Staatsdrukkerij weigert loon voor hel
istische toesur
Vlees hooit erbij
Verdeeldheid in het
Brits gemenebest
Ook als
nachtcrème
REAKTIES TEGEN DE SCHANDE
IN BOEDAPEST
Onrust in de satelliet-landen
Duur van eerste oefening
wordt gehandhaafd
Geen verbinding
met Hongarije
Vluchtelingen aan de do-AtennJgh&e gien&
MAANDAG 5 NOVEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 6
het probleem-Suez. Nutting heeft
vroeger Groot-Brittannië vertegen
woordigd in de Verenigde Naties.
OOK ELDERS BETOGINGEN.
Behalve in Pakistan is ook elders
ter wereld tegen het Brits-Franse in
grijpen in Egypte betoogd.
In Peking demonstreerden 350.000
Chinezen tegen de „Brits-Franse
agressie" en op de Bahrein-eilanden
in de Perzische Golf, werd na twee
dagen van wanordelijkheden, waar
bij gebouwen in brand werden ge
stoken, een uitgaansverbod voor de
nachtelijke uren ingesteld. Zestien
personen werden hier gearresteerd
Er waren geen slachtoffers.
Churchill steunt
de regering
De Britse premier sir Anthony
Eden, heeft zaterdagavond in een te
levisieuitzending verklaard dat de
Britse regering ervoor zal zorgen dat
de Israëlische troepen het Egypti
sche gebied zullen verlaten, wanneer
de Frans-Britse strijdkrachten sleu
telposities in de Suezkanaal-zóne be
zet hebben. Eden betoogde nogmaals
dat Groot-Brittannië het zou toejui
chen wanneer de Verenigde Naties
de Brits-Franse „politiële actie" zou
den overnemen.
Eden zei: „In de eerste plaats wil
len wij een eind maken aan de
strijd, de legers scheiden en er voor
zorgen dat er niet meer wordt ge
vochten. Wij zijn tussenbeide geko
men, omdat de Verenigde Naties dit
niet op tijd konden doen. Wij en de
Fransen moeten bereid zijn met het
werk door te gaan totdat de Verenig
de Naties klaar zijn om ons werk
©ver te nemen. Laten we hopen, dat
het resultaat niet slechts vrede in
het Midden-Oosten zal zijn, maar
ook een sterkere Verenigde Naties,
met de macht om op te treden even
goed als te onderhandelen, een heuse
vredesmacht in de wereld".
Rede van Gaitskell.
De leider van de Lafoour-oppositie
Hugh Gaitskell, heeft zondagavond
in een rede voor de radio en tele
visie de afgelopen week verreweg
de ergste voor de wereld en ons land
sinds 1939" genoemd.
Hij sprak in hoofdzaak Over het
Brits-Franse optreden in Egypte, dat
hij scherp veroordeelde. Volgens
hem was dat niet een politie-actie,
maar een' oorlog. De reden hiervoor
was niet 'de wens om de Britse on
derdanen en de Britse eigendommen
in Egypte te beschermen of de vrije
doorvaart door het Suezkanaal te
verzekeren, maar de werkelijke be
doeling was, zich meester te maken
van het Suezkanaal.
Gaitskell eiste het aftreden van
premier Eden. Alleen hierdoor zou
den „de reputatie en de eer" van
Engeland kunnen worden gered.
CHURCHILL STEUNT
BRITSE REGERING.
Oud-premier Winston Churchill,
Engelands leider in de tweede we
reldoorlog, heeft zijn steun gegeven
aan de gedragslijn der regering-
Eden.
Relletjes te Londen
Verzet tegen Eden
Terwijl Sir Anthony Eden een
spoedbijeenkomst van het kabinet
leidde, streed buiten, voor de deur
een flinke politiemacht tegen duizen
den en duizenden woedende Britten,
die het ontslag van de premier eisten.
