gesloten
0*- ADVERTEERT IN DIT BLAD
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
GESLOTEN
(CocpebaZte)
WINKELJUFFROUW
De nieuwe mode nü verrassend voordelig!
WOENSDAG 30 OKTOBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
GEVESTIGD
G. Boerstoel en fam., onderwijzer,
Wasstraat 28; H. A. Nijveldt en lam.,
accountant, Lorentzkade 52; J. D. Sprong
en fam., machinist, Titus Brandsmalaan
4; P. van Caspel en fam., technisch
ambtenaar, Titus Brandsmalaan 96; A.
van Hemert en fam., worstmaker, Hof-
laan 147; J. Bommel en fam., onder
wijzer, Kapteynstraat 45; G. P. van der
Poel en fam., verfmaler/landarbeider.
Medusastraat 9a; J. van Leeuwen en
fam., dragline-machinist, a.b. Roombur-
gerweg; F. P. Kluivers en fam., ver
tegenwoordiger, Bloemistenlaan 47; P.
J. de Raad en fam., radiomonteur, Kor-
tenaerstraat 91; P. B. M. Bolwerk,
Herengracht 100; J. J. Berkhout, Rapen
burg 131; E. C. P. van Ginkel, Bree-
straat 14; P. Jonker, Roodborststraat
41; J. C. A. te Lintum, Burggravenlaan
211; D. van der Horst, Hugo de Vries-
straat 17; J. F. R. Harms, Johan de
Wittstraat 36; R. Kerkhofs, Utrechtse
Jaagpad 19; I. Heijn, Rapenburg 121;
A. F. A. Branderhorst, Diefsteeg 6b; P.
J. B. A. de Natris, Piet Paaltjenspad
2; W. J. M. Smeele geb. Bernauer, Mo
lenstraat 23; F. Winter, leerling-ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; W. Har-
tevelt, opperman, Joubertstraat 12a; H.
Bijvanck, Witte Singel 11; G. E. M. van
de Wakker, boekbindster. Anjelierstraat
1; T. Verwoerd geb. Van der Neut, Al-
bert Verweystraat 18; H. L. J. Olierook,
bouwk. tekenaar, Morsweg 22; W. Kooij,
matroos K.M., Noordeinde 2a; J. F. Rol-
fes, Piet Paaltjenspad 3; L. R. Wijmen-
ga, Middelstegracht 143; C. Buurs, de
kenwever, Doelensteeg 6; A. J. de Lan
gen, militair K.M., Kanaalweg 119; M.
P. van Hove, verkoopster, Sieboldstraat
26; C. Kelder, Rijnsburgerweg 1; J. E.
Koerts, Zeemanlaan 29; G. P. J. Beijer,
Rijn- en Schiekade 36; A. C. Klein geb.
Swaerts, Hoge Rijndijk 113; L. D. Cou-
prie, Coornhertstraat 6; M. F. Jonge-
breur, verpleegster, Rijnsburgerweg 10;
H. I. van Bemmel, Da Costastraat 43;
D. W. van der Gaag, Piet Paaltjenspad
3; J. C. E. J. Mensink, leerling-ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; C. Boo
gaard, machinist S.L.F., Lusthoflaan lb;
F. G. Hali, bed. pompstation, Jan van
Goijenkade 19! J. Janse geb. Van Rijn,
Leedestraat 8; J. Gaasbeek, dienstbode,
Groenesteeg 31; J. L. C. van den Bosch
(jonkheer), Breestr. 14; G. L. N. Liem,
Trompstraat 70; E. H. von Metzsch,
Piet Paaltjenspad 7; J. C. M. Stigter,
Mariënpoelstraat 5; B. W. J. Steensma,
Vree wijkstraat 2; F. J. van Zee, ver
pleegster, Mezenstraat 2; L. Langelaar,
Lijsterstraat 32; C. Mes, militaire K.M.,
Noordeinde 2a; W. F. Klootwijk, keu
kenknecht, Beschuitsteeg 1; B. Deijn,
geb. Heeren, kantoorbediende, Soemba-
straat 69; A. H. Holleman, Plantsoen
51; C. J. A. M. Oomen, Noordelnde 50;
C. de Vlieger, Rapenburg 105; M. W.
de Nie, verpleegster, Kort Rapenburg
19; A. van Rossen, magazijnbediende,
Kortenaerstraat 102; W. J. van der
Willigen, stukadoor, Pieter de la Court-
straat 25; M. J. M. Mulder, maatsch.
