m
FIAT
1100
1
6
TELEVISIE
Elsctr. Grammofoons
Lichtpaleis
- RADIO
Radio - Kastner
A. H. Ferguson
AOVERTEREN doet VERKOPEN
ËD
/UlTvrGlaieek
KOREVAAR
CARACE
de Boer';
KUNSTGEBITTEN
ZATERDAG 30 MAART 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
BRAUN SCHAUB LORENTZ
ARISTONA - PHILIPS
HAARLEMMERSTRAAT 215-217
Harmona-grammofoonplaten 3.25 4,75 5.50 (voor alle snelheden)
TELEFOON 24827
Betaling in overleg
1907 1957
Het is voor ons een
groot genoeeen U te
mogen mededelen dat
onze hooggeachte
trouwe medewerker
BERTUS VOORTMAN
op maandag 1 april
as. 50 iaar in onze
dienst zal ziln.
Familie v. VLIET.
Hazerswoude.
Dorpsstraat 37.
Receptie 1 april '57
van 45 uur n.m.
HENDRIKA
JACOBA
BEUK-VAN RUITEN
de dag te herdenken
waarop zii 25 jaar ge
leden in het huwelijk
zijn getreden.
Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen
blijven is de wens van
hun dankbare kinde
ren
THEO EN TREES
NEL EN FRED
SIEM
WIL
RIA
ADRIE
JACKIE
H. Mis j
eid zal
aan God worden op
gedragen dinsdag 14
mei om 9.30 uur in de
parochiekerk van de
H. Joh. de Doper te
Lelmuiden.
Leimuiden.
30 maart 1957
D. Stapenseastraat 41. I
Heden is na een nood
lottig ongeval. haar
overkomen op 20 maart
jit, voorzien van de
laatste H.H. Sacramen
ten van ons heengegaan
onze innig geliefde en
zeer betreurde Zuster.
Behuwdzuster. Tante
en allerliefste Vrien
din-Huisgenote
JOHANNA
MARGARETHA
RAADSEN
Leiden:
W. P. van Heusden
Raadsen
W. van Heusden
Den Haag:
A. M. Kromwijk
Raadsen
J. Kromwijk
Velsen:
E. Raadsen
Leiden:
W. FonteinRaadsen
P. Fontein.
Neven en Nichten
Veghel:
G. de Graaf
Veghel. 30 maart 1957
Beatrixsingel 13
De plechtige Uitvaart
zal plaats hebben op
dinsdag 2 april a.s. om
10 uur in de parochie
kerk van het H. Hart.
waarna begrafenis op
de R.K. Begraafplaats
St. Lambertus aldaar.
A. C. v. MIL
en
E. M. G. v. MILBORST
betuigen U, mede namens
wederzijdse familie, har
telijk dank voor de vele
blijken van belangstelling
bii hun huwelijk onder
vonden.
Nunspeet. maart 1957
F. A. Molijnlaan 23
betuigen wii U onze wel
gemeende dank.
Uit aller naam:
L. C. VAN VLIET.
Hazerswoude. 30 maart '57.
VROUWENARTS,
afwezig van 3 t/m 9 april.
Waarnemers: dr van Praag
en dr Niemer.
ARTS
Oegstgeest
AFWEZIG
1, 2 en 3 APRIL
Waarneming:
HnVt«nc1n1ofAOT3 *9999
Tot onze droefheid overleed, na een langdurige
ziekte, onze beste zorgzame Vader en Groot
vader
HERMANUS BORGERDING
Weduwnaar van ELISABETH VAN BUUREN
op de leeftijd van 69 jaar.
Leiden:
S. M. BORGERDING
J. M. L. BORGERDING—EVERINK
LILIAN
Amsterdam:
Mej. E. BORGERDING
Leiden, 29 maart 1957
Turfmarkt 2
Geen bezoek
Algemene kennisgeving
De bijzetting in het familiegraf is bepaald op
a.s. maandag 1 april te 13 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof"
Importeur der Morris M G. Automobielen,
heeft het genoegen hierbij te berichten, dat zij het
agentschap der Morris automobielen voor Leiden
en Omgeving, heeft toevertrouwd aan de
LEIDSE AUTO-BOXEN GARAGE
v. Oldenbarneveldstraat 37, Leiden, Tel. 21583
Onze relaties met de N.V. Vreeken en Schudel is
met gelijke ingang beëindigd.
