LtUTtLGA
'ribj LWOSTM
Daar zit voor Leiden copy
in „De Mayflower"
Oud-Leiden schenkt k!ok aan
carillon St. Lodewijkskerk
Week van internationale
samenwerking in Leiden
Mr. C. Ten Hagen in de Tweede
Kamer herdacht
De onaanvaardbare moties
OMGEVING
DINSDAG 12 MAART 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
«V A C
Leiden heeft in de geschiedenis
der Pilgrimfathers een belangrijke
rol gespeeld. Straks gaan de „Pil-
grim-fathers" met de Mayflower II
dezelfde reis maken, die in 1620 naar
Amerika is gemaakt. Zoals bekend
hebben deze emigranten uit Enge
land ruim tien jaar in Leiden gast
vrijheid ondervonden. Op vrijdag 31
juli 1620 vertrokken de Leidse „Fa
thers" met de „Speedwell" van Delfs-
haven naar Engeland. Van South
ampton in Engeland werd de reis
met de Mayflower voortgezet.
Op een of andere wijze moet het
mogelijk zijn Leiden in deze reprise
van een stukje wereldgeschiedenis
deel te doen nemen. Er zijn vele do
cumenten, waarvan copieën aan
boord van de Mayflower II de reis
mee zouden kunnen maken. Leiden
zou op eenvoudige wijze in deze
„story" de plaats kunnen krijgen, die
het rechtens toekomt.
De stad komt aldus in het wereld
nieuws terecht. Het gemeentebestuur
kan méér' doen, dan alleen de „cabin
boy" van het schip een hartelijke
ontvangst bereiden. Wij vernamen
intussen, dat de stedelijke overheid
in samenwerking met VVV en ge
meente-archief op plannen „broedt".
Maar er is nog maar weinig tijd voor
de Mayflower voor zijn tocht van zes
weken over de oceaan uit Engeland
vertrekt, (eind maart). Haast is dus
geboden.
LEIDSE JEUGD NAAR ENGELAND.
In het kader van de internationale
samenwerking zijn er ook uitwisselin
gen van Leidse en buitenlandse
jeugdgroepen. Eind juli gaat een af
vaardiging van middelbare scholen
en jeugdwerk te Leiden 12 dagen
naar Newport. De Engelse jeugd komt
vervolgens 12 dagen naar Leiden.
Maandag 15 april' a.s. komen middel
bare scholieren uit Basing Stoke
„Romeo en Juliette" van Shakespeare
spelen.
Brieven voor Nederland naar
Leiden.
De Amerikaanse jongen die 19
maart a.s. op het Stadhuis zal wor
den ontvangen, heeft brieven bij zich
van governor Walker voor de com
missaris van de koningin in Zuid-
Holland.
Door spiegelruit gevallen.
Een monteur, die een neonverlich
ting bij de firma Poptie aan de Haar
lemmerstraat tegen de gevel aan
bracht, viel gistermiddag van een
ladder dwars door de grote spiegel
ruit. De verwarring in de Haarlem
merstraat was op het gerucht van het
brekend glas groot. Van alle kanten
renden voorbijgangers toe. Gelukkig
kwam de monteur er zonder noe
menswaardige kwetsuren van af.
De vereniging Oud Leiden heeft
het voornemen gemaakt een klokje
voor het nieuwe carillon in de St.
Lodewijlkstoren te Leiden cadeau te
geven. Het is een gelukkig initiatief,
dat naar wij hopen door andere ver
enigingen en instellingen, die oog
hebben voor de schoonheid van Oud
Leiden, gevolgd zal worden. Het
nieuwe carillon in de St. Lodewijks-
toren zal elf klokjes tellen. In vroe
ger eeuwen heeft deze toren een
klokkenspel bezeten en het is het
streven van de deken W. P. IVF. Ha
ring en van het kerkbestuur van de
St. Lodewijksparochie opnieuw een
carillon te doen aanbrengen.
NIET-BEZORGING
Bij eventuele NIET BEZORGING
van De Leidse Courant gelieve te
lefonisch te reclameren alleen num
mer 20935 tot 19.00 uur (7 uur).
Zaterdag 17 uur (5 uur).
Wij kunnen dan alsnog trachten U
een exemplaar te doen toekomen.
