Werkloosheid in Nederland vraagt
thans aanvullende maatregelen
.Joannes' onthoofding'
trekt de aandacht
De nieuwe waterwin- en zuiveringsinstallatie
te Alphen a. d. Rijn
Toestand zeker nog niet ernstig
VALDELIS
Kostbare koop
Versobering niet ten koste
van het voorzieningspeil
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1957
DE LE1DSE COURANT
PAGINA II
Minister Suurhoff deelt bezorgdheid:
Kamerleden hebben gistermiddag in de Tweede Kamer gesproken van
hun bezorgdheid over de werkloosheid. De regering heeft in zijn antwoord,
dat gegeven werd door de minister van Sociale Zaken, de heer Suurhoff,
deze bezorgdheid gedeeld. Bij de opstelling van de bègroting ging de re
gering er van uit aldus de minister, dat door de bestedingsbeperking het
evenwicht op de 'arbeidsmarkt zou worden hersteld. Het blijkt echter dat
de armen van de weegschaal zijn doorgeslagen. De schaarste aan kapitaal
heeft het effect van de bestedingsbeperking op de arbeidsmarkt aanzienlijk
versterkt en de werkloosheid doen oplopen.
opdrachten. Men zou ook in overleg
met het bedrijfsleven bepaalde over
heidsopdrachten kunnen verschuiven
naar filialen e.d. in gebieden waar
werkloosheid heerst. Inkrimping van
werkgelegenheid zouden bepaalde
bedrijven misschien ook kunnen ver
plaatsen naar andere delen van het
land.
Voldoende plannen
De minister zei, dat de toestand
van thans maatregelen vraagt. Er
zijn voorlopig voldoende plannen, zo
stelde hij de Kamerleden gerust, om
de werklozen op te vangen in door
het Rijk gesubsidieerde „aanvullende
werken". Hij stelde ook, dat men de
bezorgdheid niet moet overdrijven.
Ook Kamerleden stelden zich op dit
standpunt. Enige Kamerleden dron
gen er op aan, dat het bedrag voor
aanvullende werken met 10, 20 of 30
miljoen verhoogd zal worden. De mi
nister wilde echter nog geen positie
ve toezeggingen doen, hij wilde de
Kamerleden wel de verzekering ge-
Vrouw gedood
bij autobotsing
De 69-jarige mevrouw S. van der
Z.B. uit Hilversum is gisteravond
bij een hevige autobotsing op de Haar
lemmerweg tu§sen Amsterdam en
Halfweg om het leven gekomen.
Haar echtgenoot, die de wagen be
stuurde, werd door voorbijgangers on
gedeerd uit zijn volkomen vernielde
auto bevrijd.
Het ongeluk gebeurde «ter hoogte
van Geuzenveld. De heer van der Z.
reed met een snelheid van omstreeks
75 a 80 km. een grotere personenauto
voorbij en belandde dus op de mid
delste der drie rijbanen. Uit de te
genovergestelde richting reed uit Am
sterdam op dit spitsuur een file
auto's, waarvan er een met een snel
heid van omstreeks 70 km. vrij plot
seling iets naar links moest uitwij
ken voor een geheel rechts van de
drukke weg stilstaande auto, die pech
had.
De twee auto's ramden elkaar met
volle vaart aan de linker voorzij de
De auto uit Amsterdam maakte een
halve slag en kwam tenslotte in de
rechter berm terecht, zonder dat de
inzittenden enig letsel ondervonden,
doch de kleinere auto van de heer
Van der Z. kantelde helemaal om zijn
lengte as en kreeg toen bovendien nog
een hevige duw van de grote Ame
rikaanse wagen, die enkele seconden
eerder door de heer Van der Z. was
gepasseerd. De vernieling van het
kleine wagentje was compleet, toen
het tenslotte, bijna op zijn kop voort-
schuivend, rechts tegen een boom
opbotste. Het stoffelijk overschot van
mevrouw Van der Z. werd op vele
meters van het wrak aangetroffen.
Een groep van tien man keuken-
personeel van het Holbeinrestaurant
te Rotterdam heeft de prijs van
ƒ50.000 in de staatsloterij gewonnen
op een heel lot.
ven, dat de regering met al haar ten
dienste staande middelen de werk
loosheid zal bestrijden. De heer Lu
cas (KVP) vroeg zich af of de mi
nister wel voldoende geld had uit
getrokken voor het scheppen van
aanvullende werkgelegenheid.
