TUSSEN BALIE bntralie
Halitran
wie weet....
Waterbouwkundig
IH.T.S.er
Wasmachine
Neem pure
Natuur-vitaminen
NOG 3 DAGEN grootse verkoop van COUPONS en RESTANTEN in alle afdelingen
WOENSDAG 23 JANUARI 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 6
lieV.
■bet;
1 V:
Rijwegen onder ilie.
Een chauffeur uit Rijnsburg had op
17 oct. met een vrachtauto gereden,
waarop 'n lekkend olievat. Verschil
lende straten in Zoeterwoude en de
Hoge Rij.idijk werden met een olie-
laag bedekt. Zonder ongelukken was
het niet afgelopen, want de berijder
van een scooter was in de olielaag te
recht gekomen, tengevolge waarvan
hij gevallen was. De man diende een
civiele vordering in voor de opgelo
pen schade, groot 56,Ook een
bromfietser was het slachtoffer van
de olielaag geworden. Hij was op de
Hoge Rijndijk door de olielaag op de
weg geslipt. Hij diende een civiele
vordering in van f 7.50 voor de opge
lopen schade. Verdachte had niets van
de lekkage van het olievat gemerkt.
[De subst. officier van justitie vond
het gelukkig, dat er niet meer onge
lukken waren gebeurd. Hij eiste f 20
boete of 8 d. De kantonrechter ver
oordeelde verdachte tot f '5 boete of
5 d. met toewijzing der civiele vorde
ringen van ƒ56 en 7.50.
Onvoorzichtig achteruitgereden.
Een Amsterdamse dame reed op 2
nov. 1956 zonder op het -eikeer te
letten in de Voorstraat te Katwijk
met haar auto achteruit en botste
over het trottoir, tegen een gepar
keerde auto op. Ze had veel schade
veroorzaakt De subst. officier van
justitie eiste 50 boete of 15 d. Daar
zij ook de grote schade moet beta
len werd de uitspraak ƒ25 boete of
10 dagen.
Onvoorzichtig overgestoken.
Een inwoner van Zoeterwoude
stond terecht omdat hij in de avond
van 5 oktober zonder op het verkeer
te letten de Vrouwenweg te Zoeter-
Aetherklanken
DONDERDAG.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 20.00 Journ. en weerber.
NCRV: 20.15 Tele-disco-parade. 20.25
Gezelschapsdansen v. d. Franse
Gouden Eeuw. 21.05 Zwemfeest, 21.50
Dagsluiting.
HILVERSUM I. 402 m.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00
AVRO.
AVRO. 7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20
Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
RO: 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00
Gym. voor de vrouw. 9.10 Voor de
huisvrouw. 9.15 Gram. 9.35 Waterst.
9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Voor de
huisvrouw. 11.15 Kamerork. 12.00
Twee piano's. 12.25 In 't spionnetje.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Lichte muz. 12.50 Uit het bedrijfsle
ven, caus. 13.00 Nieuws. 13.15 Meded.
of gram. 13.20 Dansmuz. 13.55 Beurs
berichten. 14.00 Marie Antqinette,
hoorsp. 14.45 Pianorecital. 15.15 Voor
de zieken. 16.00 Van vier tot vijf.
17.00 Voor de jeugd. 17.45 Rege-
ringsuitz.: Nederland en de wereld:
Het Nederl. wegverkeer op de Euro
pese wegen, door mr. H. Raben, van
de afdeling internationaal verkeers
beleid van het directoraat-generaal
van scheepvaart. 18.00 Nieuws. 18.15
Sportproblemen. 18.25 Lichte muz.
18.55 Gesproken brief uit Londen.
19.00 Voor de kleuters. 19.05 Jazzmuz.
19.40 Voor de jeugd .20.00 Nieuws.
20.05 Koorzang. 20.15 Concertge-
bouwork. en sol. 22.20 Gram. 22.40
Act. 22.50 Sportact. 23.00 Nieuws.
23.15 Beursber. uit New York. 23.16
Buitenl. correspondenten. 23.2524.00
Jazzmuz.
HILVERSUM II, 298 m.
