Hellevoetsluis voorpost van
een gigantisch waterwerk
IJmuidense havenarbeiders
met blindheid geslagen
De Snappende Shop
EERSTE DEEL DELTAPLAN GESLAAGD
500 Arbeiders werken aan
droge plek in Haringvliet"
De Eerste Kamer akkoord met
Industrieel Garantiefonds
Lening IJ-tunnel gestrand
Zilveren priesterfeest mgr. J. Romeyn
Werd afgunst aanleiding
tot moord op vrouw
Y mMMu
WOENSDAG 17 )ULI 1957
DB LEIDSE COURANT
PAGINA 8
ft
Vier aannemersfirma'6, verenigd in de N.V. Haringvliet, werken op het
ogenblik met 500 man personeel en met voor 25 miljoen gulden aan mate
rieel in het Haringvliet aan een Ringdijk, waarbinnen een werkput zal ko
men voor de bouw van een duizend meter spuisluis, een werk, dat op
een kleine achttien miljoen gulden is geraamd. De bouw van de ringdijk
is thans zover gevorderd, dat dezer dagen aansluiting is verkregen met een
bastion van stortsteen op het kraagstuk, dat bij de afbuiging op de noord
westelijke punt is gelegen. De eerste fase van het werk wordt door de des
kundigen als geslaagd beschouwd.
Afsluiting met
spuisluis
Het eerste deel van de door rijks
waterstaat ontworpen plannen, die
tezamen het zgn. Deltaplan vormen
en beogen enige zee-armen in zuid
west Nederland af te sluiten, is de
afsluiting van het Haringvliet, de ca.
vijf kilometer brede zee-arm tussen
Voorne-Putlen en Goeree-Overflak-
kee. Zou zonder meer een dam in
het Haringvliet worden opgetrokken,
dan zou volgens deskundigen het ge
volg zijn, dat de binnenwateren en
ook de nieuwe waterweg geen vol
doende afvloeiing meer zouden heb
ben. Daarom moet in de dijk tussen
genoemde eilanden een spuisluis ko
men, die 1 kilometer breed zal zijn.
Een droge plek
Gezien de stromingen wordt het
slist nodig geacht allereerst deze
sluis te bouwen, doch dit gaat ook
niet weer zonder meer. Men moet
de sluis diep in de bodem verankeren
en daarvoor heeft men, zoals de in
genieurs het uitdrukken, een „droge
plek" nodig. Deze droge plek, met
andere woorden de werkput, zal ko
men binnen de ringdijk, waarvan
door de nu verkregen aansluiting een
derde gedeelte gereed is gekomen.
De ovale werkput, die circa 1500
bij 500 meter groot zal worden, komt
op ongeveer vijf kilometer ten wes
ten van Hellevoetsluis, zeewaarts dus.
Men hoopt de Ringdijk eind oktober
a.s. gesloten te hebben. De hoogte
van de Ringdijk wordt ruim acht me
ter, de diepte van de werkput circa
twintig meter, een hoogteverschil dus
van een kleine dertig meter.
Dan kan begonnen worden met de
bouw van de sluis en hiervoor denkt
men zeven jaar nodig te hebben. Is
ook dat werk gereed, dan kan men
nadat de ringdijk weer zal zijn
weggebaggerd beginnen met aan
weerszijden de dam te bouwen, die
aansluiting geeft op de duinen van
Voorne en Goeree. In de dyk komt
dan tenslotte nog een schutsluis voor
jachten en vissersvaartuigen.
Een wereldje op zichzelf
Als voorpost van het gigantische
werk, dat men thans onder handen
heeft, moet de werkhaven te Helle
voetsluis worden gezien, waar tal
van verschillende vaartuigen in- en
uitvaren of ligplaats hebben. Grote
hoeveelheden stortsteen uit België,
mijnsteen uit Zuid-Limburg, grint uit
Duitsland en niet te vergeten enor
me voorraden rijshout voor de zink-
stukken zijn rond de werkhaven op
geslagen, zodat stagnatie in de aan
voer geen opontl
kan veroorzaken.
Een voormalige „Schnellboot",
soms afgelost door een onlangs te
Alkmaar geveilde mijnenveger, on
derhoudt een twee-uursdienst tus
sen de werkhaven en de Ringdijk,
een wereld op zichzelf met vracht
auto's, loodsen, bulldozers, kranen,
zuigers, bakken, een eigen stroom.
voorziening en zelfs een asfaltfa
briek, die ln de eigen behoefte
voorziet en 600 ton per dag kan
produceren ten behoeve van het
dakprofiel.
