t
dl\lnm^
Ui dl Illustratie
GELDERBLOM'S
537ste STAATSLOTERIJ se iijst u kios
Ie klas banketbakkar
van de
avond
MAANDAG 25 NOVEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
Mé
DEZE WEEK: Ademnood in Los Angeles Spoetnik neemt een overstapje Jackie Gleason verkoopt zijn grappen voor miljoenen
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid
zacht en kalm, nog
voorzien van het H.
Oliesel, onze innig ge
liefde Man, Vader. Be
huwd-, Groot-, Over
grootvader. Broer, Be-
huwdbroer en Oom
QUIRINUS DE JONG
Echtgenoot van
ANNA MARIA
JANSON
in de gezegende ouder
dom van 80 jaar.
Uit aller naam:
Wed. A. M. DE JONG
JANSON
Kinderen. Klein
en Achter
kleinkinderen
Zoeterwoude.
23 nov. 1957
Westeinde 21
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op dinsdag 26 nov. a.s.
in de parochiekerk v. d.
H. Johannes Onthoof
ding te Zoeterwoude te
9.30 uur. waarna de be
grafenis op het kerk
hof v. d. parochie.
Rozenkransbidden
maandagavond 8 uur
aan het sterfhuis.
Enige en algemene
kennisgeving
Voorzien van het H.
Oliesel overleed, onver
wacht. doch geheel
overgegeven aan Gods
H. Wil. onze innig ge
liefde Vader. Behuwd-.
Groot- en Overgrootva
der. Broer en Oom. de
Heer
HERMANUS SMIT
Weduwnaar van Mevr.
MARIA GERARD A
VOORHAM
in de gezegende ouder
dom van 89 jaar.
Uit aller naam:
H. C. J. COLLA
J. E. COLLA—SMIT
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
woensdag 27 november
a.s. in de parochiekerk
van O.L.Vr. Onbevlekt
Ontvangen (Hartebrug)
te 7.45. 8.20 en 9.30 uur.
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
half tien. waarna de
begrafenis vanuit de
kerk te 11 uur op de
r.k. begraafplaats Zijl
poort.
Rozenkransgebed
maandagavond te 8 uur
ten sterfhuize. dinsdag
avond te 7.30 uur in bo
vengenoemde kerk.
Heden nam God tot
zich. na vijf jaar aan
onze zorgen te zijn toe
vertrouwd. ons geliefd
jongste Dochtertje en
Zusje
ANNEKE
Overleden in het St.
Elisabeth ziekenhuis te
Leiden.
Haar diepbedroefde
Ouders.
Zusjes en Broertjes
P. J. OPDAM
B. J. G. OPDAM-
WOLVERS
Oud-Ade. 25 nov. 1957
Boekhorsterweg 2
De H. Engelenmis is
donderdag om 8 uur.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis
te geven van het over
lijden van de Heer
QUIRINUS DE JONG
oud-lid van het r.k.
kerkbestuur van de pa
rochie St. Joannes Ont
hoofding.
Zoeterwoude.
23 november 1957
P. A. J. Juffermans
deken en pastoor
Q. H. Onderwater
2? Een mooie balpoint is
ook een welkom geschenk
We hebben ze reeds vanaf
1.95 - 2.75 - 3.50 - 6.50 en
andere prijzen. Komt U
eens kijken bii: Halpa
Vulpen Service. Haarlem-
merstr. 64. t.o. Het Fruit-
paleis.
No-Iron f Poplin
Het énige no-iron shirt
ter wereld met „Double-
front"! Door dit gevoerde
voorpand hangen deze
shirts véél beter uit en
strijken ze letterlijk zich
zelf I
Heel Leiden en daan buitenom
Haalt vlees en spek bij Gd(|Cf|l|Olll
Runderlappen 1.35
Runderlappen 1.50
Runderlappen
mager doorregen 1.70
Runderlappen mager2.
Riblappen, de fijnste2.
