TUSSEN BALIE en tralie
BijMATZE
ff /iff#
Timmerlieden
en Metselaars
DINSDAG 2 APRIL 1957
DE LEIDSE COURANT
WILDE JACHT IN LEIDEN
„Schrijf me maar op, zei op 26 ja
nuari een koopman tegen de agent,
die uit de politie-auto stapte, ik heb
toch geld genoeg".
Dit was het besluit van een wilde
rit door de stad. De koopman was
n.l. met een auto van de Morsweg
gekomen en had bij de Rijnzicht-
brug geen voorrang verleend aan
een auto, die ongelukkig genoeg
voor hem een politieauto was. De
man zag zijn fout in en reageerde
dadelijk door zijn gaspedaal diep in
te trappen. Achtervolg door de po
litieauto vloog hij in de richting van
de Blauwpoortsbrug. De agent in de
auto noteerde vervolgens in zijn ge
heugen de fouten, die de chauffeur
in zijn zenuwen maakte. Bij de
Blauwpoortsbrug gaf hij weer geen
voorrang en bij de Steenstraat viel
hij voor de derde maal tot zijn oude
fout. Een wielrijdster viel intussen
over de weg. Eindelijk kwam de ont
moeting tussen de boosdoener en de
politieman tot stand.
De officier maakte een kleine be
rekening: dat is dan drie maal 50
gulden of 3 maal 20 dagen, en we
moesten zijn rijbewijs ook maar voor
één jaar in trekken. De kanton rech
ter maakte daar 3 x 40 gulden van
en zes maanden intrekken van het
rijbewijs voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar.
LUISTER VERGUNNING MET
OPZET ONJUIST INGEVULD.
Een instrumentmaker uit Leiden,
stond terecht omdat hij het formu
lier radio luistervergunning met op
zet, onjuist had ingevuld en de da
tum van aanschaffing van de radio
op 1 nov. 1956 had ingevuld, terwijl
dit 1 nov. 1955 was geweest. De sub.
officier van juistitie, die dit een
ernstig feit vond, eiste 75 boete
of 25 dagen, en 14 dagen hechtenis
voorwaardelijk met een proeftijd van
2 jaar. De plv. kantonrechter mr. de
Koning veroordeelde verdachte tot
50 boete of 25 dagen.
J. v. P. koopman hier ter stede had
op de Vismarkt, afgekeurde vis
voorhanden gehad. De sub. officier
van justitie eiste 6 boete of 2 da
gen. De plv. kantonrechter mr. de
Koning veroordeelde verdachte tot
10 boete of 4 dagen.
DIEFSTAL VAN KOOL
Een grondwerker uit Rijnsburg
stond terecht, omdat hij op 12 dec.
1956, op het land van D. de Mooy te
Rijnsburg, te veld staande groene
kolen had weggenomen. Verdachte
verklaarde dat het maar bladen wa
ren geweest, en hij had de schade
ongeveer 50 vergoed. De plv kan
tonrechter mr de Koning veroordeel
de verdachte tot 50 boete of 25 da
gen.
Een hotel- en pensioenhoudister te
Noorwijk stond terecht omdat zij
zonder vergunning van b. en w. van
Noordwij k op haar hotel een zee
meermin in diverse kleuren met een
dienblad met fles en glas van onge
veer 80 bij 80' centimeter had laten
schilderen. De zeemeermin was van
de openbare weg zichtbaar. De sub.
officier van justitie, die van zo'n re
clame niet gediend was, eiste 15
boete of 5 dagen. De plv. kanton
rechter mr de Koning veroordeelde
haar tot 1 boete of 1 dag. De re
clame moet verwijderd worden.
Een chauffeur uit Haarlem had
op 24 dec. 1956 5.15 uur nam. met zijn
vrachtauto zonder enig licht gereden,
op de Goweg te Noord wij kerhout,
waardoor een heer uit Leiden in zijn
auto op de aanhangangwagen die
ook niet verlicht was geweest, was
ingereden. Een grote ravage was ont
staan. Uitspraak: 80 boete of 40
dagen.
CAFéRUZIE.
De officier van justitie bij de Haag
se politierechter eiste drie maanden
gevangenisstraf, waarvan twee voor
waardelijk met drie jaar proeftijd
alsmede het verbod tot cafébezoek
gedurende deze drie jaar, tegen een
28-jarige los-werkman uit Ter Aar.
Op 2 dec. j.l. zou deze in een café een
tuindersknecht hebben geschopt. Een
getuige had tegen de politie gezegd,
dat hij verdachte nog nooit 's zondags
avonds nuchter had gezien. Verdach
te was al een paar maal wegens mis
handeling en dronken bromfietsen
veroordeeld. Hij zei nu dat hij niet
meer dronk en dat hij sinds 1 jan.
geen café meer had bezocht. De po
litierechter veroordeelde hem tot een
maand voorwaardelijke gevangenis
straf met drie jaar proeftijd en 50
boete of 10 dagen.