Bereden politie moest verscheide
ne keren charges uitvoeren, maar tel
kens dromden de demonstrerenden,
waarlijk niet alleen leden van de so
cialistische partij, weer op.
De strijd eindigde met het naar een
ziekenhuis vervoeren van verschei
dene gewonden, onder wie enige
agenten, en het opsluiten van een
kleine dertig arrestanten. De stem
ming onder de betogers was echt
vijandig. Het was duidelijk dat de
geweldige spanning van de laatste
dagen vergroot door de gebeurtenis
sen in Hongarije, zich ontlaadde.
Daar kwam nog bij dat de dag te
voren een Britse minister het bewijs
had geleverd dat het ook binnen hetin goede toestand verkeert".
MORGEN EXTRA LEKKERE ZUURKOOL MET
MAGER PEKELSPEK EN ROOKWORST
Hoe 't ook zij:
Publikatie van de verenigde slagers in Leiden en omstreken
(Advertentie)
DE MIJNRAMP IN
NIEUW-SCHOTLAND.
Van de 113 mijnwerkers, die te
Springhill in Nieuw-Schotland van
de buitenwereld waren afgesneden,
zijn er zaterdag 59 levend naar de
oppervlakte gebracht. Zij werden
donderdag 1600 meter onder de grond
opgesloten als gevolg van een ont
ploffing.
Er zijn tot dusver 21 doden.
INDIA UIT HET GEMENEBEST?
Kringen, die in nauw contakt
staan met de Indonesische regering,
onthulden heden in Djakarta, dat er
aanwijzingen waren, dat India het
Britse Gemenebest zou verlaten.
Deze kringen zeiden dat zij be
richten hadden ontvangen uit Nieuw
Delhi, waarin duidelijke aanwijzin
gen waren, dat India waarschijnlijk
terugtrekking uit het Gemenebest in
overweging zou nemen, gezien de
Britse houding ten aanzien van de
crisis in het Midden-Oosten.
Overal
verontwaardiging
De Russische aanval in Hongarije
is in het Westen als een bom ingesla
gen. In verscheidene grote steden is
gisteren hartstochtelijk tegen de
„schande van Hongarije" gedemon
streerd.
In Bonn trok een grote groep beto
gers naar de Sovjet-ambassade. Zij
droegen een 15 meter lange leus op
een banier: „Moskou Moordenaars
van Hongarije". In Wenen was even
eens de Russische ambassade het mid
delpunt van een betoging. Hier wa
ren het 500 afgevaardigden van het
socialistische jeugdcongres. „Vrijheid
voor Hongarije" stond op de meege
dragen borden.
Parijs. Minister van Buitenlandse
Zaken Christian Pineau: „Het spijt
Frankrijk, dat de Ver. Staten en „be
paalde andere regeringen" him tijd
hebben besteed aan „het redden van
het gezicht van een Egyptische dic
tator" in plaats van hulp aan Hon
garije te verlenen. Heel Frankrijk en
zijn regering eert de moed en het
martelaarschap van een volk, dat be
reid is voor zijn onfhankelijkheid te
sterven" v
West-Berlijn. Burgemeester Otto
Suhr: „Niemand kan meer begrip
hebben voor het lijden van het Hon
gaarse volk dan de Berlijners, die
voor hun eigen vrijheid strijden".
De burgemeester riep de bevolking
op, maandagmiddag om zes uur
deel te nemen aan een stille beto
gingsmars ,door de stad. In de stad
hingen de vlagen gistermiddag half
stok.
Kopenhagen. Premier Hansen in
een radiorede: „Ik verzoek de poli
tieke leiders in Rusland het bloedver
gieten in Hongarije te staken en
nu te staken."
Er war-in demonstraties in Kopen
hagen tegen de Russische ambassade.