Hachévlees 1.49
250 gram Gehakte Biefstuk
Alleen dinsdag 1.19
Rosbief of Lende 2.20
Rollade, heerlijk gekruid 1.80
SLA UW SLAG OP KOOPJESDAG
500 gr. Karbonade 1.59
750 gr. Doorr. speklappen 1.
1 Vi kg Varkenspoten 1.
500 gr. Doorr. pekelspek 0.79
500 gr. Gerookt
kinnebaksham 0.89
500 gr. Vet spek 0.79
500 gr. Bakbloedworst 0.69
500 gr. Rund- en
varkensgehakt 1.25
500 gr. Paling rookworst 0.88
250 gr. Botermalse biefstuk 1.25
150 gr. Gelderse schouderham 0.59
Voor de BOTERHAM
200 gram BOTERHAMMENWORST ƒ0.55
200 gram ROOKWORST 0.55
200 gram BLOEDWORST 0.39
200 gram TONGENWORST 0.70
200 gram VETTE HAM ƒ0.49
ROOKWORST voor de zuurkool, per stuk 0.79
150 gram LEVERKAAS 0.69
150 gram PROCCREURSPEK 0.69
PAK MEE! 3 pakjes MARGARINE voor 0.84
Klaverjasclubs en personeelsverenigingen, wij hebben voor U
een speciale prijs voor het door U te bestellen vlees voor de
a.s. feestdagen.
VIeeswarenbedrijf
NOORDEIMOE 37
HOGE PRIJZEN
S000 4472 1500 1967 1000 1991 2620 2977 4675 5199 8484 8808
400 5401 5695 18408 21)241 20581 21494 200 3484 3717 3888
10373 10378 11659 12354 15063 15231 15653 17705 17784 17971
20131 20803 20908
PRIJZEN VAN 80.—
1071 127 128 252 267 371 398 414 543 682 11147 209 214 223
807 830
2096 112 153 278 310 350 573 587 792 901
952 955 984 986
3052 059 076 166 181 306 633 732 748 881
4130 137 302 387 455 492 764 771 801 862
3097 198 212 447 532 538 681 687 701 779
835 885 908
6004 062 090 251 282 354 360 377 511 533
572 573 590 875 927
7003 072 094 156 182 205 253 340 378 583
874 919 935 980
8034 106 186 263 318 342 455 478 488 610
633 692 734 885 913 932 939
9049 123 141 318 381 426 449 461 616 819
11023 11110 13677 17219
4889 5012 6336 g632 7933
18040 18355 18605 19350
i 952
646 700 749 885
12083 113 206 211
686 768 776 780
13022 040 315 372
764 862 898 921
14202 203 354 580
15006 128 129 161
612 643 730 763
16028 160 282 296
787 816 821 968
17071 140 163 288
577 860 861 989
18132 303 336 372
811 814 951
19055 110 344 472
20007 138 229 232
352 480
896 951
227 236
583 738
167 293
838 911
331 411
972
337 362
381 541
521 526 588 611
436 443 466 510
591 608 621 751
803 935 977
313 328 496 518
548 582 621 778
402 416 432 449
622 744 771 792
10O71 099 223 297 349 358 395 423 452 639
21020 131 222 295
699 757
NIETEN
1024 037 054 062 078 084 106.162 168 198 636 638 639 662
226 241 342 383 394 457 475 477 500 510 MM
551 686 688 724 741 767 783 793 806 891
2008 014 044 062 076 077 115 133 156 191
256 260 287 309 328 339 342 343 465 467
506 517 525 591 593 633 657 679 689 715
722 745 806 831 855 887 902 916
3021 040 060 102 130 155 184 196 205 231
233 257 317 322 356 366 379 435 447 471
546 590 595 597 719 720 734 742 767 782
4019 046 082 088 151 174 176 226 227 282
331 366 389 396 398 411 416 437 438 441
444 489 493 558 560 585 587 592 599 633
647 708 718 729 814 844 861 875 976 998
5000
8004 050 098 207 248 272 274 276 295 329
375 386 451 503 551 554 576 581 640 676
727 741 802 807 828 854 861 878 900 909
916 937 943
6006 089 175 179 183 197 198 238 250 261
269 315 348 383 406 444 484 506 513 552
