Tentoonstelling „Romantiek en
Bloemen" nadert haar voltooiing
Met de temde taan- uit
TIPS voor zomerse
ALS DE MATTEN WORDEN OPGEROLD
Opening door commissaris
van de koningin
SWifdtPcaaty
dagen
Smaakvol en vlot japonnetje
Keurig en
correct gekleed
ZATERDAG 13 JULI 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
De matten rond het Van der Werffpark maken een mens nieuwsgierig.
Iedere keer als we over de Douzastraat rijden krijgen we het gevoel,
dat we eens vele jaren geleden hadden toen wij zo graag naar het cir
cus hadden gewild maar niet mochten. Hoe mooi was het circus, toen we
alleen de muziek, het zweepgeklap en het applaus konden horen en zo
nu en dan de artisten op galopperende paarden naar binnen konden zien
rijden. Bij het Van der Werffpark kan de jeugd de verleiding niet weer
staan zo nu en dan eens tussen de matten door te kijken.
Bloemencorso trekt
veel aandacht
De voorbereiding tot de tentoon
stelling „Romantiek en Bloemen"
heeft we willen het niet verhelen
ook vele burgers gedupeerd. Voor
al de bejaarden, die iedere morgen
en middag in dit zonnige park een
veilige ankerplaats vonden, missen
veel.
Maar misschien zeggen we straks
na de tentoonstelling wel, dat het
tóch de moeite waard is geweest.
Gisteren hebben wij al iets van dit
bloemenfeest in opbouw kunnen zien.
Het is moeilijk een oordeel te vel
len. De bloemen moeten het doen en
juist de bloemen ontbreken nog.
Maar de opbouw wekt vertrouwen.
Er wordt in dit park artistiek ge
werkt. We zien romantische hoek
jes, kleurrijke tafereeltjes en door
kijkjes en gelukkig géén gekleurd
licht. De bloemen zijn al kleurrijk
genoeg van zichzelf. We zagen een
getrouwe weergave van een zigeu
nerskamp, arresleden, antieke tuinva-
zen, een waterput en vele andere
romantische schilderijtjes.
Langs twee zijden van het park
zijn rieten overkappingen, waaron
der de ware bloemsierkunst aan het
publiek wordt getoond.
Verlicht.
's Avonds zal het gehele park ver
licht zijn door ruim vierhonderd
schijnwerpers, terwijl daarnaast vele
kwiklampen de bomen zullen ver
lichten.
Het park is ook een vijver met fon
tein rijker geworden, maar een en
ander zal na de tentoonstelling weer
afgebroken moeten worden. Het doel
van deze tentoonstelling is meer be
langstelling wekken voor het schone,
dat de bloem de mens kan bieden.
De tentoonstelling wordt woensdag
17 juli a.s. te half acht geopend door
de commissaris der koningin in Zuid-
Holland, mr. J. Klaasesz.
Dromerig hoekje op de tentoonstel
ling in Van der Werffpark:
de waterput.
De ontwerper van dit park is de
heer C. J. Kiersch uit Amsterdam,
die ook de ontwerper is van het
Rijnsburgs Bloemencorso.
Rijnsburg, zo vernemen wij, is weer
bezeten door de corso-koorts. Zoals
u zich zult herinneren, hebben wij
al eens foto's van corsowagens gepu
bliceerd. Het beloofd weer een feest
voor oog en oor te worden. Het ver
trek uit Rijnsburg zal dit jaar een min
of meer officieel karakter dragen,
omdat mevr. Klaasesz, echtgenote
van de commissaris van de koningin
bij het vertrek aanwezig zal zijn.
Twee uur gaat de stoet van de Flo
ra-hallen, zij rijdt door Oegstgeest
omstreeks drie uur en wordt tegen
half vier in de Sleutelstad verwacht,
waar zij langs de Singels en door de
binnenstad zal trekken.
De pauze is weer op de Jan van
Houtkade en om kwart voor negen
gaat het Corso nog eenmaal thans
verlicht door de straten.
Op de dag van het corso zullen
bloemenmeisjes in de stad honderd
duizenden corsage-anjers uitreiken.
Niet alleen vele Rijnsburgse ver
enigingen en kwekersgroepen uit
Rijnsburg, Noordwijk, Katwijk, Val
kenburg, Oegstgeest en Noordwijker-
hout, doch ook enige Leidse bedrij
ven zullen met een personenauto of
praalwagen meerijden.
In binnen- en buitenland is voor
dit corso omvangrijke reclame ge
maakt.
Alles heeft zijn schaduwzijden.
Zelfs de molen, waarheen we met
de lens de laan uit trokken. Het
is niet de bedoeling de schaduw
zijden van een oude windmolen te
laten raden. Wij wilden onze puz-
zelgrage lezers slechts laten ont
dekken, waar we de molen geknipt
hebben. Allen, die daarvoor de
lanen uit moeten trekken, zouden
we willen aanraden: denk aan de
schaduwzijde.
