ASPRO
„Shakespeare op het
Engelse toneel"
^Iarathon-
JI/jeuwtjes
Openbaar slachthuis Leiden
Leidse raad vergadert
Zwaar gewonde bij
aanrijding te Leiden
DINSDAG 11 JUNI 1957
DE UEIDSE COURANT
PAGINA 3
Tentoonstelling in „Lakenhal'
In ons blad van zaterdag maakten
wij reeds melding van twee interes
sante tentoonstellingen in „de Laken
hal" die de eerste zijn na de ver
bouwing welk het gemeentemuseum
maandenlang gesloten heeft gehou
den.
Een gezelschap van vertegenwoor
digers van diverse studenten-corpo
raties, géhieentebestuur, de Engelse
ambassade en andere genodigden had
zich zaterdagmiddag in het museum
verzameld waar de directeur, de heer
J. M. van Wessem, de aanwezigen
hartelijk welkom heette en dank
bracht aan al degenen die er aan
medegewerkt hadden de tentoonstel
ling „Shakespeare op het Engelse
toneel" nog op tijd gereed te krijgen.
Sprekend over de tentoonstelling:
„Moderne kunst in Groningen" bracht
hij dank aan prof. Gorter en het ge
meentebestuur van Groningen voor
de buitengewone medewerking bij de
totstandkoming van deze tentoonstel
ling ondervonden.
Hierna gaf de heer Ronald Crich
ton van The Britsh Counsil een inlei
ding tot de tentoonstelling ovej
Shakespeare.
Na het tekenen van enkele karakter
trekken van de grote Engelse toneel
schrijver gaf spreker een historisch
overzicht v. d. regels volgens welke
Shakespeare in Engeland is opge
voerd vanaf zijn eigen tijd tot de da|
van heden. De eerste twee eeuwen
werden zijn teksten danig verminkt
om zo aan de wisselende smaak te
worden aangepast.
In het begin van de 20ste eeuw
dateert het streven terug te keren tot
ce Elisabethaanse stijl, die essentieel
is voor de kunst van Shakespeare.
Na deze zeer onderhoudende en met
Engelse humor inleiding
van de heer Ronald Crichton, nam dr.
J. M. Roosenschoon, chef afdeling
onderwijs, stadhuis, Leiden als ver
tegenwoordiger van het Leids ge
meentebestuur het woord.
Spreker had een gevoel van be
nijden, omdat wij niet zoals de
Engelsen een toneelschrijver heb
ben, wiens figuren en woorden een
v/erkelijk deel zijn geworden voor het
Britse volk.
Spreker was The British Council
hartelijk dankbaar dat Leiden was
gekozen voor deze tentoonstelling
van echt Britse kunst en Britse cul
tuur. Hij prees het werk van het
Leids Academisch Kunstcentrum en
het werkzame aandeel van prof. A.
G- H. Bachrach en verklaarde namens
het gemeentebestuur van Leiden de
tentoonstelling voor geopend.
Panelen
De tentoonstelling bestaat uit dertig
panelen. Terwijl één het door de Ne
derlander Droeshout geschilderd por
tret van Shakespeare voorstelt en
paneel twee Londen weergeeft in zijn
tijd, vervolgens andere panelen met
diverse theaters uit de Elisabethaanse
tijd. Wij zien voorts hoe de stukken
van Shakespeare in de loop der tij
den op elegante en ook minder be
wonderde wijze werd opgevoerd.
Leidse Universiteit
Donderdag 13 juni a.s. zal het vijf
tig jaar geleden zijn dat prof. dr. R.
van der Meulen, geboren te Rotter
dam en thans wonende te Leiden,
oud-hoogleraar in de Balto-Slavische
talen aan de rijksuniversiteit te Lei
den, aan de Leidse Universiteit pro
moveerde tot doctor in de Neder
landse letteren.
Wij zien op de panelen de invloed
welke beroemde acteurs en aotricen
in diverse tijden op de opvoering in
vloed hebben gehad.
Ook laat een paneel de invloed en
waardevolle bijdrage van universitei
ten en scholen zeer. En tenslotte ge
ven de laatste panelen de bouw van
de twee theaters in de geboortestad
van de schrijver, Stratford-upon-
Avon, het zgn. „Memorial Theatre".
Al met al is deze tentoonstelling
een bezoek ten zeerste waard.
