t
I
I
Bekendmaking
Bezuinigings
rekenkunde
*--r
VRUCHTEN OP SAP
KERSTCHOCOLATERIE
LUNCHSCH0TEL
eigen bakkerij
UIT ONZE
WIJNKELDER
Volks- en Levens.
Verzekering Maatschappij
Agent-Incasseerder
SCHEMA-TEKENAAR
JEUGDIG ADMINISTRATIEF
PERSONEEL
TYPISTE
VROOM .v DREËS1AM
„3D weergave"
HEIMWEH
LICHTPALEIS
RADIO KASTNER
LOONSTATEN TELEFOONTJES
EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
WOENSDAG 19 DECEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Ondertrouwd:
COR v. VELZEN
en
JO AMMERLAAN
hebben de eer U, mede na
mens weder zijdse Ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op
woensdag 9 januari in de
parochiekerk van St Jans
Onthoofding, waarna tot
hun intentie een gezongen
H. Mis zal worden opge
dragen om Gods zegen te
vragen over hun huwelijk.
Zoeterwoude. 19 dec. 1956
Schenkelweg 34
Weipoortseweg 14
Receptie: 2e Kerstdag van
3-4.30 u. Weipoortseweg 14
Uitbreidingsplan
De Burgemeester van Zoe
terwoude brengt ter alge
mene kennis dat op de ge
meente-secretarie van. 20
december 1956 tot 20 ja
nuari 1957 voor een ieder
ter inzage zijn nederge-
legd:
a. het plan „Watertje-
Oost". regelende de be
stemming in hoofdzaken
van gronden gelegen ten
oosten van het Watertje en
b. de daarbij behorende
toelichting.
Gedurende deze termijn
kunnen belanghebbenden
bezwaren tegen dit plan
schriftelijk bij de gemeen
teraad indienen.
Zoeterwoude. 18 dec. 1956
De Burgemeester van
Zoeterwoude.
H. SMEETS
Monk
geef een lonqdrnvcwc
HOUAND1A
WATER i
/X3=i
zxi-s'A
3 xs=)&.
Voor deze tafel van drie
krijgt U een 10 als U er
op de juiste wijze van
profiteert met deze
unieke aanbieding.
V
IJZERSTERKE STRETCH
NYLON ANKLETS
1 paar f. 3-,
2 paar f. 5.50
3 paar f. 7.50
Dit buitenkansje bij:
treestraat 114B - tel. 20882
g Sterrenregen. Kamer
vuurwerk voor Kerstmis,
9 ct. per pak, inhoud 5
stuks, bij vijf pakken, een
pak gratis! Extra grote
sterrenregen 8 ct, zes stuks
0.40. Papierhandel Pad
denburg. Nieuwe Rijn elf.
tg Voor de Kerstboom!
Zilveren lametta slingers,
120 cm lang, slechts 16 ct.,
bovendien bij vijf stuks,
één gratis. Lamettapegels
20 ct., zes stuks 1.Pa
pierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rijn elf.
tg Aangeboden: 4000
verspeenpotjes van 8 cm.
Slaplanten, Meikoningin,
Blackpool en Blondine,
van ieder soort 7 a 8 dui
zend. J. B. N. v. Diemen,
Weipoort 93a. Zoeterwou
de.
tg Gevraagd tegen 3 ja
nuari nette hulp in de
huishouding v.g.g.v.
Werkster aanwezig. Sala
ris 125.a 150.per
maand. Mevr. Verboon,
Veursestraatweg 96, Leid-
schendam.
tg Flink meisje of werk
ster gevraagd van half ne
gen tot half één. Mevr. Ra-
vestein. Pieterskerkgracht
16. Leiden.
„Sandwich Spread" 1.45-0.90
Nibb-its p pak 0.65
Shells 0.65
Frambozen p. Ilac.
Kersen p Ilac
Kersen p. lilerbl.
