3)e CeidaeSoti/fccmt
VANNACHT IS HET VUREN IN
EGYPTE GESTAAKT
EISENHOWER
wint verkiezingsstrijd
PORT SAID IN HANDEN VAN BRITTEN EN FRANSEN
Hoogspanning wegens dreigende oorlog weggevallen
VOEDSEL VOOR EEN VERDREVEN VOLK
Directeur: C. M. v HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX:PAPENGRACHT 32
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1956
48ste JAARGANG No. 13951
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.55 p. w, f2.35 p. mnd., (7*— p. kwart. Franco p.p.f7.40 - Advertenties: 17 ct. p. mja Telefoontjes f 1.50
Vannacht om 1 uur is het vuren in Egypte gestaakt. Premier Eden van
Engeland heeft de mededeling, dat het vuren om die tijd gestaakt zou wor
den, gisteravond in het Lagerhuis gedaan. Inmiddels was Port Said in Brits-
Franse handen gevallen en rukten gemotoriseerde geallieerde troepen in
snel tempo langs het Suez-kanaal op na&r Ismailia. Gisteravond laat zouden
de Britse en Franse strijdkrachten het grootste deel van de Suezkanaalzone
al hebben bezet. Het Brits-Franse opperbevel op Cyprus maakte bekend,
dat reeds een begin is gemaakt met het lichten van de schepen die de
Egyptenaren in de monding van het Suezkanaal tot zinken hebben gebracht.
Zeven schepen van onbekende nationaliteit zitten in het kanaal opgesloten.
Mijnenvegers die in de kanaalmonding in actie zijn gekomen, hebben tot
nu toe geen mijnen gevonden.
EGYPTISCHE VOORWAARDEN.
Het door de Egyptische regering
gecontroleerde radiostation-Cairo
heeft dinsdag ora 11 uur 's avonds
plaatselijke tijd meegedeeld, dat
Egypte de overeenkomst tot het sta
ken van het vuren op vijf voorwaar
den waaronder de terugtrekking
van alle buitenlandse troepen uit
Egypte heeft aangenomen.
De andere vier, die door radio-
Cairo werden genoemd, zijn:
1. Het vuren zal onmiddellijk wor
den gestaakt.
2. De Egyptische en Israëlische
troepen moeten zich achter de be-
standsgrenzen terugtrekken.
3. De staten-leden van de Ver. Na
ties moeten ophouden met het zen
den van oorlogsmateriaal naar de
landen van het Midden-Ooster..
4. De scheepvaart door het Suez
kanaal moet hervat worden en ge
waarborgd zijn.
Radio-Cairo onthield zich van com
mentaar op deze voorwaarden.
PORT SAID VEROVERD.
Port Said is gisteravond in handen
van de Brits-Franse strijdkrachten
gevallen. Franse en Engelse com
mando-eenheden begonnen gister
morgen vanuit zee een aanval, nadat
de Egyptische gouverneur van de
stad had geweigerd de voorwaarden
voor de overgave te aanvaarden.
Eerst was gemeld, dat het garnizoen
van Port Said wèl met de voorwaar
den had ingestemd, maar de uitein
delijke weigering zou een gevolg zijn
geweest van „interventie uit Cairo".
Franse troepen veroverden gister
morgen Port Foead, dat tegenover
Port Said aan het Suezkanaal ligt.
Met de landingstroepen gingen ook
tanks aan land. Volgens Engelse be
richten zouden Egyptische soldaten
en burgers hebben toegekeken, ter
wijl de troepen aan land gingen.
Invasietroepen werden ook met
helikopters aan land gebracht, die
landden, de manschappen snel lieten
uitstappen en onmiddellijk weer op
stegen. De verliezen waren volgens
het Brits-Franse hoofdkwartier zeer
klein.
Olievelden.
Aan het Israëlisch-Egyptische front
werd gisteren weinig gevochten. De
Israëlische troepen hebben de onbe
schadigde olievelden ten zuiden van
Suez bezet. Alle installaties waren
intact. Dit oliegebied levert een half
miljoen ton ruwe olie per jaar op.
Ook hebben Israëlische troepen de
stad Shram a Sheik aan de Golf van
Akaba bezet.