De vorige week
Het merendeel, zo niet alle pa
rochianen van de parochiekerk van
O.L. Vrouw Geboorte te Hoogmade,
blijken hun kerk de vorige week
onder deze rubriek als het doel te
hebben herkend. Het is zeker een
speling van altijd weer zo grillige
lot, dat de prijs desondanks niet
bij een van hen is gevallen, maar
bij de heer C. v. d. Ploeg, Hubrecht-
straat 15 te Leiderdorp. Hij krijgt
de waardebon van 5.toege
zonden.
Wat U moet doen
Schrijft D gewoon op een kaart,
brief of briefje aan de puzzlere-
dactie van onze courant, welk
plekje in deze foto meent te
herkennen. Envergeet vooral
niet üw brief in te sturen onder
het motto: „Met de lens de laan uit".
JE KUNT ERVAN ZEGGEN wat je
wilt, maar de zomer heeft het
tot dusver nog niet zo slecht met
ons voor gehad. We hebben al een
paar maal een hittegolf mogen be
leven. En al vielen daar tussen door
dan weer wat herfstige dagen met
temperaturen, die je beslist naar
een vuurtje in de kamer deden ver
langen, over het algemeen hebben
we tot nu toe niet over gebrek aan
zonnige dagen te klagen gehad.
Dat er altijd mensen zijn, die zo
dra het kwik een graad of wat bo
ven het normale stijgt, moord en
brand schreeuwen over de hitte,
dat schijnt er nu eenmaal bij te
horen. Dat moeten we maar op de
koop toe nemen en ons er niet over
ergeren. Inplaats van „ach en wee"
en „o, wat is het afschuwelijk heet"
te roepen, kunnen we beter naar
doeltreffende middelen zoeken, om
de warmte zo goed mogelijk te be
strijden.
5p§ Rustig aan!
IN DE EERSTE PLAATS raad ik
§g u: doe het met uw huishouden
kalmpjes aan. Laat die klusjes, die
extra inspanning vragen, zoals boe-
=E nen, wrijven, strijken enz., maar
rusten tot er weer koeler dagen
aanbreken. Dat is heus gauw ge-
noeg. Vermijdt alles, wat extra
energie en zweetdruppels kost. Laat
men u desnoods lui en gemakzuch-
!g| tig noemen, houdt er uw ge-
zondheid en goede humeur bij. En
dat is meer waard.
Ül Sta 's morgens een uurtje vroeger
Hl op. Dan is het nog koel en bent u
nog fit. Dan hebt u het meeste werk
en in sneller tempo verzet vóór de
j|!j grootste hitte aanbreekt en u in
zijn tergende greep neemt.
De overgordijnen voor de ramen,
Hf waar de zon op komt te staan, wor-
gg den tijdig gesloten, om de warmte
is buiten de kamers te houden. Maar
denkt u om uw arme kamerplan-
ten. Laat ze niet achter die geslo-
gj ten gordijnen in het broeikasje van
H! de vensterbank zijn om daar levend
s| te verbranden.
!H Breng ook uw menu in overeen-
Uit de keuken geklapt
HET IS EEN BEKEND FEIT, dat
's zomers andere dan de ge
bruikelijke broodbeleggingen ge
wenst zijn. Wanneer door het war
me weer de eetlust toch al niet zo
groot is, is de behoefte aan vlees
waren, die dan eerder uitdrogen,
meestal niet zo groot. We moeten
het dan dus in een andere richting
zoeken, wat gelukkig niet zo moei
lijk is! Plakjes tomaten en kom
kommers, diverse kruidenboters,
kruiden wrongel, stukjes vlees of vis
met mayonnaise, plakjes ei met
tomaten-ketchup en dan de ver
schillende verse vruchten werken
beslist als broodbelegging eetlust-
wekkend en zijn daarbij nog bij
zonder gezond ook!
ZONDAG: gevulde eieren, kalfs
oesters, tuinbonen, aardappelen,
fruitsla.
MAANDAG: aardappelpuree met
ham en kaas, gestoofde komkom
mers, karnemelkse pap.
DINSDAG: stoofpot lamsvlees, spits
kool, tomaat en aardappelen,
flensjes-taart.
WOENSDAG: gevulde paprika's met
rijst en sla, kersen.
Het spaart de redactie moeilijkhe
den en O behoedt O self voor de
teleurstelling dat uw inzending niet
meeloot. De inzendingen moeten
vóór donderdag a^. In bezit van de
redactie stjn.
stemming met de temperatuur. In
de eerste plaats is het geen pretje
onnodig lang in een warme keuken
te staan koken en braden; maar
bovendien heeft niemand veel eet
lust, als het warm is. En zeker ver
langt men niet naar zware, uitge
breide maaltijden. Met Frisse slaa
tjes, koude gerechten, rauwkost,
daarmee doet u uw huisgenoten op
zomerse dagen het meeste plezier
en dient u hun gezondheid het best.