610 619 628 638 682 703 706 807 813 861
7074 077 078 082 122 132 138 264 295 300
311 332 360 369 373 476 576 625 638 647
648 681 711 727 739 769 972 988 999
8006 060 111 133 151 159 185 187 238 241
247 252 308 330 341 357 358 389 413 442
473 493 495 503 523 533 542 615 714 762
763 771 803 819 842 860 868 874 893 933
9002 108 120 162 171 199 257 293 294 320
372 893 397 466 474 526 566 593 610 613
619 652 653 656 662 707 756 772 780 794
800 813 832 843 955 965 969 983 989
10048 059 069 097 130 181 202 228 354 360
372 381 384 429 431 434 446 455 458 481
496 530 558 603 620 635 637 685 710 782
845 911 938
11010 032 067 120 135 163 175 186 196 203
255 256 264 265 271 272 329 362 428 430
432 444 459 503 510 546 551 553 613 623
312 565 570 587 630 652
834 882 910 911
12006 035 040 086
309 363 381 412
539 545 557 562
649 652 662 738
841 842 888 920
13065 083 106 130
343 383 399 428
740 742 743 823
14026 048 060 071
359 362 387 463
700 703 732 835
15024 030 032 043
189 234 255 261
506 516 545 554
771 792 883
16023 063 070 077
247 377 386 406
531 552 553 581
764 765 771 870
17005 008 011 032
160 180 201 235
407 499 525 535
721 726 756 771
922 962 977 979
18015 050 089 146
401 441 477 493
701 734 759 769
890 896 905 933
19070 146 172 225
362 390 435 442
589 605 617 635
792 809 819 837
975 983
80004 016 069 150
322 829 363 388
510 525 537 571
759 78> 789 792
985 992 -
81013 049 112 129
270 300 309 310
458 490 608 610
793 861 883 895
752 779 785 789 819 830
946 949 970
091 093 106 170 248 250
432 442 467 483 506 532
583 614 632 633 635 645
745 757 763 773 781 801
957 962 992 996
181 247 256 276 324 336
462 467 505 539 541 627
252 295 301 347
502 521 687 697
888 904 994
087 089 156 159
427 433 473 490
625 703 721 728
951 953 954
158 163 200 238
447 464 521 525
638 666 736 751
943 950 967 991
093 098 100 103
818 334 346 361
668 682 703 711
791 825 842 915
487 493
842 885
072 074
327 387
600 624
901 921
108 143
443 445
583 600
881 903
039 042
273 292
177 215 230 331 340 393
497 501 516 517 553 653
803 819 831 877 882 889
241 254
459 470
641 657
850 859
170 187
431 437
572 619
858 919
174 181
313 339
612 685
907 935
289 305 341 356
486 508 534 580
686 724 741 784
872 925 928 935
257 261 293 310
441 491 501 505
626 630 651 713
931 943 976 977
199 212 217 257
381 414 433 435
698 701 724 765
3? Wegens vertrek Phi
lips radio BX 511 A van
1955 van 455 voor 135;
sleestofzuiger 220 V. ge
heel compleet 25: heren
fiets in prima staat 35:
damesfiets met nieuwe
banden f 25. Rembrandt-
straat 18 (bij Noordeinde)
Bijverdienste voor
iedereen. Postbus 61. Sit-
tard. U ontvangt p.o. ant
woord!
32* 250 eenruiters waren
huis met onderbouw te
koop. Br. onder no. 5949
bur. v. d. blad.
35* Aangeboden: Pfaff
handnaaimachine in z.g.st.
met garantie, prijs f 55.
Singer handnaaimachine
in prima staat, priis 35.
Herenstraat 23. Leiden,
tel. 32027.
Adverteert In dit blad
GOED 0ANSOND£BW»y
Gezelligheid...
en goed dansonderwiis
vindt ook U op de dans
lessen bij E.C.
Voor goede dansers
bieden onze dansavon
den echte dansvreugd.
