld
op nevengaande foto. Het is de
afbeelding van een steen, die in
gemetseld is op een plaats, die
aan melk denken doet en die
vaak de polsslag laat voelen van
Leidens welvaart.
Waar vonden we deze steen?
De vorige week
Wanneer het Leidse Rapen
burg al niet de schoonste gracht
van Europa zou zijn, dan was
het in ieder geval één van de
bekendste. Dat hebben we mo
gen merken aan de overstelpen
de vloed van goede oplossingen.
Eenparig was men van oordeel:
Het is het Rapenburg, gezien
vanuit de poort van het Rijks
museum van Oudheden. We heb
ben daar niets meer aan toe te
voegen. Het lot wees als winnaar
var de waardebon van vijf gul
den aan; A. Kijk in de Vegte,
Maredijk 101 te Leiden.
Wat U moet doen
Schrijft u gewoon op een kaart,
brief of briefje aan de puzzel-
redaktie van onze courant, welk
plekje u in deze foto meent te
herkennen en waarvandaan bet
plaatje gemaakt is. Vergeet u
vooral niet uw brief ln te sturen
onder vermelding van het motto:
Foto-toto.
De inzendingen moeten vóór don
derdag a.s. in het bezit van de
redaktie zijn.
Het spaart de redactie moeilijk
heden en u behoedt uzelf voor de
teleurstelling, dat uw inzending niet
meeloot.
a Uit de keuken geklapt
H In deze week valt de Sinter-
Hf klaasavond, de avond waarop er
niet alleen pakjes worden uitge-
H deeld, maar waarop tussendoor
ook extra gesnoept wordt.
Een eigengemaakte cake met
H een feestelijk jasje aan. passend
bij de gezellige avonden waar
aan de decembermaand zo rijk
is, zal dan zeker met smaak ge
noten worden. Wij geven u dan
ook ditmaal het recept van een
dominocake, die zonder veel
moeite te bereiden is, bijzonder
goed smaakt en er alleraardigst
uitziet.
ZONDAG: schelp kalfsvleesra
gout, gebakken hamplakken,
Brussels lof, aardappelen, ap
pelschoteltje met slagroom.
MAANDAG: roerei, spruiten, ge
bakken aardappelen, karne-
melkvla.
DINSDAG: gevulde aardappelen
met kaas, zuurkoolsla, haver
moutpap.
WOENSDAG: gehakt, andijvie,
aardappelen, karnemelkvla
(bonen in de week zetten).
DONDERDAG: bruine bonen,
spek, uien, aardappelpurée,
appelmoes.
VRIJDAG: bonensoep, lekker-
bekjes, bieten, knappende
=ii aardappelkoekjes.
|H ZATERDAG: irish stew, fruit.
Recept Dominocake.
H Voor de stenen: 125 gr (H
H pakje) roomboter, 125 gr (bijna
1 kopje) suiker, 2 eieren, 125 gr
(1 kopje) bloem, zout, 1 pakje
vanillesaus, 50 gehakte noten,
50 gr rozijnen, of 50 gr gesneden
H| gember. Voor het.glazuur: 200
1Ü gr poedersuiker, wat citroensap,
plm. 1 eetlepel water.
Voor de garnering: 50 gr moc-
castaafjes, 50 gr kleine choco-
ladeflikjes (baby-flikjes).
De roomboter zacht roeren.
De suiker er door mengen. De
eieren één voor één in een kom-
met je breken en bij de boter-
massa voegen. Deze massa plm.
g§ 15 minuten flink roeren. De
Hf bloem met het zout bij gedeelten
Ü1 door het mengsel roeren. De
fü vulling doorzichtig door het deeg
H roeren. Een' gladde cakevorm
i|| met roomboter insmeren en met
Hf bloem bestuiven. Een reep papier
H ter breedte van de vorm inbote-
ren en zo in de vorm leggen,
dat dit papier er aan de beide
Wè korte kanten uitsteekt. Het deeg
in de vorm overdoen en in het
|H midden een gleuf maken. De
cake in een matig warme even
H met onderwarmte in ruim een
H? uur gaar laten worden. De cake
keren op een rooster en hele-
maal laten afkoelen. De cake in
fg| de lengte met een draad een-
§g maal doorsnijden. De beide
cakehelften met de aangesne-
den kant naar beneden leggen.