Het bericht van de wapenstilstand
in Egypte is over de gehele wereld
met opluchting en voldoening ver
nomen.
President Eisenhower was „uiter
mate verheugd" over de aankondi
ging van het staken van het vuren
in Egvpte, zo he°ft de perschef van
het T'rtte Huis, Hagerty, bekend ge
maakt.
Deze foto Iaat zien, hoe soldaten van
het Israëlische leger een onderzoek
instellen bij een door hen op de Egyp
tenaren veroverd stuk geschut in de
Sinaï-woestijn. Een honderd tanks en
vrij veel kanonnen zouden in handen
van de Israëli's zijn gevallen.
In kringen van de V. N. werd de
vreugde over het staken van het
vuren in Egypte getemperd door de
overweging, dat er nog vele moeilijke
hindernissen moeten worden over
wonnen, voordat een algehel^ rege
ling voor het ..Midden-Oosten kan
worden bereikt. -
Onbehagen in Frankrijk.
De president had het nieuws om Het plotselinge besluit van de
18.35 uur Ned. tijd van premier Eden Franse en Britse regering werd door
zelf vernomen, die hij juist had op-de meeste Fransen met een gevoel
gebeld. ,.|van onbehagen ontvangen. Het
In de Britse conservatieve partij echter onwaarschijnlijk, dat de krach-
is het bericht over een staken van tige positie van het kabinet in de
het vuren deels met opluchting, Nationale Vergadering hier direct
deels met ontstemming ontvangen, van te lijden zal hebben. Eventuele
Dit laatste geldt vooral voor de z.g. kritiek, dat de Franse en de Britse
„Suezgroep", die het Brits-Franse i regering hun politiek niet tot een lo-
ingrijpen in Egypte krachtig steunde. I gisch einde hebben gebracht, zal zich
Wat de Labouroppositie betreft j waarschijnlijk meer tegen de Britse
kan gezegd worden, dat zij Edens dan tegen de Franse regering rich-
mededeling over het staken van het ten.
vuren als een overwinning voor haar In de wandelgangen van de Natio-
actie tegen de gewapende interven- nale Vergadering kon men de me-
tie beschouwt. ning horen verkondigen, dat het re-
Vele" waarnemers te Londen con- sultaat van het Frans-Britse optre-
stateren met een gevoel van opluch- (-en vermoedelijk zal neerkomen op
ting, dat de Britse en de Franse re- i een prestige-overwmnmg voor Nas-
gering er mee hebben ingestemd het I ser'
vuren te staken, voordat er volledig In kringen, die in nauw contact
is voldaan aan de voorwaarden, die met de regering staan, verklaarde
zij vorige week in hun ultimatummen zich evenwel zeer voldaan,
aan Egypte hadden gesteld. Het feit, waarbij, evenals door Eden in het
dat zij zich niet strikt hebben ge- Lagerhuis, als argument naar voren
houden aan hun opzet om behalve i werd gebracht, dat door de aanvaar-
Port Said ook de steden Suez en Is- ding van een onvoorwaardelijk sta-
mailia te bezetten, beschouwt men ken van het vuren door Egypte en
gen op gewezen, dat het terugtrek
ken van de Frans-Britse strijdkrach
ten in Egypte en de vervanging hier
van door een internationale politie
macht, op zichzelf een overwinning
betekent op de Egyptische regering,
die tot dusver steeds elk voorstel
voor internationaal toezicht op haar
grondgebied heeft afgewezen.
Verbroken banden.
Radio-Amman (Jordanië) meldt,
dat volgens een officiële bekendma
king in Cairo Egypte met ingang van
dinsdag de betrekkingen met Austra
lië verbroken heeft.
Saoedi-Arabië heeft voorts alle be
trekkingen met Engeland en Frank
rijk verbroken en zijn olievoorraden
voor Britse en Franse tankschepen
afgesloten, aldus een communiqué
van de Saoedi-Arabische radio- en
persdienst in Djedda, dat door radio-
Cairo is omgeroepen.
Volgens radio-Jeruzalem is in een
communiqué, dat de Saoedi-Arabi
sche radio heeft uitgezonden, mee
gedeeld, dat Saoedi-Arabische troe
pen op Jordaans gebied zijn aange
komen.
