Ayala Internationaal tennis
kampioen van Nederland
1
Nationale autowedstrijden te
Zandvoort eisen een dode
Goudse Zeilweek 1957
trof uitstekend weer
Gastone Nencini won de
Ronde van Italië
dinsdag 11 juni 1957
de letdsn courant
pagtna 7
r
We zien hier de Chileen Ayala, ter
wijl hij uit handen van mr H. Wilton,
voorzitter van de Koninklijke Neder
landse Lawntennisbond de winnaars-
beker ontvangt.
ij dames werd de Amerikaanse Knode winnares
De regen heeft de wedstrijdleiding
op de laatste dag van de internatio
nale tenniskampioenschappen van
Nederland duchtig parten gespeeld.
Op het uur van aanvang (1 uur)
stonden de banen blank en pas na
half drie kon met de eindstrijd he
ren enkelspel worden begonnen. Deze
vertraging deed de wedstrijdleiding
het besluit nemen de herenwedstrijd
niet om drie maar om twee gewonnen
sets te laten spelen. De gladde baan
heeft het vooral Stewart, veel zwaar
der van lichaamsbouw dan Ayala,
heel moeilijk gemaakt. Wenden en
keilen b'i ken voor hem zeer zwaar,
hij stond onvast, gleed uit en zag
zich daardoor herhaaldelijk gepas
seerd als hij naar het net was opge
lopen. Een en ander nam niet weg,
dat Ayala intelligenter tennis speel
de dan de Amerikaan, die ook onvast
was op smash en service. Van de ze
ven servicegames won hij er maar
drie, terwijl juist de service een van
de sterkste onderdelen van Stewarts
spel is. Zo won de Chileen onbe
dreigd met 62, 61.
Een vrij vlak verloop had de finale
dames enkelspel tussen Dorothy Kno
de en Christane Mercelis. In hoofd
zaak was het een baselineduel met
slagen, die van de Amerikaanse wat
diepte betreft beter waren dan van
de Belgische speelster. En kwam
mevr. Knode al eens in gevaar, dan
volgde een lange diepe lob om weer
de juiste positie te kiezen. Zij won de
eerste set met 63. In de tweede
legde mej. Mercelis wat meer aanval
in haar spel en niet zonder succes.
Zij kwam met 54 en 76 voor, ver
loor toen haar service (77), waar
na de Amerikaanse geen risico meer
nam en de set met 97 won en daar
mede de partij.
Het heren dubbelspel heeft de toe
schouwers ongetwijfeld kunnen be
vredigen door het spectaculaire ^er-
loop, vuurwerk vooral van de zijde
van de Australische combinatie Don
CandyMervyn Rose. Sterk was het
serveren van de lefthander Rose en
hij genoot van zijn landgenoot meer
steun, van Ayala van Schwartz. De
laatste had nogal eens eenvoudige
missers. Na 66 in' de eerste set ver
loor Ayala zijn service en won Candy
de zijne (8—6). Ayala en Schwartz
wonnen de tweede set met 6—3,
waaraan Ayala's doorbraak door de
service van Rose niet vreemd was.
Om beurten werd in de derde set
tot 55 de service gewonnen met
65 op de service van Candy en
75 voor de Australiërs, omdat
Ayala zijn service verloor.
De Mexicaanse debutantjes grepen
gistermiddag hun eerste overwinning
op hun Europese tournees. Zij won
nen zonder enige moeite het dames
dubbelspel, waarin zij zich zowel te
Rome als te Parijs met de tweede
plaats tevreden hadden moeten stel
len. De tegenstand van mevr. Knode
en mevr. Roos, met name van onze
landgenote was uiterst gering. De
Mexicaanse meisjes speelden sterk op
de aanval. Met lobs trachte het Ame
rikaans-Nederlandse duo die aanval
te breken, lobs die evenwel veelal
te lang waren en dan onverbidde
lijk werden afgesmashed. Mevr. Roos
bleef ver beneden haar normale
vorm en met 63, 60 ging de eerste
prijs naar de Mexicaanse meisjes.