Dc Leidse Auto Boxen Garage, v. Oldenbarne-
veldstr. 37, Leiden, Tel. 21583, deelt in aansluiting
van het bovenstaande mede, dat zij het agentschap
der Morris Automobielen op zich heeft genomen.
Voor verkoop van en service aan deze automobie
len, alsook verkoop onderdelen houdt zij zich
aanbevolen.
Constructiebedrijf in omgeving Leiden zoekt
TIJDSCHRIJVER
Administratieve aanleg en ervaring ver
eist. Bekendheid met loonbehandeling
heeft voorkeur. Zelfstandige werkkring
in groeiend bedrijf.
Uitvoerige sollicitaties te richten aan Inge
nieursbureau Sandwijk, Wagenweg 152, Haar
lem.
AUTOMOBIELEN
D.K.W. Hartop 1956
MORRIS Minor 1956
MORRIS Minor 1952
MORRIS Minor 1951
OPEL Kapitan 1955
OPEL Kapitan 1954
OPEL Kapitan 1953
OPEL Olympla 1952
VOLKSWAGEN de Luxe 1953
AUSTIN Sport 2 pers. 1953
JEEP met nieuwe motor,
INRUIL
T. J. NATZIJL
Hazerswoude Rijndijk 214 Tel. K 1714366
Reisbureau BEUK Noordwljlc Tal 2545 (01719)
Bijkantoor LEIDEN: Nieuwe Beestenmarkt 19
Luxe, comfort en zuinigheid
ook dat geeft de „1100":
Het zijn niet alléén de rijcapaciteiteo die de
Fiat 1100 zo begeerlijk maken. Moderne rijders
-iseo zoveel méér: luxe, comfort en ruimte
Ook dit geeft de ,1100"ten volle.
Vraag eens een proefrit!
vanaf f6.000.mclusitf gebitade ondtrzijdt
C. Verberg
Korevaarstraa» 43
Leiden - Tel. 23730
NNNHMHI
PASEN NADERT. LAAT NU STOMEN
Onze specialiteit piissee rakken en japonnen
met de nieuwste Chemische
Reinigtngsmachine
DRY CLEANING
iAflevering twee drie dagen.
Tevens onzichtbare stoppage, ajouren,
plisseren, stofknopen, kousenreparaties,
ceintuurs en gespen, stomen en verven
QUICKER THAN QUICK
Jeiefoantjeó
AANGEBODEN
X In matrassen de be
kendste merken leverbaai.
o.a. Auping, DWU Sou-
plex, Hazet. Peerless. Mer
ken die de toon aangeven,
verkrijgbaar met fabrieks
garantie bii N.V. Textiel
handel Adr .van Ooy Jr..
Breestraat 39. Leiden.
X Van die schattige, leuke
japonnen zijn aangekomen.
Voordelig, goede pasvorm,
kwaliteit. Onderjurken
lingerie en de gehele Li-
belle serie dameskousen
voorradig bii N.V. Textiel
handel Adr. van Ooy Jr..
Breestraat 39. Leiden.
X Beste dings-beperking
Eeldt voor iedereen. Onze
etalings conditie is: 15%
bij aankoop. Restant in 40
week- of 10 maand-termn-
nen. Ook giro-betaling is
mogelijk. N.V. Textielhan
del Adr. v. Ooy Jr.. Bree
straat 39, Leiden.
X Nu geen schoonmaak-
zenuwen meer. Het uit
zonderlijk mooie ..broussa"
karpet gaat jaren mee.
200/300 265.00; 225/325
315.00. 7 fraaie dessins.
N.V. Textielhandel Adr. v.
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Leiden.
X Dames- en heren- re-
U en Uw familie steeds in
grote keuze voorradig,
(esgewenst regelt U de
Breestraat 39. Leiden.