2kunes}\r*,huld?
öadyderm-zeep
Aan het jaarverslag over 1956 van
het openbaar slachthuis te Leiden
ontlenen wij, dat in de gemeenten
Leiden en Oegstgeest (met tezamen
95 slagers) in 1956 1718 controlebe
zoeken bij slager werden afgelegd en
bovendien 1053 bij vleesverkopers,
restaurants en automatieken.
Bij deze inspecties werden in beslag
genomen 511 kg vlees en 471 kg
vleeswaren wegens bederf en 55 kg
vleeswaren wegens ondeugdelijkheid.
Verder werden in 5 gevallen in totaal
396 kg vlees in beslag genomen, die
niet ter invoerkeuring waren aange
boden.
Bovendien werden in een automa-
tiekbedrijf 51 kg kalfsvlees, afkom
stig van twee frauduleus geslachte
nuchtere kalveren in beslag geno-
Wegens het begaan van in de
Vleeskeuringswet strafbaar gestelde
feiten werd 18 maal proces-verbaal
opgemaakt. In 11 gevallen vond ver
oordeling plaats (1 x /250.plus
ƒ150,—, 1 x ƒ100,—, 2 x ƒ60.—, 3 x
50,—, 2 x 25,—, 1 x 175.0 en 1 x
10,terwijl in 3 gevallen een
transactie plaats van (2 x ƒ20,1 x
ƒ15).
Zaterdagavond hield de heer Joh.
Staats van het Rijksmuseum van Na
tuurlijke Historie te Leiden, voor de
leden van de Instuif van Meerburg
een lezing over walvissen, de mach
tige vis, die door alle tijden onze
zeevaarders zoveel ontzag inboezem
de. De walvis is een zoogdier en de
waterfontein die een walvies ken
merkt, is niets anders dan een „fon
tein" van gecondenseerde luch', die
cie walvis bij het uitademen uit zijn
longen perst Walvissen, aldus de heer
Staats, spelen een grote rol in de
wereldliteratuur. Wij komen hem te
gen in de bijbel in het Jonasverhaal
en hij heeft Melville geïnspireerd tot
het schrijve.' van het klassiek gewor
den verhaat over „Moby Diet-:".
Wij moderne mensen verliezen niet
graag uit het oog welk praktisch nut
de walvis voor onze economie heeft.
De margarine- en zeepfabrieken ver
werken het traan, de parfumindus
trie het amber, en de baleinen heb
ban hun praktische waa-de al sinds
een wen bewezen. Sprekar gaf ten
slotte nog een chronologisch overzicht
var. de struktuur van het skaiet Het
een en ander werd toegelicht met
lichtbeelden.
UITBREIDING LEIDEN—NOORD.
Ter verkrijging v<.n bouwrijpe ter
reinen jn het plan noord VI, gelegen
tussen de RingkadeTimorstraat en
de Willem de Zwijgerlaan, hebben b.
en w. van Leiden een plan doen ont
werpen. De bedoelde terreinen zijn be
stemd voor de bouw van woningen,
winkels, kl-Ine beirijfsgebouwen met
bovenwoningen, openbare gebouwen
en een speelterrein. In het plan heb
ben zij bovendien doen opnemen de
aanleg van een gedeelte van de weg
door noord, van het verlengde van de
Kooilaan tot de Sumatrastraat.
In het plan zijn tevens werken op
genomen, waarvoor de raad reeds
kredieten beschikbaar heeft gesteld,
n.l. het bouwrijp maken van terrei
nen nabij de Timo. straat en het op
hogen van terreinen, gelegen ten zui
den van de Slaagh- of Stinksloot en
ten westen van de Zijl met in ver
band hiermede uit te voeren werken.
De totale kosten zullen ruim 2y,
miljoen gulden bedragen.
Berichten, opgenomen na tips van
lezers aan onze redactie, worden gelde-
lijk beloond.
De tipgevers dingen bovendien mee
in onze niéuws-marathon, waarvoor elke
maand (de komende drie maanden) een
prils van 25. van 10 en van 5 gulden
beschikbaar wordt gesteld.
DE WIND ER ONDER.
Een heer die vanmorgen om half
tien zijn portefeuille open deed, was
kennelijk niet bedacht op de straffe
wind. Onverwacht wapperden 60
gulden in 't water van de Oude Sin
gel. Vlug ging men aan 't vissen
naar de waardepapieren. Stokken en
schepnetten kwamen er bij te pas.
