FOTO-TOTO
h/at-k
SPEUR
NEUZEN
AMSTERDAMSE MISS EUROPA"
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Moeder van Regenboogkinderente Amsterdam
Engels koninklijk
paar naar Nederland
Op uitnodiging: van koningin Julia
na en prins Bernhard zullen koningin
Elisabeth van Engeland en de hertog
van Edinburg op 25, 26 en 27 maart
van het komend jaar een statiebezoek
aan ons land brengen.
Het zal de eerste keer zijn, dat een
Engels koningspaar een statiebezoek
aan ons land brengt. Het aangekon
digde bezoek wil niet slechts de ver
bondenheid symboliseren tussen
Groot Brittanië en Nederland, doch
ook die tussen het gehele Britse ge
menebest en ons land. Koningin Eli
zabeth bezoekt ons land ook als ko
ningin van Canada, het land dat se
dert haar gedwongen verblyf onder
de oorlog, de speciale belangstelling
van koningin Juliana heeft. In 1950
heeft het Nederlandse vorstenpaar
een bezoek aan Groot Brittanië ge
bracht maar hun bezoek gold toen
Koning George de zesde.
Rust van winkelier bedreigd
Automaat na
sluitingstijd bijgevuld
I>e economische politierechter te
Rotterdam heeft een veroordeling uit
gesproken van een geldboete van drie
keer vijf gulden alsmede tot drie
maal een dag sluiten van zijn bedrijf
voorwaardelijk tegen de bloemenwin
kelier V. jr. Verdachte had tot drie
keer toe de winkelsluitingswet heb
ben overtreden en na sluitingstijd de
bloemenautomaat aan zijn zaak met
zyn hand hebben bijgevuld. Dit bij
vullen, ook wanneer het slechts enke
le minuten duurt, is bij de wet ver
boden, daar het de rust van de win
kelier of zijn personeel bedreigt, al
dus de motivering van de politierech-
COOLEN'S
„DORP AAN DE RTVIER"
WORDT VERFILMD.
Naar wij vernemen zal de N.V.
Nationale Filmproductie maatschap
pij te Utrecht begin volgend jaar
overgaan tot de verfilming van Anton
Coolen's roman „Dorp aan de ri
vier". De regie over deze film zal
gevoerd worden door Fons Radema
kers. Het scenario wordt geschreven
door Hugo Claus en aan de Camera
zal Ed van der Ende staan.
Op het ogenblik staat nog niet
vast welke acteurs en actrices de
hoofdrollen in „Dorp aan de Rivier"
zullen vervullen. Evenmin is reeds
een definitieve datum bekend voor
de eerste opname.
Vrijdagmiddag heeft de bekende
chansonière Josephine Baker het eer
ste boek van haar „Regenboogkinde
ren", dat onder kinderogen komt, ge
signaleerd in een Amsterdams waren,
huis. Op de foto ziet men de moeder
van het internationale gezin omringd
door Amsterdammertjes.
DE RIJKSDIENSTEN
IN DE KERSTWEEK.
Naar wij van de rijksvoorlichtings
dienst vernemen zullen de rijksdien
sten in de kerstweek op de voor en
na de beide kerstdagen vallende
werkdagen normaal werken.
SINTERKLAAS
VOOR DE ALLERKLEINSTEN
Kort
kiest u 'n feestelijk jurkje
- ontmoet u de schrijver van
.hobby" jeugdboeken
- krijgt u 6 pagina's geschenkentips
met rijm-raad voor de Sint
Fi
Weer eens een ander kijkje op de
oude stad. Een kijkje, dat elk van
u zich zal herinneren, al weet men
het niet op het eerste gezicht thuis
te brengen. Is het niet nèt een
schilderijtje. Feestelijklicht in een
donkere lijst. Die lijst, dat is een
poort, dat had u natuurlijk begre
pen. Kunt u ons echter vertellen
welke poort het is en welke straat?
De vorige week
Hadden we al gehoopt, dat speur
ders onder onze abonné(e)s zich
in de foto van de vorige week zou
den vergissen, dan hebben we ons
wel sterk vergist. Bijna alle inzen
ders herkenden in de krantenfoto
een gezicht op de huizen van de
Nederlands Hervormde Diaconie
di» in de Moriaansteeg zijn gebouwd
met hun rug tegen de muur van de
Hooglandse kerk.
Het plaatje is genomen vanaf de
hoek van de Middelweg.
Winnaar van de waardebon
van vijf gulden werd de heer B.