De uitslagen waren:
Herenkelspel kwarteindstrijden:
Schwartz (Am.) versl. Rose (Austr.)
2—4 6—3 3—6 64 6—3; Ayala (Chi.
li) versl. Argon (Ur.) 62 63 6—2;
Drobny (Eg.) versl. R. Garrido (Cu
ba) 6—2 6—3 61; Stewart (Am.)
versl. Candy (Austr.) 75 64 38
7—9 7—5.
Halve eindstrijden: Ayala versl.
Schwartz 62 61 60; Stewart
versl. Drobny 46 63 62 06
6—4.
Eindstrijd: Ayala versl. Stewart
6—2 6—1.
Damesenkelspel, halve eindstrijden:
mevr. Knode (Am.) versl. mej. Rami
rez (Mex.) 63 6-1; mej. Mercelis
(B.) versl. mej. Hard (Am.) 57 64
9—7.
Eindstrijd: mevr. Knode versl. mej.
Mercelis 63 97.
Gemengd dubbelspel, halve eind
strijd: mevr. Knode en Stewart versl.
mevr. Roos en Ayala 64 64.
Eindstrijd: mej. Hard en Rose
vesl. mevr. Knode en Stewart 46
6—3 6—2.
Herendubbelspel, halve eindstrij
den: Candy en Rose versl. Bergamo en
Fachini 63 62 63; Ayala en
Schwartz versl. Drobny en Stewart
13—11 6—2 6—4.
Endstrijd: Rose en Candy vesl.
Ayala en Schwartz 86 3—6 75.
Damesdubbelspel, kwarteindstrij
den: mej. Ramirez en mej. Reyes
(Mex.) versl. mevr. De Soet en mevr.
v. d. Storm 63 75; mej. de Cham-
bure (Fr.) en mej. Mercelis (B.)
versl. mej. Woenese en mej. Wilmink
61 61; mevr. Knode en mevr.
Roos vesl. mevr. Blaisse en mevr.
Reus 61 6-2; mej. Hard (Am.) en
mej. Lazzarino (It.) versl. mevr. Pe
ters en mevr. Thung 75 63.
Halve eindstrijden: mej. Ramirez
en mej. Reyes vesl. mej. Chambure
en mej. Mercelis 75 62; mevr.
Knode en mevr. Roos versL mej.
Hard en mej. Lazzarino 46 6—2
6—0.
Eindstrijd: mej. Ramirez en mej.
Reyes vesl. mevr. Knode en mevr.
Roos 64 60.
Hoewel met iets te weinig wind
Het is wel eens anders geweest op de Jong, die evenals vorig jaar door
de wedstrijden van de Goudse zeil- twee overwinningen en een tweede
week dan dit jaar. Storm en regen plaats in bezit kwam van de hoofd
hebben de wedstrijden dikwijls in de
war gestuurd, maar ditmaal was het
uitstekend weer, alle weersvoorspel
lingen ten spijt, ook al was er wat
weinig wind, hetgeen intussen altijd
nog beter is dan koud stormachtig
weer. Gedurende drie dagen zijn de
Reeuwijkse plassen door honderden
bezoekers bezocht en men heeft er
zich als bijna nimmer tevoren kunnen
verpozen in de toch altijd nog laat
aangebroken zomer. De deelname
voor deze Goudse Zeilweek 1957 be
wijst intussen wel, dat de bezitters
van de kleinere wedstrijdschepen de
ze plassen wel mogen. Er waren er
ditmaal weer meer dan het vorig jaar-
en aangezien de ruimte er niet zo
groot is als op andere plassen of me
ren, zag het wedstrijdcomité van de
roei- en zeilvereniging Gouda en van
de Goudse Watersportvereniging „Elf
hoeven" die deze wedstrijden organi
seerden, zich genoodzaakt de deelne
mende klassen over de Elfhoeven- en
de 's Gravenbroekplas te verdelen,
hetgeen natuurlijk even zovele moei
lijkheden met zich medebrengt, want
daarvoor zijn twee wedstrijdcomité's
nodig, welk offer men echter gaarne
brengt om de deelnemende zeilers te
gerieven.