7.00 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45
Morgengebed en lit. kal. 8.00 Nieuws
en weerber. 8.15 Gram. 8.50 Voor de
huisvrouw. 9.40 Gram. NCRV: 10.00
gewijde muz. 10.30 Morgendients
KRO: 11.00 Voor de zieken. 11.45
Franse chansons. 12.00 Angelus. 12.03
Instr. octet. 12.25 Wij van het land.
12.35 Land- en tuinb.meded. 12.38
Lichte muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en kath. nieuws. 13.20 Negro
spirituals. 13.45 Gram. NCRV: 14.00
Promenadeork. en koor. 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Kamerork. en solist.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Kamermuz.
17.00 Voor de jeugd. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Gram. 18.00 Zuid-
Amerik. muz. 18.30 Fries progr. 18.45
Leger des Heilskwartier. 19.00
Nieuws en weerber. 19.10 Gram. 19.:
Sociaal perspectief. 19.30 Gram. 19.55
Het blauwe busje, toespr. 20.00 Ra
diokrant. 20.20 Gevar. progr. 21.45
Gram. 22.00 Periodieken-parade. 22.1C
Orgelconc. 22.35 Gram. 22.45 Avond-
overdenking. 23.00 Nieuws. 23.15
Sportuitsl. 23.20—24.00 Gram.
woude onvoorzichtig was overgesto
ken. Een automobilist die met zijn
auto naderde, wist door tijdig itwij-
ken een aanrijding te voorkomen,
maar kwam met een tegenligger in
botsing. Verdachte die zelf 21 jaar
chauffeur is geweest, had de auto niet
opgemerkt. Dat was iets wat de subst.
officier van justitie niet begreep. Hij
eiste 35 of 15 d. De kantonrechter
veroordeelde verdachte tot 20 boete
of 8 d.
Een chauffeur uit Den Haag was
op 26 sept. '56, rijdende op de Eeek-
laan te Noord wijk met een vracht
auto met lange palen, uit de file ge
gaan, om andere auto's in te halen.
Het gevolg was een aanrijdingen en
hevige stagnatie in het verkeer. De
subst. officier van justitie eiste 2
maal 75 boete of 2 maal 20 d. Uit
spraak 2 maal ƒ50 boete of 2 maal
20 dagen.
Roekeloos gereden.
Een chauffeur uit Leimuiden was
op 10 oktober met zijn bestelauto op
de Rijnziehtweg te Oegstgeest plotse
ling onnodig naar liniks uitgeweken
en was juist bij de oprit gestopt, ten
gevolge waarvan hij in botsing kwam
en een verkeersstagnatie veroorzaak
te De subst. officier van justitie vond
dat verdachte roekeloos had gereden.
Hij eiste 2 maal 100 boete of 2 maal
50 d. De plv. kantonrechter, mr. v. d.
Brink, had eerst zijn rijbewijs willen
intrekken, maar omdat verdachte be
roepschauffeur is, wilde hij dit niet
doen. Hij veroordeelde hem derhalve
tot 2 maal 75 boete of 2 maal 2 d.
Liever naar zee dan naar school.
Een Noordwjjkse winkelier stond
terecht wegens ernstige overtreding
van de leerplichtwet, meermalen ge
pleegd. Een maand lang was zijn 13-
jarige zoon niet op school geweest.
De knaap was gaan varen en had ƒ137
verdiend. Be subst. officier van jus
titie eiste 50 boete onvoorwaarde
lijk of 20 d. en ƒ50 boete of 20 d.
voorwaardelijk met een proeftijd van
2 jaar.
Tot gelijke straf werd ook veroor
deeld een andere inwoner van Noord-
wijk, die wegens dezelfde overtreding
voor de balie verscheen. Uitspraak
conform de eis.