werkster, Roomburgerweg 10; D. Schou
ten, militair, Formosastraat 32a; W. L.
Juffermans geb. Krijne, a.b. H. Coster-
straat; L. C. A. van Walsem, Bilderdijk-
straat 17a; A. Veerman, leerling-ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; A. J.
Weurman, leerling-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; W. Schlingmann, dienst
bode, Lange Mare 94; H. de Ruiter,
Tesselschadestraat 33a; J. E. F. Gulde
naar, leerling-verpleegster, Rijnsburger
weg 10; E. H. van der Kleijn geboren
Verbij, Hogewoerd 56; H. de la Haijze,
Gerrit Doustraat 12; G de Jong, leer-
l'ing-verpleegseter, Rijnsburgerweg 10;
C. I. E. Leyder Havenstroom, leerling-
verpleegster, Rijnsburgerweg 10; R. J.
Islam. Jan van Goijenkade 19; W. La-
chinsky, Rijnsburgerweg 10; A. M. Ma
gendans, leerling-verpleegster, Rijnsbur
gerweg 10; M. M. Thyssen, verpleegster,
Rijnsburgerweg 10; J. C. Leenhouts,
leerling-verpleegster, Rijnsburgerweg 10;
F. M. Kapoh, leerl-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; G. P. H. Alkemade. leer-
ling-;verpleegster, Rijnsburgerweg 10; J.
van Noort, leerling-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; H. M. Meulman, leerling
verpleegster, Rijnsburgerweg 10; K.
Horst, leerling-verpleegster, Rijnsbur
gerweg 10; I. P. Huijgen, leerling-ver
pleegster. Rijnsburgerweg 10; H. C. van
den Heuvel, leerling-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; C. M. van Breukelen,
leerling-verpleegster, Rijnsburgerw. 10;
E. Robbers, leerling-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; J. S. Lesterhuis, kantoor
bediende. Rijnsburgerweg 10; Z. Zwik-
ker, verpleegster, Rijnsburgerweg 10; H.
M. de Vos, leerling-verpleegster, Rijns
burgerweg 10; H. Evenblij, Piet Paal
tjenspad 6; J. M. C. Wimmers, Rooden-
burgerstraat 21; J. H. van der Velde,
Narmstraat 10; C. M. Gerkema, Konin-
ginnelaan 43; A. G. Harleman, leerling
verpleegster, Hooigracht 28; E. de Deugd,
Rijn- en Schiekade 6; Y. H. Beekman,
leerling-verpleegster, Mezenstraat 2
A. Bottemanne, Piet Paaltjenspad 2; J.
L. Liezenberg, Piet Paaltjenspad 5; F.
K. C. M. van Welij, Breestraat 12; T.
W. de Boer, Vreewijkstraat 6; E. A.
van der Velde, v. d. Sande Bakhuyzen-
laan 10; S. Manschot, leerling-verpleeg
ster, Rijnsburgerweg 10; M. G. P. J.
Meurkens, masseuse, Jan van Goijen
kade 44; J. M. Oosterbaan, De L. de
Kanterstraat 23; M. T. R. E. H. Brou
wers, Noordeinde 50; M. A. Brouwer,
leerling-verpleegster, Rijnsburgerweg 10.
vertrokken
W. Rensink en fam., van Munniken-
straat 48 naar Alphen aan den Rijn,
Van Lennepstraat 61; T. A. J. Nieuwen-
huijsen en fam., van Lammenschansweg
122 naar Sassenheim, Parklaan 75; H.