De wind dreef de briefjes naar de
Janvossenbrug, waar men er in slaag
de het geld gedeeltelijk op het droge
te brengen.
Een bedrag van 25 gulden moest de
zorgeloze heer echter afschrijven. Eén
briefje kwam n.l. niet meer boven
water.
Ingezonden door Henk Marcelis,
Oude Singel 114, Leiden.
JONG GELUK IN ZWANENGEZIN.
Het gedulig wachten van de Leidse
zwanen in de Zoeterwoudse wildernis
is beloond. Sedert "Pinksteren is het
gezin met pl.m. 7 zwaantjes uitge
breid.
Moeder en kinderen maken het
best, al is eerstgenoemde wel zo
agressief, dat het nog niet gelukt is
het juiste aantal kleinen te tellen.
Ingezonden door: M. G. J. M.
Kortmann, Miening 2, Zoeter-
woude.
De Gemeenteraad van Leiden ver
gadert op maandag 17 juni 1957, te
veertien uur.
Te behandelen onderwerpen zijn
o.m.:
Benoeming van een lerares in de
plant- en dierkunde aan de gemeente
lijke Hogere Burgerschool voor Meis
jes met -6-jarige cursus en afdeling
Middelbare Meisjesschool, (mej. M. L.
W. Baron).
Benoeming van een lid van het be
stuur van de Vereniging tot Bevor
dering van de Bouw van Werkmans
woningen (mr D. J. Gorter).
Voorstel inzake het verlenen van
ontslag aan een tweetal leerkrach
ten bij het openbaar lager onderwijs,
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het aanschaf,
fen van meubilair voor de inrichting
van de twee houten hulplokalen bij
de gemeentelijke Hogere Burger
school voor Meisjes met 6-jarige cur.
sus en afdeling Middelbare Meisjes
school.
Preadavies op het verzoek van het
bestuur van de Stichting Rooms-Ka
tholieke Scholen om medewerking
voor het aanschaffen van meubilair
ten behoeve van de school voor uit
gebreid lager onderwijs aan het
Vrouwenkerkhof.
Preadvies op het verzoek van het
bestuur van de Gereformeerde
Schoolvereniging om medewerking
voor het aanschaffen van 20 banken
ten behoeve van de school voor uit
gebreid lager onderwijs aan de Hoog
landse Kerkgracht.
Voorstel tot het voor het jaar 1957
beschikbaar stellen van gelden ter
gedeeltelijke dekking van de kosten
van een schoolrijkheidsonderzoek, in
te stellen op de openbare lagere
school aan de Haverstraat.
Preadvies op het verzoek van de
heer C. H. Balleur en tien anderen,
allen wonende te Leiden, om een te
gemoetkoming in de kosten van ver
voer, verbonden aan het bezoeken
van de Mytylschool, alhier, door hun
kinderen.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het verstrelo-
ken van kleding aan schoolgaande
kinderen voor het jaar 1957 (/6000).
Voorstel inzake het beschkibaar
stellen van gelden voor het maken
van een staantribune op het gemeen,
telijk sportterrein aan de Haarlem
merweg.
Voorstel om te bepalen, dat de
vaststelling van een uitbreidingsplan
en een herziening van het uitbrei
dingsplan, vastgesteld bij raadsbesluit
van 6 november 1933, zoals dit sedert
is gewijzigd, wordt voorbereid, een
en ander met betrekking tot een ge
bied, begrensd door de Hoge Rijndijk,
de Zijlsingel, de Lage Rijndijk en het
Rij n-Schiekanaal.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het bouwrijp
maken van terreinen, de aanleg van
een gedeelte weg en de aanleg van
een speelplaats, een en ander in plan
"noord VI.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor het ophogen
c.a. van terreinen, gelegen in de Bos-
en Gasthuispolder, de Maredtfksepol-
der en de Stadspolder.
Voorstel inzake het aankopen van
de woning Middelstegracht no. 34.
(ƒ2.600).
