Van Nelle's Thee
RIJNSTREEK
Opnieuw glansrijke overwinning
van Lorraine Crapp
TELEVISIE
Franse mosterd^:.
Adverteren doet verkopen
VRIJDAG 7 DECEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
BOSKOOP
Televisietoestel voor bejaarden.
Het televisietoestel, dat door giften
van de ingezetenen kon worden ge
schonken aan de bejaarden in het
tehuis voor Ouden van Dagen, is door
de wethouder van onderwijs woens
dagavond overgedragen.
LEIDERDORP
Geb.: René Alfred, z. v. E. A. Th.
Vonk en P. C. Brummelkamp; Pie-
ternella Catharina Johanna Elisabeth,
d. v. T. den Os en A. J. Verheij; Jo
hannes, z. v. W. Moraal en L. Crama.
Geh.: H. J. Kraaij en G. H. Molema.
Overl.: Sj. Chr. van Veelen 76 j.
RIJPWETERING
Sinterklaasfeest. Sinterklaas, als
je komt in de stad
Denk aan mij, denk aan mij,
toe stuur me wat.
Wie dit pittige Sinterklaasliedje op
vijf december door de volle zaal kin
deren heeft horen zingen en daarbij
de van vreugde stralende gezichten
heeft gezien, is met de vaste overtui
ging naar huis gegaan dat als dagenen
die tot dit feest, hoe dan ook hebben
bijgedragen, er van verzekerd kunnen
zijn, dat hun bijdrage voor de volle
honderd procent tot zijn recht is ge
komen. Het feest, dat de leerlingen
van de scholen hebben gevierd is
een stijlvol feest geweest. Ook de gro
tere kinderen hebben evenals verle
den jaar de sfeer van de echtheid
prachtig bewaard. Ze hebben door
zang, voordracht en spel zichzelf
hun mede-leerlingen, de Sint en de
Pieten, de medewerkers en de be
zoekers een paar uur ware vreugde
bereid, waarop ze nog lang kunnen
teren.
Ondanlks de goede zorgen blijft het
natuurlijk mogelijk, dat er fouten
zijn gemaakt. Zo gemakkelijk ont
glipt in de drukte iets aan de aan
dacht. Het comité houdt zich voor
opbouwende kritiek dan ook aanbe
volen, opdat het daarmee bij volgende
gelegenheden zijn voordeel kan doen.
TER AAR
Twee drenkelingen
werden nog net gered
De bloem is ten knechts van. de kwe
ker A. v. d. Hoorn zijn aan een groot
onheil ontsnapt. Toen zij met een
boot geladen met chrysantenstek en
voortbewogen door een aanhangmotor
de poel overstaken, is de boot omge
slagen en kwamen de beide inzitten
den F. en J. Sanders in de wilde gol
ven terecht. F. Sanders wist zich nog
vast te klampen aan de omgeslagen
•boot, maar de andere dreef hulpeloos
rond. Op het luide hulpgeroep is C.
Mank naar de plaats des onheils
gevaren en mocht erin slagen de beide
drenkelingen te redden. Voor de ene
was dit hoog tijd, want reeds enkele
malen was hij verdwenen in de diep
te. Hij kon zich ook niets herinne
ren van wat er gebeurd was. Geluk
kig is dank zij de nog juist op tijd
opgedaagde huilp het leven van twee
drenkelingen gered.
ZEVENHOVEN
UITVAART A. F. VAN DER
WEIJDEN.
In de parochiekerk van Zevenhoven
had gistermorgen de uitvaart plaats
van de heer A. P. van der Weijden,
oud-wethouder dezer gemeente. De
Zielerustmis werd opgedragen door
een neef van de overledene, kapelaan
M. van der Weijden uit Terheide
(N.B.), daarbij geassisteerd door ka
pelaan G. H. Lagerbeng uit Langeraar
en pastoor H. Tabink uit Zevenhoven.
Behalve, door de familie werd de
plechtigheid bijgewoond door de bur
gemeester van Zevenhoven, door eni
ge raadsleden en door vertegenwoor
digers van organisaties, waarin de
overledene tijdens zijn leven een be
stuurlijke functie had vervuld..
ZOETERWOUDE
Feestavond. De L.T.J, en L.T.M.
vieren morgenavond in het Patro
naatsgebouw het Sinterklaasfeest.
Aanvang 7.45 uur.
Geboren: Jacobus Theodorus Maria
zn van W. de Jong en M. M. Verha
gen. Elizabeth Anna Christina dr van
L. J. van der Post en M. M. Th. Paar-
dekooper. Maria Catharina Marce-
lina dr van G. W. Turk en M. C.
Zandbergen. Ronaldus Willibrordus
Leonardus zn van N. E. Ammerlaan
en A. M. Th. Smits. Henricus Adria-
nus Leonardus Maria zn van P. C.
van Zaal' en C. M. Omtzigt. Maarten
zn van A. Wondergem en C. Leijs.