SITUATIE NA "STAAKT HET VUREN"
Stevenson overtuigend
verslagen
als een opofferen van prestige te
genover de wereldopinie, zoals die
in de Algemene Vergadering van de
V. N. tot uitdrukking is gekomen.
Israël het voornaamste doel, dat de
Fransen en Britten zich bij hun ac
tie hadden gesteld, is bereikt. Bo
vendien werd er in genoemde krin-
Eisenhower is tot president herko
zen van de Ver. Staten van Amerika.
Dit bleek in de loop van de morgen
uit de cijfers van de gisteren gehou
den stemming.
De binnengekomen cijfers wijzen
op een nog overtuigender overwin
ning dan in 1952, toen Eisenhower 55
procent van de stemmen kreeg.
Vele deskundigen schrijven de
overwinning toe aan de wens van
het volk om de geallieerde opperbe
velhebber uit de oorlogstijd te hand
haven met het oog op de crisis in het
Midden-Oosten en Oost-Europa.
Stevenson, de democratische can-
didaat, heeft zijn nederlaag reeds er-
kend. Hij zegt in een telegram,
waarin hij Eisenhower met zijn her
kiezing gelukwenst: „Wij zijn niet re
publikeinen of democraten, maar
Amerikanen. Wij geven ons volledig
rekenschap van de grote moeilijkhe
den waarmee uw regering te kampen
heeft en als Amerikanen verenigen
wij ons, om u het grootst mogelijke
succes in de komende jaren toe te
wensen".
Hoewel de volledige uitslag nog
niet bekend is, staat het onofficieel
dus wel vast, dat de republikein
Dwight Eisenhower herkozen is als
president, voor een tweede ambtster
mijn van vier jaar, en dat Nixon hem
als vice-president terzijde zal blijven
staan. De nieuwe ambtstermijn be
gint in januari aanstaande.
Zoals bekend wordt de president
In een cadettenschool in het Oostenrijkse stadje Traiskirchen zijn op het ogenblik 5.000 Hongaarse vluchtelin-
Ten voor een groot deel vrouwen en kinderen, ondergebracht om teibekomen van de vlucht uit hun door bloed
overstroomde vaderland. Men neemt aan, dat in totaal een 15.000 Hcntraren zijn uitgeweken naar Oostenrijk
sinds het rode leger zondag j.I. onverhoeds op Hongarije aanviel. Deze foto laat zien hoe vluchtelingen in de
Cadettenschool een warme maaltijd in ontvangst nemen.
DE SPANNING
WEEK
MET HET STAKEN van het vuren
in Egypte is een spanning weg
gevallen, welke gisteren tot een zo
danige hoogte was gestegen, dat er
ernstig gevaar dreigde voor de we
reldvrede.
„Er zijn ogenblikken, waarop de
ontketende krachten aan ellke con
trole ontsnappen en een crisis t«
weeg brengen", zei zondag j.I. d{
Paus in grote bezorgdheid in een bij
zondere audiëntie tot de Spaanse mi
nister van buitenlandse zaken Artajo.
Zo'n ogenblik was gisteren ontstaan.
Boelganins brutale waar-
0 schuwing aan Engeland en
Frankrijk was niet bepaald
geschikt om de gemoederen daar ie
kalmeren-, integendeel, zowel in Lon
den als in Parijs rees verontwaardi
ging, omdat Rusland wel het laatste
land was, dat gerechtigd was om de
staf te breken over „bloedvergieten"
in Egypte en over aanvallen op een
zwak land, dat nog zo kort geleden
z'n onafhankelijkheid had veroverd.
Daar kwam bij, dat er allerlei be
richten binnen kwamen van daad
werkelijk Russisch optreden. Een
Russische vloot zou via het oostelijk
deel van de Middellandse Zee op weg
zijn naar Egypte. Russische „vrijwil
ligers" zouden zich reeds hebben
aangemeld.
Het onvermijdelijk gevolg daarvan
was, dat Amerika in dat geval niet
lijdelijk zou kunnen blijven toezien
en onmiddellijk zou gaan ingrijpen.
Dan zou de hel zijn losgebroken.
Dan zouden inderdaad krachten ont
ketend zijn, die aan elke controle zou
den zijn ontsnapt.
