rtis
HAAGS
Bezoekt Dierenpark Wassenaar
ACCURAAT MEISJE
K
KUNSTGEBITTEN
J. de Bruyne
P. HENRI
Slagersbediende
Vul pen kliniek/
Herenhuis
WIEGEN
COMMODES
LEOIKANTJES
KINDERSTOELEN
en BOXEN
KUNSTGEBIT
Tropisch Zeeaquarium - Louise Hal - Mens-apen-galerij
Roofdieren - Zeeleeuwen - Giraffen en duizenden
andere Vogels en Dieren
BOEKHOUDER
Dansschool BENNY BOES
Steno-T y piste
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957
DE LEIDSE COURAN'i
PAGINA 3
Ondertrouwd:
JULIE TH. M. KRAANEN
en
P. F. J. JANSEN
Dierenarts
Huwelijksinzegening dins
dag 27 augustus a.s. om 10
uur in de St. Aloysiuskerk
Adriaan van Ostadelaan te
Utrecht.
Receptie: 24 uur Haags
Koffiehuis. Vredenburg.
Utrecht.
Utrecht.
Mecklenburglaan 14
Hazerswoude, Rijndijk 67
Op 17 augustus hoopt
onze geliefde Dochter
en Zuster
Zr. ROGERLA
haar Eeuwige Gelof
ten te doen in het
klooster van de Zus
ters Franciscanessen
te Bennebroek.
G. HILLENAAR
Hoogmade, 10 aug. '57
v. Klaverweyden-
weg 23
Voor de grote belangstel
ling ondervonden bij ons
zilveren huwelijksfeest
zeggen wij hartelijk dank.
W. DE GROOT
T. DE GROOT—
PIETERSE
Zoeterwoude, augustus '57
Hiermedè betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele blijken van belang
stelling bij ons huwelijk
ondervonden.
H. J. VAN DEN BERG
C. C. VAN DEN BERG—
ZWETSLOOT
Voorhout, augustus 1957
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij,
mede namens wederzijdse
Ouders, onze oprechte
dank voor de belangstel
ling bij ons huwelijk on
dervonden.
M. P. OUDSHOORN—
S. M. OUDSHOORN
LOUWERS
Nootdorp, augustus 1957
Nieuwkoopseweg
Het oerwoud
naast de deur
Breng In Artie de vakantie tot
een hoogtepunt. De binnen
landen van Afrika, Amerika
of Azië, de diepten der zeeën
liggen vlak naast de deurl
Kom In Artle kijken naar de
prachtige koedoes, de gnoes
of wlldebeesten, de giraffen,
hyena's en achoenoekoole-
vaars van Afrika, de poema's,
toekans, lama's en talloze
slangen uit Zuid Amerika. Of
naar de Aziatische kamelen,
yaks (met |ongl), olifanten,
sneouwpanters, krokodillen
en gibbons. In het sohltterend
bevolkte Aquarium kan men
zloh in de diepten der oceanen
wanen, omgeven door ontel
bare kleurige en zeldzame in
woners. Er zl|n talloze fantas-
tlsoh gekleurde koraalvlssen,
waarvan er vele nog nooit eer
der in Nederland zijn geweestl
Toegangsprijs:
Volwassenen f. 1.50
Kinderen t/m 14 jaar 60 ct.
BfA
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten 's morgens met bode
mee 's middags retour
Langs deze weg zeggen
wij hartelijk dank aan
Pastoor Olsthoorn. Dr.
Loth, buren, vrienden en
allen, die belangstelling
getoond hebben in de
droevige dagen na het do
delijk ongeval, onze onver
getelijke lieve
GERARD
overkomen. Tevens dan
ken wij de schoolkinderen
voor de Engelenmis, die ze
gezongen hebben en de
misdienaars, die onze lie
veling ten grave hebben
gedragen.
G. J. v. LEEUWEN
C. P .v. LEEUWEN—
KLIJN
CLETA en GIJSBERT
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling tijdens
de ziekte en deelneming
na het overlijden van onze
lieve Vader
FAMILIE COSTER
Leiden. 10 augustus 1957
Steenstraat 8
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
OOGARTS
AFWEZIG
TOT 2 SEPTEMBER
POLYTECHNISCH
INSTITUUT
School:
Thorbecke H.B.S.