Een Leidenaar en een heer uit
Voorhout moesten terecht staan, om
dat zij met een motorrijwiel hadden
gereden, zonder in het bezit te zijn
van een rijbewijs. De heren begrepen
dat niet, want de verkoper van hun
voertuigen had uitdrukkelijk ver
klaard, dat het gewone bromfietsen
waren, waarvoor geen rijbewijs nodig
was. De subst. officier van justitie
vestigde er de aandacht op, dat dpor
de afwijkende zadels en zwaardere
motoren van bromfietsen geen splra-
ke was. Hij eiste 5 boete of 2 d. De
kantonrechter wilde rekening houden,
dat de „bromfietsers" er in waren ge
lopen en veroordeelde hen tot f 3
boete of 3 d.
Clandestien luisteraar.
Twee inwoners -an de Sleutelstad
stonden terecht omdat zij vanaf sep
tember ib55 clandestien naar de ra
dio geluisterd hadden. Zij wisten riiet
dat er geen luistervergunning was.
De subs, officier van justitie eiste
ƒ25,boete op 10 d. De pl.v. kan
tonrechter, mr. v. d. Brink, veroor
deelde hem tot 15 boete of 5 d.
GASVERGIFTIGING.
In Yerseke is een oude man door
gisteren tegen de middag een paar
meisjes met een collectebus aan de
woning van de 82-jarige alleenwo
nende gepensionneerde postbode C.
van 't Veer aan de Vijverboomgaard
kwamen, kregen zij geen gehoor. Zij
ontdekten dat binnen het licht brand
de en dat de man in de kamer aan
tafel zat. Omwonenden werden ge
waarschuwd en toen deze zich toe
gang tot de woning verschaft hadden
troffen zij daar de man dood aan. In
het huis hing een sterke gaslucht.
De gewaarschuwde politie ontdekte
dat er een pannetje op het gasstel
stond, waarvan het gaskraantje open
was, maar waarvan de pit niet brand
de. yermoedelijk was de man reeds
12 uur tevoren overleden.
COMMUNISTISCHE LEIDEN UIT
ALKMAARSE 5-MEI VERENIGING
GEWEERD.
Met op drie na algemene stemmen
heeft de algemene ledenvergadering
van de Alkmaarse 5-mei vereniging
zich hedeavond geschaard achter
de volgende verklaring, welke door
tien van de elf bestuursleden werd
afgelegd:
„De ondergetekenden, met afschuw
vervuld van het onmenselijk optre
den waarmee de communisten in het
Hongarije het verzet van het Hon
gaarse volk tegen de communistische
dictatuur hebben onderdrukt, en
waarbij de communisten de rechten
van de mens met voeten hebben ge
treden op een wijze welke slechts met
de terreur van Hitier kan worden
vergeleken, stellen de vergadering
voor te verklaren dat het lidmaat
schap van de 5-mei vereniging niet
openstaat voor leden van de C.P.N.,
die dit optreden openlijk heeft goed
gekeurd en zelfs van harte heeft toe
gejuicht. Ten tweede, dat de leden
van de C.P.N. die reeds van de 5-mei
vereniging lid zijn, van het lidmaat
schap vervallen worden verklaard".
WEET U HET NIET
Vraag P.: Hoeveel eerste klasse ge
meenten zijn er in Nederland en wel
ke zijn dat?
Antwoord: Daarop is zo geen ant
woord te geven. Voor de „Noodwet
Ouderdomsverzekering" waren er 5
gemeente-klassen, voor de personele
belasting 9, enz. enz. Hier volgt een
opgave van het aantal gemeenten
(stand 1-1-1956). a) van 50.000—
100.000 aantal 19; b) van 100.000—
200.000 aantal 8; c) van 200.000 en
meer aantal 4. Onder a) vallen:
Amersfoort 65.211, Apeldoorn 96.306,
Delft 69.221, Deventer 51.800, Dor
drecht 76.408, Ede 52.740, Emmen
62.499, Heerlen 65.571. Hengelo 55.562,
Den Bosch 66.224, Hilversum 95.825,
Leeuwarden 81.521, Leiden 94.302,
Maastricht 85.384, Schiedam 76.584,
Velsen 58.081, Venlo 50.526, Vlaardin-
gen 59.788, Zwolle 53.535. Onder b)
Arnhem 118.292, Breda 100.114, Eind
hoven 154.604, Enschede 117.346, Gro
ningen 142.249, Haarlem 166.764, Nij
megen 120.678, Tilburg 130.079. Onder
c) Amsterdam met 868.579, Den Haag
met 603.987, Rotterdam met 718.509,
Utrecht met 246.095. Op 1-1-1956 wa
ren er in totaal 1003 gemeenten (op
1-1-1953 1014 en op 1-1-1954 1009).