Per week brengen schepen 150.000
kubieke meter zand naar het werk,
doch de helft ervan gaat door de
stromingen verloren.
Eigen radar j
Hoe belangrijk het werk wordt ge-1
acht moge blijken uit het feit,
T onsuur-toediening
bisdom Rotterdam
Hedenmorgen hebben in de kapel
van het Philosophicum te Warmond
uit handen van mgr. M. A. Jansen,
bisschop van Rotterdam, de kruin
schering ontvangen de navolgende
studenten van het Philosophicum te
Warmond:
Joannes I. M. v. Adrichem, Rijs
wijk; Antonius C. H. v. d. Assem,
Rotterdam; Adrianus G. Burgmeijer,
Nieuwveen; Joannes G. M. Daeter,
Rotterdam; Hendricus A. van Es, Bo
degraven; Leonardus Fr. de Groot,
Leiden; Adrianus J. C. Haket, Pynac-
ker; Lucas H. J. M. Halkes, Vlaardin-
gen; Christiaan L. M. Hoogeweegen,
..Rotterdam; Marinus J. Houdijk, Gou
da; Martinus G. v. d. Leeden, Den
Haag; Philippus G. G. Mudde, Delft;
Joannes W. Olsthoorn, Leidschendam;
Gerardus M. Fr. van Slobbe, Schie
dam; Adrianus J. P. Spruit, Zoeter-
meer; Joannes G. J. Straathof, Lei
den; Fokerus Th. Swarte, Voorburg
en Joannes P. J. Zijerveld, Leiden.
r Jkswaterstaat op Voorne ten be-(
hoeve van stroommetingen een ra
dartoren heeft opgetrokken.
Bij de 500 man personeel zijn circa
125 rijsrwerkers en eenzelfde aantal
bedient de verschillende vaartuigen
en machinerieën. Het varend perso
neel staat via een gesloten mobilo
foonnet met elkaar, de commando
toren op de ringdyk en de directie
aan de werkhaven in contact.
Minister verwacht
er nü niet veel van
Zonder hoofdelijke stemming heeft
de Eerste Kamer gistermiddag het
wetsontwerp tot het instellen van een
industrieel garantiefonds goedge
keurd. Door dit ontwerp wordt de
mogelijkheid geopend uitbreidingen
van kleinere en middelgrote bedrij
ven te financieren. Tegenwaarden-
gelden afkomstig van de Amerikaanse
economische steun aan Nederland ga
randeren deze leningen.
Critische opmerkingen over dit ont
werp werden gehoord van de heren
Van Maenen (K.V.P.), De Wilde
(V.V.D.) en Helleona (A.R.), die von
den dat nu weer een nodeloos inge
wikkeld apparaat in bedrijf was ge
steld. De mogelijkheid om een klein
bedrijf tegmoet te komen, achtten zij
zo minimaal, dat men beter niet met
dit garantiefonds in zee had kunnen
gaan. Prof. Hellema vond het geheel
nodeloos ingewikkeld. Indien het
fonds niet met Amerikaanse tegen-
waardegelden in het leven was ge
roepen, zou hij zeker zijn stem niet
op dit wetsontwerp uitgebracht heb
Regering greep in
Zoals u zich zult herineren heeft
de regering laten weten, dat de tun
nellening van Amsterdam zeker niet
met haar goedkeuring geschiedt. Ten
aanzien van de plannen is het stand
punt van de regering nog niet ver
anderd.
Het college van de b. en w. te Am
sterdam heeft nu door middel van
een communiqué laten weten, dat het
de inschrijving op de aangekondigde
„IJ-tunnej-lening" heeft uitgesteld.
Overleg over de IJ-tunnelbouw en
de financiering hiervan werd gehou
den met de regering.
Nader vernemen wy, dat het be
sluit tot uitstel het gevolg is van
oen ingreep van de regering; Haagse
instanties hebben dinsdag j.J. het
initiatief tot een informele bespre
king genomen.
In deze bespreking zou bekend ge
maakt zijn, dat de goedkeuring van
de lening afhangt van de toestem
ming van de ministers van finan
ciën. Maar op grond van het „le-
RIOOLZUIVERINGSINSTALLATIE
IN UITHOORN IN GEBRUIK
GENOMEN.