De heer Van Lier (P.v.d.A.) was
lang niet zo optimistisch als zijn par
tijgenoot-minister. Hij zei, dat het
Centraal Planbureau voor 1958 het
getal werklozen schat op 100.000. De
minister zei, dat de vraag over het
getal werklozen moeilijk te beant
woorden is. De voorspelling van het
Centraal Planbureau kende hij niet.
Indien deze juist zou zijn, zou het
hem verbazen. Hier en daar. aldus
de bewindsman, zijn tekenen van te
ruglopen van de werkgelegenheid
vast te stellen ten gevolge van de
inkrimping van de orderportefeuilles
en de buitenlandse opdrachten. Hij
meende, dat men dan ook hier en
daar de remmen van de bestedings
beperking wat losser kan draaien,
bijv. op het terrein van de overheids.
FAMILIE DOORSNEE
in de Kamer
Sprekend over het emigratie-beleid
zei, de liberale afgevaa1 digde mej. mr
J. J. Th. ten Broecke Hoekstra giste
ren in de Tweede Kamer, dat men de
emigratie voor het publiek wat spec
taculairder moet maken. De mensen
moeten op gezellige wijze worden
voorgelicht. Het zou goed zijn als een
lid van de familie Doorsnee ging emi
greren. Heel Nederland zou naar zijn
lotgevallen luisteren en ongemerkt
kennis maken met de moeilijkheden,
die aan de emigratie zijn verbonden.
NACHTMIS OP OE EUROVLIE
De Belgische televisie verzorgt dit
jaar een uitzending van de Nachtmis
op Kerstmis vanuit de Belgische Be-
nediktijnerabdij Maredsous ten be
hoeve van de Eurovisie. De Neder
landse Televisiesichting neemt het
programma over. De uitzending be
gint op de vooravond van Kerstmis
te 23.55 uur en is om 1 uur afgelopen.
VERKEERSONGEVAL EIST EEN
LEVEN.
De St. Nicolaasdrukte op de Cool-
singel te Rotterdam heeft in de voor
avond een slachtoffer geëist. Toen de
37-jarige mevrouw. A. KlismanRe
geer uit de Voorthuizenstraat voor
het postkantoor van de ene vlucht
heuvel naar de andere overstak,
waar zij een tramwagen van lijn drie
moest passeren, lette zij niet op de
van tegenovergestelde richting komen
de tram van lijn negen. Zij werd
tegen de straat geworpen en moest
met een schedelbasisfractuur naar het
Westerziekenhuis worden vervoerd.
Bij aankomst bleek zij reeds te zijn
overleden.
Radio-activiteit
van voedsel getest
Nieuw initiatief te Rotterdam
De Keuringsdienst van Waren te
Rotterdam heeft als eerste in ons land
de beschikking gekregen over een
apparatuur, die gelegenheid biedt,
radio-activiteit van levensmiddelen
te onderzoeken.
Vis die afkomstig is uit radio-actief
water en melk ais eerste levensbe
hoefte voor het jonge kind hebben
de eerste aandacht van de dienst.
Voorlopig houdt men zich echter
bezig met het meten van de graad
van radioactiviteit van alle levens
middelen om vergelijkingsmateriaal
te verkrijgen voor de toekomst.
Omdat de Rotterdamse Keurings
dienst voor waren de eerste is, die de
beschikking heeft over een derge
lijke apparatuur, is het niet uitge
sloten, dat in de toekomst Rotter
dam zich zal ontwikkelen tot het cen
trum voor het landelijk onderzoek
naar de radio-activiteit van levens
middelen.
huldversterkende staaflotion
die hij na hec scheren zo graag
gebruikt. Ook na elektrisch
scheren.
Er blijkt grote belangstelling te
bestaan voor een oud en vervuild
childerij, dat de 24-jarige Venlose an
tiquair Lommen voor vierhonderd
vijftig gulden kocht op een openbare
verkoping van goederen uit de nala-
Advertentie.
Verenigde vergadering van Rijnland
De snelle groei van de gemeente Alphen aan den Rijn, haar intensieve
bebouwing en de nog te verwachten massale woningbouw en vestiging van
nieuwe industriën, een en ander mede sterk gestimuleerd door het beschik
baar komen van industrie-terreinen en het in het vooruitzicht gesteld ha
vencomplex, heeft de directie van het gemeentelijk waterleidingbedrijf,
doen besluiten om de leidingwatervoorziening bijtijds veilig te stellen.