Vraag I. J.: Is het mogelijk om in
de avonduren te studeren voor ar-
beidsanalyst? Door wie wordt dit ge
geven en wat zijn de toelatingseisen?
Antwoord: Informeert u eens bij de
Leidse Onderwijsinstellingen.
Vraag R. de G.: Hoe kom ik op een
voordelige wijze aan een foto van
Sigmund Freud?
Antwoord: Vraagt u de Wereldbi
bliotheek, Adm. de Ruyterweg 545,
Amsterdam-west om een folder over
haar boek „Leer der psycho-analyse"
door prof. dr Sigmund Freud. Op dit
vouwblad staat een foto van
schrijver op formaat 8 x 13 cm.
Vraag: Mijn dochter is in dienstbe
trekking voor de gehele dag met kost.
Nu is zij ziek geworden; heeft
naast doorbetaling van het loon ook
recht op vergoeding voor de kost?
Antwoord: Neen.
Vraag: Waar komen die verhalen
vandaan, die dagelijks in de Leidse
Courant staan van Wiske en Suske
Jeroen, Pambiek en Sidonia?
Antwoord: Uit Antwerpen.
Vraag: 't Adres van mgr. M. A. Jan
sen, bisschop van Rotterdam.
Antwoord: Koningin Emmaplein 7,
Rotterdam.
Vraag: S. te H. over het terugvra
gen van loonbelasting.
Antwoord: U moet daartoe bij de
Inspecteur der Directe Belastingen
(Breestraat, Leiden) verzoeken om
toezending van een invulformulier
voor de Inkomstenbelasting. Daarop
vult u het bedrag van uw verdien
sten in met vermelding van uw
werkgever(s) en indien dan blijkt,
dat u beneden de belastinggrens blijft,
krijgt u het geld van de loonbelas
ting terug. Inzending van loonbrief
jes is niet nodig.
Vraag: Hoeveel mag een getrouwde
vrouw verdienen voor zij in de nabe^
lasting komt?
Antwoord: Indien uw man ook in
loondienst is, komt een bedrag van
minder dan 300,per jaar, dat u
verdient, niet in aanmerking voor
een navordering. (Voor bijverdien
ste van de man zelf is dat 200,
Vraag: Als ik na 65 jaar blijf door
werken en dus loonbelasting betaal,
krijg ik dan nog een navordering
over het hele inkomen (met inbegrip
van het ouderdomspensioen).
Antwoord: Ja, dan valt u (met het
inkomen van uw vrouw er ook nog
bij) in de Inkomstenbelasting.
Vraag inzake weigering van een
huurkaart met huurschuld aangete
kend.
Antwoord: Daarover kunnen wij
werkelijk niet oordelen; dat moet u
met de huiseigenaar uitmaken. Het
zelfde geldt voor de reparatie van het
closet en het watergeld; dat is zon
der meer niet te beantwoorden.
Vraag inzake opzegging dienstbe
trekking.
Antwoord: In de bedrijven is ver
andering van betrekking onderhevig
aan de goedkeuring van het Arbeids
bureau. Indien dit het ontslag niet
goedkeurt (of de datum van ontslag
later stelt) is u verplicht de reeds
verlaten betrekking weer op te ne
men.
Vraag: J. C. v. R. te L. inzake het
verlaten van de school met april.
Antwoord: Uw dochter zal het
schooljaar moeten afmaken.
Vraag: Als men het ouderdomspen
sioen niet op de vastgestelde dag int,
moet men dan wachten tot de volgen
de maand?
Antwoord: De regeling is, dat men
moet wachten tot de volgende maand.