Kelder en fam., van Prinsenstraat 8 naar
Beverwijk, Laan van Kanaén 97; J. P.
A. Meijer en fam., van Frans van Mie
risstraat 4 naar Apeldoorn, Adelaars
laan 217; I. S. L. Sobers, van Groen-
hazengracht 12 naar Weert, Kazernelaan
101; J. P. Meyer, van Groenhozengracht
12 naar Weert, Kazernelaan 101; J. H.
T. Eleveld, van Gortestraat 64 naar
Oirsbeek, Provincialeweg Zuid 155; J.
C. H. Albers geb. Boogmans, van De
Sitterlaan 12 naar Amersfoort, E. Mey-
sterweg 57 c; C. van der Reijden geb.
Pison, van Const. Huygenlaan 31 naar
Lisse, Prins Hendrikstraat 24; H. H.
Vleghert gob. Kole, van Zwarte Pad 19
naar Irak; J. J. van Ovost, van Willem
straat 10 naar Oegstgeest, Surinamestr.
8; A. Azier, van Raamstraat 2 naar Den
Haag, Korte Vleerstraat 150; W. C.
Brinkman, van Jan van Goijenkade 19
naar Amsterdam, 2e Kattenburgerdw.-
straat 15 huis; H. G. A Post, van Pre-
toriusstraat 7 naar Oegstgeest, Dorps
straat 51; M. Zwagerman, van Merelstr.
38 naar Breda, Wilhelminasingel 33; M.
J. Hoogeveen, van Haarlemmerstraat
106 naar Oostenrijk; J. M. de Haas, van
Verl. Nassaustraat 9 naar Wassenaar,
Santhorstlaan 63; F, J. Flippo, van Ju-
lianastraat 44 naar Alphen aan den
Rijn, Van Lennepstraat 67; H. J. M. van
Marwijk, van Langebrug 6a naar Enk
huizen, Witte Kruislaan 17; C. F. Schül-
ler, van Breestraat 9 naar Hilversum,
Witte Kruislaan 12; V. Eikendal, van
Rapenburg 103 naar Rotterdam, 's-Gra
venweg 454; T. W. de Wit, van Plant
soen 3a naar Rotterdam. Tollenstraat
94b: G. Huiskes, van Nieuwebrugsteeg
13 naar Den Haag. Kranestraat 54; I.
Monfils, van Meerburgerkade 10 naar
West-Afrika; J. J. Omtzigt, van de L.
de Kanterstraat 23 naar Voorschoten,
Bethlehemstraat 27; J. Vaandrager, van
Jan van Goijenkade 1 naar Oegstgeest,
Warmonderweg 66; B. Bavelaar, van
Jac. Catslaan 99 naar Noordwijk, Golf
baan 56; B. Steevensz, van Van Olden-
barneveldstraat 36 naar Den Haag, Vre-
deoord 145; K. Haven, van Fagelstraat
naar Hilversum, Trompenbergerweg
I. J. Schmidt Weymans, van Mezen
straat 2 naar Wassenaar, Santhorstlaan
63; C. D. Zandvliet, van Voldersgracht
10a naar Den Haag, Kranestraat 54; B.
P. M. Thijssen geb. Berkhout, van Hoog-
landsekerkgracht 24 naar Stoutenburg,
Hessenweg 218; C. H. J. Thijssen geb.
Van Hek, van Hansenstraat 15a naar
Eindhoven, Julianastraat 11; M. C. Bloe
mendal, van Noordeinde 2a naar Gro
ningen, Verl. Oosterweg 41a; F. A. M.
van Noort, van Kraaierstraat 20 naar
Boekel, D. de Brouwerstraat 7; W. G.