In aanwezigheid van vele autori
teiten, onder wie de hoofdingenieur
directeur van het rijksinstituut voor
de zuivering van afvalwater, ir. J.
Hopmans, de staf van het technisch
adviesbureau der Vereniging van Ne
derlandse gemeenten en vertegen
woordigers van de provinciale wa
terstaat van Noord-Holland, heeft de
burgemeester van Uithoorn, de heer
C. M. A. Koot, gistermiddag de nieu
we rioolwaterzuiveringsinstallatie
dier gemeente in gebruik genomen.
In zijn openingswoord benadrukte
de burgemeester de wenselijkheid van
instelling van een zuiveringschap
Amstelland, omdat het belang van
deze installatie het locale belang
verre overschreed.
Deze oxydatief-biologische inrich
ting was noodzakelijk om de veront
reiniging van het Amstelwater door
de zich snel uitbreidende plaatselijke
industrie en de evenzeer grote bevol
kingsaanwas te elimineren. Het in de
installatie geïnvesteerde kapitaal
bedraagt circa twee-en-een-half mil
joen gulden, voor de aanleg van een
centraal rioleringsstelsel. Onder een
van de tot de installatie behorende be
tonnen tanks is huisvestingsgelegen
heid geschapen voor een zestal plaat
selijke jeugdverenigingen.
ningbesluit" zal de minister onder
alle omstandigheden de lening ver
bieden, indien de plaatselijke over
heid haar toch zou willen doorzet
ten.
In beginsel heeft de regering dus
het raadsbesluit om een lening uit te
schrijven nietig verklaard.
Het enige wat Amsterdam overbleef
was ijlings de lening „uit te stellen".
Enige grote belangstellenden in de
lening, die flinke bedragen hadden
toegezegd, hebben zich nu ook terug
getrokken.
In het algemeen kan een goed ver
staander vaststellen, dat de Amster
damse lening, hoe enthousiast ook
aangekondigd, al gestrand is nog voor
zij zee heeft gekozen.
ben. Nu zou hij het zonder enig en
thousiasme doen.
De heer Vixseboxse (C.H.) vond,
dat het toezicht door deze wet vol
doende gegarandeerd was. Als con
trole-instelling was het fonds aan
vaardbaar. Zij kan nuttig en stimu
lerend werk verrichten. De grote
vraag naar kapitaal zal echter door
dit wetsontwerp niet opgelost wor
den. De overheid zal aan het gebrek
aan risicodragend kapitaal grote aan
dacht moeten besteden.
Minister Zijlstra hechtte niet veel
belang aan dit wetsontwerp in deze
tijd van bestedingsbeperking. Zodra
echter de beperking beëindigd is,
voegt dit wetsontwerp een nieuwe
mogelijkheid toe aan de financiering
van het bedrijfsleven. Indien voor
het garantiefonds geen Amerikaanse
tegenwaardegelden beschikbaar wa
ren, zou de minister zeker niet met
dit voorstel gekomen zijn.
Volgende week dinsdag zal de Eer
ste Kamer een aanvang maken met
de behandeling van de huurwetten.
„Neutron"-ramp
herdacht
Bij het begin der zitting van de
Eerste Kamer heeft de voorzitter, mr.
J. A. Jonkman, het verongelukken
van de „Neutron" herdacht.
„Deze ramp heeft ons volk ont
roert, omdat zoveel Nederlanders het
slachtoffer zijn geworden. Het mo
dern verkeer eist zijn slachtoffers op
alle fronten, maar ditmaal is ons land
toch wel zeer ernstig getroffen". Mr.
Jonkman betuigde zijn deelneming
met de nabestaanden en met de di
rectie van de K.L.M.
Namens de regering zei minister
Algera, dat zij erkentelijk is voor de
hartelijke woorden van deelneming,
die de voorzitter in verband met het
verongelukken van de super-coristel-
lation heeft gesproken. „Onze ge
dachten gaan uit naar de vermisten,
de overlevenden, de verwanten van
de slachtoffers en naar de K.L.M.'"
aldus de minister. „Moge God Zijn
kroost gedenken". De Kamerleden
aanhoorden staande deze toespraken.