Nieuwe Dansklubs!
Beginners 5 en 19 jan.
Gevorderden:
Ballroom Jive en Tango
8 dec. 3.15 en 6.45 uur.
Dansavond Zaterdag!
Zoetermeer 7.30 u. (L)
Zondag Gez. Dansen?
Nieuwkoop 7.30 uur
Hazerswoude Zw. 8 uur
Leiden (Hoogl.kerkgr.)
uitverkocht.
Soirée „Den Burcht"
Zondag 811 - 2 bands
Sint Nicolaas komt
Kaarten 2 u. H.K.gr. 48
Terstond gevraagd:
Firma MARIJNEN
Nieuwe Duinstraat 2
Noordwijkerhout
Telef. 480
3? St. Nicolaas-reclame-
aanbieding! Prachtige Me-
chanika-bouwdozen met
vele metalen onderdelen.
4 wielen met afneembare
rubber autobanden,
schroevendraaier. moer-
sleutel, schroeven, moeren,
slechts /3.25. extra grote
doos 5.00. Paddenburg.
Nieuwe Rijn 11.
Grote sortering fraaie
Engèlse legpuzzles, prima
afwerking, prachtige pla
ten. extra grote doos. 800
stukjes 5.95. Leuke kin-
derlegpuzzles. 100 stukjes
0.85. 2 Provincie-leg-
puzzles 1.50. Papiergroot
handel Paddenburg. Nieu
we Rijn 11.
3? Leuke trekpoppen
0.35, jongens- en meisjes
leesboeken f 1.en 1.20.
nrachtige drukkerij dozen
1.75. poëziealbums 1.25-
2.00. Briefkaartenalbums,
fotoalbums, grote sortering
schetsboeken met en zon
der tekenvoorbeelden. Pa
piergroothandel Padden
burg. Nieuwe Rijn 11.
<3? Te koop aangeboden:
goed onderhouden 1-per-
soonsbed met ledikant, zo
goed als nieuw. Te bevra
gen De Paauw. Noorder
straat 1.
Aangeboden: le klas
merk kamerbiljart, flinke
maat. Billijke prijs. Brie
ven onder no. 5952 bur. v.
d. blad.
3T Te koop: eenpersoons
ledikant en tweepersoons
ledikant met bed en ma
tras. Nieuwstraat 20. Roe-
lofarendsveen.
0
Heerlijk warme-
pelgnoir in double
face flanel. Fantasti
sche keuze in kleuren
en dessins. |"X50
44-48-52 I
Royale, extra lange
peignoir van fijne
serge. Charmante
kleuren: zwart, ko
ren, bordeaux,*
marine. 0075
42-52 JL?
Moderne ruime
7/« duster van zacht*
glanzende satijn.
Bleu, zwart, koren,
cyclame. OQ7S
38-46 J7
3? A.s. jong echtpaar zoekt
kamer, event, slaapkamer,
kookgelegenheid of ge
bruik van keuken. Leiden
of omgeving .Br. onder no.
5947 bur. v. d. blad.
3? Te koop aangeboden:
z.g.a.n. accordeon. 80 bas
sen, 2 registers 160.
Zandbergen. Joseph Eist-
straat 3. Sassenheim.
3? Te koop een in zeer
goede staat zijnde kinder
wagen nop geen jaar oud
half Engels model. Te be
vragen: Narcisstraat 14.
Roelofarendsveen.
BODEGRAVEN
Abonnementen en adver
tentiën worden aangeno
—•m door
I. VAN WIJK
OUD BODEGRAVEN 9
3? Biedt zich aan: meisje
als hulp in de huishouding
voor 4 dagen per week.
Brieven onder no 5946
bur. v. d. blad.
3? Te koop aangeboden:
vaste kas 400 vierkante
meter. A. Elstgeest, Zuid-
einde 88, Roelofarends
veen.
LOONSTATEN
Prijs 10 cent per stuk»
Bij qrote re afname reductie
Nieuwste model.
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32-34 - LEIDEN