Meer drinken en ploeteren
IJ ET ZAL U WEL opgevallen zijn,
dat de meeste kinderen las
tiger zijn dan gewoonlijk, bij warm
weer. Ze worden hangerig en ver
velend en werken op uw zenuwen.
Ga niet tegen hen schreeuwen en
uitvallen. Dat maakt het voor beide
partijen alleen maar erger en vergt
teveel energie.
Kleedt de kleintjes luchtig. Spons
ze, als het erg warm is, van tijd
tot tijd met koud water af. Ook
kunt u, als u een schaduwrijke tuin
of balkon rijk bent, een teil water
in de zon eerst op temperatuur
laten komen. U trekt de kinderen
hun badpakje aan en laat ze dan
naar hartelust plassen, maar zet ze
niet in de felle zon! U zult er om
zo te zeggen, geen kind meer aan
hebben.
Geef ze allemaal veel te drinken,
bijv. karnemelk, maar zo min mo
gelijk ijs. En 's nachts zullen ze, moe
gespeeld, slapen als een roos, wan
neer u althans niet vergeten hebt,
hen voor zonnebrand te behoeden
door hun huidjes goed met zonne
brandolie in te smeren.
MARCELLE
(Nadruk verboden).
DONDERDAG: gebakken lever, zo-
merbietjes, aardappelen, yoghurt-
vla.
VRIJDAG: gekookte vis, peterselie-
mayonnaise aardappelkoekjes,
komkommersla, caramelvla.
ZATERDAG: vissoep, hangop met
beschuit en bessen.
IET IS VERWONDERLIJK dat
dikwijls correctheid en schoon
heid schuilen in eenvoud. Helaas
zijn er nog veel dames die dit niet
inzien en menen zich keurig uit te
dossen door excentrieke kleding te
dragen. In zo'n geval kleden zij
zch niet correct en keurig, doch
opvallend en dat is een groot ver
schil.
„Eenvoud is het kenmerk van
het ware", zegt een spreekwoord
en wanneer men zich daaraan houdt,
komt men niet bedrogen uit. Zo
redeneerde ook de ontwerper van
het keurige costuumpje dat onze
illustratie toont. Van een glanzen
de beige stof, tegen bronskleur aan,
creëerde hij dit fraaie geheel.
Een gladde rok, simpel en een
voudig, met een bovenstuk, dat de
indruk wekt een los jasje te zijn,
doch dit niet is. Let eens op het
eenvoudige kraagje, de simpele
voorsluiting. Toch ademt alles stijl,
correctheid en charme. Zoiets, ge
dragen met bijpassende schoenen,
handschoenen en hoedje, maakt van
de draagster een vrouw met smaak,
stijlvol gekleed, een persoonlijkheid.
Het is als met zoveel dingen, men
zoekt het dikwijls te ver. De op
lossing ligt in de eenvoud voor het
grijpen. Houdt u er in uw kleding
rekening mee.
„City van Parijs" is de naam van een vlot, toch gekleed jurkje
voor de vrouwelijke „teen-ager", ontworpen door en gedemonstreerd
op een show van Virginie, de Parijse specialist op het gebied van
kinderkleding. Het kleedje is gemaakt van blauwe katoen; een
grappig dopje en een paar handschoenen completeren het geheel.
Recept: Gevulde eieren
4 eieren, 40 gr. roomboter, zout, m
peper, kappertjes of tomaten- s=§
ketchup, kropsla, tomaat, kom-
kommer.
De eieren hard koken, pellen en gi
in helften snijden. De dooiers zeven 1|§
en vermengen met zacht geroerde m
roomboter. Het mengsel op smaak
brengen met zout, peper en desge- lü
wenst iets aroma. Van de eihelften
een kapje afsnijden, zodat ze kun-
nen staan en ze vullen met de ei-
boter.
Als garnering er een kappertje,
stukje peterselie of iets tomaten- jH
ketchup opleggen.
m
Recept: Gevulde paprika's
2 rode paprika's, 50 gr. oude kaas,
4 eieren, peper, zout, roomboter.
De gewassen paprika's in de leng- =j
te doorsnijden, het steeltje en de
inhoud voorzichtig verwijderen. De §H
helften in een platte vuurvaste
schotel leggen, met zout en peper
bestrooien en met wat roomboter
en iets water 10 minuten smoren.
In iedere helft in dobbelsteentjes
gesneden kaas leggen en een ei
erop breken. aWt zout erover
strooien en de paprika's in de oven
zetten totdat de ei<?ren gestold zijn. gl
U KUNT NIET ALLES WETEN
Zwempakken, die in zee zijn ge
bruikt moeten na het uitspoelen
een paar uur in zuiver water staan
om de schadelijke invloed van het
zeewater te voorkomen.
Drink tegen de dorst geen ijs
koud water en laat de kinderen
niet teveel ijs eten, maar geef ze
lauwe thee, karnemelk of vruch
tensap.
Begiet uw bloemen op warme da
gen niet met koud water.