van der Vlist, van Breestraat 139 naar
Utrecht, Biltstraat 101; R. O. Aalbers-
berg, van Koninginnelaan 43 naar Am
sterdam, Alexanderkade 1; J. van Tol
geb. Guijt, van Gerrit Doustraat 17 naar
Kockengen, Kerkweg 128; S. Broven-
der, van Rijnsburgerweg 153 naar Den
Haag, 2e Schuystraat 194; J. A. Schol
ten, van Hooglandse Kerkgracht 20 naar
Almelo, Bornsestraat 164; B. A. T. Kos
ter, van Van Hogendorpstraat 5 naar
Oegstgeest, Juffermanstr. 10; H. Kerk
hofs, van Utrechtse Jaagpad 19 naar Den
Haag, Monstersestraat 112; C. Bosman,
van De Sitterlaan 36a naar Den Haag,
Van der Aastraat 109; W. J. Bink, van
Witte Singel 8 naar Koudekerk aan den
Rijn, Dorpstraat 27; F. van Melsen, van
Falckstraat 11 naar Katwijk, Hoogstr. 3.
^Warathon-
jVjeuwtjes
Berichten, opgenomen na tips van
lezers aan onze redactie, worden gelde
lijk beloond.
VOGELVRIENDSCHAP.
Een mooie woudduif die niet vlie
gen kon, vond de Veer C. S. te Noord-
wijk, toen hij op zijn kwekerij liep.
De duif liet zich zonder protest van
gen. En aangezien het kippenhok le
dig was, heeft de vinder zijn duif
gastvrijheid gegeven. Enkele uren la
ter vloog de duif door het kippenhok
en was met de heer S. spoedig goede
vrienden. De duif werd verwend door
zijn baas, die een dierenvriend is.
Al spoedig at de duif uit de hand van
zijn weldoener en pikte maiskorrels
tussen de lippen van zijn baas weg.
Na enige dagen gaf de heer S. zijn
duif de vrijheid, maar daar wilde
Nederlands vee naar
Zwitserland
Het produktschap voor vee en vlees
heeft in zijn vanmorgen te Utrecht
gehouden vergadering besloten, de
export van levend vee van Nederland
se origine naar Zwitserland, toe te
staan.
De voorzitter van hot produktschap,
de heer Joh. de Veer, deelde voorts
mede, dat het met de export van
schapen verrassend goed gaat. De
prijzen van de schapen trekken zelfs
aan. De baconmarkt daarentegen blijft
moeilijkheden opleveren. De bacon is
in Engeland in vrieshuizen opgeslagen
door overvoering van de markt. Er
zijn besprekingen gaande met de
Deense en Engelse delegaties, die tot
nu toe niet tot het gewenste resultaat
hebbe/i geleid. De overnameprijs voor
varkens tot 69 kg. blijft gehandhaafd
op 2.10 per kg. Er zijn de vorige
week 13453 baconvarkens uitgevoerd.
Aangezien Nederland, volgens de
heer De Veer, een te grote varkens
stapel heeft, zal dit kwantum moe
ten worden gehandhaafd.
Het produktschap verleende voorts
zijn goedkeuring aan de verordening
slachtdieren 1957.
KOEIEN WEGENS MOND- EN
KLAUWZEER AFGEMAAKT.
Van de veehouder Kasper op het
Kampereiland zijn dinsdag in het
abattoir te Kampen 41 koeien afge
slacht wegens mond- en klauwzeer.
De veehouder had principiële bezwa
ren gehad tegen het inenten van de
dieren. De waarde van het vee wordt
geschat op 35.000.
het dier niets van weten. Hij vloog
het kippenhok in en uit. Wanneer de
heer S. op zijn tuin werkzaam was
kreeg hij bezoek van zijn vriend. Die
ging op de schouders van zijn baas
zitten terwijl hij ?an het werk was.
Daarna vloog de duif weer aan en af.
Na enige uren kwam het dier weer
terug. Tegen 't vallen van de avond
zat het voor de deur van het kippen
hok om binnen gelaten te worden
voor een overnachting, 's Morgens
zit hij op zijn baas te wachten om
uit te vliegen. Tot op heden duurt
de vriendschap voort.
S-HERTOGENBOSCH. 30 okt. Vee.