Het weer zat de zeilers bij de ope-
prijs en de wisselprijs, ondanks de
concurrentie van Warburg, Wim
Maarse, J. Huurman e.a. In de laatste
wedstrijd maakte de Jong bij de fi
nish een bakboord-stuurboord-fout
tegenover Warburg, welke hem uit
schakelde voor de derde dagprijs,
maar hoe fel de koplopers hier tegen
over elkaar staan, wordt wel bewezen
door het feit, dat slechts acht zeilers
voor de vijf dagprijzen in aanmerking
kwamen. De Schielandzeiler Joh. Dij
kers boekte hier het merkwaardige
resultaat, dat hij viermaal op de vijf
de plaats eindigde. Als dat zo door
gaat, kan men hem spoedig onder de
koploppers aantreffen.
In de Sharpieklasse is er meer be
weging gekomen, nu Jac. Kraan hier
uit is verdwenen door zijn overgaan
naar de Flyings. Intussen was het
weer op de Reeuwijkse plassen uitge
sproken in het voordeel van de licht-
weerzeiler Bouw van Wijk, die met
drie overwinningen in de eerste drie
wedstrijden zich reeds zeker wist van
de eerste plaats om de hoofd- en de
wisselprijs.
De Valkenklasse biedt nog steeds
een groot aantal gegadigden voor de
eerste plaatsen. Met aantal van acht
tien deelnemers geeft daartoe ook
wel aanleiding, vooral als men ziet,
ning van het zeiltoernooi op zaterdag- dat dertien daarvan een of andere
middag evenwel niet mee, want de dagprijs in de wacht sleepten. De
wind liet verstek gaan en enkele on
weersbuien deden mede besluiten
de wedstrijden tot laat in de middag
uit te stellen, hetgeen evenwel nog
niet genoeg was, want ook toen was de
wind zo flauw, dat eerst te 5 uur kon
worden gestart. De beide andere da
gen ging het beter. Voor de kleine
scheepjes vanwege de ondiepte
Ier plassen kunnen de Draken en Re
genbogen hier niet meedoen ging
het best en er zijn heel aardige wed
strijden te zien gegeven, al vereist het
zeilen op deze in de luwte van ge
boomte en eilandjes liggende plassen
altijd een bijzondere wedstrijdrou
tine.
hoofdprijs was evenals vorig jaar
evenwel weer voor de Kaagzeiler E.
J. Hoppe, die mer overal steeds in de
voorste gelederen kan vinden. Hij
boekte echter slechts één overwin
ning, doch zijn plaatsen in de overige
wedstrijden waren zo goed, dat hem
de meeste punten konden worden toe
gekend. A. J. Klein en B. Balder, bei
den van de Kaag, en J. H. de Wilde
van Elfhoeven bezetten in de drie an
dere wedstrijden de eerste plaats.
In de Olympiajollenklasse was er
ditmaal slechts weer één man, die de
eer voor zich opeiste. De Aalsmeer-
zeiler Harry Lesage, die vorige week
de Hollandia-wedstrijden reeds
Dat bewees de Finn j oil enzeiler J. zo'n goed figuur sloeg door een dub-
Bovendien een
zwaar gewonde
Op het circuit van Zandvoort
werden zondagmiddag onder gunsti
ge weersomstandigheden en in te
genwoordigheid van ongeveer 25.000
toeschouwers door de Nederlandse
auto-rensportvereniging nationale
autowedstrijden gehouden. Er ge
beurden tijdens deze races twee ern
stige ongevallen. In klasse F., sport
wagens van 1600 tot en met 2670 cc
kwam Op 't Rood met zijn Triumph
even voor het ingaan van het bos op
zijn kop te staan. Met enige gebro
ken ribben, een schouderfractuur en
verschillende snijwonden werd hij
per ambulancewagen naar het St.