Voorstel inzake het aankopen van
gronden gelegen nabij de Hoge Mors-
weg voor stadsuitbreiding.
a. Herstemming over het voorstel
van de heer J. van Iterson, luidende:
„Ondergetekende stelt voor, dat uit
„het ontwerp-besluit no. 158 wordt
„gelicht de onteigening van het ge
deelte van het kadastrale perceel,
„Sectie Q, no. 489 (no. 6 van het
„grondplan), groot 3.03 are".
b. Voorstel tot het voorlopig goed
keuren van een plan tot onteigening
van eigendommen, welke zijn gelegen
in de Meerburgerpolder en begrepen
in het goedgekeurde uitbreidingsplan
„Leiden-Meerburgerpolder".
(Dit agendapunt betreft een restant
uit de vorige raadsvergadering. De
stemmen staakten).
Voorstel tot het wijzigen van de be
grotingen der gemeente en van enige
takken van dienst voor de dienstja
ren 1956 en 1957.
Voorstel inzake het beschikbaar
stellen van gelden voor de vernieu
wing van een stoomafstandsleiding op
het terrein van de Inrichtingen „En-
degeest" c.a. (ƒ32.000).
Voorste] inzake beperking van de
uitbetaling van ten laste van de ge
meente komende pensioenen, alsmede
verhoging van die pensioenen met
een algemene toeslag, een en ander in
verband met de inwerkingtreding van
de Algemene Ouderdomswet.
STAANTRIBUNE
LUGDUNUM-VELD.
De accommodatie an het sportter
rein aan de Haarlemmertrekvaart,
dat bij de voetbalvereniging Lugdu-
num in gebruik is, voldoet niet aan
de daaraan te stellen eisen. Met na
me wordt het ontbreken van een be
hoorlijke staantribune sterk gevoeld.
B. en w. achten het daarom nodig,
dat de huidige accoi nodotie door het
aanbrengen var een eenvoudige
staantribune wordt verbeterd.
Volgens een mededeling van het
bestuur zullen leden en donateurs
van de vereniging Lugdunum de aan
de verbetering verbonden werkzaam
heden uitvoeren. Ten laste van de ge
meente zullen dan alleen komen de
kosten van het nodige materiaal, wel
ke naar raming 3.700.— bedragen.
Leidse Agenda
DINSDAG U JUNI.
40-Jarig ambtsjubileum Zr Gerrit
sen, kraamverpleegster. Receptie Ho-
gewoerd 106, 2.30—5 uur nam.
Lustrum-biertapwedstrijd, St. An-
toniusclubhuis, 2 uur nam.
Kath. Nat. Bond voor E.H.B.O.,
afd. Leiden, huishoudelijke EHBO-
cursus, 8 uur, r.-k. lyceum.
WOENSDAG 12 JUNI.
K. O.-excursie, Synagoge, Leven
daal 8, 8 uur nam.
Leids Politie-Muziekgezelschap,
Tuinconcert, Oud-Hortuszicht, 8 uur
nam.
Leidse Smalfilmliga, Alg. leden
vergadering, Cantine Smits Röntgen-
apparaten, Herengracht 34, 8 u. nam.
Rozenkranskruistocht, St. Petrus-
kerk, 7 uur nam.
DONDERDAG 13 JUNI.
Kath. Nat. Bond voor E.H.B.O.,
afd. Leiden. Vervolgcursus voor ge
diplomeerden, 8 uur, r.-k. lyceum.
Dienst der apotheken De avond
en nachtdienst van de apotheken te
Leiden en Oegstgeest wordt waar
genomen door: Doeza-apotheek, Doe-
zastraat 31, tel. 21313; apotheek
Nieuwe Ri.jn, Nieuwe Rijn 18, tel.
20523; apotheek Oegstgeest, Wilhel-
minapark 8, tel. 26274.
BIOSCOPEN,
De films in de week van 714 juni
zijn door de Kath. Film Centrale aL
volgt gekeurd:
Casino: „De terugkeer van Lemmy
Caution", 18 jaar.
Lido: „Staatsvijand" no. 11", alle'
leeftijden.
(„Het wonder der geboor
te", 18 jaar).
Luxor: „Sissi. de jonge keizerin",
alle leeftijden.
Trianon: „Wenn die Alpenrosen
blühn", alle leeftijden.
Rex: „De slag om het vrouwen-
fort", 14 jaar.
Een aanrijding, die plaats vond op
de hoek van Sophiastraat en de Ju
lianastraat, heeft zaterdagavond on
8 uur een ernstig gewonde geëist.