Alle andere kanten besmeren
met dik glazuur.
Hl Het glazuur en de garnering
De poedersuiker zeven en met
Hl weinig water en citroensap tot
een dik papje vermengen. Het
glazuur aan alle kanten over de
Hl cake smeren. De cakes garneren,
zodat ze op dominostenen gelij-
ken door een moccastaafje in het
|H midden te leggen en heel kleine
flikjes voor de ogen te gebrui-
ken. b.v. 1 en 6.
Recept: Gevulde aardappelen
met kaas.
fÜ l kg langwerpige aardappelen
■m in de schil gaar koken, afgieten,
fjf pellen, in de lengte doormidden
snijden en voorzichtig uithollen.
M Het binnenste gedeelte van de
aardappelen met 50 gr roombo-
H ter, 150 gr geraspte kaas, 100 gr
De z.g. hemd- of zak-mode vindt in verschillende variaties haar
weg over de gehele wereld. De modellen op deze foto komen name-
lijk uit (v.Ln.r.) Düsseldorf, Boedapest en Melbourne. Links: „Mara- §f|
kesch" is een ontwerp van Heinz Oestergaard, dat is uitgevoerd in jü
glanzende sjantoengzijde terwijl een gele stola het geheel comple- g
teert. Midden: in Boedapest werd een jersey japon in hemdmodel s
getoond met een hoge gesloten hals. De japon kan met en zonder §s
ceintuur worden gedragen. Rechts: mannequin Lin Choe droeg in
Londen een tweed mantelpakje. De show, waarop dit mantelpakje §|j
werd getoond, was georganiseerd door de Australische schapenboer
Ferry Fogarty, die van mening is dat Australië het land, dat de
meeste en fijnste wol ter wereld produceert hoog nodig een mode-
industrie moet ontwikkelen, die de vergelijking met de Europese
haute-couture kan doorstaan.
Nu het koude jaargetijde zijn in
trede heeft gedaan, begint voor ve
len weer de narigheid van koude
handen en voeten. Er zijn mensen,
die er zelfs bij de hevigste koude
geen last van hebben, doch er zijn
ook personen, die zelfs bij fris
weer al tobben met ijskoude voe
ten en wat de handen betreft dan
al zogenaamde „dode vingers" krij
gen. Velen zullen weten wat hier
mede bedoeld wordt. De vingers
zijn dan blauw-wit, stijf en ge
voelloos.
Het is alles een kwestie van
bloedcirculatie. Het menselijk li
chaam is een prachtig mechanisme.
Wordt de temperatuur er van te
hoog, dat verwijden zich de haar
vaten in de huid. Op die manier
stroomt er meer bloed door de
huid en kan op die manier de door
dit bloed aangevoerde warmte aan
de oppervlakte ontwijken.
Tevens maakt het lichaam nog
van een tweede mogelijkheid tot
warm te-afgifte gebruik en wel door
bij hogere lichaamstemperatuur
meer bloed met warmte naar de
ledematen (handen en voeten) te
voeren, waar de warmte namelijk
gemakkelijker ontwijken kan, dan
in de romp.
Vastgehouden.
Bij koude geschiedt 't omgekeer
de. Dan tracht het lichaam zoveel
mogelijk warmte vast te houden.
De ledematen krijgen minder bloed
toegevoerd om de warmte in de
romp vast te houden. Het gevolg
hiervan is koude handen en voeten.
Het helpt dan betrekkelijk weinig
of men deze voeten in dikke sok
ken hult om het kleine beetje
warmte, dat er nog is, vast te hou
den en zeker mag men er niet van
verwachten, dat de voeten warmer
zullen worden dan ze op het mo
ment zijn.'