X Bijpassende kleedjes
van ..Broussa" karpetten
steeds leverbaar in beide
maten 40/80 en 60/120
19.50: 32.95. Alle des-
X Met de nieuwe dessins
in dekens geen sprei meer
nodig. Geef uw kinderen
zo'n leuke blok-, streep- of
ruitdeken. Maar vergeet
ook uw slaapkamer niet
N.V. Textielhandel Adr. v.
Oov Jr.. Breestraat 39.
X Latilit schuimrubber
matrassen 1- en 2-pers. in
moderne tijk. 't Allerbeste
op beddengebied. Wü stu
ren U graag proefmonster
Vastgestelde prijzen bii
N.V. Textielhandel Adr. v
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Lelden.
Woning
Tien-daagse
dus nu UW tiid voor
vernieuwing van vitra
ge, overgordijnen, lo
pers. De tijd voor aan
koop is aangebroken.
Grote sortering karpet
ten in alle soorten en
dessins.
Desg. regelen wij de
betaling.
N.V. Textielhandel
Adr. van Ooy Jr.
Breestraat 39 Lelden
X Auto-coats voor jon
gens en meisjes. Leuke
modellen waar Uw kinde
ren verzot op ziin. Ook in
im. leder (plastic) in 4
kleuren leverbaar. N.V
Textielhandel Adr. v. Ooy
Jr., Breestraat 39. Leiden.
X Wilt U toch een nieuwe
sprei denk dan eens aan
die nieuwe chenille
spreien in 1- en 2-pers.
Pracht nieuwe sortering
bh: Textielhandel Adr. v.
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Leiden.
collectie keus maken
De nieuwe Italiaanse
coupe en dessins. Ook
die nieuwe, leuke, korte
en X Regenjaasen vol
op voorradig bii:
N.V. Textielhandel
Adr. van Ooy Jr.
Breestraat 39 Leiden
maten v.a. ƒ7.50. Sok
ken. dassen, losse panta
lons. truien, vesten. Teveel
om op te noemen. Sport-
colberts. N.V. Textielhan
del Adr. v. Oov Jr.. Bree
straat 39. Leiden.
X Voor U, broer: 'n losse
antalon in antraciet
leur. Voor de frisse avon
den een sportieve auto-
coat. N.V. Textielhandel
Adr. van Ooy Jr.. Breestr.
39. Leiden.
X Voor U mejuffrouw:
zo'n leuke, schattige, mo
derne regenmantel in alle
X Wij danken onze enor
me omzet aan het weder
zijds vertrouwen. U ver
trouwt ons. wij vertrou
wen U. Dat is de basis
voor prettig zaken doen.
N.V. Textielhandel Adr. v.
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Leiden.
7? Melk duurder, dit duur
der. dat duurder, maar
prijzen van 1956 door tijdi
ge inkoop van grote col
lectie heren kostuums.
Geen kostuum duurder
dan 165,00. N.V. Textiel
handel Adr. van Oov Jr..
Breestraat 39. Leiden
X Voor U mijnheer: koch
ten wij die moderne korte
regenjas met brede band.
Een model en kwaliteit
die U een ..heer" maken.
N.V. Textielhandel Adr. v.
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Leiden.
Dames Vesten
en Pullovers
in alle modekleuren en
dessins. In blouses en
rokjes keus uit 1000
stuks. Neem met 't
voorjaar weer eens wat
nieuws.
N.V. Textielhandel
Adr. van Ooy Jr.
Breestraat 39 Lelden
Voor de feestdagen:
rote collectie dames-,
heren. kinder-confectie
Koop vroegtijdig en regel
desgewenst de betaling bij
N.V. Textielhandel Adr. v.
Ooy Jr.. Breestraat 39.
Leiden.
T Voor U mevrouw: leu
ke japonnen en deux-
piece pakjes. N.V. Textiel
handel Adr. van Ooy Jr..
Breestraat 39. Leiden.
X Voor U. sus: 'n warme
lange pantalon in melton.
Modern, sportief, gecom
pleteerd met een leuke
vest of pullover. N.V.
Textielhandel Adr. v. Oov
Jr.. Breestraat 39k Leiden.