Zürich. Jongemannen verzamelen
op straat handtekeningen voor een
petitie aan de regering, waarin af
breking van de diplomatieke betrek
kingen met Rusland wordt geëist. De
„Landesring der Unabhangigen", een
kabinet en binnen de conservatieve
partij niet alles koek en ei is. Minis
ter van staat Anthony Nutting, een
bijzondere beschermeling van Eden,
heeft zaterdagmiddag zijn ontslag ge
nomen uit het kabinet omdat hij zich
niet langer kan verenigen met de po
litiek van de Britse regering inzake
Dulles geopereerd
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, John Foster Dulles
is zaterdag in het ziekenhuis opge
nomen.
Een gedeelte van de dikke darm
van de thans 68-jarige patiënt is weg
genomen. Gemeld wordt dat Dulles
thans „een geriefelijke rust geniet en
Het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken heeft bekendge
maakt, dat een voorlopig laborato
rium-onderzoek heeft aangetoond,
dat het stuk van de dikke darm, dat
zaterdag bij minister Dulles werd
verwijderd, door kanker was aange
tast.
Russisch ingrijpen
gevreesd
Volgens inlichtingen, die le Londen
zijn ontvangen, heerst in Polen een
sterk anti-Russische stemming. Men
vreest zelfs de interv.entie van het
Russische leger.
De Poolse communistische partij
heeft de leiders van haar plaatselijke
afdelingen gevraagd hun invloed te
gebruiken om de anti-Russische de
monstraties door de jeugdige Polen
tegen te gaan. „Wij moeten in deze
spannende dagen de Russen in Polen
tolereren, omdat er anders een ramp
zou kunnen gebeuren", aldus deze
oproep.
De Poolse communistenleider Go-
moelka heeft in een radioboodschap
verklaard, dat de anti-Russische
„heethoofden" er goed aan doen zich
rustig te houden, omdat de kans be
staat, dat Polen zich anders in een
zelfde situatie zal bevinden als Hon
garije. Gomoelka zei ook, dat de
nieuwe Poolse regering het voorstel
van president Eisenhower voor eco
nomische bijstnd aanvaard heeft als
er geen verplichtingen uit voort
vloeien.
Oost-Duitsland.
De
communistische partij, Walter Ul-
bricht, heeft in een rede in het par
lement verklaard, dat „Westelijke
imperialisten pogingen deden om in
Oost-Duitsland een contra-revolutie
zoals in Hongarije te verwekken". De
opstandige acties van de Oostber-
ljjnse studenten noemde hij een
schande.
Roemenië.
Een in het Roemeens op de korte
golf uitzendend radiostation heeft ge
meld, dat er onrust heerst onder de
Roemeense fabrieks. en spoorweg
arbeiders en studenten. Studenten te
Boekarest zouden de colleges in
Marxisme en Leninisme en het on
derwijs in de Russische taal hebben
geboycot.
Tsjechoslowakije.
De president van Tsjechoslowakije,
Zapotocky, heeft in een radiorede
verklaard, dat „buitenlandse sabo
teurs tevergeefs geprobeerd hebben
een opstand in Tsjechoslowakije te
ontketenen". Een groot aantal bui
tenlandse agenten zou gearresteerd
zijn. Verder verklaarde de president,
dat in Tsjechoslowakije gehamsterd
werd, maar hij gaf de bevolking de
verzekering, dat de levensmiddelen-
secretaris van de Oostduitse voorraden groter waren dan ooit.
partij, die in het parlement 10 zetels
bezet, heeft de regering deze zelfde
eis gesteld.
Rome. Minister van Buitenlandse
Zaken Martino heeft premier Nehroe
van India telegrafisch verzocht te
trachten de Russische regering over
te halen tot het terugtrekken van
haar troepen uit Hongarije
Belgrado: Het Joego-Slavische
nieuwsagentschap Tanyoung heeft
zijn goedkeuring uitgesproken over
het programma van de nieuwe Hon
gaarse regering, maar betreurt, dat
deze regering aan de macht is geko
men met de steun van buitenlandse
troepen.