DE ADMINISTRATIE.
Causerieën, films
en tentoonstelling
Volgende week zullen etalages van
middenstanders in Leiden een idee
propageren, dat in ons universele
landje rijker leeft dan waar ook ter
wereld: „Samenwerking in vrijheid".
De deelnemende middenstanders slui
ten hiermede aan op een Leidse week
voor internationale samenwerking,
die van 18 tot 23 maart aanstaande
wordt gehouden.
De jeugd, die de tpekomst is, wordt
gedurende deze week op de eerste
plaats benaderd, maar niet alleen
zij. Nadrukkelijk wordt door de orga
nisatoren gesteld, dat het van het
hoogste belang is de volwassenen, de
opvoeders, niet te vergeten de vrou
wen voor deze zaken te interesseren.
In het programma is dan ook een
avond voor de vrouwenorganisaties
en -verenigingen opgenomen. Aardig
is, dat de leerlingen van de Christelij
ke kweekschool de in de Boerhaave-
zalen te houden tentoonstelling ge
adopteerd hebben.
Medewerking.
De volgende verenigingen 'werken
aan deze internationale week mee: de
Beweging van Europese Federalisten,
De Vereniging voor Internationale
Rechtsorde, het Europese Jeugdwerk,
de Ned. Studenten Vereniging voor
Wereldrechtsorde, de Politieke Jon
geren Contact Raad, de Leidse Jeugd
Actie en het Unesco.-centrum Neder
land.
In het algemeen hoopt men het
doel: samenwerking in vrijheid te be
reiken door kennis te laten nemen I
van de ideeën en meningen van an
deren.
In deze week wordt volgens deze
richtlijn gewerkt. Ook door de ten
toonstelling. Grondslag voor deze ex
positie vormt de redevoering van de
koningin „De welvaart der wereld als
gemeenschappelijke verantwoordelijk
heid."
De tentoonstelling geeft een beeld
van het streven van de mensheid,
naar vrede. Zij zal van 1923 maart
dagelijks van 912, van 1417 en
van 19.3021.30 uur te bezichtigen
zijn, in de Boerhaavezalen.
Het programma.
Het programma van deze week is
als volgt:
Maandag 18 rart. 14.30 u.: Boerhaave-
zaal: Opening Unesco tentoonstel
ling „De weg tot elkaar", door de heer
J. C. v. Schaik, wethouder v. Onder
wijs te Leiden, ingeleid door de heer
mr. F. H. Tunnissen, directeur van
het Unesco Centrum Nederland.
Dinsdag 19 maart 20.00 uur: Aula
Stedelijk Gymnasium. Bijeenkomst
voor de jeugd van het V.H.M.O. de
Kweekscholen, het U.L.O., de Vak
scholen, de Politieke Jongeren Orga-
OPWEKKING.
Gaarne willen wij de Leidse
middenstanders opwekken hun
étalages te lenen om de idee van
de week voor internationale sa
menwerking te propageren.
Er zijn al zoveel winkeliers,
die internationaal georiënteerd
zijn met de artikelen, die zij
verkopen.
De Unesco" levert étalage-
materiaal. Het secretariaat van
deze Leidse week is gevestigd
bij de L.J.A., Stadhuis, ingang
hoek Breestraat.
Laatste Berichten
Twintigduizend Italianen en bui
tenlandse bedevaartgangers hebben
Paus Pius de twaalfde toegejuicht,
toen hij gisteren voor oen plechtig
heid ter gelegenheid van de acht
tiende jaardag van zijn kroning tot
Paus op zijn draagbare troon in de
Sint Pieter werd gedragen.
De 81-jarige Paus woonde in de
Sint Pieter een Mis uit dankbaarheid
bij.
ERNSTIGE AUTOBOTSING OP
HAARLEMMERWEG
Een lifter werd zwaar-, en een be
stuurder lichtgewond bij een auto
botsing, die vanochtend geschiedde
op de Haarlemmerweg nabij het
Kruithuis te Amsterdam.
Met grote snelheid naderde uit de
richting Haarlem een grote perso
nenauto, die naar links uitweek om
twee militaire vrachtwagens op ae-
ze driebaansweg in te halen. Op dat
moment naderde uit de tegenover
gestelde richting een personenauto.