3e v. d. Boschstr. 22
Den Haag
Avond M.T.S.
Voor:
Bouwkunde
Waterbouwkunde
Werktuig
bouwkunde
Elektrotechniek
Staalconstructeur
Auto-technicus
Aansluiting bij L.O.
Ambachtsschool,
mulo en h.b.s.
Plaatsing le t.m. 5e
leerjaar.
U.T.S. leerlingen
plaatsing 3e leerjaar.
Erkende diploma's
Inlicht, en inschrijv.
Regentesselaan 339
Telef. 391707
Gevraagd nette
halfwas
Brieven, aan: G. Scholtes.
Hoofdstraat 261, Sassen-
heim.
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b g.g 20234)
DAMES!
Scheherazade in Libelle
van 10 aug. (pag. 9/10),
Joop Termos in Goed
Nieuws van 10 aug.
(pag. 72/74) en
G. Vermeulen in
Panorama van 10 aug.
(pag. 20/23)beschrijven
Het Atoom met
De-Keuken-van-
de-Toekomst.
10-22 uur (zondag 12-22)
f O.SO (incl. Schiphol)
Oók 's avonds in vol bedrijf
GARAGEBEDRIJF
„DE GQUDEN LEEUW"
VOORSCHOTEN
Telefoon 0 1717—2814
biedt aan:
CHEVROLET de Luxe
zwart 1955; CONSUL 1700
1956; FIAT 1900 1954: RE
NAULT 4 1956 en 1955;
AUSTIN Somerset 1954;
VOLKSWAGEN 1954; RO
VER 1952; VOLKSWA
GEN 1951; CITROëN Nor
maal 1951: STUDEBAKER
19119: JAGUAR 1950:
CjDMMER Stationcar 1952;
AUSTIN Stationcar 1951.
FORD Taunus 15 M. 1 ton.
1955; VOLKSWAGEN
Combi 1954; BEDFORD
800 kg. 1953; FORD Tha
mes 1955: FORD F-l 1952:
OPEL 500 kg. 1952.
Inruil motoren van
recente datum
Financiering
Inruil Garantie
VERLOVINGSRINGEN
4 modellen in voorraad.
Alleen het allerbeste!
H.D.Z. en LOVE-ringen
Op het graveren kunt
U wachten.
De Specialist sedert
20 iaar.
S. v. d. Water en Zn.
Haarlemmerstraat 207
Tel 24469
llto.
Vulpen
1 ~&oopt mat ut
mmSpeeindrtacJi,
GW01FSW6
met voor- en achtertuin,
6 kamers, badkamer, keu
ken. Spoedig leeg te aan
vaarden. Brieven onder no.
8357 bur. v. d. blad.
Speciaalzaak
BABY- EN
KINDERKLEDING
ook voor:
(in 3 maten)
WANDELWAGENS
HOOGEVEEN
Haarlemmerstraat 5-7-9
Gevraagd bekwame
Scheepstimmerman of
Meubelmaker en
2 leerling-plaatwerkers
Hoog loon, prettige werk
kring. Jachtwerf „Alle-
mansgeest". Hofweg 31,
Voorschoten.
Gevraagd een
bij:
Bakkerij BOLK
Pr. Hendrikstraat 152
Alphen a. d. Rijn
Luxe autoverhuurbedrijf
j. A. van Berge Henegouwen
Uitsluitend nieuw mate
riaal. Luxe wagens en
busjes van 9 personen.
gebroken, gescheurd of
tanden afgebeten, repara
ties in enkele uren gereed.
Enkri. Telefoon no. 23970,
Hogewoerd 88.
£e£efaantjeó
GEVRAAGD
fr Gevraagd vee te wei
en tot november. Bevra
gen bij mevr. H. Remmers
waal, v. Limburg Stirum-
straat 4, Noordwijk.
2 Gevraagd allerhande
timmer- en metselwerk.