Een automobilist en een motorrij
der, die gelijktijdig op het kruispunt
kwamen veronachtzaamden de voor-
rangsregels en reden op elkaar. De
motorrijder, de 22-jarige D. O. van de
Middelstegracht kwam tegen de lin-
kervoorkant van de auto en werd te
gen de straat geworpen. De jongeman
werd in zorgwekkende toestand met
een schedelbasisfractuur in het Aca
demisch Ziekenhuis opgenomen. Bij
het ter' perse gaan van dit nummer
was de toestand van O. nog steeds
ernstig. De duo-passagier van de
motor kreeg snij wonden aan de rech
terhand en kon ter plaatse verbon
den worden.
De auto zowel als de motor liepen
zware schade op.
NIET-BEZORGING
Bij eventuele NIET BEZORGING
van De Leidse Courant gelieve U te
lefonisch te reclameren alleen num
mer 20935 tot 19.00 uur (7 uur).
Zaterdag 17 uur (5 uur).
Wij kunnen dan alsnog trachten
een exemplaar te doen toekomen.
H00GMADI
Jongen verdronken
Door nog niet opgehelderde oor
zaak is gistermiddag omstreeks drie
uur de dertienjarige Robert Slager
uit Den Haag, ter hoogte van de r.k.
school te Hoogmade, in het water
van de Does geraakt en verdronken.
De jongen was met zijn vader in
Hoogmade gaan vissen. In de on
middellijke nabijheid van de heer
Slager, raakte de jongen vanaf een
schuit te water en verdween ogen
blikkelijk in de diepte. Volgens ver
klaringen van de vader was de jon
gen de zwemkunst niet machtig. Vijf
jongens uit de buurt doken, zo gauw
als ze van het ongeluk hoorden, in
het water, dat door baggerwerk-
zaamheden ten behoeve van de aan
leg van rijksweg 4a vrij diep is, om
te trachten de jongen aan de opper
vlakte te brengen. .Hun pogingen
bleven echter zonder resultaat. Eerst
na anderhalf uur slaagde men er in,
het stoffelijk overschot te bergen.
Het werd overgebracht naar de aula
van de gemeentelijke begraafplaats
te Woubrugge. Bij de reddings
werkzaamheden assisteerde de Leid
se politie met een dreghaak.
LEIDERDORP
Benoemingen. Met ingang van
1 september a.s. is tot hoofd der St.
Jozefschool te Reeuwijk benoemd
onze plaatsgenoot, de heer Q. Fia-
nen, thansh onderwijzer aan de St.
Bernardusschool aan de Hoge Rijn
dijk, Zoeterwoude. De heer Fianen
was ongeveer 14 jaar aan deze school
verbonden. Daarvoor heeft hij ook
nog drie jaar onderwijs gegeven aan
de katholieke school te Nieuwe We
tering.
Eveneens met ingang van 1 sep
tember a.s. zijn benoemd als onder
wijzer aan de nieuwe r.k. school te
Leiderdorp de heren A. Dingjan, A.
Boonman en P. Rotteveel, welke alle
drie onderwijzer zijn aan de St. Ber
nardusschool van de parochie Meer
burg.
Geboren: Willempje, dr. v. J. v. d.
Luit en M. A. de Mooij.
Drumband-concours
tc Poeldijk
Uitslagen van het drumband-con
cours voor de -.-k. bond van muziek
gezelschappen in Zuid-Holland, ge
houden te Poeldijk op 2e Pinkster
dag. 2e afdeling tarnboers-hoorns-
pijpsters: Arti et Religioni Langeraftr
174 i p„ 2e pr.; 2e afdeling tamboers
hoorns: St. Cecilia, Loosduinen 161 p.,
3e pr.; D.O.K., Delft 173 p., 2e pr.;
D.S.S., Aarlanderveen 204y. p. Ie pr.;
St. Cecilia. Gouda, 167 p.. 3e pr.; St.
Gregorius, Xwintsheul 181 V, P 2e pr.
2e afdeling tamboers: St. Jans
drumband, Zoeterwoude. 179 p., 2e
pr.; St. Jan, Pijnacker, 202 p„ le pr.
St. Franciscus, Delft, 181 p., 2e pr.;
St. Matthias, Warmond, 196 p., le pr.