In een hedenmorgen door het „ge-
sprekcentrum" van het statasdruk-
kerij- en uitgeverijbedrijf gehouden
bijeenkomst in welk „gesprek-
centrum" directie en personeel verte
genwoordigd zijn is onderstaand
manifest van het personeel opge
steld en aangenomen:
Met in onze herinnering gegrift de
hartstochtelijke noodkreet van de
om vrijheid strijdende Hongaren, die
wij per radio uit het stervende Boe
dapest vernamen, zijn wij personeel
van de staatsdrukkerij vertegen
woordigd door ons gesprekcentrum
bijeengekomen.
Wij die het verraad van de com
munisten in Hongarije niet kunnen
en willen verdragen, gevoelen nu
meer dan ooit gewetensbezwaren als
drukkers van onze Staten-Generaal
mede te werken aan het zetten en
drukken van de redevoeringen en
opmerkingen van de in onze demo
cratische staat nog gedulde commu
nistische Kamerleden.
In geen geval zijn wij bereid in
de Handelingen op te nemen uitla
tingen van communistische Kamer
leden, die beledigend zouden zijn
Ir. Staf bezorgd over Duits besluit
Geen inkrimping van
Kon. Marine
Het besluit van de Duitse bondsre
gering om de duur van de eerste mi
litaire oefening tot twaalf maanden
te beperken, heeft minister Staf met
zorg vervuld. Hij acht een dergelijke
korte tijdsduur onvoldoende en hij
ziet dan ook geen reden om de duur
der eerste oefening ook in Nederland
te gaan inkorten. De minister betreurt
het dat het Duitse besluit in Neder
land twijfel heeft doen rijzen aan de
juistheid en onvermijdelijkheid van
de in Nederland bestaande regelin
gen.
De minister ontkent, dat, nu tegen
over het stijgend kostenniveau de
middelen niet evenredig kunnen
worden verhoogd, een speciale beper
king van onze marine-inspanning no
dig zou zijn. Ook ontkent de minister
dat ons land op maritiem gebied meer
doet dan de bondgenootschappelijke
samenwerking vereist. Daarom acht
ir Staf het onjuist enig negatief ver
band te leggen tussen het „tijdelijk
stilleggen" van de „Karei Doorman"
en het belang van dit schip voor de
Atlantische verdediging. In het alge
meen vindt de minister het in strijd
met de doelmatigheid om enig krijgs
machtonderdeel in het bijzonder aan
te tasten en daarmee voor dat deel
tekort te doen aan onze NAVO-bij-
drage.
Minister Staf spreekt in de Memo
rie van Antwoord over zijn begroting
ook zijn bezorgdheid uit over de ver-
WACHTMEESTER.
SCHOOT UIT ZELFVERDEDIGING.
Een wachtmeester van de rijkspo
litie te Oude Pekela heeft zaterdag
avond, toen hij door twee mannen
werd bedreigd, na enige malerf te
hebben gewaarschuwd, drie schoten
uit zijn pistool gelost. De personen
die hem bedreigden, S. uit Oude Pe
kela en een van diens zoons, werden
hierbij gewond. Zij zijn naar het aca
demisch ziekenhuis te Groningen
overgebracht.
De wachtmeester was onderweg
naar zijn vertrekpunt voor het ver
richten van nachtdienst, toen hij ver
nam, dat in een nabij gelegen straat
een vrouw zou worden mishandeld.
Hij stelde een onderzoek in, maar
werd, in de betreffende straat aan
gekomen, bedreigd door twee man
nen, van wie een een bezem in de
hand had. Hij achtte het noodzake
lijk, gezien de plaatselijke omstan
digheden in de buurt, die als minder
gunstig bekend staat, na herhaalde
waarschuwing, uit zelfverdediging
van zijn vuurwapen gebruik te ma
ken.
BUTAGAS-ONTPLOFFING OP
SLEEPBOOT TE ROTTERDAM.