De eerstgenoemde auto kon niet
meer uitwijken en ramde in zijn
snelle vaart de uit Amsterdam ko
mende wagen. Deze werd totaal ver
nield. De andere auto schoot tussen
twee vrachtwagens door het rijwiel
pad op, reed tegen een boom en
kwam in de langs de weg lopende
sloot tot stilstand.
De bestuurder van deze wagen, de
heer C. J. Bleekemolen uit Haarlem,
brak een arm.
De inzittende student, R. ten Ha
gen, een lifter, kwam onder de auto
terecht. Hij kon eerst uit de modder
worden bevrijd, toen de wagen met
behulp van andere auto's was opge
trokken. De student werd zwaar ge
wond en is evenals de heer Bleek-
molen in het Wilhelminagasthuis te
Amsterdam opgenomen.
De vier inzittenden uit de auto,
die uit de richting Amsterdam
kwam, bleven ongedeerd.
DODELIJK VERKEERSONGEVAL
TE HAARLEM.
Vanmorgen is in het St. Elisabeth-
gasthuis te Haarlem aan" de gevol
gen van een verkeersongeval over
leden de 54-jarige caféhouder J. C.
van Etten uit Halfweg, die gister
middag om vijf uur bij het afslaan
naar links op de hoek van de Ge-»
dempte Oudegracht en de Kleine
Houtweg op zijn motor door een in
dezelfde richting rijdende bestelauto
werd aangereden.
AARLANDERVEEN
NOTARISBENOEMING.
Bij koninklijk besluit is benoemd
tot notaris binnen het arrondisse
ment 's Gravenhage, ter standplaats
Aarlanderveen (gemeente Alphen
aan den Rijn) H. Plas, kandidaat-no
taris, wonende te 's Gravenhage, in
de plaats van H. B. J. van de Kreke,
eervol ontslagen.
In de hedenmiddag gehouden ver
gadering van de Tweede Kamer heeft
de voorzitter, de heer Kortenhorst, de
heer mr. C. ten Hagen, die aan de
gevolgen van een aanrijding is over
leden, herdacht.
Het herdenken van de leden der
Kamer, die door de onverbiddelijke
dood van ons gescheiden worden, is
de meest tot het gemoed sprekende
taak van de voorzitter. Deze droeve
plicht te vervullen valt mij dikwijls
reeds zwaar wanneer het oudere le
den betreft. Met hoeveel inniger me
deleven komt het afscheidswoord uit
mijn hart, wanneer aan iemand uit
ons midden de laatste eer moet wor
den bewezen, die voor kort nog in
het vllle leven stond, zijn hoogte
punt in het politieke leven nog niet
had bereikt en die plotseling, geheel
onvoorzien wordt weggerukt uit zijn
gezin en zijn werk, die hem beide zo
uitermate dierbaar waren.
Mr. C. J. A. M. ten Ilagen, 52 jaar
oud, is donderdag j.l. het slachtoffer
geworden van een verkeersongeval
toen hij, de haastige en ongeduldige en
naar binnengekeerde, in gedachten
verzonken, zich naar de Kamer
spoedde en het gevaar van het kruis
punt bij de Gevangenpoort zich niet
bewust was.
Enige dagen hebben de zijnen en
wij gezweefd tussen hoop en vrees,
nadat hij zwaar gewond in het katho
liek ziekenhuis St. Joannes de Deo
was opgenomen.
Ondanks de toewijding en de onaf
gebroken inspanning van medici en
verpleegsters om hem te redden is
hy naar een beter leven overge
gaan.
Wij vertrouwen, dat onze gebeden
en onze goede wensen hem en de zij
nen nog enige verlichting, rust en
troost hebben gebracht in de kritieke
dagen, die zo tragisch zijn voorbij
gegaan.
Mr. Ten Hagen kwam op 20 nov.
1945 in de Kamer als benoemd lid
van het nood-parlement. Tijdens de
bezetting had hij een belangrijke rol
gespeeld in het verzet: als mede-op
richter van het illegale blad „Chris-
tofoor" en, in het laatste oorlogsjaar,
als hoofdredacteur van het eveneens
illegale „Je Maintiendrai". Deze ac
tiviteiten baanden hem de weg naar
de nationale adviescommissie, naar
de volksvertegenwoordiging en haar
het lidmaatschap van de gemeente
raad van Nijmegen, waar hij als ad
vocaat en procureur gevestigd was.