Elisabeth Gasthuis in Haarlem over
gebracht. Kort voor het einde van de
wedstrijd verloor de coureur dr. A.
Gerlach, arts te Appelscha tijdens
de achtervolging van Van Zalinge
vlak voor de Hunzenrug de macht
over het stuur. De wagen, een Por-
che 1600 s, sloeg over de kop waar
na Gerlach met een grote boog in 'n
aardappelveld tereeht kwam. Met
zeer ernstige verwondingen, o.m. een
zware hersenschudding, werd het
slachtoffer naar het St. Elisabeth
Gasthuis overgebracht, waar hij in
de nacht is overleden.
De 40e ronde van Italië is tenslotte
dan toch in een Italiaanse overwinning
geëindigd. Gastone Nencini, de man, die
donderdag de vruchten plukte van de
fatale inzinking van de rose trui-drager
Charlie Gaul, reed zondagmiddag luide
toegejuicht door de duizenden Italianen
in het Stadio Civico arena van Milaan
zijn ereronde.
In een etappe van hitte, tropische
regenbuien, hoog tempo en eentonigheid
heeft hij zijn eerste plaats met succes
verdedigd. De aanvallen van de Fransen
bele zege te boeken, deed het nu ex
tra goed door vier overwinningen,
met Willems, Tournier en Rijks als
zijn naaste, doch kansloze concurren
ten.
Een nieuweling op de Goudse zeil
week was de Pampusklasse. Heel be
scheiden werd door twee Elfhoeven-
zeilers, P. Honing en N. Wissink, be
gonnen, doch hun voorbeeld zal 'n
volgend jaar ongetwijfeld navolging
vinden. P. Honing werd ditmaal win
naar.
De NN. 16 M? Streepklasse gaf dit
maal door niet minder dan 21 deelne
mers een grote concurrentie te zien
en het was een der oudjes, de Kra-
linger zeiler H. Molenaar, die met de
eer der overwinning ging strijken. De
grondslag daarvoor vormden zijn
twee overwinninger op zaterdagmid
dag en zondagmorgen.
De hoofdprijs in de Vrijheidsklasse
ging ditmaal na4- dc Kaagzeiler Er.
H. Swaits, die daarbij de steun bezat
van de allroundzeiler Ed. Frech. Drie
overwinningen waren het resultaat
van de eerste drie wedstrijden, de
vierde was voor J. de Ruyter van
Kralingen.
Rotterdam eiste voor zich de eer op
in de 12 Voetsjollen, waar J. W. van
Weel van de R.Z.V. de hoofdprijs won
door twee overwinningen en een der
de plaats, terwijl de Aegirzeiler J.
Hulsker een eerste, tweede en derde
plaats bezette, terwijl tenslotte in de
Jeugdklasse ook een RZV-er, nl.
Ruud Rijks, beslag legde op de hoofd
prijs, Hij werd tweemaal eerste en
eenmaal derde, tegen de Kaagzeiler
J. C. de Winkel tweemaal eerste en
eenmaal vierde.
Zo werden het itstekende wedstrij
den, waaraan én de wedstrijdgeven de
verenigingen en de deelnemende zei
lers met groot genoegen zullen terug
denken.
De eindresultaten luiden:
Sharpieklasse: 1. B. van Wijk (Braas-
semermeer); 2. B. Verhagen (Aegir); 3.
B. Kraan jr (Braassemermeer).
Valkenklasse: 1. E. Hoppe (De Kaag);
H. Verdonk (Gouda); 3. B. Balder
(De Kaag).
Finnjollenklasse: 1. J. de Jong (De
Kaag); 2. K. Warburg (De Kaag); 3. W.
Maarse (De Kaag).