2e afdeling tamboers-majorettes:
Excelsior, Noordwijk, 175 p, 2e pr.
2e Afdeling tamboers-pijpsters: St.
Cecilia, Loosduinen, 186 p., 2e pr.;
le Afdeling tamboer: Arti et Reli
gioni, Langeraar 171 p„ 2e pr.
le Afdeling tamboers-hoorns: Pius
X, Poeldijk, 194x p., le pr.; r.-k. Har
moniekapel. Leiden 194' 2 P„ le pr.;
Canite Tuba, Lisse 199 p., le pr.;
Transpola-band, Der Haag 196 y. p.,
le pr. D.S.S., Aarlanderveen blijft in
het bezit van de burgemeester Grün-
demann wisselbeker. De jury bestond
uit de heren M. Schneider, Den Haag
en J. H. Jansen, Zalt-Bommel.
LISSE
Ernstig auto-ongeval
bij Keukenhof
ZEVEN GEWONDEN
Eerste Pinksterdag, 's middags om
half zes, is nabij de Keukenhof een
ernstig auto-ongeluk gebeurd. De
heer C. T. uit Beverwijk, reed daar
met zijn wagen tegen een boom. De
zeven inzittenden werden gewond,
waarvan één ernstig.
Vermoedelijk doordat de bestuur
der onwel werd, is de auto tegen een
boom gereden. In de wagen zaten
behalve de bestuurder ook zijn
vrouw, zijn vader en zijn vier jon
ge kinderen. De bestuurder zelf
was er het beste aan toe. doch was
zó in de war, dat hij geen gegevens
over het ongeluk kon verstrekken.
De rest van de inzittenden waren
gewond, de jongste der kinderen
zeer zwaar. De doktoren Haasse en
Bet uit Lisse, alsmede de heer L.
Tanis van de EHBO waren zeer
spoedig op de plaats van het ongeval
aanwezig. Met twee ziekenauto's zijn
de gewonden naar het Roode Kruis-
ziekenhuis te Beverwijk vervoerd.
De auto werd uiteraard zwaar be
schadigd.
hè-hè!
Wèg keelpijn
dank zij
KWART MILJOEN INGESCHREVEN
OP IJ-TUNNEL.
Gedurende de eerste drie dagen,
waarop de inschrijving op het groot
boek IJ-tunnel is opengesteld, is een
bedrag van ongeveer f 250.000,in
geschreven. Deze inschrijvingen ko
men niet alleen uit Amsterdam, doch
ook uit vele andere gemeenten.
TIENDUIZENDSTE SCHIP
IN ROTTERDAM
Tweede Pinksterdag is in de Rot
terdamse haven het tienduizendste
schip van dit jaar binnengelopen Het
is het Franse s s. „Bruay". Het vorige
jaar arriveerde het tienduizendste
schip op 25 juni.
MOTORRIJDER VERONGELUKT.
Gisteravond om half elf is op de
Akerstraat te Heerlen de 25-jarige
motorrijder A. M. H. G. Peters uit
Jabeek, toen hij met zijn motor slip
te, door een autobus uit Eindhoven
gegrepen. Tijdens het vervoer naar
het St. Jozef ziekenhuis te Heerlen
is hij overleden.
KERNFYSISCH ONDERZOEK
MET PLUTONIUM
Op het instituut voor kernfysisch
onderzoek te Amsterdam zal in het
najaar voor het eerst in ons land
worden begonnen met chemische
proeven met plutonium, een kunst
matig element gemaakt uit splitsings-
produkten van de uraniumzuil. Plu
tonium is een brandstof waarop een
reactor kan werken. Het chemisch
werken vereist in verband met de
schadelijke, oxydatieve straling van
plutonium speciale veiligheidsmaat
regelen voor degenen die de proeven
uitvoeren.
Op de algemene begraafplaats te
Scherpenisse op het eiland Tholen
is plotseling overleden de grafdel
ver J. de Graaf. Terwijl de heer de
Graaf bezig was met het dichten van
een graf is hij door een zware hagel
bui overvallen. Vermoedelijk heeft
hij hiervoor willen schuilen in het
lijkenhuisje, doch h(j heeft dit niet
meer kunnen bereiken. Enkele uren
later vond men zijn stoffelijk over
schot in de buurt van dit huisje.
EEN NEDERLANDER GEDOOD
EN TWEE ZWAAR GEWOND
BIJ AUTO-ONGELUK
IN DUITSLAND.