Op de markt van heden werden
aangevoerd 6405 stuks vee, zijnde
2204 runderen, 315 graskalveren, 508
vette kalveren, 503 nuchtere kalve
ren, 616'schapen, 14 geiten, 47 fok-
zeugen, 421 slachtvarkens, 37 lopers
en 170 biggen.
De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit, als volgt; Melk-en
kalfkoeien van 7751250, guste
koeien 625880, kalfvaarzen 760
1125, klamvaarzen 675875, guste
vaarzen 600810, pinken 425
600, graskalveren 250375, nuch
tere kalveren voor fok- of mestterij
80200, weideschapen 6095,
lammeren 5085, drachtige zeugen
ƒ215—230, lopers ƒ50—60, biggen
ƒ2847, alles per stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 708 stuks.
Extra kwaliteit van ƒ3.103.20, le
kwaliteit van f 2.903.05, 2e kwali
teit ƒ2.602.80, 3e kwaliteit van
2.45 tot 2.60, vette stieren van 2.75
2.90, worstkoeien 2.352.45, alles
per kg gesl. gewicht. Vette kalveren
le kw. ƒ2.80—-3.15, 2e kw. van ƒ2.45
8.75, 3e kw. van 2.202.40, nuchtere
slacthkal veren van f 1.351.65,
slachtvarkens van 1.521.64, slacht-
zeugen le kw. 1.351.42, slachtzeu-
gen 2e kw. 1.271.33, alles per kg
levend gewicht. Vette schapen f 75
120, vette lammeren 60100, nuch
tere slachtkalv. 42.5075 per stuk.
Verdere mededelingen; Melk- en
kalfkoeien: aanvoer minder, handel
rustig, prijshoudend, guiste koeien
aanvoer minder, handel kalm, prijzen
weinig verandering. Jongvee aanvoer
minder, handel levendiger, prijzen
ruim prijshoudend. Vette kalveren
aanvoer normaal, handel tamelijk
vlot, prijzen stabiel. Nuchtere slacht-
kalveren aanvoer normaal, handel ta
melijk vlot, prijzen stabiel. Nuchtere
slachtkalveren aanvoer ruimer, han
del vlot, prijzen vast. Schapen en lam
meren aanvoer groot, handel redelijk
goed, prijzen ruim gehandhaafd. Fok-
zeugen aanvoer normaal, handel stil,
prijzen gedrukt. Lopers en biggen
aanvoer groter, handel stug, prij-
lager. Slachtvee aanvoer minder, han
del rustig, niet goedkoper, slachtzeu-
gen aanvoer groter, handel traag, prij
zen minder.
WOERDEN, 30 okt. Kaas. Aan
voer 108 partijen, le kw. 2.232.28,
2e kw. 2.152.22. Extra kwaliteit
tot 2.45. Handel flauw.
VRIJDAG 1 NOVEMBER A.S. j
zijn onderstaande
TEXTIELZAKEN
wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
de gehele dag
VAN CLEEF'S Manufacturenhandel,
Haarlemmerstraat 172-174-179 Herenstraat 9
DE FAAM'S Kledingmagazijnen, Hoogstraat 1-2.
W. F. DE HAAS, Modemagazijn,
Haarlemmerstraat 80-82
'T KLEUTERHUIS, Hoogeveen,
Haarlemmerstraat 5-9
B. DE KONING, Donkersteeg 2-4-6.
MAIS ON DE BLANC, Nieuwe Rijn 36.
NOVELTY Modemagazijn, Haarlemmerstraat 16.
Fa. PIECK, Haarlemmerstraat 228.
Fa. BERT SCURIER, Herenmode,
Breestraat_152-154 5
ALB. B. TIMMERMAN, Herenmode-Confectie, j
Breestraat 90
VLASVELD'S Manufacturenhandel,
Doezastr. 20, Lage Rijndijk 28B-40, Zeemanlaan 41
Modemagazijn WARNECKE
Stationsweg 4-6B Breestraat 126-151
Vrijdag a.s., 1 november
(Allerheiligen)
zijn de zaken van
N.V. Aig. Confectiehandel van
C. A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
N.V. A. Kreymborg Co.