CLEMENTE BOETE.
Een niet verschenen isoleerder uit
Alphen a. d. Rijn was voor de Haag
se politierechter gedagvaard, omdat
hij op 26 sept. j.l. op zijn bromfiets
had gereden, terwijl hij onder drank
invloed verkeerde. In Leiden had ver
dachte café's bezocht. Vervolgens was
hij per trein naar zijn woonplaats ge
gaan waar hij zijn bromfiets uit de
stalling had gehaald. De officier van
justitie eiste een week gevangenis
straf voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd en 30 boete of 10 dagen.
Omdat het de eerste keer was dat er
met verdachte iets aan de hand was
meende de rechter dat volstaan kon
worden met 25 boete of vijf dagen.
MINDER CLEMENT.
Overeenkomstig de eis veroordeel
de Haagse politierechter een niet
verschenen bankwerker uit Alphen
a. d. Rijn tot een week voorwaarde
lijke gevangenisstraf met drie jaar
proeftijd en 30,boete of zes da
gen. Verdachte had dronken een fiets
bereden. In dit opzicht was hij een
recidivist, want hij was reeds eerder
voor een dergelijk feit tot 10 boete
veroordeeld.
Marktberichten
LEIDEN, 2 april, Vette varkens
Aanvoer 202 vette varkens, notering
lichte 172176, slagersvarkens 177
180, zeugen 152160. Handel vlug.
Enkele prima's boven notering. 6
Nuchtere kalveren, geen notering.
BODEGRAVEN, 2 april, Kaas
Aanvoer 12 partijen. Ie soort 2.57
2.64; 2e soort 2.452.56. Handel goed.
ROTTERDAM, 2 april, Vee Aan
voer 6099 stuks. Weektotaal 7993. 540
Vette koeien; 140 vette kalveren; 303
graskalveren; 2422 nuchtere kalve
ren; 112 varkens; 168 biggen; 75
paarden; 6 veulens; 168 schapen; 72
weidelammeren, 35 bokken en geiten
Vette koeien: 3.20—3.40, 2.95—
3.20, 2.80—2.90; vett» kalveren: ƒ3.20
—3.40, 3.00—3.20, 2.70—2.90; graskal
veren 500, 400, 300; nuchtere kalve
ren: 50, 45, 40; biggen: 58, 50, 44;
slachtpaarden: ƒ2.60, 2.40, 2.30; scha
pen: 150, 125, 100; lammeren: 145,
130, 100; kalfkoeien: 1160, 980, 780;
melkkoeien: 1160, 980, 780; vare
koeien: 900, 760, 670; vaarzen: 800,
700, 550; pinken: 560, 460, 360.
Vette koeien: aanvoer als vorige
week; handel tamelijk; prijzen als
gisteren, prima's boven notering. Vet
te kalveren: aanvoer als vorige week
handel vlug; iets hoger in prijs. Gras
kalveren: aanvoer even meer; handel
kalm; ruim prijshoudend. Nuchtere
kalveren: aanvoer iets minder, han
del willig; wat stijver in prijs. Big
gen: aanvoer even kleiner; handel
lui; prijzen als vorige week. Slacht
paarden: aanvoer iets minder; han
del goed; hoge prijzen. Schapen en
lammeren: aanvoer als vorige week;
handel vlot; beste lammeren wat stij
ver in prijs, verder onveranderde
prijzen. Kalfkoeien: aanvoer ruim;
handel goed; ruim prijshoudend.
Melkkoeien: aanvoer ruim; handel
goed; ruim prijshoudend. Varekoeien
aanvoer als vorige week; handel re
delijk; iets stijver in prijs. Vaarzen:
aanvoer gewoon; handel kalm; prij
zen onveranderd. Pinken: aanvoer
gewoon; handel kalm; prijzen onver
anderd.
TER AAR, 1 april, Groente. Wit
lof 1 0.25—0.32; idem 2 0.13—0.25;
spinazie 0.240.35; idem B 0.200.23,
prei 0.100.18; glasandijvie 0.27
0.30; rabarber 0.32; stoofsla 0.13, al
les per kist. Sla A 0.090.13; idem B
0.090.06; idem C 0.050.07, alles
per stuk. Radijs 0.090.12. Raapste
len 0.05, alles per bos. Stoofsla 0.30
0.90, per kist. Bloemen: Tulpen 0.15
0.17 per bos.