Gelukkig hebben Londen en Pa
rijs de wijste weg gekozen en hun
actie in Egypte stop gezet, hoewel
hun doeleinden aan het Suez-kanaal
nog niet verwezenlijkt waren.
Zij hebben dit gedaan in het ver
trouwen, dat de internationale politie
macht van de Verenigde Naties
welke nog wel niet geheel in kannen
en kruiken is, maar er toch wel ko
men zal hun taak zal kunnen over
nemen. Inmiddels kan met spoed be
gonnen worden aan het herstel van
de bevaarbaarheid van het Suez
kanaal. De bedreiging van het Suez
kanaal, eerst door Nassers naasting
en later door de inval van Israël in
het Sinaï-schiereiland, was wel de
voornaamste zorg voor Londen. De
Fransen deden voornamelijk mee, om
Nasser een pak voor z'n broek te ge
ven en daarom hebben zij met min
der enthousiasme meegedaan aan het
besluit om het vuren te staken, want
hun doel is nog helemaal niet be
reikt. Integendeel, zij vrezen, dat
Nasser toch nog zyn gezicht heeft
kunnen redden.
In elk geval heeft het Frans-Britse
optreden voor de Ver. Naties de
mogelijkheid geschapen daadwerke
lijk te kunnen interveniëren in het
Midden-Oosten, waar het anders on
herroepelijk spaak was gelopen.
aangewezen bij „getrapte" verkiezin
gen. De gisteren door het Amerikaan
se volk uitgebrachte stemmen bepa
len de samenstelling van de colleges
van kiesmannen der verschillende
staten; deze kiesmannen zullen op de
maandag na de tweede woensdag in
december formeel de president kie
zen, maar ingevolge de gegroeide tra
ditie staat hun keuze, overeenkomstig
de door de kiezers getoonde voorkeur,
van te voren vast.
Waar het totale aantal kiesstem
men 531 bedraagt, zijn er 266, als
minst mogelijke meerderheid, voor
de verkiezing tot president nodig.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
weer
f (Geldig van woensdagavond tot
donderdagavond. Opgemaakt te
5 11.15 uur).
ZONNESCHIJN.
S Droog weer met in de nacht en
ochtend plaatselijk mist of veel j
bewolking, maar in de middag op j
j de meeste plaatsen zonnig weer.
Over het algemeen weinig ver-
andering in temperatuur. Tot ma-
J tig of krachtig toenemende wind
uit zuidelijke richtingen.
Hoogwaterstanden
8 Nov. v.m. 6.30; n.m. 6.45.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
weer.
temp.
STOCKHOLM
licht bew.
—6 C.
OSLO
sneeuw
—1
KOPENHAGEN
regen
4
ABERDEEN
zwaar bew.
2
DUBLIN
zwaar bew.
10
LONDEN
mist
—1
AMSTERDAM
nevel
5
BRUSSEL
nevel
6
PARIJS
mist
2
BORDEAUX
mist
—2
GRENOBLE
mist
—1
NICE
half bew.
7
BERLIJN
regen
8
FRANKFORT
geheel bew.
8
MUNCHEN
geheel bew.
6
ZURICH
mist
GENEVE
mist
—1
LOCARNO
half bew.
7
WENEN
regen
9
INNSBRUCK
mist
2
ROME
nevel
5
MALLORCA niet ontvangen
Droog weer
Tussen IJsland en Groenland is
een zeer diepe depressie aangeko
men, die over een uitgestrekt ge
bied aanleiding geeft tot zware stor
men. On^er invloed van deze depres
sie-activiteit, verplaatst een hoge
drukgebied, dat vanmorgen boven
Frankrijk was gelegen, zich lang
zaam naar het oosten. Mede in ver
band daarmede neemt in onze stre
ken de wind geleidelijk toe uit zui
delijke richtingen, waarbij kontinen-
tale lucht uit 't hoge drukgebied naar
ons land wordt gevoerd. Nabij het
centrum van het hogedrukgebied ont
staat in de nacht vrij uitgebreide
mist, die overdag voor een deel op
lost en voor een deel overgaat in laag
hangende bewolking, die met de zui
delijke wind ook ons land kan bin
nendrijven. In de middag zal evenwel
op vele plaatsen de zon schijnen.
Korreltje
Waar eendracht ontbreekt,
loopt de kracht op krukken.