De foto toont de geordende zijde van
een uitgebreide schakelkast, die dient
ter bediening van uit een centraal
punt van alle installaties, inclusief de
watertoren aan de Prins Hendrik
straat, enkele kilometers verder. Het
behoeft geen betoog, dat aan de bin
nenzijde van de kast een warwinkel
van draden, verzekeringen en meters
te zien zijn. Links naast de kast staat
de heer K. Verboom, die het beheer
ook zal voeren over het gemoderni
seerde en technisch geperfectioneerd
waterleidingbedrijf. Kennelijk heeft
hij veel pleizier in de nieuwe situatie.
De bedrijfszekerheid van de oude
installaties laat sedert enkele jaren
wat te wensen over. De directie
heeft dan ook niet gedraald om na
de zekerstelling van de gasvoorzie-
ning ook het waterleidingbedrijf „op
de helling" te brengen. Successieve
lijk werden door haar voorstellen bij
het college van b. en w. ingediend,
die het treffen van de nodige maat
regelen beoogden.
Ongeveer half mei het vorig jaar
begon de aannemer A. A. Koot te
Gouda met de uitgebreide werk
zaamheden, tot, nadat de bouw
werkzaamheden de nodige vorderin
gen hadden gemaakt, ook de firma
M. H. Rottier te Rotterdam met het
plaatsen van de ingewikkelde elec-
trische installaties haar aandeel kon
gaan bijdragen in de radikale ver
betering van de leidingwatervoorzie
ning van onze gemeente.
Naar het zich laat aanzien zullen de
nieuwe installaties omstreeks de jaar
wisseling in gebruik genomen kun
nen worden. Het aanzien van het ter
rein van dit bedrijf in de Hoorn is
ondertussen al aanmerkelijk gewij
zigd. Er is een geheel nieuw bouw
werk verrezen en de oude machine
kamer werd zo grondig vergroot en
verbouwd, dat het oude nauwelijks
is terug te vinden.
Zoals wij in ons vorig artikel reeds
hebben gemeld, dateert het gemeen
telijk waterleidingbedrijf 18 maart
1903, toen het door de stichter bur
gemeester C. W. C. T. Visser in ge
bruik werd gesteld.
De watertoren, die zoals wij reeds
schreven, binnenkort zal worden af
gebroken, had tot dusver een dub
bele functie: als reservoir voor 100
m3. water en voor de zuivering van
het water van ijzer en mangaan.
Daar de capaciteit van de zuiverings
installatie meer en meer ontoereikend
werd door de grote uitbreiding van
de aansluitingen en toename van het
waterverbruik, moest er naar uit
breiding worden uitgezien. Die uit
breiding, in de zin dat de capaciteit
voldoende zal blijken om de behoefte
van nu te dekken en de nodige
reserve te bezitten om gaandeweg
de toenemende behoefte aan water-
aflevering het hoofd te kunnen bie
den, is gevonden in de bouw van een
afzonderlijke zuiverings-installatie.
Deze is ondergebracht in een apart,
koepelvormig nieuw gebouw op het
terrein waar het bedrijf ruim 54 jaar
geleden werd gesticht.
Dit nieuwe ronde gebouw is op
getrokken op de fundatie van het
oude, een van de vroeger normale
ronde filters, waarin het water voor
heen werd „nagezuiverd", nadat het
Rapport over
watervervuiling
De Verenigde Vergadering van
Rijnland heeft in haar bijeenkomst
van 27 nov de begroting voor 1958
in de watertoren de eerste fase van vastgesteld; de omslag blijft, zoals in
ontijzering had ondergaan,
In het midden van dit gebouw is
boven de vroegere open kuip een
zeshoekig plateau gebouwd, waar
onder zich in een kelderruimte de
machines bevinden ter toevoeging
van zuurstof bij het ruwe water.
Rond dit plateau bevinden zich
vier vóór-filter ketels met een capa
citeit van pl.m 60 m3. water per
uur. Hierin wordt het water ont-
ijzerd en vindt zijn weg naar twee
na-filter ketels welke elk een door-
laatvermogen hebben van 120 m3.
water per uur. Deze ketels hebben
tot taak het water van mangaan te
zuiveren, waarna het voor consump
tie geschikt is. Het overtollig opge
pompt en gezuiverd water wordt
voortaan naar de watertoren bij de
Prins Hendrikstraat (200 m3. capa
citeit) geperst. De controle op die
toren geschiedt dan volkomen auto
matisch vanuit de nieuwe machine
kamer in de Hoorn. Middels een in
drukwekkend systeem van knoppen
en schakels, aangebracht op een
dashbord, worden in het gebouw van
de zuiveringsinstallatie de onder
scheiden installaties afzonderlijk be
diend.