Abrikozen p Ilac
Ananas 8 schijven p. blik
Appelmoes p literbt
Appelmoes p. Ilac
1.10
1.15
1.30
1.—
1.35
0.69
0.59
Gesorteerde kransjes 20Ögr
0.55
Chocolade kerstkransen 2 stuks
0.25
Roomfondant kransjes 200 gr.
0.59
Kerstballen 0.35 en 0.25
KCDCT
100 gram Geld. gek. ham
50 gram gek. Casselerrib |,2U
50 gram gebraden roastbeef
Gelardeerde lever 100 gr 0.67
Saksische leverworst ioO gr 0.42
Gebr.
varkensfricandeau 100 gr.0.80
Kerststol 2.50
Kerstkrans - met zuivere
amandelspijs vulling 4.25
Kersttaart 2.50
Polonaise 2.50
Beaujolais
p. II.
2.95
St. Emilion
2.85
Nackenheimer
4.50
Liebfraumilch
3.75
Vermouth
Cinzano
6.75
Martini
6.95
Valente
4.25
Lezignac
originele Iranse landwijn
1.85
Verloflikeur
p.Jéfl.
1.95
ADVOCAAT
p.ll.
2.75
munt uit door zachte smaak
„FINO RANCHERO"
Sherry very pale p. fl. 4.75
ZOETE SPAANSE WIJN
p.fi.
1.95
Op de afdeling 'huishoudelijke
artikelen vindt U de gehele col
lectie
„Carnaval Crystal
Hei moderne gekleurde glaswerk
verpakt in fraaie doos
6 cognac selttvenkers
als afbeelding 11.00
heeft voor een energiek persoon per 1 januari a.s.
of later de functie vacant als
voor het beheer en uitbreiden van bestaand
agentschap.
Geboden wordt een vast salaris, sociale
voorzieningen en opname in premievrij pen
sioenfonds. Terwijl gedurende 1 jaar een
gegarandeerde provisie wordt gegeven.
Brieven onder no. 7826 aan bureau van dit blad.
VAN DER HEEM N.V.- DEN HAAG
vraagt voor spoedige indiensttreding
enige ervaring gewenst
voor diverse afdelingen o.a. reserve
telefoniste.
voor nauwkeurig typewerk.
Sollicitaties te richten aan afd. Personeelszaken,
postbus 1060, Den Haag.
f
OPERETTES - OPERAS
Internationale SCHLAGERS
op de HARMONA-plaat
FANTASTISCH MOOIE BAS-BARITON
BERT JANSEN.
Sie Wesz Mary-Ann door Freddy Grön
Eln kleines Stück vom groszen Glück
(wordt DE vliegende schijf van 1956)
Lasa die Weit dariiber reden
Seemann, wo 1st deine Heimat
Komm ein'Bisschen mit nach Italiën
In Hamburg sind die Nachte lang
Medn Boy hat blaue Augen
Rock around the clock
Balao Bong<o
Mack the knife (Mackie Messen)
Ted Ferrer (trompet)
Geïmporteerd door DISCO-IMPORT
Mooier., beter, goedkoper.
SCHLAGERS vanaf f 3,20
Elektrische GRAMMOFOONS alle merken va, f 45.—
met de 3 snelheden.
Haarlemmerstraat 215-217 - Leiden
werk prettig
verdien goed
bij Van der Heem n.v.
Door weer nieuwe verbeteringen van de lonen
en andere arbeidsvoorwaarden, waaronder b.v.
de jaarlijkse uitreiking van 2 fleurige technicoata
kunnen wij met nog meer overtuiging dan voor
heen zeggen:
„Als U belangstelling hebt voor specifiek vrouwe
lijk fijn montagewerk, kom dan eens praten op
onze afdeling personeelszaken".
De ligging van ons bedrijf behoeft voor U geen
bezwaar te vormen, omdat U reeds na drie
maanden diensttijd tegen aantrekkelijke voor
waarden zo'n veilige en eenvoudig te bedienen
SOLEX kunt aanschaffen.
Mondelinge sollicitaties dagelijks, behal
ve zaterdags, tussen 8.30 en 16.00 uur;
bovendien elke dinsdagavond tussen
19.00 en 19.30 uur aan ons bedrijf Maan-
weg 250260, Den Haag.