Levensonderhoud
weer duurder
Het prijsindexcijfer van het levens
onderhoud, dat maandelijks door het
Centraal Bureau voor de Statistiek
wordt samengesteld op basis 1951
100 vertoonde van 15 mei tot 15 juni
een stijging met vier pur.ten.
De belangrijke stijging deed $ich
vooral voor in de sector voeding (van
115 naar 124) er wel niet name bij
de nieuwe aardappelen, het zomer
fruit (aardbeien en kersen) en de
nieuwe haring.
Het indexcijfer voor groenten, dat
de vorige rnaand een belangrijke stij
ging onderging, vertoonde deze maand
een lichte daling.
Polio-inenting
in Den Haag
B. en w. van Den Haag hebben de
raad voorgesteld 24.".000 beschik
baar te stellen ten behoeve van de
immunisatie tegen poliomyelitis van
kinderen, die zijn geboren in de jaren
1952, 1953, 1954 en 1955. Hierbij zul
len rond 40.000 kinderen (10.000 per
jaarlflasse) zijn betrokken.
Het plan voor de inentingscampag
ne omvat een twintigtal centra, over
APOSTEL OP EEN ZWARE POST
Mgr. J. Romeijn M.S.F., apostolisch Men hoopt het priesterfeest in ok-
vicaris van Samarinda, herdenkt 24 tober te Samiarinda te vieren bij ge-
juli de dag, waarop hij voor 25 jaar legenheid van de consecratie van zijn
de H. Priesterwijding ontving. nieuwe kathedraal. De bouw van een
Jacobus Henricus Romeijn werd op nieuwe kerk in de belangrijke kust-
17 februari 1906 geboren te Voor-1 plaats Samarinda was voor de Mis-
'sie noodzakelijk; het feit dat Sama
rinda tot zetel van het nieuwe vica
riaat werd aangewezen, heeft de uit
voering van de plannen bespoedigd.
Mgr. Romeijn bestuurt een zware
missie. De moeilijkheden gelegen in
de uitgestrektheid van het gebied en
verspreiding van de bevolking in het
binnenland, zijn nog verzwaard door
c1 i omstandigheid dat gedurende de
laatste jaren praktisch geen nieuwe
missionarissen meer toegelaten zijn.
De Missie lijdt ernstig onder het ge
brek aan personeel en de missiona
rissen zijn te zwaar belast.
schoten.
Na zijn studies aan het Seminarie
Hageveld en het Missiehuis te Kaats
heuvel trad hij in 1926 in het novi
ciaat van de Missionarissen van de
H. Familie. Na zijn priesterwijding op
24 juli 1932, vertrok hij in septem
ber 1933 naar de Missie van Zuid- en
Oost-Borneo. Hier werkte pater Ro
meyn, zowel in de kuststeden als in
het binnenland, en onderscheidde
zich door een nooit Halend optimis
me, blijmoedigheid en apostolische
ijver. Gedurende de oorlog werd ook
zijn arbeid onderbroken door drie
jaar internering (1942'45). Na de
oorlog kreeg pater Romeijn een be
langrijk aandeel in de reorganisatie
van de missie, vooral nadat hy in
1953 zijn benoeming tot regionaal
overste voor het gehele missiegebied
had ontvangen. In 1955 richtte de H.
Stoel, als afsplitsing van het Apos
tolisch Vicariaat van Bandjarmasin
dat tot dan toe geheel het zuidelijke
en oostelijke deel van Kalimantan
(Borneo) omvatte, het Apostolisch
Vicariaat van Samarinda op.
Pater Romeijn was juist met ver
lof Tn Nederland toen Z.H. de Paus
hem op 10 juli 1955 tot titulair bis
schop van Zenopolis in Isauria en
Apostolisch Vicaris van Samarinda
benoemde.
Op 15 september 1955 vond te Was
senaar zijn bisschoipsconsecratie'plaats
door mgr. Huibers, bisschop van
Haarlem, als consecrator en mgr. Van
Valenberg O.F.M. Cap., en mgr. Ver
hoeven M.S.C. als medeconsecratoren.
Het 25-jarig priesterfeest zal eerst
later worden gevierd, omdat mgr.
Romeijn momenteel voor enige maan
de stad verspreid, waar de injectiesden op dienstreis is in het uitgestrek-
door de huisartsen zullen worden toe- te en moeilijk te bereizen binnenland
gediend.