Gistermorgen heeft zich aan boord
van de sleepboot „Johanna", die aan
de Prins Hendrikkade te Rotterdam
ligt, een hevige ontploffing voorge
daan, waardoor de kapitein ernstig
werd gewond en er aanzienlijk ma
teriële schade werd aangericht.
De ontploffing ontstond door het
lek in een slang, die een butaangas-
fles met het gasstel verbond. Toen er
vuur werd aangestoken ontplofte het
gas en ontstond er een steekvlam.
Het gehele dek van het schip werd
ontzet; een begin van brand kon met
emmers water worden geblust.
De kapitein, de 34-jarige A. Ha
merslag die aan boord woont, lien
ernstige brandwonden op en moe. i
in het havenziekenhuis worden opge-,.
nomen. I
De schade aan de sleepboot wordt
op meer dan 10.000,geschat. 1
mindering van de parate militaire
kracht van de NAVO in Europa,
doordat verscheidene landen zich ge
noodzaakt hebben gezien een groot
deel van hun militaire kracht in hun
overzeese gebiedsdelen te concentre
ren. Hij hoopt dat hiervoor spoedig
een oplossing gevonden kan worden.
Tweede divisie.
Dat niet eerder dan in 1957 over
gegaan zal worden tot vorming van
een tweede parate divisie, verklaart
de minister uit het feit, dat de Kon.
Landmacht zich nog in opbouw be
vond en dat niet eerder kon worden
voorzien of de organisatie kon wor
den gewijzigd dat vorming van een
tweede parate divisie mogelijk zou
zijn. De minister ontkent dat kostbare
tijd verloren is gegaan: de reorgani
satie wordt op het vroegst mogelijke
tijdstip ingeleid.
De reorganisatie zal zich in twee
fasen voltrekken: eerst het omvor
men van de huidige organisatie, ge
bruik makende van het materieel dat
aanwezig is of waarop kan worden
gerekend en daarna het aanvullen
der bestaande uitrusting, gelet op de
eisen van de atoomoorlogvoering en
met inbegrip der noodzakelijke ver
nieuwingen.
Lawaai.
Op en door de vliegbasis Soester-
berg zijn ter vermindering van de
hinder voor de omwonenden verschil
lende maatregelen genomen om het
lawaai van op het vliegveld draaien
de motoren naar buiten zoveel moge
lijk te beperken en het lawaai van de
met zgn. nabranders startende vlieg
tuigen binnen de perken te houden.
Voortdurend wordt gezocht naar me
thoden om het lawaai voor het pu
bliek op de grond te verminderen. De
minister vestigt er echter de aandacht
op, dat dit probleem nooit geheel zal
zijn op te lossen. Het Nederlandse pu
bliek zal er begrip voor moeten heb
ben.
voor de Hongaarse vrijheidsstrijders,
die ook voor onze vrijheid zijn ge
sneuveld. Wij zijn echter overtuigd
dat de voorzitters van beide Kamers
dergelijke uitlatingen reeds direct
ontoelaatbaar zullen achter voor het
doen opnemen in de Handelingen
der Staten-Generaal.
Omdat wy als drukkers van het
parlement niet zelfstandig mogen
besluiten onze medewerking te wei
geren aan het doen verschijnen van
het communistische gedeelte van de
Kamerstukken en de Handelingen
der Staten-Generaal, wensen wij
hier te verklaren, dat zo lang de
C.P.N, nog in de Staten-Generaal is
vertegenwoordigd, wij geen loon
meer wensen te ontvangen voor onze
staatsrechtelijk gedwongen mede
werking aan gratis propaganda voor
het communisme.
Dit loon zal naast het door ons
beschikbaar stellen van vrije tijd en
geld als offer voor de vrijheid, be
stemd worden voor hulp aan de Hon-
merleden per woord betalen voor de
hulp aan de weduwen en wezen van
de moedige Hongaren, die de hel
dendood zijn ingegaan voor de vrij
heid.