Voor de waterwinning zijn acht
nieuwe putten gebouwd. Elk der
putten heeft een vermogen om 40
m3. grondwater per uur aan te zui
gen. Van hieruit vindt het grond
water zijn weg naar de vóór-zuive
ringsketels en verder.
De bestaande machinekamer on
derging een belangrijke uitbreiding.
Zij is nu ongeveer 10 x 7 meter.
Naast de twee oude hoogdrukpom
pen zijn nog twee nieuwe geplaatst.
Voorts is de oude ruimte waar
nog de oude 40 pk. gasmotor blijft
opgesteld, voor het geval de stroom
kracht mocht uitvallen, enigszins
verbouwd. Het streven is er op ge
richt om straks als de nevelen van
de bestedingsbeperking zullen zijn
opgetrokken, deze gasmotor door een
nieuwe dieselmotor te doen ver
vangen.
Verder was het noodzakelijk dat
een nieuwe hoogspanningsruimte
werd gebouwd. In de verdere uit
breiding van het gebouw waar de
machines zich bevinden, is voorts
gerekend op een magazyn, een werk
plaats, kantoor en wasgelegenheid.
De toegang tot de hoogspannings
ruimte vindt men van buitenaf af
zonderlijk, de overige vertrekken
zijn vanuit een ruime hall bereik
baar.
De heer K.Verboom, die sedert
1 oktober 1924 als machinist het wa
terleidingbedrijf heeft beheerd als
hulpmachinist kwam hij echter reeds
op 6 december '20 in dienst krijgt
straks de zorg over het gemoderni
seerd en technisch aanzienlijk ver-
beterd bedrijf op zijn schouders. Hij zilië: s.s. „Aldabi" 5 dec. Canada: s.s
1957, 12 per hektare voo. de onje
bouwde eigendommen en 1,63 per
100 belastbare opbrengst 'oor de
gebouwde eigendommen (behoudens
de afwijkende bepalingen die voor be
paalde categorieër gelden). Hierme-
kan de begroting sluitende wor
den gemaakt, zij hot, dat voor 1958
geen nieuwe uitgaven van betekenis
zijn voorgesteld De vergaderine heeft
de wens uitgesproken, dat de verso
bering niet ten koste van het voor
zieningspeil zou plaats hebben; ook
is de wenselijkheid van een efficiën-
cy-onderzoek uitgesproken.
De heer mr dr Hazenberg te Was
senaar is voo 1958 aangewezen tot
plaatsvervangend hoogheemraad, na
dat de heer Van der Linde, die leze
funktie geruime tijd vervuld had, te
kennen had gegeven hiervoor niet
meer in aanmerking te willen komen
Aan Gedeputeerde Staten wordt
voorgesteld, het presentiegeld der
hoofdingelanden, thans 15, te bren
gen op 20.
Naar het voorbeeld van andere
openbare lichamen '-«eeft ook Rijn
land thans besloten tot de instelling
van een Ereteken; de toekenning er
van is bij de desbetreffende verorde
ning in de handen van dijkgraaf en
hoogheemraden ge gd.
Bij de rondvraag heeft de heer Ou-
dijk gesproken over de toenemende
watervervuiling en aangedrongen op
krachtiger maatregelen dienaangaan
de. De dijkgraaf heeft medegedeeld,
dat deze zaak reeds lang in behan
deling is, zrwel in het dagelijks be
stuur van Rijnland als in de commis
sie door Rijnland samen met de ver
tegenwoordigers var de ge" eentebe
sturen en de Kamers van Koophandel
en Fabrieken ingesteld. Het nadere
rapport dezer co imissie zal aan de
Verenigde vergadering worden voor
gelegd.
De heer van Wassenaar van Cat
wijck vestigde de aandacht op de be
hoefte aan binnenwaterKeringen in
dit centrale deel van Nederland. De
zaak is twee jaar geleden hij Rijnland
aan de orde geweest en daarna heeft
men er niet veel anders van verno
men dan vermeld is in de parlemen
taire stukken over de Deltawet; zij
zal echter ook bij Rijnland onder de
aandacht blijven.
ZEEPOST.
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan ach
ter de naam van het schip vermeld
Argentinië: s.s. ..Argentina'
dec. s.s. „Highland Chieftain" 7 déc.
Australië; s.s. Strathaid" 7 dec. Bra-
werd uiteraard geheel bij de opbouw
betrokken. Hij zal worden bijgestaan
door de heer J. Dissel, die hem al
enkele tientallen jaren terzijde staat
Beiden staan uiteraard onder de al
gehele leiding van de directeur van
de gemeentelijke gas-, water- en
electriciteitsbedrijven, de heer A. J.