Bij ons bedrijf bestaat een
regeling voor reisonkosten
vergoeding voor hen, die
buiten Den Haag en
randgemeenten wonen.
Van der Heem n.v.
Nieuwste model.
Prijs 10 cent per stuk.
Bij grotere afname reductie
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32-34 - LEIDEN
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt 1.50.
uitsluitend tegen contante
t>e*alin2
VERTROKKEN
in de week van 6 t.m. 12 december 1956.
E. U. Dekker-Mij nals en fam., School
steeg 13a naar Suriname; J. van Reste
ren en fam., Kolfmakersteeg 24 naar
Noordwijk, Zoutmanstr. 26; W. J. H.
Aniba en fam., Plantsoen 17, naar Lei
derdorp, W. de Zwijgerlaan 8; W. G. Al-
dershoff en fam., Zoeterw.singel 11, naar
Oegstgeest, Warmonderweg 46; M. van
Pelt-Engers en fam., de M. v. Streefkerk
straat 38, naar Irak; J. Ponstein-Kasteel
en fam., v. 't Hoffstr. 12a, naar Hilversum
Naarderstr. 58; J. P. Murre en fam., Mid
delstegracht 143 naar Baarland, C 77; A.
Luiten en fam., v. d. Duynstr. 20 naar
's-Hertogenbosch, Hertog Godfriedstraat
14 bv.; R. E. H. Buss en fam. Steenschuur
7a, naar Poortugaal, Molenweg 16; J. S.
Slof en fam., Rijnsburgerweg 100, naar
Amsterdam, Keizersgracht 58890; J. de
Haas en fam., Leeuwerikstr. 3, naar Rot
terdam, Achillesstr. 25; N. Meijvogel en
fam., Maredijk 123, naar Katwijk, Rijn
mond 188; A. Verstraaten en fam., Haven
10, naar Nieuwer-Amstel, Rembrandtweg
195; J. Bakker en fam., a/b Sumatrastr.
t/o no. 55, naar Zoeterwoude, a/b Hoge
Rijndijk t/o no. 237; J. W. Wassenaar en
fam., Zijlsingel 37, naar Oegstgeest,
Marelaan 25; W. v. d. Vloet en fam.,
Marriixstr. 133, naar Vlaardingen, Billi-
tonlaün 107b; W. Sloos en fam., Duinhof
12, naar Rijswijk Z.H., IJdenburgln 121;
J. F. Wolda en fam., Langegracht 36,
naar-Hengelo O., Beukweg 37; D. Slot en
fam.».Wald. Pyrmontstr. 54a, naar Alphen
a. d. Rijn, Hortensiastr. 37; A. H. de Roy
van Zuydewijn-Reekers, Breestr. 87 naar
Utrecht, Nacbtegaalstr. 28; A. P. J. Dijs-
selbloem, Hogewoerd 128, naar Voor
schoten, Leidseweg 143; P. J. Snoeker,
Soringenstr. 50a. naar 's-Gravenhage,
Pav.gracht 84; S. M. Zanten Jut, Vree-
wijkstr. 1, naar 's-Gravenhage, Roelofs
straat 69; W. E. Drysdale, Vreewijkstr. 10
naar 's-Gravenhage, Obrechtstr. 45; J. L.
Noordeloos, R. en Schiekade 39, naar
Dongen, Heuvelstr. 13; S. K. Banerjee,
Lammenschansweg 187, naar Gr.-Brittan-
nië; ;G. M. de Vroomen, W. Singel 30,
naar Warmond, Herenweg 75; C. de la
Bretonière, Boshuizerkade 48, naar Hil
versum, Achterom 29; W. C. L. Hulsman,
Brederodestr. 18 naar Oegstgeest. Regen-
tesselaan 38; J. H. G. Meesters, Rijnsb.-
weg 161, naar Dordrecht, Bankastr. 57;
J. Bruijning-v. Voorthuisen, Rijnsb.weg
29a, naar Hilversum, Burg. Gülcherlaan
28; W. J. Louwerse. Mariënpoelstr. 19,
naar-Vlissingen, Boulevard Evertsen 4a;
A. H. de Vries, Papengracht 19, naar
Den Haag, Adriaan Pauwstr. 29; J. J.