Lisserdiik 303, telef. 3003,
Lisse, post Abbenes.
2 Zoek a contant te koop
belangrijke collectie of
partij postzegels en/of
munten. Br. onder no. 8851
bur. v. d. blad.
W0NINGRUIL
2 Woningruil. Aangebo
den: duplex-woning. 2 k.
en k. Gevraagd: woning 3
k. en k. Br. ond r no. 7966
bur. v. d. blad.
2 Woningruil. Aangeb.
groot'bovenhuis. 6 kamers
en grote keuken. Haarlem
merstraat. Gevr. ben. huis
4 kamers en keuken. Br.
onder no. 8850.
GROOT CAFé-RESTAURANT
Dagelijks geopend van 8 uur v.m. tot 9 uur n.m.
VEILIGE SPEELTUIN
Gemakkelijk te bereiken met gele tram tot halte Stoeplaan
F" Slechts 4 km. vanuit het hart van Den Haag
IS DE DIERENWERELD VAN AFRIKA, AMERIKA, AUSTRALIË, AZIE EN EUROPA VERENIGD.
Op een afdeling van een middelgroot kantoor
te Leiden is plaats voor een
Assistent-Correspondent
in de Nederlandse Taal. Leeftijd onge
veer 22 jaar.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen te zen
den aan het bureau van dit blad onder no. 8349.
HOUTHANDEL zoekt, voor spoedige indiensttreding,
een ervaren
in het bezit van de acte M.O. Handelsweten
schappen of S.P.D.
Leeftijd 3035 jaar.
Salaris nader overeen te komen.
Aan het Klinisch Laboratorium van de Afd. In
wendige Geneeskunde van het Academisch Zie
kenhuis te Leiden kan direct worden geplaatst
(mannelijk en vrouwelijk.)
in de rang van bediende.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan het
Laboratorium, kamer 117.
PERSONEEL
Stoom- en Chemische
Wasserij „De Zon", firma
H. J. Dieb?n Zoeterwoud-
sesingel 23. vraagt nette
meisjes en strijksters. Op
gezinswas belangrijke kor
ting.
2 Gevraagd r.k. meisje
of aankomend meisje in
gezin met 3 kleine kinde
ren. Br. onder no. 8835
bur, v. d. blad.
2 R-K. Kinderverzorgster
in bezit van diploma kin
derverzorging, zag zich
gaarne geplaatst voor de
middagen, in gezin met
kinderen. Br. onder no.
8837 bur. v. d. blad.
2* Gevraagd een r.k. huis
houdster bij een alleen
wonende man. Tegen ge
ringe vergoeding. Br. on
der no. 8848 bur. v. d. blad.
2 Gevraagd een bekwaam
loodgieter, bekwaam elec-
triciën en centrale ver
warmingsmonteurs. Bern.
Schulte, Centrale Ver
warming. Voorhout.
AANGEBODEN
2 Gitaar, Accordeon, pia
no, mandoline. banjo,
blokfluit Hawaiian gitaar,
klarinet, saxophoon. trom
pet. slagwerk cursussen.
Instrumenten in bruik
leen. Gratis prospectus.
Nieuwe speciale lesmetho
den. Muziekschool Zwaag.
Korevaarstr. 5. tel. 24358.
2 Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer. eventueel ver
groten of verkle;- en. Voor
vakwerk v. Velsen. hoe-
denklinie*k. Donkersteeg 3.
2 c.v. N. Bakker Hzn.
Roelof arendsveen K 1713-
487 in Groententeeltver-
gunningen en Sierteelt
vergunningen.
2 De Knittax breit in
enkele uren. wat anders
wekenlang moest duren!
De Knittax breimachine
breit recht-averecht-pa-
tent en ontelbare patro
nen. Inlichtingen Van der
Spek. Haarlemmerstr. 196a
Leiden, tel. K 1710—23214
2 Rolfilm of flitsla-'ojes
vergeten? Geen bezwaar,
toch fotograferen dank zti
de rolfilm. en flitslamoies
automaat van fotohandel
N. v. d. Horst. Doezastraat
39. tel. 24702.