Heemskerk.
Maasdam" 5 dec. Chili: via New-
York 5 dec. Ned. Antillen m.s. „Ar
temis" 3 dec. Nieuw Zeeland: via
Engeland 7 dec. Suriname m.s.
„Oranjestad" 4 dec. Brit-Oost-Afri-
ka: via Frankrijk 7 dec.
Inlichtingen betreffende de ver
zendingsdata van postpakketten geven
de postkantoren.
tenschap van de heer Oirbans te Ven-
lo. Het werd waarschijnlijk de koop
van zijn leven.
Na een gedeeltelijke schoonmaak
kwam namelijk een prachtig zeven-
tiende-eeuws schilderstuk te voor
schijn, voorstelelnde .De onthoofding
van Johannes de Doper". Het doek
naar alle waarschijnlijkheid een
Rubens. (Of het is van een van diens
leerlingen).
De vrouwenfiguur op het midden
van het stuk, dat we hierbij afbeel
den, is onmiskenbaar Rubens vrouw,
die voor vele schilderijen als model
gediend heeft, terwijl het hoofd o~ de
schotel veel gelijkenis toont met een
zelfportret van de Antwerpse meester.
In dit verband is het een Interes
sante bijzonderheid dat ook de Ven
lose familie Oirbans oorspronkelijk
uit Antwerpen afkomstig is.
De heer Lommen is reeds druk be
zig met het verkrijgen van het certi
ficaat van echtheid voor het schilde-
waarvoor reeds een bod gedaan
zou zijn van 60.000 gulden. Begrij
pelijkerwijs tonen ook Belgische
kunstkringen grote interesse voor de
vondst. Voor het televisiejournaal
van de BBC zijn er gisteren opna
men van het schilderstuk gemaakt.
Wagen gebruikt
van aannemer
Luitenant tot geldboete
veroordeeld
De krijgsraad te velde west heeft
gistermorgen de eerste luitenant van
fortificatiën P. B. uit Soesterberg ver
oordeeld tot een geldboete van 250
gulden subs. 50 dagen.
B. werd ten laste gelegd, als hoofd
in de dienstkring Soesterberg van
het bureau aanleg, beheer en onder
houd van vliegvelden giften aangeno
men te hebben van het aannemersbe
drijf Kramer te Eist en dit in de vorm
van het gebruik van een aan genoem
de aannemer toebehorend motorrij
tuig. De reparatiekosten, gebruikte
benzine en oLe werden ook door deze
betaald.
De auditeur-militair bestreed de
opvatting van verdachte, dat hij zijn
werk niet naar behoren had kunnen
verrichten wanneer bij niet an deze
auto gebruil had kunnen maken. In
dien dit het geval was geweest dan
had verdachte zich tot zijn superieu
ren moeten wenden zo zeide hij. Wat
luitenant B. thans heeft gedaan is
overtreding van het ambtenarenreg
lement. Wel sprak Je auditeur-mili
tair er zijn bevreemding over uit dat
B. door de autoriteiten voor zijn zeer
drukke werkzaamheden geen ver
voermiddel ter beschikking was ge
steld. Hij eiste tenslotte een boete
van 250 subs. 50 dagen hechtenis.
De raadsman van verdachte, mr.
Kastein, wees er in zijn pleidooi op
dat luitenant B. als hoofd van de
dienstkring Soesterberg 20 man ad
ministratief en technisch personeel
onder zich had en verder waren nog
een 40-tal arbeiders in ketelhuizen en
andere installaties werkzaam. Hierbij
moest B. op ver uiteenüggende plaat
sen controle uitoefenen. Herhaalde
keren heeft hij b: de autoriteiten
aangedrongen op het te- beschikking
stellen van een /ervoerrr/ddel. Toen
de aannemer K. hem dit op zeker
ogenblik in bruikleen gaf en de on
kosten vergoedde, meende hij dit in
het belang van het werk te mogen
aannemen. Me* uitzone, .ring van een
enkele rit heeft verdachte echter nim
mer particuliere tochten met de auto
gemaakt. Vast is komen te staan dat
dc aannemer geen bijbedoelingen
heeft gehad en deze geen enkele frau
de heeft gepleegd. B. is een uitste
kend genie-officier geweest, aldus mr
Kaptein, die slechts verweten kan
worden in 'jjn voortvarendheid iets
te ver te zijn gegaan.
Ondanks dit pleidooi veroordeelde
df kriiesraad tot bovengenoemde
geldboete.