Vraag: 'n Vader heeft 'n bedrag op een
spaarbankboekje, dat door zijn zoon
geïnd kan worden. Hoe gaat het bij
overlijden?
Antwoord. Als de zoon gemachtigd
is het geld te innen, zal er van de
kant van de spaarbank geen bezwaar
gemaakt worden.
Het geld behoort tot de nalaten
schap en moet voor de successierech
ten worden aangegeven bij de des
betreffende inspectie der belastin
gen.
Vraag.: Bestaat er een een bankge
heim en wat betekent dat?
Antwoord: Het bankgeheim is het
ambtsgeheim van de bankier, zodat
hij bijv. niet verplicht kan worden
tot het geven van inlichtingen over
't geldsbedrag, dat zijn cliënt op de
bank heeft staan. Het bankgeheim is
sinds enige jaren opgeheven tegeno
ver de fiscus.
Vraag: Route per fiets van Nieuw
koop naar Voorhout, hoeveel km?
Antwoord: Nieuwkoop, Nieuwveen,
Vriezekoop, Leimuiden, Sassenheim,
Lisse, Voorhout; afstand 33 km.
Vraag: Inzake paardensportstadje
New Market in Engeland.
Antwoord. Zeer waarschijnlijk kunt
u de gewenste inlichtingen wel be
komen bij de heer W. Slob, Gouver
neurlaan 75, Haarlemmermeer.
Vraag van L. J. H. te N. betreffen
de het maken van advocaat.
Antwoord: 12 grote, of 14 kleine
eieren, 400 gram suiker, 1 stokje va
nille, 1 liter brandewijn.
Klop met garde in een goed geë
mailleerde pan de eieren met het ge
spleten stokje vanille en de suiker, tot
deze zo goed mogelijk opgelost is.
Voeg er dan langzamerhand de bran
dewijn bij en laat de advokaat en
bain-marie in warm water ver
warmd) of op een zacht vuur, steeds
met de garde roerend, lauw warm
worden, maar zorgt u ervoor, dat ze
niet schift. Giet ze in goed schoon
gemaakte potten of flessen, Stevig
luchtdicht afsluiten.
N.B. voorzichtig brandewijn is
brandbaar.
Vraag: Route per auto LeidenSit-
tard; hoeveel km?
Antwoord: Leiden, Alphen, Bode
graven, autoweg naar Den Bosch,
Eindhoven, Weert, Roermond, Sit-
tard; afstand 208 km.
Vraag: Inzake voetbalclub Heracles.
Antwoord: Richt uw vraag recht
streeks naar de betreffende club,
waar u alle inlichtingen kunt beko
men. Wij zouden ze daar toch ook
moeten halen.
Vraag: Adres van de Katholii
Vakantiehuizen en Jeugdherl
Centrale.
Antwoord: Nachtegaalstraat 60 bu
Utrecht (tel. 030—20756).
Vraag: R.K. Verzorgingshuizen voo-
bejaarden te Leiden.
Antwoord: Armen- Wees- en Oude.
liedenhuis, St. Jacobsgracht
kunt zich ook in verbinding stellet
met de Katholieke Nationale Fede
ratie voor de Bejaardenzorg. He
adres van het Diocesaan Sociaal-Cha
ritatief Centrum is: Laan Copés vat
Cattenburg 127 te Den Haag.
Scheepsberichten
ADONIS 22 te Antwerpen. ALGENIE
p 22 Kaapverdische eil n Rio de Janeiro
ARNEDIJK 22 v Le Havre n Antwerpen
ATTIS 22 te Philadelphia. BAARN 24 t
Willemstad verw. BALI 23 te Makassar
BALONG 22 te Baltimore. BARENTS!
23 te Bangkok (ex van Heutsz). BENNE-
KOM 21 v Tampa n Nederland. CALTEX
PERNIS (t) 22 v Sidon n Rotterdam
CALTEX ROTTERDAM (t) 22 Musea
gep. n Rotterdam. CORYDA (t) 23
Cebu. CRADLE OF LIVERTY (t) 22
Mena al Ahmadi. DELFT 22 te La Guaira
DORESTAD (t) 22 v Miri n Singapore
EENHORN p 22 Finisterre n Hamburg
ELISABETH B p 21 Key West 24 New
Orleans verw. ÈSSO AMSTERDAM (t)
p 22 Ouessant n Antwerpen. GAASTER.