2 Wasmachines 395,
met sneldroger. merk Al-
ba Lien onverwoestbaar
gaat een menserleven me
de. Enkele beschadigde
machines belangrijk goed-
kpper Ook op gemakke
lijke betalingsvoorwaar
den. Firma Dusoswa Turf
markt 2 te Leiden. Kerk
straat 48 Noord wrik: Zee
weg 1, Katwijk/Zee.
2 Schuimrubber en Plas
tichuis, Mare 70. tel. 22361
Wii confectioneren in elke
vorm schuimrubber en
schuimplastic. leveren dit
in elke afmeting en dikte.
Desgewenst nemen wii bii
U de maten aan huis.
2 Dames polshorloges.
Edel-doublé 17 st. Anker,
onbr. veer. schokvrij (In-
cabloc). In de jnovertrof
fen EWE-Anker kwal.Leit
Geen 79.50 slechts f 57.50
„De Goedkopere Zaak" S.
v. d. Water en Zn. Haar
lemmerstraat 207.
2 Opel Rekord 1957 te
huur zonder chauffeur,
tevens nieuwste Ford Con
sul beiden mee radio, en
Morris Minor. Alléén
nieuw materiaal, billijk ta
rief. Stipdonk, Hoo^l
Kerkgracht 30. tel. 31608
2 Rooyackers en naaima
chines een begrip: prima
kwaliteit voordelig, vlotte
servicel Vraag vrijblijvend
bezoek aan huis en oo1- U
zult overtuigd zijn. Naai
machinehandel Rooyackers
Leemanstraat 31. Leiden
tel. 31324
2 Een-twee-drie. De nieu-
wt Benr. M 31 met
motor heeft 3 versnellin
gen. Speciaal voor 2 per
sonen. Fa. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295. Filiaal:
Korevaarstraat 6.
2 Overal vraagt U. bii
Wassenaar slaagt U! voor
opklapbedden, tuimelbed-
den. enz Ombouwen uit
eigen meubelmakerij 30
modellen ook met berg
ruimte! Wassenaar. Jan-
vossensteeg 60. tel. 20143
2 In één dag uw oude
matras als nieuw terug,
maar dan alleen bij Jan
Vonk, matrassenmakerii
stoffeerderii. Haarlemmer
straat 81. Leiden, Tele
foon 22580.
2 Kinderrüwielen f25.
goedkoper. Door aankoop
van enorme oartii kinder-
riiwielen jongenr en
meisjes, met remnaaf in 5
kleuren. Volle garantie
Thans 1 56.—. alleen con
tant. Fa Dusoswa, Turf
markt 2 Leiden: Kerkstr
48. Noordwijk: Zeewee 1
Katwijk/Zee.
2 H.M.W. dubbelzits-
bromfiets n.et dubbele
veerelementen. De enige
bromfiets die geschikt is
voor 2 personen. Prüs
f 725.Gebrs. Huisman.
Hoeewoerd 6668.
2 Prima handnaalmach.,
cilinderbureau, 2-pers. le
dikanten. spiralen, kastjes,
leunstoelen, clubs, stoelen,
haard, divan, caféstoelen.
prima bad. prima 2-pers.
kapokmatras. dressoir,
grote uitschuif taf el. W. F.
Kooreman. Nieuwe Rijn 9.
to. V. en D„ let op tel.
23261.
Nog even en,., óók U kunt weer een...
keus maken uit een van onze gezellige dansklubs.
15 AUGUSTUS A.S. BEGINT DE INSCHRIJVING!!!
DANSAVOND a.s. zondag 811 uur
in het St. Ant. Clubhuis, Leiden.
Entrée 1.35 Toegang onder voorbehoud.
Op een kantoor te Leiden is plaats voor een
voor het verrichten van eenvoudig admi
nistratief werk.
Diploma's Mulo en typen strekken tot
aanbeveling. Leeftijd tot 18 jaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no.
8350
Houtindustrie
N.V. PADOX - WARMOND
vraagt voor spoedige indiensttreding
die ook genegen is archiefwerkzaamheden te
verrichten.