Beuk. Vliet 27, naar Ver. Staten van
Amerika; G. J. Riethorst, Rembrandtstr.
18, naar Doetinchem, Papaverstr. 21; L.
P. Groenewegen, Utr. Veer 6, naar Sas-
senheim, Hoofdstr. 222; C. W. E. M. Lig-
tenberg-Noordman, Haagweg 59, naar
Amersfoort, Regentesselaan 33; A. W. v.
Son, Borgerstraat 10, naar Voorschoten,
Leidseweg 415; C. E. van der Meer, le
Binnenvestgracht 30, naar Leidschendam,
Rich. Hollaan 12; G. Doorn, Rijnsb.weg
10, naar Canada; G. Verberg, Merelstr.
30, naar Canada; G. E. F. R. Veen, Nach
tegaallaan 5. naar België; E. V. van Hall,
Oude Singel 142, naar Oegstgeest, Rhijn-
geesterstr.weg 159; F. K. Peters. Marnix
str. 44. naar Noordw.hout, Westeinde 26;
G. H. Dirkzwager, Noordeindsplein 8a,
naar Soest, Inspec. Schreuderlaan 2; P.
L. P. van Roijen, Thorbeckestr. 60, naar
Oegstgeest, Fred. Hendrikln 20; J. Olie
mans, Kersenstraat 19, naar Pijnacker,
Delftse Straatweg 154; C. W. C. Schneit-
horst, R. en Schiekade 44, naar Rotter-
Dam. O. Raadhuislaan 57b; H. L. Brink
hof. Haarlemmerstr. 200a, naar Noordw.
hout, Hoogstr. 57; E. M. Veneman, Hoogl.
Kerkgracht 29, naar Haarlemmermeer,
Hoofdweg 617.
VESTIGINGEN
in de week van 6 t.m. 12 december
G. van Fruchten en fam., calculator,
Lage Morsweg 100. J. J. Schouten
fam., techn. opzichter, Gerrit Kastein-
str. 1. P. M. W. Kos-Villee en fam.,
Gerrit Kasteinstr. 29. M. Bol-Hulsbos
fam., Gerrit Kasteinstr. 9. K. B. Boter-
mans en fam., havenarbeider, Toussaint-
straat 7a. J. C. Rosier en fam., rijks
ambtenaar, Suringarstraat 13. G. Gorter-
De Graaff en fam., G. v. d. Laanstr. 21.
A. G. Hessing en fam., vertegenwoor
diger, Veilingkade 20. J. M. Grutterink-
Meulenbroek en fam., Akkerhof 51. E.
M. J. Maas-Glerum en fam., Mulders
straat 7. C. A. Onderwater, chauffeur,
v. Limburg Stirumstraat 21. F. M. van
de Buld. kelner, Os- en Paardenlaan 14.
A. R. van Echten, Muldersstraat 31. J. J.
van Echten, Muldersstr. 31. P. Maaskant,
Wasstraat 2c. C. M. Th. Rombouts,
apothekersass.. Hoge Rijndijk 44. P. M.
Stijgers-Everaert, van Oldenbarnevelt-
straat 31. F. J. G. M. Kruijs Voorberge,
v. 't Hoffstr. 45. K. H. T. Hut, chef mon-
tagefabr., Zeemanlaan 49. C. J. C. Riet
man, Rapenburg 117a. J. M. W. Villee,
Gerrit Kasteinstr. 29. H. M. Zandbergen,
Zoeterwoudsesingel 67. P. v. d. Velden,
bed. cafetaria, Boerhaavelaan 17. J. M.
Ooijen. keukenmeisje. Oude Vest 45. C..