X Kwaliteit overwint al
tijd. Wij verkopen vele
merkartikelen tegen vast
gestelde prijzen. N.V. Tex
tielhandel Adr. van Ooy
Jr.. Breestraat 39. Leiden.
X De nieuwe collectie
Cretonne- en moderne
weefstof voor kamer-, sa
lon- en slaapkamer. Fris
Uw huis weer eens op met
wat nieuws. N.V. Textiel
handel Adr. van Ooy Jr„
Breestraat 39. Tuiden.
SCHILDERS EN
SCHILDERSLEERLING
GEVRAAGD BIJ
VAN GENT
Vriendelijk vlot
Jong Meisje
(niet jonger dan 17)
gevraagd, als hulp in de
huishouding voor hele
dagen, in R.K. jong ar
tistiek gezin met 3
kleine kinderen. Brie
ven onder no. 2354 bur.
v. d. blad.
«fcCIALC
.V MAANDAG-
m DINSDAG-
AAMBIEDIftGEM
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten s morgens met bode j
mee, 's middags retour
Inrichting vooi moderne
tandtechnlek
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
telef. 24334 (b.g.g 20234)
mandoline, banio.
fluit, Hawaiian gitaar, kla
rinet saxoohoon. trompet,
slagwerk cursussen. In
strumenten in bruikleen
Gratis prospectus. Nieuwe I
speciale lesmethoden. Mu-1
zickschool Zwaag. Kore-1
vaarstraat 5. tel. 24858. i
X Auto hoezen, kappen,
pyama's. complete bekle
dingen. sponsrubber zittin
gen. asbakken, spiegels,
lashaken. bloemvaasles.
armsteunen. zonneklep-
pen. rubbermotjes, vloer
matten. kaplak, ruiten,
sloten, tochtrubbers. Th
van Kulik Autobokleder.
Morsstraat 48. tel 30552
Lelden.
Haarlem) erstraat 295
revaarstraat 6. De zaak
met service.
T Moderne sportrliwielen
Al'e kleuren vanaf f 145 50
Keuze uit honderden mo
dellen Van 7iio. Haarlem
merstraat 295. Korevaar-
straat 6. De zaak met ser
vice.
T De Knittax breit in
enkele uren wat anders
wekenlang moet duren!
De Knittax breimachine
breit i echt -;i v. rrrM -p.itrnt
en ontelbare patronen In-
Lichtingi e v.-ni der Spek
Haarlemmerstr 19fla Lel
den. tel K 1710-23214
X Solex Standaard
f 349.50. p m f 17 30 So
lex dc Luxe f 399 50. p m
f 20 24. inclusief Al. Risk
verzekering Service Sta
tion Gebr Huisman Ho-
gewoerd 68—68 tel 31292
7? Roelofarendsveen!
Autorijschool KuitVan
der Hoogen uit Leiden
wordt in uw gemeente
vertegenwoordigd door J.
v. Hameren. Noordeinde
65
X Tomatenplanten. Mo
neymakers. pootbaar. zwa
re plant. J. P. Segaar.
Leidsewee 252. Voorscho
ten. Tel. 2646—K 1717.
X Overal vraagt (J bit
Wassenaar slaagt U! voor
opklapbeddcn tuimelbed
den, enz Ombouwen uit
eigen meubelmaker!! 30
modellen ook met berg
ruimte! Wassenaar Jan
vossensteee 60 tel 20143
X Engels voor emigran
ten diploma's handelscor
respondentie hoofdcorrea
pondent. spreekvaardic
heid. Cambridge Indivi
dueel onderwijs in kleine
gezellige clubs Snelle
vorderingen. Alle verta
lingen W Verboog Leraar
Engels Steenschuur 18
Leiden Telef 25335
Ford Consul en Taunus.
nieuwe wagens Billijke
tarieven. Autoverhuurbe
drijf ..Souplesse". Veurse
weg 14. Tel. 2631. Voor
schoten.
7* Wilt IJ een iototoestel
kopen? Kom bli Plil eens
binnen lopen Speciaal
adres voor rolfilms ont
wikkelen afdrukken en
vergroten Let op het luis
te adres, Haarlemmerstr
108.