Ondanks zijn zwakke gezondheid
hij was gedurende het zittingsjaar
19511952 niet in staat zijn arbeid in
ons midden voort te zetten ont
plooide mr. Ten Hagen een gespan
nen en eerbied-afdwingende werk
lust. De oudere^ leden herinneren
zich nog hoe hij met zijn uitzonder
lijke instelligentie en onbuigzame
vasthoudendheid deelnam aan de be
raadslaging over de regeling van de
materiële oorlogsschade. Later specia
liseerde hij zich nog verder op de in
gewikkelde problemen van de weder
opbouw en de volkshuisvesting en de
nisaties en het Jeugdwerk. Inleider
is de heer mr. F. H. Tunnissen. Spre
ker: de heer G. Th. Beishuizen, die
als leraar heeft gewerkt op Cyprus
en in-het Midden Oosten, over: „De
Jeugd in de onderontwikkelde gebie
den" met vertoning van de film:
„Kinderogen glunderen weer", met
Danny Kaye.
Woensdag 20 maart 20.00 uur: Ju
ridisch Studiecentrum van de Uni
versiteit. „Gravensteen" achteringang
Gerecht. Inleider: de heer dr. ir. H.
M. J. Hart, voorzitter van Leidse
Commissie voor Internationale Sa
menwerking. Spreker: de heer prof.
dr. B. H. M. Vlekke van het Genoot
schap voor Internationale Zaken over
„De ontwikkeling van de internatio
nale verantwoordelijkheid".
Donderdag 21 maart 14.30 uur:
Leidse Volkshuis, Apothekersdijk 33.
Voor de leden van de Vrouwenorga
nisatie en -verenigingen en overige J
belangstellenden.
De heer Dr. H. A. P. C. Oomen,
hoofd van de Afdeling Voedingshy-
giëne van het Instituut voor de Tro
pen, spreekt over „De bestaansvoor
waarden voor het kind in de onder
ontwikkelde gebieden" en de heer J.
Eggink, 2e secretaris van Nederlands
Comité Unicef, vertelt over „Het
werk van Unicef (Kinderfonds van
de Verenigde Naties). Vertoond wordt
de film: „Kinderogen glunderen
weer" met Danny Kaye.
Belangstellenden en invité(e)'s heb
ben op vertoon van het uitnodigings
formulier gratis toegang tot al deze
bijeenkomsten.
Vrijdag 22 maart 20.00 uur. Burger
zaal van Leidse Stadhuis ingang
Breestaat (voor speciaal door het ge
meentebestuur daartoe genodigden).
Rede door Zijne Excellentie Mr. Dr.
A. A. van Rhijn, Staatssecretaris van
Sociale Zaken over het onderwerp:
„De internationale organisatie van de
arbeid".
Woensdagmiddag 20 maart half
drie en half vier zijn <er poppenkast
voorstellingen voor de jeugd in de
Boerhaavezaal door leden van de
„Vrije Jeugd Beweging" ten bate van
het Kinderfonds van de Verenigde
Naties.
Toevoeging
motie-Janssen
De Tweede Kamer heeft heden
middag de behandeling van de nota
inzake beperking van de bestedingen
voortgezet. In haar antwoord op de
bij de replieken nog gemaakte op
merkingen heeft de regering twee
van de vier tijdens het debat inge
diende moties onaanvaardbaar ver
klaard. Het betreft de motie van de
heer Janssen (KVP), waarin als oor
deel wordt uitgesproken, dat de kos
ten van beperking der melkprijsver
hoging tot 6 cent i:p:v: 10 cent (door
minister Hofstra becijferd op S 60
miljoen, op jaarbasis) gevonden zuL
len moeten worden in verder gaanc)e
bestedingsbeperking in de sfeer van
de rijksoverheid en voorts de motie i
van de heer Biewenga (AR) méCT)
ondertekend door leden van CH,
KVP en VVD waarin 't blokkeren
van de bedragen, gemoeid met de
verhoging van de normen voor be
drijfsgebouwen, in de kostprijsbereke
ningen voor garantieprijzen van
landbouwprodukten (het gaat hier om
een bedrag van 50 miljoen) wordt
afgewezen.