Olympiajollenklasse a: 1. H. Lessage
(Aalsmeer); 2/3. B. Tournier (Aegir) en
H. Willems (De Schinkel).
Vrijheidsklasse b: 1. A. Hageman (Elf
hoeven); 2. F. van Zelm van Eldik (De
Maas); 3. R. Hartmans (Elfhoeven).
16 m a streepklasse: 1. H. Molenaar
(KZC); 2. J. N. Bodegraven (Gouda); 3.
J. van den Bosch (WSV Rotterdam).
Pampusklasse: 1. P. Honig (Elfhoeven).
12 voetsjollenklasse b: 1. H. Heyman
(De Maas); 2. W. Heusdens (Gouda).
Olympiajollenklasse b: 1. H. Herfst
(Elfhoeven); 2. D. van Willigen (Gouda).
Vrijheidsklasse a: 1. Ed Swart (De
Kaag); 2. J. de Ruyter (KZC); 3. A.
Blussé (De Maas).
16 m b streepklasse: 1. I. van de Waal
(De Kaag); 2. H. v. d. Kooy (De Kaag).
16 m stipklasse: 1. J. Langendijk (IJs-
selmonde)2. C. Schoonderwoerd (Elf
hoeven).
BM klasse: 1. J. Revet (Elfhoeven)2.
M. Weyl (De Maas).
Jeugdklasse a: 1. R. Rijks (RZV); 2.
J. de Winkel (De Kaag); 3. B. Saur (Het
Witte Huis).
Jeugdklasse b: 1. E. van Tienhoven
(Gouda); 2. E. Herfst (Elfhoeven).
12 voetsjollenklasse a: 1. J. van Weel
(RZV); 2. J. Hulsker (Aegir).
Een groep vrijheids-boten aan de
start tijdens de nationale wedstrü
den op de Reeuwijkse plassen. 1
met de bedoeling de geringe achterstand
van Louison Bobet weg te werken mis
lukten evenals alle andere ontvluchtings
pogingen, want de Italianen bewaakten
angstvallig de positie van hun leider.
Zo had de film. die met de vele buiten
landse successen zo triest voor de Italia
nen was begonnen, toch nog een happy
end. Na Grescia voerde het parcours over
een deel van de weg, die men ook in de
18e etappe had gevolgd en het was juist
het deel, waar voor Charlie Gaul de
beslissende slag was gevallen. Italiaanse
supporters hadden de plek aangegeven
met een aanplakbiljet en met bloemen.
Op de sintelbaan in Milaan werd een
massasprint uitgevochten, waarin de
Italiaan Pellegrini de beste kans leek te
hebben. Poblet viel in de laatste fase
aan, maar hij werd opgevangen door Rik
van Steenbergen, die de sprint op de
streep won.
Van Est was als vierde de beste Neder
lander in de laatste rit. Wout Wagtmans
plaatste zich negende in het eindklasse
ment.
Het eindklassement luidt: 1. Nencini
(It.) 104.45.06; 2. L. Bobet (Fr.) 104.45.23;
3. Baldini (It.) 104.51.05; 4. Gaul (Lux.)
104.52.07; 5. Geminiani (Fr.) 105.02.34;
6. Poblet (Sp.) 105.04.55; 7. Impanis (B.)
105.06.12; 8. Fornara (It.) 105.09.22; 9.
Wagtmans (Ned.) 105.09.45; 10. Rolland
(Fr.) 105.12.35; 11. Fabbri (It.) 105.13.29;
12. Moser (It.) 105.13.29; 13. Defilippis
(It.) 105.14.45; 14. Fallarini (It.) 105.15.32;
15. Astrua (It.) 105.17.44; 16. Van Est
(Ned.) 105.19.38; 17. Maule (It.) 105.19.58;
18. Sabbadin (It.) 105.23.28; 19. Boni (It.)
105.24.59; 20. Janssens (B.) 105.29.50; 24.
Voorting (Ned.) 105.44.16; 34. Nolten
(Ned.) 106.04.27; 35. De Groot (Ned.)