1 van zijn vicariaat.
BIJ HET LOSSEN VAN VIS
Slag met hamer was
niet de doodsoorzaak
De bankemployé, die maandag te
Amsterdam doodslag pleegde op zijn
echtgenote, heeft in de verhoren nog
slechts zeer verwarde verklaringen
afgelegd. Hoewel de dader erg over
stuur is, meent de politie te kunnen
aannemen, dat het motief voor de
moord jaloezie is.
Uit het onderzoek is gebleken,, dat
het echtpaar de laatste tijd meerma
len ruzie heeft gehad en dat de man
vermoedelijk geestelijk niet helemaal
normaal is.
Het slachtoffer had een ijzersterk
gestel hetgeen de afgunst opwekte
van de moordenaar, die na een gal-
operatie niet meer wérken kon en
zich in eten en lichaamsbeweging
moest matigen. Dat daarbij de vrouw
met harde hand het huishouden re
geerde, gaf aanleiding tot een lange
reeks van onenigheden, die een
hoogtepunt vonden in het gevecht
van maandagmorgen.
Uit het onderzoek naar de doods
oorzaak, dat werd ingesteld door dr.
Zeldenrust, patholoog-anatoom te
Den Haag, is gebleken, dat niet de
klap met pen hamer de dood tenge
volge heeft gehad, maar een verwon
ding aan de halsslagader. De politie
neemt aan, dat de moordenaar en
zijn slachtoffer, nadat de man zijn
vrouw een slag met de hamer ge
geven had, al vechtend van de trap
zyn gerold, waarbij ze door een gla
zen deur op de benedenverdieping
zijn gevallen.
In zijn verblinding zou de man zijn
vrouw met enkele glasscherven in de
hals hebben gestoken.
Toen de politie maandagmiddag
aan de woning arriveerde, vond zij
de man versuft op een stoel. Hij
overhandigde vrijwel onmiddellijk
de hamer en vroeg maar steeds of. er
nog hoop was.
Het echtpaar had drie kinderen:
een dochter van twintig en twee
zoons van 11 en 9 jaar.
INVOERSTOP VOOR TUINBOUW-
PRODUKTEN NOG NIET
RAMPZALIG
Naar aanleiding van het sluiten
van de grens voor Nederlandse to
maten door België en voor Neder
landse kropsla door Luxemburg, gaf
men in de kringen van de Delftse
groentenveiling te kennen, dat deze
maatregelen van onze Benelux-part
ners zeker onaangenaam zijn, doch
dat zij vermoedelijk niet zullen be
tekenen dat de produkten vernietigd
moeten worden. Het zal wellicht mo
gelijk zijn om de overtollige aanvoer
naar Duitsland, dat een van de groot
ste afnemers is van de Nederlandse
tuinbouwprodukten, te verkopen.
Ofschoon dus de basis van de ex
port er wel door wordt verzwakt,
meent men dat de maatregelen toch
geen aanleiding geven om van een
ramp te spreken.
Raadselachtig
verschijnsel
Bij de lossing van zandspiering
voor de chemische fabrieken „De
Toekomst" te IJmuiden en „Noord
holland" te Beverwijk, heeft zich het
nogal verontrustende verschijnsel
voorgedaan, dat enige IJmuidense
havenarbeiders, die met de lossing
waren belast, door blindheid werden
getroffen.
De blindheid duurde ongeveer 48
uur. Daarna brandden de ogen nog
wel, maar verdween het ongemak.
Het gerucht ging door LJmuiden dat
radio-actieve vis was aangevoerd,
doch deze bewering kan met grote
stelligheid worden tegengesproken.
Tal van havenarbeiders voelen er
thans echter weinig meer voor om de
zandspiering van de Urker kotters
te lossen.
Als een mogelijke oorzaak wordt
aangenomen dat op de Nederlandse
kotters, die enige maanden geleden
»oor het eerst met deze industrievis-
serij zyn begonnen, geen conserve
ringsmiddel werd gebruikt. De zand
spiering werd met het net aan dek
gehaald en zo in het ruim gestort.
Us of enig ander conserveringsmid
del kwam er niet aan te pas. Vooral
wanneer er reizen van vier of vijf da
gen worden gemaakt, treedt een ont
bindingsproces bij de zandspiering .i
de visruimen op, waardoor bepaalde
stoffen kunnen vrijkomen. Deze stof
fen sprake is van ammoniak-ver-
bindingen zouden op de ogen kun
nen inwerken. Overigens vraagt men
zich echter af, of er dan geen bijko
mende klachten moesten optreden.