Johanna dr van M. Splinter en J.
Boom. Gerardus Theodorus zn van
J. Kransse en G. Nierop. Maria Jo
hanna Martina dr van G. P. Ammer
laan en M. M. Berk. Geertruida Cor
nelia Adriana dr van C. J. van der
Hoeven en G. M. van Benten.
Overleden: M. Zijp 78 jr wed. van
W. Hóogzaad.
Ondertrouwd: P. J. Jansen 27 jr
te Hazerswoude en G. W. Th. Uljee
28 jr. Th. L. van Niekerk 26 jr en
C. J. Vink 25 jr.
Getrouwd: A. M. Karsten en W. M.
van Niekerk. G. A. M. van Mil en
M. J. van Leeuwen. J. G. van Velzen
en M. Th. J. Zandbergen.
WOUBRUGGE
Feestelijk einde winkelweek. On
der zeer grote belangstelling van de
ingezetenen werden donderdagavond
de winnaars bekend gemaakt van de
fraaie prijzen, beschikbaar gesteld
door de onlangs opgerichte midden
standsvereniging. Telkens, wanneer
een waardebon uit de enorme karn
ton tevoorschijn kwam, ging er een
luid applaus op voor de gelukkige
winnaar. De harmonie hield met po
pulaire wijsjes de stemming er in. De
meeste van de vijftig, vaak zeer fraaie
cadeaux, bleken terecht gekomen te
zijn bij ingezetenen van de gemeente.
Voorzitter H. Burggraaff bood na af
loop de Harmonie, die èèn dezer da
gen haar 59-jarig bestaan hoopt te
vieren een enveloppe met inhoud aan
namens de middenstandsvereniging.
Alle deelnemers betuigden hun te
vredenheid over het succes van deze
ondernomen actie.
Ook Australische zege
op de 1500 m. heren
Dat de 400 meter vrije slag dames
een felle strijd zou worden tussen de
beide Australische favorieten Lor
raine Crapp en Dawn Fraser, waarvan
Loraine de beste papieren had, was
een uitgemaakte zaak.
De loting voor de finale had een
zeer merkwaardig resultaat opgele
verd. De drie Australische zwemsters,
die zich uit de series in de eindstrijd
hadden geplaatst, hadden, vreemd
genoeg, na loting de banen, die naast
elkaar lagen: Lorraine Crapp kreeg
baan vier, Dawn Fraser baan vijf en
Susan Morgan baan zes. Naast Susan
Morgan lag de Hongaarse Eve Gyar-
matiSzekely en op baan acht de
Frangaise Heda Frost. Valeria Gyenge
(Hong.) verscheen op baan één aan
de start met naast haar de Ameri-
kaansen Sylvia Ruuska en Marley
Shriver.
Na het startsignaal waren Lorraine
Crapp en Dawn Fraser het snelste
v/eg. Tot aan de 100 meter bleven zij
vlak bij elkaar liggen met een lengte
voorsprong op de Amerikaanse Sylvia
Ruuska. Daarna kwamen Valeria
Gyenge, Eva GyarmatiSzekely, Su
san Morgan, Marley Shriver en Heda
Frost. Daarna versnelde Lorraine
haar tempo, maar pas na 200 meter
had Lorraine een kwart lengte op
de taai vasthoudende Dawn gewon
nen. Sylvia Ruuska lag toen nog in
derde positie met vier lengten achter
de beide Australische „vechtjassen".
Valeria Gyenga was inmiddels van de
vierde positie teruggevallen naar de
zevende.
Na 300 meter was Lorraine Crapp
1 yu lengte voor op Dawn Fraser, tor-
wijl haar landgenootje Susan Morgan
in vijfde positie lag. Valeria Gyenge
viel steeds meer terug en ging nu als
laatste door het water.
Op de laatste 100 meter sprintte
Lorraine Crapp met een zeer zeld
zame kracht en vergrootte haar
voorsprong op Dawn Fraser. Lorrai
ne tikte als eerste aan in de prach
tige tijd van 4 min. 54.6 sec., waar
mee zij het olympisch record, dat zij
op 5 decemlber tijdens de series tot
5.0O, terugbracht, opnieuw verbeterde.
Officieus staat 't wereldrecord met
4 min. 47.2 sec. op naam van Lorraine
op 20 oktober j.L gemaakt.
Dawn Fraser bezette op fraaie wijze
de tweede plaats en de Amerikaanse
Sylvia Ruuska, die haar derde posi
tie tot het laatste toe had weten te
handhaven, legde beslag op de bron
zen medaille.
De olympische kampioene van 1052,
Valeria Gyenge, faalde volkomen. Zij
werd achtste en laatste in 5.21.0.