RIJNSBURG, 2 april, Bloemen
Anemonen 260410 per 100; Am. an
jers 1522 per stuk; Amaryllis 14
17 per kelk. Narcissen: Semper
Avanti 150—170; Actea 140180;
Scarlet Elegant 110140; Bicolor 80
—110; King Alfred 80—140; Carlton
80—110; Rembrandt 70—100; Hya
cinthen 3044; Blauwe druifjes 12
21; Fraesia 4055; Tulpen: Sweet
Harmonie 135145; Therese 85115;
Apeldoorn 220265; Red Champion
90115; Algiba 70—90; Sunshine 50
75; Ossie Walden 70—90; Golden
Harvest 4070; Preludium 5060;
Copland 4565; v. d. Eerden 6085;
Rose Beauty 5062; Campfire 45
70; W. Virgine 6080; Demeter 60
72; Carrara 5575; White Sail 4060
Snowdon 4065; Mozart 4048; Kre-
lage 3041; Albright 4565; Edith
Eddy 4058; Koniforis 4048; Bar-
tigon 4055; Cordell Huil 5075;
Brilliant Star 2028; Her Grace 40
55; Pink Gem. 4045, alles per bos.
R.A.VEEN, 1 april, Bloemen
Anemonen 2342; Lathyrus 85170;
Prunus 5180; Freesia's 3052; Iris
sen 100115; Tulpen: Purper Cop
land 6472; Cordel Huul 5373; Pic
cadilly 4866; Golden Harvest 52
75; E. Eddy 4059; Rose Copland 38
69; Grand Due 4550; v. d. Eerden
4465; Parkiettulpen 65100; Moe
derdag 6882; White Virgine 3456
Wintergold 3354; Elisabeth 6272
Bartigon 43—51; White Sail 38—48
Hillgarde 3036; Couleur Cardinal
3054; Queen Elisabeth 5061; W.
Pitt 4866; Campfire 5064; W.
Copland 3351; Lord Carnavon 60
68; Yellow Emperator 4968; Prunus
4457; Elmus 6076; Bonansa 65
70. Dubbele tulpen 1547; Narcis
sen 926 per bos; Am. Anjers 1436
per stuk.
VINKEVEEN, 1 april, Groente
Rabarber 3035 cent per kg.; spina
zie I 2633; spinazie II 1930; sla A
13 ct p. stuk; radijs 1015 ct. p. bos;
selderij 18.
Tok tok tok, alweer een ei.
Honderd Ukkies
hebben wij.
U pleziert ze wel het meest
Als U Pasen voor
hen maakt
tot een Eitjesfeest!
ANT0NIUS-N0VENE
voor al de mensen die
goed voor hen zijn. Pa
ter Eus. Kemp o.f.m., Neu-
huyskade 97, Den Haag.
Giro 3 82256.
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
Zeilmakerij
H. R. TROOST
Haven 14 Leiden
Gevraagd
in gezin van 2 personen.
P. Lemmers. Herenstraat
80, Voorhout.
Bakkerij Rootert
Schoolstraat 22, Tel. 2407
Voorschoten
vraagt zo spoedig mogelijk
Net r.k. Meisje
27 jaar, b.z.a. als winkel
juffrouw voor enige mid
dagen per week. Brieven
onder no. 2546 bur. v. d. bl.
gevraagd.
Gebr. N. en Th. Overde-
vest, Noordbuurtseweg 5,
Zoeterwoude. Aanm. na 19
uur.
*2* Net meisje gevraagd
voor hele of halve dagen
of werkster. Zeemanlaan
31, Leiden.
Gevraagd flinke werk
ster voor donderdag en
vrijdag. Vierkant 223,
Lisse.
2 Woensdag markt. Leu
ke nylononderjurkjes
1.98; meisjesgoed met
kant 0.49: dames nylon
onderjurken tot 48 4.98.
Leuke dames fantasie on
dergoed 1.49. Superwit
herensportgoed. Grote slo
pen 1.25. Hoek Stadhuis
plein. Japie.
2 Sportwagen, 2-persoons
B.M.W. Prijs 1500.—. He
rengracht 1. Warmond.
2 Woensdag markt. Vlot
te damespyama's 7.50.
Leuk nachtjaponnen 5.50
Heren borstrokken, ronde
hals en voorsluiting, alle
maten ƒ2.50. Flinke bad
doeken 1.69. Bijpassende
washandjes. Drmesslips
0.69. Hoek Stadhuisplein.
Japie.