De lucht van ammoniak slaat al heel
gauw op de keel.
Een andere lezing is, dat de ont-
smettingsstof, waarmee de visruimen
af en toe worden bewerkt, een be
paalde binding heeft aangegaan met
stoffen, die bij de ontbinding van
zandspiering vrijkomen. Zekerheid
omtrent dit alles bestaat vooralsnog
niet. Een onderzoek is, voorzover tot
nu bekend, nog niet ingesteld.
PRESIDENT-DIRECTEUR PHILIPS
BRAZILIë OVERLEDEN.
Te Sao Paulo in Brazilië is op 56-
jarige leeftijd overleden de heer W.
Wolters, president-directeur van S. A.
Philips do Brazil.
De heer Wolthers is meer dan 30
jaar in dienst van de N.V. Philips'
Gloeilampenfabrieken te Eindhoven
geweest. Hij was officier in de orde
van Oranje-Nassau.
GEVLUCHTE AMSTERDAMSE
INBREKER GEARRESTEERD
De Hilversumse recherche heeft in
'n logement in het centrum een 31-
jarige koopman, wonende in Amster
dam, gearresteerd.
De arrestant werd destijds in het
huis van bewaring te Amsterdam op
gesloten, verdacht van diefstal en
heling. Op woensdag 10 juli werd
hem toegestaan, onder politiebewa
king zijn vrouw thuis te bezoeken.
De inbreker maakte van deze gele
genheid gebruik te ontvluchten. De
man, die opnieuw in Amsterdam is
opgesloten, was reeds eerder met de
politie in aanraking geweest.
VROUWENARTS BIJ AUTO
ONGEVAL OMGEKOMEN.
Op rijksweg 12, op de grens van
Vleuten en Harmeien is gistermid
dag een 48-jarige Haagse vrouwen
arts verongelukt. De arts zat in een
auto, die bestuurd werd door zyn
vrouw. Zij passeerde, rijdende in de
richting Utrecht, een in dezelfde
richting rijdende auto. Vermoedelijk
doordat zij de betonnen afrastering
van de autoweg raakte, verloor zij
de macht over het stuur. De wagen
slipte en sloeg over de kop. De arts
werd uit de wagen geslingerd en
kwam er onder terecht. Zijn vrouw
en twee inzittende kinderen kwamen
met de schrik vrij.
DODELIJKE VAL VAN ARBEIDER
Tijdens werkzaamheden aan de fa
briek van de N.V. Potlood-industrie
Bruynzeel te Zaandam is een 45-ja
rige arbeider uit Amsterdam door een
dak van eterniet-platen gevallen,
waarna hij op de twaalf meter lager
legen fabrieksvloer ter<
man was direct dood.
Een collega, die eveneens ten val
kwam, wi^t zich vast te grijpen. Hij
liet zich wei-doordacht naar bene
den vallen en mankeerde hoegenaamd
niets. Het slachtoffer was werkzaam
voor een ijzerconstructiebedrijf te
Gorinchem.
STALEN MEUBELEN DUURDER.
De minister van Economische Za
ken heeft toegestemd in een verho
ging van de „af fabrieksprijzen" van
staaldraadmatrassen, ledikanten, huis
meubelen en plaatstalen meubelen.
Dit heeft de vereniging van fabrieken
van stalen meubelen en aanverwante
bedrijven medegedeeld.
De prijsverhoging zal ertoe leiden,
dat de prijzen van staaldraadmatras
sen en ledikanten, gemiddeld geno
men, met 5,5 en van buismeube
len en plaatstalen meubelen met 4,5%
mogen stijgen. De minister heeft
voorts nadrukkelijk bepaald, dat de
prijsverhoging niet tot verhoging van
de bruto-handelsmarges in geld
uitgedrukt mag leitien.
(42)
Vnmd.x bert er eledrmst.'Die robot n met m mem
vhappdskt bethe/tmen van de planeet Ftknon eekomen.
om met om, lemen der aarde. kermt te maken!
ttahahahaüMii een me
mop '.Non zo een en tk ret
min petat voor nut-]
jij
iÏË
1