Bij de botsing tussen een Neder-
Ondertrouwd: S. Tjalsma, won. te
s-Gravenhage en A. Schneider; J.
Kerkhoven en B. Bergers, won. te
Zoeterwoude; H. G. J. Hendriks, won
te ValkenburgHouthem en C. M.
Disseldorp.
ZOETERWOUDE
Drumband leeft. Na een bestaan
van een halve eeuw is de St. Jansfan
fare zodanig gaan kwijnen, dat het
voortbestaan gevreei I moet worden.
De laatste maanden zijn er geen repe
tities meer gehouden en de directeur
heeft bij gebrek aan belangstelling
door de leden, zijn ontslag genomen.
De drumband van de St. Jansfanfare
weet zich echter toch zelfstandig nog
goed te handhaven. Op het r.-k. Fe
deratief Drumband concours te Poel
dijk werd gisteren een tweede prijs
met een hoog aantal punten behaald.
Er bestaat nog goede hoop, dat de
zeer vele goede muzikanten van Zoe
terwoude elkaar nog zullen weten te
vinden om het eertijds glorievol be
staan van de Fanfare te laten herle
ven.
VOORSCHOTEN
Caryl Chessman de terdoodveroor-
deelde die in gevangenschap twee
opzienbarende en veel verkochte
boeken heeft geschreven
Chessman, die schuldig is ver
klaard aan verschillende misdaden,
voert nu al negen jaar strijd om aan
terechtstelling in de gaskamers van
de gevangenis van San Quentin in
Californië te ontkomen.
Volgens de voorlopige cijfers
zijn er in Oostenrijk tijdens de Pink
sterdagen bij ongelukken 28 mensen
om het leven gekomen en meer dan
200 gewond. Van 84 der gewonden
is de toestand ernstig. Zeven van de
28 doden vielen in de bergen
De oudste man ter wereld, de
157-jarige Jegor Korolef, is te Er-
mani Osseatia in de Kaukasus over
leden, zo meldt „Tass". Korojef heeft
als jongen nog de veldtocht tegen
Napoleon meegemaakt.
De politie in Voorschoten heeft een
30-jarige gedroste Duitse zeeman ge
arresteerd bij een poging tot inbraak
in een slijterij aan de Veurseweg.
Sinds een maand is de man er reeds
driemaal in geslaagd in de slijterij in
te breken. De vierde maal werd hem
echter noodlottig, want hij trof de
rijkspolitie op haar post. De man is
voor nader onderzoek ingesloten.
Pinksterbal. 2e Pinksterdag or
ganiseerde de r.-k. Instuif haar Pink-
sterbal in de feestelijk versierde zaal
van het Bondsgebouw. Met muziek
van „The Lucky Stars Band" en ge
leid door de heer H. Geibels dansten
ruim honderd jongeren in een zeer
geanimeerde stemming. De Instuif
heeft thans een definitieve plaats in
genomen in de rij van jongerenver
enigingen in de Laurentiusparochie,
aldus Aalmoezenier Groenendijk.
Voor geregelde bijeenkomsten hebben
de jongeren geen tijd, maar de in
stuif. die slechts een los verband tus
sen de jongeren schept en die groten
deels ontspanning brengt, is in deze
tijd zeer in trek.
KORTE golf
De heer B. J. Sutraan Meijer,
burgemeester van Heer-Hugowaard,
is in de ouderdom van 59 jaar over
leden.
Het Israëlische schip „Atlit" is
volgens in Londen ontvangen berich
ten in Eilath aangekomen, de Israëli
sche haven aan de Golf van Akaba.
Het schip, dat de Israëlische vlag
voerde, was 2 juni uit Djibouti ver- j jandse en een Duitse auto te Gre-
troKKen. venbroich op eerste Pinksterdag is
w h fi Amen*aanse hooggerechts- omgekomen de 73-jarige heer A. van
m„a:! ,ae eenAmeuvr* b<HAale uit Rotterdam. Gewond wer-
handeling gelast van de zaak van <jen 2jjn echtgenote, zijn 33-jarige
zoon Gijsbertus, die de auto bestuur
de, zijn schoondochter mevr. M. van
AaleBiggelaar, zijn kleinkinderen
Adriaan en Josephina, resp. 9 en 8
jaar, en mevr. M. Biggelaar allen uit
Rotterdam.