J. Laken, „Huize Dominicus"
Lange Raamsteeg 27 te Leiden
Wat U moet doen
Schrijft u gewoon op een kaart,
brief of briefje aan de puzzel-
redaktie van onze courant, welk
plekje u in deze foto meent te
herkennen en waarvandaan het
plaatje gemaakt is. Vergeet u
vooral niet uw brief ln te sturen
onder vermelding van het motto:
Foto-toto.
De inzendingen moeten vóór don
derdag a.s. in het bezit vaD de
redakUe zijn.
Het spaart de redactie moeilijk
heden en u behoedt uzelf voor de
teleurstelling, dat uw inzending niet
meeloot.
de geboorte doet
|H is dan nog geheel overbodig!
=g Nu is het wel heel begrijpelijk,
§j§ dat u trots bent op de kleine. Het
is ook heel natuurlijk, dat u hoopt
dat de nieuwe wereldburger het
ito het leven ver zal brengen. Ieder-
een wil voor zijn kinderen graag
iets over hebben, maar dat moet
zich toch niet uiten in onwijze pre-
sentjes, waaraan baby niets heeft.
Het wiegekind is werkelijk nog
te klein voor blokkendozen, elek-
trische. treinen en indianenkos-
tuums. Daar kan zo'n peutert je im-
mers niets mee beginnen.
|H Gekleurde stroken.
Een passend geschenk voor een
bepaalde leeftijd: dat is het pro-
bleem, waar vele ouders, en vooral
de vaders, nogal eens mee zitten.
1§ Hier volgt daarom een korte be-
spreking van aardige cadeautjes,
geschikt voor de allerkleinste:
1= speelgoed dus voor het eerste le-
vensjaar.
jH Als baby twee maanden oud is
komt er wat meer belangstelling
iH voor de buitenwereld. We geven
het kleintje dan het beste iets „om
naar te kijken".
Dat kunnen verschillende dingen
H zijn, bijvoorbeeld een balletje of
een ballonnetje, dat aan een stukje
elastiek wordt opgehangen aan de
wieg.
Ook gekleurde stroken van stof
of papier worden meestal met veel
belangstelling door zulke ukkies
gi bekeken, vooral als ze nog een klein
=1 beetje bewegen ook.
m (Jit de keuken geklapt
Voor de Sinterklaastijd kunnen
allerlei feestelijke gerechtjes door
de huisvrouw zelf gemaakt worden,
=1 maar de borstplaat is toch nog al-
tjjd favoriet. Als grondrecept kan
JU men rekenen:
150 gr. suiker, y2 dl. water en een
klontje roomboter. De suikerstroop
wordt zover ingekookt tot een'drup-
pel, die men van de lepel laat val-
fÜj len tot een draadje verstijft en zich
Hl niet terugtrekt. Men neemt ze dan
=2 van het vuur en roert tot dat de
massa doorschijnend is geworden.
Intussen heeft men de natgemaak-
te vormpjes op een bevochtigd
houten plankje of op het natte aan.
recht gezet en giet er de borst-
plaatmassa snel in.
H Voor de smaak kan men aan de
H suikerstroop 2 theelepels cacaopoe-
jg der, 1 eetlepel sterk koffieexstract
of 2 eetlepels vruchtensap of en-
kele druppels essence toevoegen.
ZONDAG: londonderriesoep, haze-
~M bout met spruitjes en aardappe-
Hf leri, bananenroompudding.
i§ MAANDAG: hazenpeper, appel-
fg moes, aardappelkoekjes, wentel-
fH teefjes.
fH piNSDAG: kaascroquetten; lof sla,
JË aardappelen, yoghurt.
i§ WOENSDAG: Casseler rib met
zuurkool, aardappelpuree, twee-
s= kleurenvla.
DONDERDAG: omelet, andijvie,
aardappelen, kaassaus, rijstpud-
ding.
VRIJDAG: gebakken bokking, ro
ll de kool, gebakken aardappelen,
t§ appelmoes, (erwten in de week
f|j zetten).
ZATERDAG: erwtensoep, gebakken
H appel.
Harlekijntje.
Op de leeftijd van vier maan
den kunnen we iets geven „om naar
te grijpen". Dan hangen we met
succes een rammelaartje of een
ring van celluloid, in de wieg.
Ook een harlekijntje, dus een
popje waarvan de armen en benen
omhoog gaan als er aan een touw
tje wordt getrokken komt zo lang
zamerhand in aanmerking.
Is onze spruit een maand of ne
gen, dan moet het meer iets zijn
,.om in te knijpen", Allerlei din
gen, die zonder gevaar gehanteerd
kunnen worden zijn nu bruikbaar.