De uitslag luidde: 1. ol. kampioene
Lorraine Crapp (Austr.) 4 min. 54.6
sec. (nieuw ol. record). 2. Dawn Fra
ser (Austr.) 5.02.5; 3. Sylvia Ruuska
(V.S.) 5.07.1; 4. Marley Scrive (V.S.)
5.12.9. 5. Eva Stzekely (Hong.) 5.14.2;
6. Susan Morgan (Austr.) 5.14.3; 7. He
da Frost (Fr.) 5.15.4; 8. Valeria
Gyenge (Hong.) 5.21.0.
De uitslag van de 1500 meter vrije
sla luidde: 1. en ol. kampioen. Mur
ray Rose (Austr.) 17.30.9; 2. Yamana-
ka (Japan) 18.003; 3. Breen (V.S.)
18.08.2; 4. Garretty (Austr.) 18.26.5;
5. Slater (Canada) 18.38.1; 6. Boiteux
(Fr.) 18.38.3; 7. Aoki (Japan) 18.38.3;
8. Winxam (Austr.) 19.06.2.
De gouden medaille van het water -
polotoernooi is gewonnen door Hon-
garije.
De uitslag van de wedstrijd tegen
Zuid-Slavië is 21 voor Hongarije
Zuid-Slavië heeft de zilveren medaille
veroverd, terwijl Rusland op de bron
zen beslag legde.
De eindstand van het toernooi luidt:
Hongarije 5 5 0 0 10 203
Zuidslavië 5 3 11 7 138
Rusland 5 3 0 2 6 14—14
Italië 5 2 0 3 4 10—13
Ver. Staten 5 1 0 4 2 10—20
Duitsland 5 0 14 1 1120
TEKORT AAN MEDAILLES.
Bij de prijsuitreiking voor de gym-
nastiekwedstrijden kwam men me
dailles tekort en sommige winnaars
zullen het voorlopig buiten deze on
derscheidingen moeten stellen.
De 5C00 toeschouv/ers, bij wie de
hertog van Edinburgh, moesten een
half uur wachten voordat de uitrei
king begon, terwijl officials overal
op zoele waren naar de begeerde tro
feeën.
Tijdens de plechtigheid was mevr.
Valerie Ilerpich, leidster van de da-
mesturnploeg, zeer onder de indruk
van het feit, dat zij vele yan haar
pupillen voor de laatste maal zag.
Want het Hongaarse team van 176
dames en heren valt uiteen. Sommi
gen keren terug naar hun land, an
deren blijven in Australië of gaan
naar de Ver. Staten.
Een groot aantal Hongaren is in
drie bussen naar de luchthaven ge
reden waar een gecharterd vliegtuig
klaér stond om hen na%r Milaan te
brengen. Er werden vele tranen ge
stort toen zij afscheid namen van de
genen, die achterbleven.
De Hongaarse waterpoloploeg zal
na afloop van de spelen niet naar
Hongarije terugkeren, zo heeft de se
cretaris van de Amerikaanse Atletiek
Unie verklaard.
Het team vertrekt in zijn gezel
schap naar de Ver. Staten voor een
aantal demonstraties, waarvan de op
brengst ten "goede komt aan het
steunfonds voor Hongarije.
FRANKIE LAINE WIL
HANDTEKENING VAN FAITH
LEECH.
In het olympisch dorp hebben en
kele beroemde kunstenaars een con
cert gegeven. Een van hen was de
bekende Amerikaanse filmspeler en
crooner Frankie Laine. Na afloop van
de voorstelling werd hij bestormd
door autogrampagers, iets wat de
Amerikaan nu eenmaal niet vreemd
is op een gegeven ogenblik be
vond zich een blond meisje voor de
zanger en vroeg met een lief stemme
tje om zijn handtekening. Frankie
Laine keek het meisje aan, nam het
handtekeningenboekje, dat zij hem
voorhield, keek toen nog eens oplet
tend naar het meisje en in plaats van
zijn handtekening te zetten gaf hij
haar zijn vulpenhouder. Hij nam een
klein boekje uit zyn jasje en over
handigde dit het verbaasde m-isje.
Frankie Laine zei daarop tegen haar:
„U behoef geen handtekening van
mij te hebben, maar ik wil er wel
graag een van u hebben". Het meis
je bloosde en zette haar handteke
ning. Faith Leeh. Als beloning kreeg
het Australische zwemstertje toch de
handtekening van Frankie Laine.
Laatste Berichten
Na advies van de ziekenfondsraad
en van de Sociaal-Economische Raad
te hebben ingewonnen heeft de mi
nister van sociale zaken en volksge
zondheid besloten, de premie van de
verplichte ziekenfondsverzekering
voor het jaar 1957 te handhaven op
4.2 procent.