KERK 22 v Casablanca n Rotterdam
GADILA (t) 23 te Singapore. GIESSEN.
KERK 22 v Brisbane n Sydney. HELI
CON 23 te Maracaibo. JAPARA krl 23
te Makassar. KOPIONELLA (t)
Curagao. KOTA 'GEDE 23 te Tj. Priok
LAERTES 22 v Tj. Priok n Singapore
LEMSTERKERK 22 dw Casablanca naai
Las Palmas. MONTFERLAND 22 van
Santos naar Bahia. MYDRECHT (t) 23
te Fao. MYLADY 22 te Kopenhagea
NANUSA 22 te Portland. NIEUW AM-
STERDAM 22 v Cobh n Halifax. OOT-
MARSTJM 22 v Houston n Brownsville
ORANJE 22 v Colombo n Kaapstad
OUWERKERK p 22 Dakar n Kaapstad
OVERIJSEL 23 te Melbourne. RIOUV
p 22 Wight n Amsterdam. ROEBIAH
v Richmond n Longview. SAROENA (t)
23 te Tj Priok. SLAMAT 22 te New York
STAD MAASSLUIS 23 Narvik. STRAAT
TORRES 22 v Brisbane naar Makassar.
WONOSARI 22 v Mogadiscio naar Aden,
ZONNEWIJK 22 v Ceuta n Mobile.
GEEN ROEST MEER
in Uw teil 'of wasketel, dus
geen roest meer in Uw
wasgoed.
NIEUW-SINCO
Koud verzinken met de
kwast, per busje 1.95,
voldoende voor 2 zinken
teilen.
H. JANSE,
Haarlemmerstraat 129
Leiden Tel. 21808
B.z.a. 27-jarige R.K. erva
ren
Kinderjuffrouw
of assistente van de huis
vrouw in Leiden, of omge
ving. Brieven onder no.
9339 bur. van dit blad.
of diploma P.B.N.A. Om
geving Leiden. Brieven
onder no. 8335 bur. v. d. bl.
TE KOOP
RIANT WOONHUIS
op le stand in Leiden, vrii
op te leveren per 1 nov.
1957 met voor- en grote
achtertuin. Parterre: 2 ka
mers ensuite. vestibule,
gang, keuken, w.c. etc, le
verd.: 2 grote en 2 kleine
slaapkamers met balcon.
2e verd.: zolder en 3
slaapkamers. Huis is pri
ma onderhouden. Koop
som nader overeen te ko
men. Brieven onder no.
9357 bur. v. d. blad.
Aangeboden:
met centrifuge, vol auto
matisch. merk Flor. Te
vens een frigidair. Beide
in zeer goede staat. Te
zien: Veurseweg 157,
Voorschoten.
Donderdag 24 januari
klaverjassen in Café Groe
nendijk om kip, carbonade.
enz. A. C. v. d. Voort.
Rijndijk 96. Hazerswoude.
Alles op gebied van
schuimrubber en schuim-
plastic in de speciaalzaak
Mare 70. Schuimplastic
speelgoed, badcommode.
afdruipmatjes, onderzet
ters. vatenkwasten, tocht-
band. Schuimplastic onder
Uw traploper, geen stof.
glijdt niet, onverslijtbaar
40 ct. p. st.
ca.óOxkrzchtiger dan gewone levertraan t
Eén Halitran-capsule staat gelijk aan
een hele paplepel levertraanDit komt,
omdat Halitran ca. 60x meer Vitaminen
bevat dan gewone levertraan
Zo'n kleine, handige capsule slikt U
bovendien met genoegen. Neem er 2
per dag! Halitran verhoogt Uw weer
stand en verrijkt Uw krachten met een
fikse stoot Vitaminen, rechtstreeks af
komstig uit de verse, blanke levers van
heilbot en andere edefvissen uit de
arctische zeeën.
