^^nbalon.
£éri>i7vzwarf&s
Enige nette en bekwame
STRIJKSTERS
chili
ENKELE MEISJES
Handig doen, wat handig kin:
neem dus voortaan Halitrant
Halitran
Ja,
zegt Uw Jongen!
Ja, zegt Uw beurs!
Kreymborg
V. D. na sluitingstijd
WIEGEN
COMMODES
LEOIKANTJES
KINDERSTOELEN
en BOXEN
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1957
DE LETDRE rniIRANT
PAGINA 4
Ruige tweedkortgeschoren
mohair of warme
zwaargeruwde schapendoes.
Neem heel licht bij wit af zelfs -
of de meer stemmige winterkleuren
b.v. olijf, koningsblauw of
taupe en maak zelf de mantel van
Dior: halflang, nauw toelopend naar
onderen (maakt langer), wijde mouwen
en behaaglijk beschermende grote kraag.
Kies de stoffen nü - voordelig - 140 cm breed,
al vanaf 17*80 per meter
In een verrukkelijke ruime keuze.
En kijk dan meteen voor moderne,
modléuse mantels eens naar de Butterick patronen 79.24, 83.01 en 83.02.
Gronheid
rlh 8. RIPPE
LEIDEN. BOTERMARKT 18.
Bij ELMI's Overhemdenateliers
is plaats voor:
alsmede ENIGE LEERLINGEN ter opleiding.
Voor goede krachten betalen wij hoge lonen met prima
sociale voorzieningen.
Onze personeelschef is gaarne bereid U dagelijks tussen
96 uur alle gewenste inlichtingen te verstrekken.
Reiskosten worden vergoed.
TREKVLIETWEG 2 LEIDEN
(Druppels of capsules)
Dezelfde vitaminen als in levertraan
krijgt U ook in Halitran maar dan
circa 60 keer zo veel! Daarom bent
U klaar met 3 Halitran-druppels, of
met 2 handige Halitran-capsules per
dag. In te nemen zonder moeite 1 Kin
deren de druppels. Ouderen de cap
sules.
Halitran is een natuur-echt concen
traat, bereid uit de verse levers van
heilbot en andere arctische edelvissen,
die zich voeden met het bijzonder vita-
minenrijke plankton waaraan de Weten
schap zulk een grote betekenis toekent.
Geef Uw kleine Halitran en neem het
ook zelf.
Uw Vitaminen-Zekerheid!
Het hier vermelde vitaminenge-
halte van Halitran wordt gecon
troleerd en op certificaat gewaar
borgd door het Noorse „Institut
for Emaeringsforsking":
Halitran bevat:
18.000 i.e. Vitamine A
5.100 i.e. Vitamine D gr'
Halitran geeft:
meer weerstand tegen griep, bronchitis, en an
dere ziekten. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen en een gaaf gebit
CA. «OX MÉÉR VITAMINEN DAN GEWONE LEVERTRAAN.
S? Een-twee-drie. De nieu
we Berini M 31 met DKW
motor heeft 3 versnellin
een Speciaal voor 2 Der
sonen Fa Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295. Filiaal
Korevaarstraat 6.
rg Beter en stukken goed
koper. Ook in bedden ka-
Dok- en schuimrubber bed
den. Pullman. Auping.
Epeda. enz. De_ grootste
sorterir
Winst,
fg Luxe autoverhuur. Wij
verhuren o.a. Mercedes-
180-diesel. Simca, Volks
wagen. Uitsluitend nieuw
materiaal. Garage Bier
man, Voorhout, tel. 02532
—7433.
Sterk en niet duur:
Zo'n prachtig Waarborg
Norzon-jaoket Iets geheel
nieuws voor Uw jongen. Van
buiten net suède, van binnen
heerlijk warme „tijgers-voering.
Waterdicht In 2 meest
gevraagde jongenskleuren
roestbruin en grijs.
12 jaar 32*
Sterk en niet duur!
Zo'n Waarborg Terlenka-
pantalon in modern aangesloten
modeL Ideaal voor jongens.
Practi8ch onverslqtbaar -
kleurecht - oppersen onnodig.
In alle modekleuren, w.o.
anthraciet
8 jaar
Regenjassen - Zo modern het model, zo
degelijk de kwaliteit Waterafstotend,
solide gevoerd, 10 jaar 27.75
Sportcolberts - Nieuwe dessins ln de beste
kwaliteiten tweed en saxony, 12 jaar 24.50
Pantalons - Zuiver wollen kamgaren, o.a.
met moderne nauwe pijpen en brede
omslagen, 12 jaar 15.75
Blazers - Geheel gevoerd; nikkelen knopen
- met of zonder embleem, 7 jaar 25.75
HAARLEMMERSTRAAT 143
Overhemden van 100%
katoen - IJzersterk - ge
garandeerd kleur-echt -
geen wasvoorschrift.
5 jaar 6.25
No-Iron hemden
Zeer practisch en sterk -
strijken overbodig I
5 jaar 9.45
Wollen blouses
Degelijk, warm. Nieuwste
dessins in frisse kleuren.
5 jaar 9.15
LEIDEN
fg Bijverdienste! U hangt
biljet voor 't raam en geeft
aanvragers een boekie. Wii
doen de rest en betalen
goed voor Uw bemidde
ling. Alleen benedenwo
ningen. Ned Talen Insti
tuut, Rotterdam (nader
adres overbodig).
fg Kolenkitten 1.98.
Prachtig achtkantig model,
extra grote maat. diep-
glanzend. zwart gemof
feld. Kachelzeiltjes met
dieren- of fantasiefiguren
59 ct. Kolenscheppen met
gelakte steel 49 ct enz. enz.
I.V.A., Haarlemmerstr. 48.
Nova. Noordeinde 43. Lei-
defcL
voor'n stop die houdt!
maasgaren
Let op het merk met de vuistl
i Product van N.V. Arfsilk-Breda
Speciaalzaak
BABY-EN
KINDERKLEDING
ook voor:
(in 3 maten)
WANDELWAGENS
HOOGEVEEN
Haarlemmerstraat 5-7-9
5? 1958, de nieuwe Solex,
lirect leverbaar. Nog
mooier, nog solider, nog
krachtiger. Gebr. Huisman
Hogewoerd 66-68. Eigen
financiering. Tel. 31292.
3. ,,Ga je mee?" vroeg Gluipie.
„Waar naar toe?" vroeg Daantje op zijn beurt, niet,
erg toeschietelijk.
„Naar Vroom en Dreesmann. Kijken op de speelgoed
afdeling".
Daantje had niet veel zin. Hij ging liever voetballen.
Maar kruidenier Suikerschep zou zeker weer naar buiten
komen. Bovendien was de straat zo leeg en saai. Hij
dacht aan vroegere bezoeken met zijn moeder aan de
speelgoedafdeling van dit gezellige warenhuis en her
innerde zich de machtige dingen, die er te zien waren.
Hij aarzelde.
,,Er is daar een electrische spoortrein te zien", drong
Gluipie aan. „Met echte wissels en tunnels en met een
station
Nu was er weinig behalve voetballen, waar Daantje
meer belangstelling voor had dan voor electrische trein
tjes. Met zijn vader had hij eens zó lang voor de ruit van
een speelgoedzaak naar zo'n treintje staan kijken, dat
moeder vader en zoon een standje gaf, omdaf ze zo lang
met eten had moeten wachten. Hij overwon zijn tegenzin
met Gluipie mee te gaan en stond op.