Er is dan al wat meer keus in de
leuke cadeautjes: een gummipopje,
in elkaar passende gekleurde ku
bussen of bekertjes.
Ook dingen, waarmee geluid kan
worden voortgebracht vallen door
gaans erg in de smaak: een bellet
je of een blikken trommeltje met
stokken.
Beest op wieltjes.
Op ongeveer eenjarige leeftijd
is er behoefte aan iets „om te la
ten bewegen" en om te kunnen
voorttrekken: een houten auto, 'n
treintje, een beest op wielen.
Met een bal van gummi of pluche
zijn kinderen van een jaar lange
tijd zoet en ook het onverscheur-
bare prentenboek met één figuur op
elke bladzijde is nu een heel goed
geschenk.
Boven het jaar wordt de keus
nog weer ruimer. Op anderhalfja-
rige leeftijd kunnen we de hum
mels gelukkig maken met een een
voudige pop of een beest van stof.
Een blokkendoos met houten
blokken van groot formaat komt
eveneens in aanmerking, zo ook
eenvoudige prentenboeken, die door
de kleintjes samen met de ouders
kunnen worden bekeken, terwijl
er aan de afbeeldingen namen kun
nen worden gegeven.
Geef aan deze allerkleinsten al
tijd dingen die zo groot zijn, dat
de kinderen ze niet in de mond
kunnen laten verdwijnen!
dr. H. W. SCALONGNE,
Recept: londonderriesoep
40 gr. (ruim iy2 eetlepel) room
boter. y2 eetlepeltje kerrie, 40 gr.
(\y2 eetlepel) bloem, 1 1. gekruide
bouillon, een scheutje melk, een
klein blikje champignons.
Enige van de laatste modenieuwtjes uit Parijs. De foto links laat
zien hoe bij een lingerie-show van Lanvin-Castillo in Parijs een
viltachtige blauwe pij werd gebruikt, herinnerend aan de Ku Klux
Klan, en dienend om de aandacht in stede van gedeeltelijk op de
mannequin, geheel op de door haar getoonde kousen te richten. Op
de rechtse foto zien we „Boquet" een toiletje om binnen te dragen,
bestaande uit een sjaal-blouse van bedrukte zijde en een pantalon
van rose fluweel. Het geheel wordt geleverd door de „Boutique"
Castillo-Lanvin.
Tijdens een grote show-cocktail-party, die zondagmiddag te Zand-
voort werd gehouden en was georganiseerd door een aantal Neder
landse firma's, toonde de Amsterdamse miss Europa, mej. Corrie
Rotschaeffer, een van de vijf „miss-en", die aan de show deelnam,
een bontjas met diverse mogelijkheden. Op de foto ziet men haar
met een kort jasje, maar zij had reeds twee delen erafgeknoopt, die
de jas resp. tot een driekwart jasje en een zevenachtste jas maakten.
Voor de bouillon het vlees met
ui, wortel, peterselie, tijm, foelie
en zout 2 3 uur laten trekken en
daarna zeven. Het uitje schoonma
ken, snipperen en met de kerrie
in de roomboter fruiten. De bloem
toevoegen en onder roeren langza
merhand de bouillon erbij gieten.
De soep plm. 10 minuten laten door
koken. De champignons zo nodig
kleiner snijden. De soep zeven en
op maak afmaken met melk, cham-
pignonnat en de in stukjes gesne
den champignons.
Recept: bananenroompudding
y2 kg bananen, 2 citroenen, 1
eiwit, 50 gr. (3 eetlepels) suiker,
1/8 flesje slagroom. 8 gr. (4 blaad
jes) gelatine, geconfjjte vruchten.
De puddingvorm invetten met
slaolie en omgekeerd wegzetten. De
gelatine in ruim koud water weken.
De bananen in de schil in ruim wa
ter 5 a 10 minuten verwarmen. De
slagroom stjjfkloppen met de sui
ker. De citroenen uitpersen. De be-
nanen schillen en met een vork
fijnmaken. Het citroensap erover
gieten. Het eiwit met een lepel wa
ter en een paar korreltjes suiker
stijfkloppen. De gelatine uitknij
pen, in een weinig heet water op
lossen en iets laten afkoelen. Op
de slagroom het eiwit en de bana-
nenpurée leggen. De gelatine toe
voegen en voorzichtig met een
roestvrije lepel de bestanddelen
omscheppen. Als de massa niet
meer uitzakt alles overdoen in de
puddingvorm. De stijfgeworden
pudding keren op een puddingbord
en garneren met stukjes banaan
en stijfgeklopte slagroom.
I