De beraadslagingen zijn vrijdag na
de re- en dupliek niet gesloten, om
dat nog niet was uit te maken of een
derde termijn gewenst was.
De voorzitter stelt voor, de derde
termijn niet te gebruiken voor een
nieuwe gedachtenwisseling, doch uit
sluitend voor een bespreking der mo
ties, welk voorstel wordt aangeno
men.
De heer JANSSEN (KVP) geeft
een nadere toelichting op zijn motie.
Deze motie luidt als volgt:
„De Kamer,
gehoord de mededeling van de
minister van financiën inzake een
bereidheid der regering om in het ka
der van he bestedingsbeperkingsplan
1957 de per 1 juli 1957 voorgenomen
prijsverhoging van de melk ten be-
lope van 10 ct. per liter te verminde
ren tot 6 ct. per liter;
van oordeel, dat dit nadere voorne
men der regering behoort te worden
gevolgd;
van oordeel, voorts, dat voor zover
dientengevolge de totale bestedings
beperking beneden het noodzakelijke
zou dalen deze daling behoort te wor
den opgevangen in verdergaande be
stedingsbeperking in de sfeer van de
rijks-overheid;
gaat over tot de orde van de dag".
O.m. betoogt spr., dat de taak der
regering is de doelmatigheid van
haar beheer te betrachten. De Kamer
heeft alleen een controlerende taak
kan de overheidstaak niet uitvoeren.
Spr. zegt zich te hebben verbaasd
over de interpretatie, welke van de
regeringstafel gegeven is van de mo
tie. Minister Hofstra poogt de voor
stellers te drukken in een positie van
onredelijkheid. Die onredelijkheid is
er echter naar sprekers oordeel niet.
Hij deelt mede gezocht te hebben
naar een verduidelijkende aanvul
ling van zijn motie. Na de derde ali
nea wil hij een vierde toevoegen, lui
dende: „nodigt de regering uit
allereerst met dit middel het door
haar nodig geachte doel te trachten
te bereiken".
ONVOLWAARDIGE OPLICHTER
VAN T/ LLOZE WINKELIERS
Vanochtend heeft voor de Amster
damse rechtbank terechtgestaan de
sedert december van het vorige jaar
gedetineerde Amsterdamse koopman
F. W. W., tegen wie in november in
de pers door d.* politie werd gewaar
schuwd, omdat hij overal in den lan
de bij winkeliers zeer dure artikelen
kocht en daarvoor girochèques afgaf
uit een giroboekje, dat hij gestolen
had.
Van de zeer grote bestellingen, die
hij herhaaldelijk deed, nam de ver
dachte dan meestal een onderdeel
meteen mee, bijv. een radiostel, een
pick-up of een straalkacheltje.
De officier van justitie, mr W.
Tonckens, achtte het thans
van de openbare orde, dat de ver
dachte definitief uit de maatschappij
wordt verwijderd. Hij requireerde
derhalve een jaar plus vier maanden
met aftrek en voorts terbeschikking
stelling van de regering.
Als raadsman stelde mr J. van dei-
Hoeven de rechtbank nog voor, de
verdachte slechts voorwaardelijk ter-
bes9hikking te stellen n hem onder
psychiatrisch toezicht te stellen.
De man heeft herhaaldelijk de ge
volgen ondervonden van zijn merk
waardige gewoonte om in gevangen
schap lepels in te slikken en daarna
medische hulp zoveel mogelijk te sa
boteren. Ook heeft hij nogal eens het
wapen van de hongerstaking toege
past. Het gevolg is geweest dat hij
lichamelijk verzwakt is. Het vorige
jaar kon hij niet n de rechtszaal ver
schijnen. De rechtbank hield toen zit
ting in zijn cel en naar de officier van
justitie vandaag memoreerde, had de
verdachte bij die gelegenheid het col
lege bezworen, dat hij thans een
nieuw leven zou beginnen.