Echte Natuur-vitaminen dus! Daar
gaat ter wereld niets boven. De con
stante vitamine-hoogte van Halitran
wordt nagegaan en op certificaat ge- 1
waarborgd door het Noorse „Institut
for Ernaeringsforsking", Oslo. Dit
verschaft U absolute Vitamine-Zeker-j
held. (Voor kleine kinderen zijn er!
Halitran-druppels. Elke dag 3 druppels
op een schepje suiker of in de pap...
er is geen veiliger Vitaminen-bron
voor Uw kleine!)
ca. 60 maal meer Vitaminen dan gewone levertraan.
Verhuur zonder chauf
feur. Simca 1956. Vaux-
hall. Ford. Opel Rekord
vanaf 8.p. dag. 8 cent
per km. Werkhoven. Van
't Hoffstr. 11. tel. 22300.
<W Geroutineerde typiste
zoekt thuiswerk. Brieven
onder no. 3570 bur. v. d. bl.
Gevraagd timmerman.
Overdevest. Noordbuurtse-
weg 5, Zoeterwoude.
Wij vragen voor maan
dag- en vrijdagochtend
een hulp in de huishou
ding. Verdere hulp aan
wezig. Mevr. Schlatmann.
Krimkade 19. Voorschoten.
5? Uw gezondheid is goud
waard. Dak-. muur-,
vloer-, goot- en kelder
vocht tast alles aan. Vraagt
omschrijving. Firma De
JongBoom. Vochtexperts
Sloten, Noord-Holland, tel.
0 20—81413.
3T Biedt zich aan meisje
voor dag en nacht. Brieven
onder no. 9353 bur. v. d. bl.
<3? Te koop: tomatenplan
ten. Stevige, eenmaal ver-
speende plant. Soort Mo
neymaker en Unie. J, P.
Segaar, Leidseweg 252,
Voorschoten. Tel. K 1717
2646.
Bremmer vraagt te
koop: Antieke meubels,
ronde tafels, bronzen en
koperen beelden, pendule
stellen, kristallen kronen,
Saksisch porselein, goud,
zilver, dekenkisten, kope
ren voorwerpen, Perzen
enz. Bremmer, Morsstraat
41, telef. 26918. Goegerrit-
steeg 1. telef. 22791.
2* Tc koop aangeboden:
gecastreerde crèmekleuri
ge Perzische kater (8 mnd
oud). Te bezichtigen tus
sen 89 uur 's avonds
Jan van Govenkade 30.
Leiden, tel. 23774.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
r,,,r t k n totf vimc fYM TFfïFN SPDTPRTIZEN TE If OPEN. 4 Voorbeelden van de meuhelaldelina:
UW LAATSTE KANSOM TEGEN SPOTPRIJZEN TE KOPEN.
MODERN BANKSTEL,
SLAAPKAMER, hoogglans gepolitoerd
in een combinatie van twee houtsoorten, n.l.
noten en ahorn.
3-DEURS KAST
2-PERSOONiS LEDIKANT
2 NACHTKASTJES
1 TAFEL
2 GESTOFFEERDE STOELEN.
NU f 598.
Normale waarde f 960.
BIJPASSENDE TOILETTAFEL
(normale waarde f275.-)
f 158—
met schuimrubber stoffering'. Bekleed met wofien
Epiniglé, In 2-kteurenc<xmbinatiia.
Dit baruketel bestaat udt:
S-ZFTS BANK
2 FAUTEUEÜS.
Normale waarde f 890.
NU f548—
ZWARE GOTHIEKE HUISKAMERS.
bestaande uit:
DRESSOIR
SCHUIFTAFEL
4 STOELEN.
De stoelen zijn bekleed met prachtige geschoren
wollen moquette.
Normale waarde f 890
4 Voorbeelden van de meubelaideling:
MODERNE EETKAMER.
NU f 698—
Deze eetkamer bestaat uit:
DRESSOIR
BONDE TAFEL
4 STOELEN.
Met wollen stof bekleed.
Normale waarde f696.—. NU f378.—
LEIDEN VICOO.TI A