Sollicitaties zo volledig mogelijk te richten aan bo
venstaand adres.
2 Auto-accu's v.a. 25.
met schr. gar. Handel en
industrie korting. Accu-
Service Groenen. Nieuwe
Rijn 106. Tel. 23140. Lei
den.
2 Een Clipper ballpoint
schrijft fantastisch prettig
en kost zo weinig slechts
1.95. Haal er eens eentje
in de Vulpei.kliniek Al
leen-verkoon van Clipper
vulpennen en ballpoints:
Vulpenkliniek G. Wolf
slag. Breestraal 145
2 Aangeboden aardbeien-
planten D.E. P. G. Huig-
sloot, Westeinde 71a. Roe-
lofarendsveen.
2 Solex Sta luiaard
f 349.50 p m 17.30 So
lex de Luxe t 399.50 o. m
f 20.24 inclusief AU Risk
verzekerine Service Sta
tion. Gebr Huisman. Ho
eewoerd 66--68. tel 31292
2 V.W zig-zag oaaimach.
van de .Victoria" Werke
A- G Neurenberg (Did.),
sinds 1886. en de Carson
als gewone huishoud naai-
r-achine lopen soepel en
geluid' os! Uw adres:
Rooyackers. Leema».3trar
31, Leiden, tel. 31324
2 Warm weer of slecht
weer. Foto's maakt U toch
in uw vakantie Wii heb
ben rolfilms. toestellen
ontwikkelen. afdrukken
Neem eens een toestel op
proef. Fotohandel J. M. de
Bruyn, Roelofarendsveen
tel 369
2 Pako prints. Het foto-
suces van dit jaar: ver
grote afdrukken. 7x7 en
7x10 20 cent. 9x9 23 cent.
9x13 25 cent. Fotoreport.-
Fotoh. N. v. d. Horst. Doe
zastraat 39. tel. 24702.
Steeds de eerste met het
nieuwste!
2 Tob niet langer en laat
uw vulpen grondig nazien.
U schrijft weer met ple
zier en de kosten vallen
heus mee. Halpa. vulpen-
speciaaizaak. Haarl.straat
84, t.o het Fruitpaleis.
Kleine reparaties klaar
terwijl U wacht.
2 Te koop aangeboden:
bromfiets Batavus Bilonet.
in prima staat ƒ200.—.
Boerhaavelaan 19. Leiden.
Metro's autohandel
biedt aan: Skoda '49'50
725.Ford de Luxe '46
700.Oosterstraat 2c.
tel. 31493.
2 Te koop: houten sloep
met Gray motor en alum,
volgboot je met motortje en
riemen. P. v. d. Meer. Ho
ge Rijndijk 152. Leiden.
2 Herenfietsen voor werk
en school 20.per stuk.
Damesfietsen v.a. 20.- p.
stuk. Prima transportrij-
wielen ƒ50.— per stuk.
Kinderledikant j e 7.50.
Van der Meij. Marediik
159, Leiden.
MP Auto hoezen, kappen,
pyama's, complete bekle
dingen, sponsrubber zit
tingen. asbakken, spiegels,
jashaken. bloemvaasjes,
armsteunen. zonnekleppen,
rubbermatjes, vloermatten
kaplak, ruiten. sloten,
tochtrubbers. Th. v. Kuijk,
Autobekleder. Morsstraat
46. Tel. 30552. Leiden.
2 Te koop: 2e hands da-
mes-, heren- en kinderrii-
wielen. Alles gemoffeld en
onder garantie. Rijwiel
handel A. Grimbergen.
Dubbelebuurt 11. Rijns-
burg. tel. K 1718—2667.
2 Te koop: prima 2-pers
3-delig bedstel z.g.a.n.
Eiken ledikant en spiraal,
moet weg. wegens over
compleet. Voldersgracht
45, Leiden.
2 Te koop aangeboden:
Esther Raud-stek. Bij: P
Wortman. Zuidweg 5. Rijp-
wetering.