100 gram Chocolade-
Simons appelstaafjes
voor 25 ct.
bij aankoop van 2.50 aan
kruidenierswaren
Gedroogde appelen,
3 ons 1.—
Grote pruimen.
per Vr kg. 0.75
Abrikozen, per ons 0.50
Tutti frutti.
per K pond 0.55
Gehakte Sukade
per ons 0.25
Amerikaanse rijst,
per kg. 0.75
Griesmeel. per Vx kg. 0.25
Margarine
3 pakken 0.95
Dikke sperciebonen,
per literblik 0.75
Spinazie, p. literblik 0.59
Appelmoes, 2 potten 0.85
Cocosblokjes,
per 2 ons 0.45
Ice-mints toffees.
per Vx pond 0.50
Biskwie, per pak 0.30
Gesort. toffees,
per Vx pond 0.45
Grote pinda's,
per Yx pond ƒ.0.55
Morsstraat 50
Hogewoerd 115
SST Bremmer vraagt te
koop: Antieke meubels,
ronde tafels, bronzen en
koperen beelden, pendule
stellen. kristallen kronen.
Saksisch porselein goud.
zilver, dekenkisten kope
ren voorwerpen, Perzen
enz. Bremmer, Morsstraat
41. telef 26918. Goegerrit-
steeg 1. telef 22791.
2 Gevraagd tegen 15 apr.
a.s. net zelfstandig meisje
voor 3 of 4 dagen p. w. in
gez. v. 2 pers., gr. w. bui
tenshuis. Emmalaan 15,
Oegstgeest.
2 Nieuwe babvbox met
verhoogde vlonder en tel-
raam f 17.75: Diastic box-
matrasie f7.95: kinder
stoel 17,25 Hooglandse
Kerkgracht 40A. Leiden
Tel 22287
2* „Rosi.ie" geeft de hoog
ste prijs voor goud. zilver,
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat
no. 16. Tel. 26854.
2* Demonstratie op
woensdag 3 april van 26
uur op de nieuwste snel-
breimachine „Regina Prin
ces". Dernee. Haven 7. I
(2 Autorijschool Beatrix
geeft les met nieuwste
Ford Taunus. Lesuur 6.
Snelle opleiding door theo
retische lessen met film.
Beatrixstraat 4. tel. 30319.
2 Een goed bed is niet
duur! 1-pers. v.af 52,50:
2-pers v.af 78,—. Auping.
Epeda. Pullman, Regina
Latex. U vindt ze bij De
Kleine Winst. Haarlem
merstraat 51.
2' Graszoden in elke hoe
veelheid aangeboden. J. L.
Philippo, Margrietstr. 5,
Tel. 26414; Ambonstr. 12.
Tel. 31512, Leiden.
2 Woensdag 3 april a.s.
demonstratie op de „Regi
na Princes" snelbreimachi-
ne van 26 uur. Dernee,
Haven 7.
..COCOS WERKBORSTEl 0.17
„FIBER" AFWASBORSTEl 0.30
„UNION" ClOSETBORSTEl0.69
VAATKWAST, extra zwaar 0.35
„ANKER" LUIWAGEN 1.20
COLOMBO STRAATBEZEM 1.25
„UNION TAPI1TSCHUIER 0.75
„COCOS" RAAGBOLLEN 0.59
INSMEERDER 0.15
SCHOENBORSTEL 0.59
NYLON PANSPONS 0.29
THEELICHTEN. 6 stuks voor 0.25
„TOX"voor de insectenspuit
WASKNIJPERS, 0.75
doos v. 36 st. 0.39
SCHUURPOEDER,
grote bus 0.24
HUISHOUDZEEP,
dubbel stuk V.ly
VLOKKEN ZEEP, 250 gr. 0.45
POETSEXTRACT 0.35
DOOS STAALWOl a q
MET ZEEP V.IV
KOPEREN PANLAP 0.25
GLANSLAKVERF - voor
binnen- en buitenwerk
Per kg. bus 2.75
UPPERTEN PLASTIC-
VERF Per bus 3 75
BOEN- EN WRIjFWAS -
met 100°/0 terpetijn.
In geel, bruin, rood of wit.
Royale doos 0.75
Extra grote doos 1.45
X Kilo-bus 3.SO
AFWASBAAR KASTPAPIER
GLAD WIT KASTPAPIER 50 cm
Effen wit of in diverse
fantasie-
breed. Per rol van 7'/2 meter.
dessins.
0.59
Per rol van 3 meter
0.49 0.69 0.85
KOPEREN VEILIGHEIDSPUNAISES
100 stuks per doosje.
0.25
VELLEN KASTRAND
2 doosjes voo
wit 13 stuk. voor 0.55
ROLLETJES KASTRAND
in wit of
gekleurd 13 0.65
gekleurd. 4 meter lang
0.10
Modern
kleurenassoriimeni
GRONDVERF
Per bus
PATENTKWASTEN, v.a.
VERNISKWASTEN v.a.
HOEKWITTER
PLAFONDBORSTEl
1.95