De rechtbank gaf hem opnieuw een
kans en legde hen. een jaar, waarvan
vier maanden voorwaardelijk op, met
aftrek van voorarrest.
en geen uitvoerende taak. De Kamer Uitspraak op 26 maart.
em bij vele gelegenheden ingedicn
de amendementen leggen getuigenis
af van de wijze, waarop hij deze stof
beheerste. Hij had zowel oog voor de
sociale als voor de juridische en
staatkundige facetten aan deze onder
werpen verbonden. Zijn lidmaatschap
van de vaste commissie voor volks
huisvesting en bouwnijverheid stelde
hem in staat zich geheel aan dit zo
gewichtige onderwerp in de na-oor-
logse politiek te wijden. Daarnaast
had hij grote belangstelling voor het
onderwijs en de volksopvoeding.
Voor de meesten onzer waren zijn
innerlijk leven en zijn persoonlijkheid
een gesloten boek. Achteraf kan zijn
teruggetrokkenheid worden verklaard
door een diep besef, dat de levens
duur van harde werkers altijd te
kort lijkt te zijn en dat hij vreesde
niet lang genoeg te zullen leven om
de vruchten van zijn arbeid in volle
rijpheid te zullen aanschouwen. Het
absolute en het compromisloze waren
de grondtrekken van zijn karakter.
Het verdriette hem blijkbaar, dat
zelfs de meest energieke en door da
dendrang voortgedrevene geen mees
ter is over het tempo van de vooruit
gang en over de omstandigheden. Hij
maakte de indruk steeds aan een
wedloop deel te nemen met de tijd.
Hij heeft naar de mens gesproken op
tragische wijze deze strijd verloren,
Maar Gods wegen zijn onnaspeurlijk.
Hij en hij alleen is de meester over
tijd en leven. Als overtuigd christen
is de overledene heengegaan, zijn
dierbare vrouw en kinderen, die zijn
zorgen nog niet konden missen, in
rouw en verslagenheid achterlatend.
Naar hen gaan in dit uur onze ge
dachten uit. Moge naast hun vertrou
wen op God, onze sympathie hen
sterken en troosten bij dit onherstel
baar verlies.
De Heer geve zijn ziel de eeuwige
rust; het eeuwige licht verlichte
hem; dat hij moge rusten in vrede.
Namens de regering sloot de mi
nister-president, de heer Drees, zich
bij deze rede aan.
Ook de heer Drees herinnerde er
aan hoe de heer Ten Hagen moedig
en met standvastigheid heeft deelge
nomen aan de strijd tegen de bezetter.
Spr. betuigde diepe deelneming aan
het zwaar beproefde gezin van mr.
Ten Hagen. Zijn persoon en zijn werk
zullen in dankbare herinnering blij
ven, zegt de minister-president.
WARMOND
Bouwvergunning. B. en w. ver
zoekt ons mede te delen, dat de bouw
van 15 étagewoningen aan de Heren
weg nog niet is gegund, daar de toe
stemming van het departement nog
niet is afgekomen.
WASSENAAR
Gemeente huurt strand. Drie
jaar geleden ging de gemeente met
de Staat der Nederlanden een „huur
overeenkomst" aan voor het strand
aan het Wassenaarse Slag. Voor 400
Ser jaar werd het recht gehuurd tot
ei doen plaatsen van stoelen, ban
ken, tenten en losse houten getim
merten. De gemeente kreeg daardoor
grotere zeggenschap en invloed op de
exploitatie van het strand. Omdat de
regeling over de afgelopen drie jaren
goed heeft voldaan, stellen b. en w.
de raad voor, opnieuw een huur
overeenkomst voor de tijd van drie
jaren te sluiten. De huurprijs zal on
veranderd /400 per jaar zijn.
Marktberichten
LEIDEN, 12 maart. Vette Varkens.
Aanvoer: 207 vette varkens. Noterin
gen: lichte varkens: 1,671,70, sla
gers varkens 1,72—1,74, zeugen 1,50
1,56 alles per kg. levend gewicht.
Handel redelijk, afloop stroef. Voorts
werden aangevoerd 13 nuchtere kal
veren, die genoteerd werden voor
1,tot 1,10 per kilogram levend ge
wicht.
ROTTERDAM, 12 maart. Vee.