X Een schrijfmachine ko
pen is een zaak van ver
trouwen De ..Kolibri"
(Groma-product) in tas
260.—. contant of in 2. 8.
9. 12 mnd. Vrijblijvend
proefplaatsing Hees Kan
toormachines. Hegewoerd
92 tel 31983
IIAABLEMMEOSTBAAT «Vlttl
Ook geldig In RUnsburg
Boter is er niet.
2 flinke blikken
25
BESCHUIT OQ
2 grote rollen NU 00
ZACHTE ZEEP aq
beker. 500 gram dv
Het is nu de tiid
voor SLASAUS p q
de grootste fles 00
HUISHOUD
ZEEP. het be
kende pak met 10 QQ
stukken, slechts DO
GEHAKT, kant
en klaar in blik.
500 gram. als qq
maandagkoopje O O
X Vaml-Us. Depót voor
Leiden en Omstreken.
Gebr. Schouten, Boom-
markt 8. Tel. 24928-30462.
X Het huwelijksgeluk van
U beiden begint met een
foto Van Pijl uit Lelden
Laat ons ook 'n mooie re
portage van uw huwelijk
maken. Foto PUI. Haar
lemmerstraat 108. telef.
24880.
X Schuimrubber en Plas-
tichuis. Mare 70 tel 22361
Wii confectioneren in elke
vorm schuimrubber en
schuimplastic. leveren dit
in elke afmeting en dikte
Desgewenst nemen wii bii
U de maten aan huis.
X Kolftlm of flltslampje*
vergeten? Geen bezwaar,
toch fotograferen dank zii
de rolfilm- en flitslampjes
automaat van fotohanae!
N. v. d Hortt. Doczastraat
39. tel. 24702.
X Herenhoeden stomen.
modelleren, nieuw lint.
ui' uw li-er. i-VE-ntu» el vei
groten of verkleinen Voor
vakwerk v Velsen. hoe-
denkliniek Donkerstee» 3
X Dames. Profiteert van
onze goedkope aanbieding
prima lakens 180 breed
8.50; 150 breed f6.50:
slopen m. hotelsluiting
1.68. Alléén bii ons. Bots.
Hooigracht 44.
X Voor f7.50 hebt U uw
illustraties gebonden in 2
stevige bar.den Gave afle
veringen Tegen inlevering
advertentie Mi«*nus Lan
ge Raamsteeg 31. Leiden.
Telef 31591
X Voor alle rijbewijzen,
motor. auto. vrachtwagen
en bus. naar de Leidse
Autorijschool. Maredijk
15D. tel 21280 Waar uw
v-der reeds leerde rijden!
X Strijkplank f 28.95. Ge-
heel van extra zwaar buis.
materiaal, met aangebouw
de verchroomde striikbout-
houder. Grote maat 144 x
30 c m. De hoogte is in 10
standen verstelbaar. Voor
deze oriis alleen bh: I.V.A.
Haarlemmerstr. 48. Nova.
Noordeinde 43. Leiden.
X Voetbalspellen en sjoel
bakken met schliven 7.50.
ameublementen dressoirs.
ka: t< n. divans, tafch. ca
binet eiken cvlinderbu-
resu. dienstbodekast ios. le
dikanten. kinderledik..
spiralen. ooklapbedden.
matrassen. Weener stoe
len. bad. prima bakfiets.
Pluym. Hoogcwoerd. Tel,
21266
X Auto-, motor- en scoo-
t< rriisehool Volledige op
leiding rijbewijs, verkeers-
les inbegi door gedipl.
erkend instructeur Nieuw
lesmateriaal Gevestigd se
dert 1931 Taxi dag en
na»-ht beschikbaar Marks.
Morsstr 60a tel 26584
X Groentenmolen 1 2.39.
.Presse-Légume-«met 3
velschillende uitneembare
bodcm.s. Vastgestelde prüa
3.98 Met inlevering van
advertentie voor ƒ2.39.
Geldig tot 8 april. I.V.A*
Haarlemmerstraat 48. No
va. Noordeinde 43. Leiden.