2 Aangeboden te Oegst-
geest: 2 kamers (waarvan
1 met str. water). Br. on
der no. 8852 bur. v. d. blad.
2 Alt op de Mare. Berini-
brommers (eitje) ƒ85-ƒ 125
Losse motor 75. Mobvlet-
tes 80-/110-135. met
koppeling 145. Cucciolo
185. Kreidler f 150. Tan
dem en motorcarrier
t.e.a.b.
2 Te koop aangeboden:
grond voor aanvulling plm.
10.000 m2. Brieven onder
no. 8836 bur. v. d. blad.
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 15 letters).
De prijs bedraagt 1.50
uitsluitend tegen contante
betaling.
TE HUUR
2 Garage Hol. Hoge Rijn
dijk 27. tel. 20939 Leiden.
Verhuur van auto's met en
zonder chauffeur. Garage
bedrijf en Taxibedrijf.
2 Te huui zonder chauf
feur nieuwe Consul en
'ustomline. Garagebedn f
Van der Pijl. Leidschen-
dam. Tel 1916—K 1761.
2 A.s. bruidjes wii ver
huren 1ste klas bruids
toiletten. coiiipl. m. sluier,
handschoenen en tasje
ook bont en maraboe-
capés. Hygiënische ver
zorging Bespreek vroeg
tijdig. Fa. J. J. Sloos en
Zn. Stille Rijn 11. Telef.
20868.
2 Verhuur kano's. Jacht
haven De Trekvaart. H.
Geijsman. Marediik 149A,
Leiden, tel. 21144.
2 Verhuur zonder chauf
feur. 4-5-6 pers. All risk-
verzekering. De zaak met
de grootst mogelijke ser
vice. billijke taritven.
Werkhoven's luxe auto
verhuur. Van 't Hoffstraat
11. Leiden, tel. 22300.
2 Bromfietscnverhuur.
De nieuwste Berini M 21
1957 per uur dag ot lan
ger. J. de Jong, Varkevis-
serstraat 66, Katwijk aan
Zee. telefoon 2795.
2 Wist L dat? Voor koop
of huur van alle sierteelt-
vergunninger ook bedrij
ven of land is net adres: J.
Elstgeest Roelofarends
veen. tel 291 K 1713.
DIVERSEN
2 Auto-, motor- en scoo
terrijschool. Volledige op
leiding rijbewijs verkeers-
les inbegr. door gedipl.
erkend instructeur Nieuw
lesmateriaal. Gevestigd se
dert 1931. Taxi dag en
nacht beschikbaar. Marks.
Morsstr. 60a. tel. 26584.
2 Vami-ijs. Depót voor
Leiden en Omstreken.
Gebr. Schouten. Boom-
markt 8. tel 24928*-30462
2 Metro's BO.V.A.G.-
autorijschool. Gasstraat 46.
Leiden, tel 25866—31493.
Lest met de nieuwste Aus
tin Metropolitan 1957.
2 Weekendtochten. Nieu
we auto's zonder chauf
feur. V.W., Taunus. Con
sul. All risk verzekerd.
Aangesl. bij de Wegen
wacht. Autoverhuurbedrijf
„Souplesse". Veurseweg
14. tel. 0 1717—2631. Voor
schoten.
2 Een diei kwBt? Een
dier gevonden? Stichtinf
Amivedi: mevr. J Brons-
"eest Zeemanlaan 57 tel.
22982 helpt kosteloos dier
Ami-
vodi neemt geen dieren nn.
2 Verloren: zaterdag 3
aug. in café Leenders een
heren polshorloge, merk
Oris, met dagwijzer. Aan
denken. Tegen aankoop
gewaarschuwd. Tegen be
loning terug te bezorgen.
Wed. Mevr. Voorn. Boter-
diik 63, De Kwakel. tel.
452.
Adverteert in dit blad
N.V.
ffiouwdtufiuwtfi
ROUWCIRCULAIRES
ROUWKAARTEN
ROUWDANKBETUIGINGS-
KAARTEN
BIDPRENTJES
FOTO-BIDPRENTJES
De Leidsche Courant
PAPENGRACHT 32 LEIDEN