Aanvoer 5186 stuks. Weektotaal 6881,
450 vette koeien, 1360 gebruiksvee,
136 vette kalveren, 247 graskalveren
2426 nuchtere kalveren, 123 varkens,
121 biggen, 113 paarden, 2 veulens,
174 schapen of lammeren, 23 weide-
lammereh, 13 bokken en geiten. Vette
koeien 310—330 286—306 276—286,
vette kalveren 313—350 295315 275
295, graskalveren 470—370280,
nuchtere kalveren 484338, big
gen 605044, slachtpaarden 250—
230—220. schapen 150—125—100,
lammeren 14012570, kalfkoeien
1150975750, melkkoeien 1150
975—750, varekoeien 870—730—625,
vaarzen 775675—475, pinken 540-
440340. Vette koeien aanvoer als
vorige week, handel kalm, goed prijs
houdend. Vette kalveren aanvoer als
vorige week, handel goed, niet hoger
in prijs. Graskalveren aanvoer groter,
handel stroef, vooral niet hoger in
prijs. Nuchtere kalveren aanvoer
groot, handel redelijk, niet geheel
prijshoudend. Biggen aanvoer als vo
rige week, handel kalm, prijzen on
veranderd. Slachtuaarden aanvoer
iets meer, handel redelijk, prijshou-
den. Schapen en lammeren aanvoer
iets hiinder, handel goed. beste lam
meren wat stijver in prijs. Melk- en
kalfkoeien aanvoer tamelijk, handel
kalm, prijshoudend. Varekoeien aan
voer gewoon, handel redelijk, prijzen
ongewijzigd. Vaarzen en pinken aan
voer ruim, handel stil, vooral niet ho
ger in prijs.
BODEGRAVEN 12 maart. Kaas.
Aanvoer: 15 partijen. Notering ƒ2.47
tot ƒ2.58. Handel goed.
vin p n Rinrmon A t-tt" - ROELOFARENDSVERN, 12 maart,
rf?.™,, r i un Q Je""v<,r: Bloemen. .-Anemonen 24-41. bleu-
A van Woi e en druifjes 5-15, Irissen 1.40-1.45.
j' v£f Fiisheï; t ïi ln Van ,reeaia's tulpen Moederdag
MariA J h J,V Bo5™an?: 47-51, Golden Harvest 35-60, We-
Rwinï - 4U Zen I ber 20—26, Demcter 30—38, Ibis 20
S VerhoogVn M Ahwau r Valï. I-2S' White S"'1 27—41, Wlntergold
van D Schaan r in n 25—W- Pi" 3S"J'8' Ni7-™ 50-56.
"ondér&'c. CR CS en
Zandbergen 'C' d"en° EnieLmfn per C^Un'd Crown~1mpe^i
en J HSBo'or.m«nC dtn 21-32, Ari.togr.ta 50-60, PiccadiHy
Getrouwd- P A Ko^manc nn Tor- 451 Ped Pltt 40—51, Bandoeng
C Kompeer'; J.'den Heiier en A. van
?aUnyVednrew,fdem "G"^. V
Schalks.
Overleden: J. van Duyn 75 j. echt-
gen. van J. Kruyt; C. van der Plas
83 j., wed. van C. Houwaard.
KATWIJK
Woningbouw. Architect A. v. d.
Heijden te Leiden heeft namens het
bestuur van de Katwijkse Bouwver
eniging en de Bouwvereniging Ten
Brittenburg in voorbereiding het bou
wen van 114 woningen in het uitbrei
dingsplan „Overduin".
Geboren: Petronella H. J. dr
van J, C. Zijderveld en J. Onderwa
ter; George H. zn van C. P. J. Mog-
gré en C. M. Vis; Elisabeth C. C. dr
pen 2041, narcissen Friihling 23
26, King Alfred 1726, Cheerfulness
2231, Somper Avanti 2021, Am.
Glorie 18—22. Fort una 21—25.
Whrestler 19—24, Helios 19—22, Cra
nium 3»841, l'Innoeence 21—25,
Rembrand 2127, Narcissen v. gr.
1118 p. bos, Seringen 1217, Am.
Anjers 4—13 per stuk.
RIJNSBURG, 12 maart. Bloemen.
Anemonen f3.80—6.40 per 100. Am.
Anjers f0.050.08 per stuk, Narcis
sen: Poetaz l'Innoeence 0.300.39.
DE KWAKEL
DE BRUG DER ZUCHTEN GAAT
VERDWIJNEN.