Marktberichten
LEIDEN. 11 juni. Vette varkens.
Aanvoer: 127 vette varkens. Notering
in centen per kilogram levend ge
wicht: lichte varkens 170—172, sla
gersvarkens 172—176 zeugen 150
154. Handel: redelijk, afloop minder.
Er was één nuchter kalf, waarvoor
geen notering.
ROTTERDAM, 11 juni. Vee.
Aanvoer totaal 4030 stuks vee w.o.
850 vette koeien; 725 gebruiksvee,
327 vette kalvere.., 50 graskalveren,
603 nuchtere kalveren. C70 varkens,
56 biggen, 67 paarden, 43 schapen,
619 weide/zuiglr.inmeren. 20 bokken
of geiten. Prijzen: vette koeien ƒ3,10
—3.35; 2.75—3.G0: 2.60—2.70; vette
kalveren f 2.70—2 90; 2.50—2.60;
2.202.30; £ras kal veren f 525425
300; nuchtere kalveren 706252
varkens 1.781.75—1.72; biggen
554843; slachtpaarden 2.40
2.20—2.10; schapen 120—110—90;
weide/zuiglammeren 75—6555;
kalfkoeien 1190—990—790- melk
koeien 1190—990—790; vare koeien
900—800—670; vaarzen 875—775—
575; pinken 625525 -400.
Handel; Vette koeien aanvoer gro
ter dan vorige week dinsdag, handel
kalm, prijzen onveranderd; vette kal
veren aanvoer kleiner handel vlot,
prijzen iets hoger; Tr'ska 1 veren aan
voer als vorige week, handel tamelijk,
prijzen als vorige week; nuchtere kal
veren aanvoer kleiner, handel vlot,
ruim prijshoudend; varkens, aanvoer
als vorige week. handel lui, prijzen
als vorige week, afloop minder; big
gen aanvoer kleiror, handel stil, prij
zen iets lager; slachtpaarden aanvoer
kleiner, handel lui, prijzer als vorige
week; schapen aanvoer kleiner, han
del traag, prijzen als vorige week;
weide/zuiglammeren aanvoer kleiner,
handel stil, prezen als vorige week;
kalfkoeien aanvoer als vorige week,
handel tamelijk, prijzen als vorige
week; melkkoeien aanvoer als vorige
week, handel tamelijk, prijzen als vo
rige week; vare koeien aanvoer iets
kleiner, handel stil, prijzen als vori
ge week; vaarzen aanvoer iets klei
ner, «handel stil, prijzen onveranderd;
pinken aanvoer iets kieiner, handel
stil, prijzen onveranderd.
BODEGRAVEN, 11 juni Kaas.
Aanvoer 154 partijen Notering: eer
ste soort 2.32 -2.39. tweede soort
2.23—2.30, extra kwaliteit 2.40—
2.67. Handel kalm.
PRINSES WILHELMINA MOET
RUST HOUDEN.
De particulier secretaresse van
prinses Wilhelmina meldt ons dat
prinses Wilhelmina op medisch ad
vies een zestal weken volkomen rust
zal moeten houden. De prinses is ech
ter niet ziek, enkel zeer vermoeid.
Het generaal kapittel van de Orde
dezer dagen te Rome bijeen is ge
der Minderbroeders Franciscanen, dat
weest, heeft pater Augustinus Se-
pinski O.F.M. tot generaal der orde
herkozen.
Door tot nu toe onopgehelderde oor
zaak is gisteravond omstreeks kwart
over acht een militaire vrachtauto
op de rijksstraatweg te Doorn nabfj
het landgoed „Hydepark" geslipt en
over a»1 kop geslagen. De auto vloog
daarna in brand. Gelukkig konden de
vier inzittende militairen nog tijdig
uit hun benarde positie worden be
vrijd. De rijkspolitie en een nevelspuit
uit Driebergen waren spoedig ter
plaatse.
De brand was snel geblust. Het
bleek evenwel, da* van de militairen
drie manschappen "rij ernstige ver
wondingen hadden opgelopen. Zij
werden terstond naar het militair hos
pitaal „Oog in Al" te Utrecht ver
voerd. De marechaussee stelt een on
derzoek in naar de toed.acht en de
oorzaak van het ongevai.