R. Mangnoesing, verpleeghulp, Rijnsb.
weg 10. E. M. K. Lammer v. Tooren-
burg. Jan v. Goyenkade 30. F. H. J. de
Leede, Merelstr. 32. D. A. Rozier-Pouw,
Parkstr. 15a. G. Broekhuis, civ. inge
nieur, Groenhovenstr. 10. J. van Rijkom,
adj. inspect, sue. en reg., De Ridder
straat 14. R. R. N. de Bruyn, militair,
H. Rijndijk 43. C. F. W. van den Bergh,
hulp i. d. huish., Rijnsb.weg 10. J. A. G.
M. Kuijlaars, de Meij v. Streefkerkstr. 34.
A. C. Turk, inpakster, Joubertstr. 15. A.
N. Carrière, employe BPM, Valdezstr. 1.
M. Broekhuis-v. d. Bend, Groenhoven-
straat 10. O. J. Roseleur, Haarl.str. 67.
L. D. B. v. cL Steenhoven, W. Singel 67.
M. S. A. Vrijland, Van Galenstr. 4. R. J.
Arkeveld, militair KM, Utr. Jaagpad 76.
A. M. G. van Boheemen-Mooren, Lange
Mare 100. N. Sira. amanuensis, Siebold-
straat 59. P. de Mooij, militair KM, Am-
stelstr. 5. L. van Leeuwen-Spitse, atelier
naaister, Thorbeckestr. 50. L. W. den
Dikken, stuurman, Hugo de Vriesstr. 76.
M. Th. Juffermans, 1.1. verpleegster, Gas-
straat 60. J. Beij, straatmaker. Pakhuis
straat 6. J. Prins, metaalbewerker, Klok-
steeg 12. C. J. de Vries, Oude Vest 35.
A. J. M. Neelissen, P. de la Courtstr. 101.
C. A. Wytema, Gerecht 7. E. Baarspul,
linnen juffrouw, Rijnsburgerweg 10. B.
Steevensz, typiste, v. Oldenbarnevelt-
straat 36. P. P. v. Vliet, ter Haarkade la.
Y. Winters, Johan de Wittstr. 45. R. H.
v. Wijngaarden, kantoorbediende, Mare
dijk 161. A. E. van der Ploeg, Korevaar-
straat 11a. R. Th. de Jongh, Diefsteeg 10.
G. J. Itjeshorst, Pietersk. Koorsteeg 30.
L. J. Duyfjes, Middelstegracht 121. L. J.
W. van Vianen, verpleegster, Rijnsbur
gerweg 10. J. Kaaij. militair, Hogewoerd
99. Th. Graafland, arts, Lijsterbesstr. 35.
B. A. Faber. ass. belastingcons., Kore-
vaarstr. 23. M. van Aarem, Terweepark 2.
F. M. A. v. Schaek Mathon, Breestr. 163.
W. Schlagwein, mach. bankw., Waard-
gracht 19. W. F. P. Oskam, techn. ambte
naar, Maredijk 34a. P. Verhoeven. P. J.
Blokstraat 23.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het doct.-ex. Ned.
Recht mej. F. Ruêclc te Voorburg,
mej. J. Bouman te Den Haag, mej. E.
van Kerkum te Heinkenszand en de
heren C. R. van der Kooi te Leiden,
J. C. J. Stal te Leiden, R. Muniz te
Rotterdam en F. Salomonson te Dor
drecht.
Geslaagd voor het doct.-ex. Vrije
Studierichting in de Rechtsgeleerd
heid de heer R. A. Wiriadinata te
Den Haag.
Geslaagd voor het cand.-ex. F
Wis- en Natuurkunde de heer F. H.
A. Rummens te Leiden, voor het
cand.-ex. A Wis- en Natuurkunde de
heren J. J. Prevoo en L. Horowitz,
beiden te Leiden, voor het doct.-ex.
Biologie mej. C. J. Venverloo te Lei
den, voor het cancL-ex. D Wis- en
Natuurkunde de heer C. A. Velds te
Leiden, voor het doct.-ex. Geologie
de heer A. J. Kapel te Lisse, voor
het doct.ex. Natuurkunde de heer J.
D. Poll te Leiden.