Modehuis Lampe
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Goppenburg N.V.
Vroom Dreesmann Leiden-Alphen 4
de gehele dag
Leiden, 30 oktober 1957
VOORUIT U.A.
AFD. KRUIDENIERSWAREN
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Ervaren
Beloning volgens C.A.O. plus provisie.
Bedrijfskleding wordt beschikbaar gesteld.
Eventuele reiskosten worden vergoed.
Aanmeldingen; Korevaarstraat 30.
2? Gevraagd net meisje
voor de huishouding van 8
tot 12 uur. Leeftijd 15 a 16
jaar. Aanmelden: heden
avond na 7 u. Hooigracht
35. Leiden.
2? Z.a.r.. zwart colbert-
vest met gestreepte pan
talon, mt 50-52. Meerour-
gerstr. 9. Leiden.
iS* Keurige donkerbr. da
mesmantel met bontkraag
en manchetten, mt 46.
Meerburgerstr. 9, Leiden
2? Spoed, vertrek. Philips
radio 37.50. Jongens
sportfiets leeftijd 10 jr,
als nieuw van 185 voor
85. Herenfiets met licht
enz. ƒ40. Heren sportfiets
als nieuw met handrem
men 80.Maresingel 3.
2? Kinderfeest. Het pop
pen-theater van Nard Au-
gustinus. Goochel-pro-
gramma voor kinderen. N.
Augustinus. v. a. Mortel-
straat 1, tel. 2276, Noord-
wijk.
Cg1 R.K. Werkman vraagt
een kosthuis in Leiden.
Liefst bij mensen van
middelbare leeftijd. Met
huiselijk verkeer. Heeft
eigen bed. Br. onder no.
5702 bur. v. d. blad.
i2* Opel Olympia '5354,
in prima staat. div. acces
soires, wegens aanschaf
fing nieuwe, van part. aan
part. t.e.a.b. Coornhertstr.
63. Leiden.
Gaskachel, haard,
electr. wasmachine. Me-
chels bureau met leeuwen
koppen, eiken commode,
mahonie kuifkast. open
haard, zware eiken Me-
chelse en andere zware ta
fels, cylinderbureau. ma
honie ladekast. W. F. Koo
reman, Nieuwe Rijn 9. t.o.
V. en D.. tel. 23261.
2? Opel Rekord 1957 te
huur zonder chauffeur
tevens nieuwste Ford Con
sul beiden met radio, en
Morris Minor Alléén
nieuw materiaal, billijk ta
rief. Stipdonk. Hoogl
Kerkgracht 30 tel. 31608
ff1 Dames! Voor betere
permanc it Het Kappers-
huis. Geen warmte op
hoofd. Permanent 5 of 7
gld. Wassen watergolven,
onduleren haarknippen,
moderne stijl. Besoreekl
vroef*'1''". Heren, dc kap
per voor lastig haar. Het
Kappershuis. Anothekers-
diik 8 tel 26218.
'S Zoek te koop a contant
belangrijke verzameling of
partij postzegels. Br. TW
180 Bolrek, Koningspl. 1,
Amsterdam.
Verhuur zondei chauf
feur 4-5 6 oers AU risk
verzekering De zaak met
de grootst mogelijke ser
vice, billijke tarieven
Werkhoven's luxe auto
verhuur Van t Hottstraat
IJ Leiden tel 22300
üleie^aonljei
worden degelijk» ge-
plee st ter grootteven
hoogsten» 30 «voorden
(een woord maximum
1 2 letters)
Qe prijs bedraagt
f 1.50 teg
betaling
Deux pièces. Van
zuivere wol. Jakje
In apart jacquard
dessin. Plooirokje
in effen grijs. Een
modieus pakje
voor 49 's
VROOM DREESMANN
LEIDEN ALPHEN