TOESTAND IN HONGARIJE.
Volgens het onafhankelijke Ween-
se blad „Neuer Kurier" is het indus
triegebied van Bor^od het centrum
van het gewapende verzet in Honga
rije. In het Buekk- en Tatrageberg-
te zouden een 25.000 opstandelingen
zich verzameld hebben.
Voorts zouden, volgens dit blad, de
Russen de deportaties van Hongaren
camoufleren door de mensentrans
porten via Roemenië naar de Sowjet-
Unie te zenden.
Wilt U iets weten?
Vraag H. L. Als iemand in de-
cembet 1956 65 Jaar wordt, wanneer
begint dan de uitkering waarvoor
rentezegels zijn geplakt.
Antwoord. Op de 1ste dag der
kalendermaand waarin betrokkene 65
jaar wordt.
2) Als iemand 65 jaar is en z(jn ar
beid blijft voortzetten en premie blijft
betalen, krijgt hij in geval van ziek
te ook ziekengeld?
Antwoord. Ja zeker, dat heeft
niets te maken met de ouderdomswet
of het bedrijfspensioenfonds. Zolang
u nog geen 70 bent, worden er geen
andere voorwaarden gesteld dan die
welke golden voor die leeftijd. Voor
u geldt dus: ziekengeld, indien u pre
mie blijft betalen. Wel geldt de bepa
ling, dat voor de wachtgeld- en werk
loosheidsuitkering geen premie meer
mag worden ingehouden, want die
wet is op een 65-jarige niet meer van
toepassing. Dat scheelt u 0,9 wel
niet veel, maar u ontvangt dan uw
volle loon uit arbeid, tegen inhouding
van (zoals het nu is) 2,1 voor het
ziekenfondsbesluit. verder maximaal
1 voor de ziektewet. Natuurlijk
wordt loonbelasting ingehouden.
Naast dat loon ontvangt u dus uw
bedrijfspensioen en uw ouderdoms
pensioen. Elk jaar dient u wel een
aangiftebiljet voor de inkomstenbe
lasting aan te vragen, want u moet
ook van deze twee laatste uitkerin
gen belasting betalen. Bij de aanslag
wordt rekening gehouden met de
reeds ingehouden loonbelasting.
3). Betreft uitkering bedrijfspen
sioenfonds.
Antwoord. U dient nu reeds een
aanvraag om pensioen in te dienen,
dan bereikt u daardoor dat u van de
dag af waarop u 65 wordt, uw be
drijfspensioen zult ontvangen. Wacht
u er meer dan 3 maanden mede, dan
loopt u de kans, dat de uitkering pas
ingaat op de dag waarop uw aanvraag
bij het fonds is binnengekomen.
Herenbent U veel 's avonds van
huls, geef dan Uw vrouw een televisie
toestel en ze zal U niet meer missen.
Dames.... is Uw man dikwijls des
avonds weg, geef hem dan een t.v.-
toestel en hij gaat de deur niet meer
uit.
Of deze raad altijd uitkomt, dat kun
nen wij U niet garanderen maar wel
kunt U er van op aan dat alle bij ons
gekochte televisie- en radiotoestellen
vakkundig worden geplaatst. Dat wij
hier de beste materialen voor
gebruiken en dat onze ser-
vicedlenst volledig achter U
staat. Als het moet dag en
nacht.
Gjal U eens kijken
AhU one praehtige klei/ren collectie
vol ziel (Alpenchalet.AlpMSporhvol
Alpeh.hibyl*ol(jlle Agopee loodram),
danjeum IM innaaiden opi tefëyimen
Eeiswnogtv'memv".
De scherpzoete gember uit het
verreCKina.de suikeruit Brabant,
de heldere agar van de kusten der
Japanse en Koreaanse eilanden
en de dieprode frambozen uit de
Hollandse Betuwe, zij zorgen -
tezamen met ervaring en vakman
schap - voor de perfecte, natuur
zuivere smaak van de talloze
Paré producten.
Adverteert in dit blad
ÏÏevm Vrijdag zorgt ervoor ...t
fnet de volledige medewerking van har man) 1
Nog hebt U kans
op Van Nelle's Luxe-Theekistje
met 2 pakjes „Golden Cup" Thee (totale prijs 8.25)
Met enig geluk kunt U nu nog in het bezit komen
van Van Nelle's „Golden Cup" Thee in de schitterende
Luxe-verpakking. Een artistiek Italiaans theekistje in
goud en zilver reliëfwerk, versierd met historisch
jachttafereel. Maar dan vandaég nog naar de winkel!
Snel! En mocht het uitverkocht zijn... Van Nelle's
„Golden Cup" Thee is een blijvende verrassing voor
allen die thee drinken om smaak, geur en kwaliteit:
Van Nelle-kwaliteit!