106.06.11; 56. Donker (Ned.) 106.36.11;
57. Kersten (Ned.) 106.37.18.
We zien hier winnaar Nencini (links)
met zijn ploegmaat Moser tijdens het
rijden van de ereronde.
Tijdens de wedstrijden te Zandvoort
vloog dr. J. A. Gerlach met zijn Por
sche, doordat hij van de baan af
raakte, over de kop. De foto werd
net gemaakt, voor zijn wagen de
eerste keer om zijn as wentelende
op de grond kwam. Daarna kantelde
de wagen in een kuil, waarbij dr. Ger
lach uit de wagen werd geslingerd.
Het internationale baanrecord werd
deze middag door Han Davids in een
Aston Martin gebroken. Hij had voor
de 4193 m. lange baan 1.51.4 nodig,
hetgeen neerkomt op een gemiddelde
van 135J4 km. per uur.
De uitslagen luiden:
Klasse A, 16 ronden 67.09 voor
speciale tourwagens t/m 850 cc: 1.
Bijlsma Renault 4 40.14.2; 3. Leppink
Renault 40.15.0; 3. Nierop Renault 4
40.20.3.
Klasse B, 16 ronden 67.09 km (spe
ciale tourwagens t/m 1100 cc): 1.
Jonker DKW 37.54.6; 2. Te Siepe
38.05.2; 3. Van der Woerd DKW
38.47.8.
Klasse C, 16 ronden 67.09 km. (spe
ciale tourwagens 11001600 cc): 1.
ir. Visser Peugeot 403 37.50.9; 2. Hei-
dendahl Alfa Romeo 38.03.1; 3. Kalk
man Simca 38.04.8.
Van deze groepen, die tezamen re
den, werd nr. 1. ir. Visser, 2. Jonker,
3 Heidendahl.
Klasse J, rensportwagens 1100 tot
en met 1485 cc, (18 ronden 75.5 km.)
1 Poll B S. 35.23.2; 2. Hezemans Por
sche E.S. 35.54.1; 3. Schipperen M.G.
spec, op 1 ronde.
Klasse K, vrije rensportklasse bo
ven 1485 cc (18 ronden 75.5 km):
1 Davids, Astin Martin 34.15.6; 2.
Godin de Beaufort Porche R.S. 34.18.4
3 Tak Ferrari Monza 34.55.8.
Klasse F, sportwagens 160026700
cc. (18 ronden 75.5 km.): 1. André
de la Porte A.S. Bristol 38.37.3; 2.
Dagevos B.M.W. Cotura 38.13.0; 3.
Zwaap Aston Martin.
Klasse G, sportwagens boven 2670
cc. (18 ronden 75.5 km.): 1. Slote-
maker Jaguar 38.38.9; 2. Van Mancius
Jaguar 39.44.5; 3. Van Ranthorst Bu-
gatti 1930.
Totaal uitslag klasse F. en G.: 1.
André de la Porte; 2. Slotemaker; 3.
Dagevos; 4. Van Mancius; 5. Zwaap.
Klasse D, sportwagens tot en met
1300 cc (18 ronden 75.5 km.): 1. Koks
Porsche 1300 40.15.7; 2. Wiegersma.
Lotus.
Klasse E, sportwagens 1300 tot en
met 1600 cc (18 ronden 75.5 km.): 1.
Vetter M.G. 38.45.4; 2. Van Meulen
Porsche 1600 39.07.7; 3. Bouwmees
ter M.G.A. 39.31.2.
Klasse H, renwagens tot en met
1100 cc. (18 ronden 75.5 km.): 1. Van
Zalinge Hirondelle 38.26.1; 2. Leyen-
dijk Ermini S.P. 40.40.1.
Winnaar van deze groepen werd:
1. Van Zalinge; 2. Vetter, 3. Van der
Meulen; 4. Bouwmeester; 5. „Hobby"
6. Schorr.