De beruchte smalle brug in de
Drechtdijk nabij veehouder Van Rijn,
gaat verdwijnen, dit is besloten in j c
de laatstgehouden raadsvergadering. £,Va£51 i#~"5 A
De bewuste brug der luchten was nog I (Tei
de enige houten draaibrug in de JS J'5
Drechtdijk 0.33, Rembrandt ƒ0.270.33, Helids
n„ J 0.20—0.27, Laur. Koster 0.20—0.26
°e andere bruggen zyn reeds in de Hyacinthen 1'Innocence 10.18-0.24.
hwp der jaren verdwenen hieraanPink Pcor) 0.16-0.21, Fresia's
ff. k' a VMt'd*"1"1- 0.25-0.35, Blauwe druifjes ƒ0 16-
hrmw l nog herhaaldelijk ge- q22. Tulpen: Anoeldoorn 1.30-1.40.
brrnkt voo1^1 ln de Iomermaanden, Yeiiow 8em. 0.70-0.75, Eed Cham-
als doorvaart van de veehouders die pion i 0.60—0.(10, Belona 0 80—0.85
Ï.T 22T. W Virfiine ƒ0.60—0.80, Cordell Huil
Drecht hadden. Het gemeentebestuur f 0.60-0.85, Queen r' the Night ƒ0.50
d«e„ br.u? a Jaren een doorn |_0 go, 0ssie v. Walde /0 50-0.65.
Copland 0.45-0.60. Golden Harvest
ƒ0.400.60, Snowdon ƒ0.500.75,
verkeersabstakel van de eerste orde I
was, doch ook omdat deze brug veel
onderhoud vergde, en tientallen ma
len per jaar geramd werd, met alle
gevolgen van dien. Vooral door toe
doen van wethouder G. W. Voorn,
is het gemeentebestuur tot een over
eenkomst gekomen met de betrok
ken veehouders. Een kleine ruilver-
Campflre ƒ0.550.80, Prunus ƒ0.50
—0 60, Albreght 0.45—0.65, Gen. de
Wette 0.500.60, Pr. van Oostenrijk
ƒ0.45—0.58, Lafeher 0 35—8.70, Te-
lescopium 0.550.55, White Sail
0.450.55, Hillegarda 0.300.40.
.Montgomery ƒ0.450.65. Edith Ed-
idy 0.30—0.45, Denhola f 0.40—0.45.
kaveling tussen enkelen van hen tstntl CratCr 0.35-6.45, Krelage 0 30-
stand pehracht en .nrfnend» ,al d Eerden' 0.35-0.50, alles
stand gebracht, cn zodoende zal deze
beruchte brug binnen niet al te lange 'w
tijd, tot* het verleden gaan behoren,
zeer tot vreugde van alle automobi
listen, vooral van de autobuschauf
feurs.
LISSE
RIJDENDE TENTOONSTELLING.
De n.v. Bouwkas Nederlandse Ge
meenten heeft in samenwerking met
een aantal bedrijven in den lande
een rijdende tentoonstelling inge
richt op het gebied van de eigen
woning en de woninginrichting.
Deze mobiele show komt maandag
18 maart naar Lisse on zal stand
plaats innemen op het H.B.G.plein.
Des namiddags om 5 uur zal ze of- zie 51—70 cent per kg; Witlof""B I
ficieel geopend worden door wet- 33—42 cent por kg; Witlof afwijkend
houder J. W. A. Lefeber. I 20—26 cent per kg.
TER AAR .11 maart. Groente.
Witlof 1 ƒ0.30—0.44, idem 2 ƒ0.16—
0.30, idem stek ƒ0.03—0.16, kroten
ƒ0.13, spinazie ƒ0.550.67, idem 2
0.21—0.31, spruiten 0.40—0.47.
idem afw. 0.10, uien drielingen
ƒ0.05, alles per kg.; sla A ƒ0.21—0.26,
idem B ƒ0.15, idem C ƒ0.110.12,
knolselderij f 0.04—0.08, alles p. stuk;
boerenkool 0.50—0.70 per kist, sel
derij ƒ0.04 per bos.
VINKEVEEN. Op dt Coöp.
Groenten- en Fruitveiling te Vinke-
veen zjjn op de veiling van 11 maart
de volgende prijzen besteed: Spina-