Neen, om warme voeten en han
den te verkrijgen, zal men het li
chaam zelf moeten warmen. Een
geneeswijze die zich uit het boven
staande laat verklaren. Natuurlijk
kan het geen kwaad, wanneer men
koude voeten heeft, een paar war
me sokken of zelfs twee paar sok
ken aan te trekken, wanneer men
er maar voor zorgt dat de schoe
nen ruim genoeg zijn, zodat de voet
niet klem zit Het gevolg van dit
laatste zou zijn, dat de bloedcircu
latie gestremd werd en dan bereikt
men nog niets. Is echter aan deze
voorwaarden voldaan, dan zal men
de warmte die in de voeten komt,
kunnen vasthouden.
fijngesneden ham en peterselie
en 2 eierdooiers mengen en op
smaak afmaken met peper en
zout. En daarna voorzichtig 2
stijf geslagen eiwitten door schep
pen. De uitgeholde aardappelen
met dit mengsel vullen, de rest
van de geraspte kaas er over
heen strooien, besprenkelen met
wat gesmolten boter en in een
matig warme oven gratineren.
Opdienen met een paar takjes
peterselie.
Verwarm de romp!
Nu gaat het er nog om warmte
aan te voeren. Men kan dit niet be
ter doen, dan door de temperatuur
van de romp te verhogen. Dit kan
geschieden door de romp zelf goed
in te pakken, dus warme kleding
enbeweging, niet slechts van
de voeten (stampen) of van de han
den (klappen en blazen), maar van
het gehele lichaam. De temperatuur
zal dan snel stijgen, wordt door de
warme kleding vastgehouden en
het bloed zal weer met warmte
naar de voeten en handen stromen.
Zij die dus suel last van koude
voeten hebben, kunnen dit voor
komen door bij lage temperaturen
er voor te zorgen de romp warm
gekleed te hebben. Kan men hier
bij ook nog de nodige lichaamsbe
weging nemen, dan is de narigheid
snel voorbij.
Mochten er plannen bestaan om
te gaan wintersporten, dan moet
men wel speciale maatregelen ne
men. Ook hier geldt dan natuurlijk
dat de romp prima gekleed moet
zijn. terwijl in dit speciale geval
ook extra aandacht moet worden
besteed aan de benen, armen, han
den en voeten. Men neme liefst
schoenen met lederen zool mee. die
zo ruim zijn, dat men er gemakke
lijk in kan met twee paar dikke,
wollen sokken. De schoen mag be
slist niet klemmen. Bovendien moe
ten lergelijke schoenen waterdicht
zijn, want in de sneeuw heeft men
anders kans op natte voeten en dat
is beslist fataal, Natte voeten ver
liezen zeer snel hun warmte, met al
le onaangename gevolgen van dien.
Heel goed is om in de schoen
ook nog een dikke vilten zool te
dragen. Zorg er voor, dat de voe
ten steeds warm blijven, want een
van de grootste gevaren die drei
gen is bevroren voeten. Juist zij die
snel last hebben van koude voeten
lopen hier het eerst gevaar.
U kunt niet alles
weten
Een koffiemoelen maakt men
schoon door er wat fijn zand door
te draaien. Naspoelen met kokend
water. Metalen delen goed droog-
wrijven ter voorkoming van roest
Dof geworden tegels krijgt men
weer glanzend, indien men deze
afwrijft met couranten, die vochtig
gemaakt zijn met verdunde sal
miak.
Een betegelde vloer wordt zeer
mooi, indien men een beetje zout
zuur toevoegt aan het dweilwater.
Knip met uw schaar in schuur
papier en hij is" weer wat scher
per.
Bier schent men in 'n met gewoon
schoon water omgewassen glas.
Niet afdrogen maar gewoon laten
uitlekken.
Voeg wat zout toe aan het water,
waarmede u uw ruiten schoonmaakt
U hebt dan geen last van bevrie
zen.
Roest op delen van kachels en
haarden verwijdert men met warme
olie.