Wij doen een ernstig beroep op de
Staten-Generaal ons niet blijvend in
gewetensconflict te laten.
De Handelingen en Kamerstukken
dienen vrij te worden van commu
nistische smetten".
Tot hedenmiddag zijn alle verbin
dingen met Boedapest verbroken ge
bleven, nadat de Sowjet-troepen de
controle in het land in handen had
den genomen en een nieuwe regering
onder Janos Kadar was ingesteld.
De laatste zender van de opstan
delingen verdween zondagavond uit
de lucht. Enkele zenders kwamen
daarna nog terug maar met andere
omroepers en de strekking van hun
mededelingen deed vermoeden, dat
zij aan de kant van Kadar stonden.
Over de vraag of op Boedapest, na
het verstrijken van het Russische ul
timatum van zondag, al dan niet
bombardementen zijn uitgevoerd,
kon geen nadere mededeling worden
verkregen.
BUSRAMP VALKENBURG
BERECHT.
Het hof van beroep te Luik heeft
vrijdag arrest gewezen in de zaak
van de ramp te Valkenburg op 29
september 1954 met een Luikse auto
bus, waarbij 18 personen om het le
ven kwamen en 7 gewond werden.
In eerste aanleg had de correctio
nele rechtbank R. V., chef van de ga
rage, tot 18 maanden veroordeeld en
de andere drie beklaagden vrijge
sproken. Het hof aanvaardde, dat er
gedeelde verantwoordelijkheid was,
waaruit een veroordeling van alle
verdachten en een strafvermindering
voor V. moest voortvloeien. V. werd
veroordeeld tot 12 maanden.
De andere drie beschuldigden: J.
T. en J. D., die de reis hadden geor
ganiseerd en R. M. bestuurder van
de bus, werden respect, tot 8 maan
den, 6 maanden en 2 maanden ge
vangenisstraf voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd veroordeeld.
Allctn NIVEA bevat Eucerit
het voedingsmiddel voor de huid
(Advertentie).
Af en toe regen
Het gebied van hoge druk, dat za
terdag in het zeegebied tussen IJs
land en Ierland lag, heeft zich tij
dens het weekeinde langzaam naar
het zuid-zuidoosten verplaatst en
daarbij een weinig in betekenis af
genomen. Het beheerst echter nog
steeds de luchtbeweging over de
Britse eilanden en het Noordzeege
bied, zowel in de onderste delen van
de atmosfeer als in de hogere lucht
lagen. Men treft daar een overwe
gend krachtige noordwestelijke stro
ming aan, waarin depressies meebe
wegen, die in de omgeving van IJs
land ontstaan en vandaar naar Scan
dinavië trekken. Eén van deze de
pressies, die nu de Oostzee heeft
bereikt, veroorzaakte gisteren op het
noordelijk deel van de Noordzee
storm. Een volgende depressie is na
bij IJsland in ontwikkeling.
De fronten van de depressies kun
nen tot Nederland doordringen, in
verband waarmede de kans op af en
toe regen tamelijk groot blijft. De
koude polaire lucht, die achter de
depressies om naar het zuiden
stroomt, kan ons land evenwel nau
welijks bereiken. Het voor de tijd
van het jaar vrij zachte, maar over
wegend zwaarbewolkte weer duurt
daarom voort.
KORTE golf
Een ree, die plotseling de weg
overstak in de ontginning De Fled-
ders (Groningen) kwam in botsing
met een bromfietser uit Opeinde. De
man werd tegen de grond gesmakt
en liep een zware hersenschudding
op, terwijl ook de bromfiets zwaar
werd beschadigd. De toestand van
het dier, dat ijlings het bos in vlucht
te, is onbekend.
Twee verkeersslachtoffers zijn
zaterdag te Amsterdam overleden.
Het waren het zeventienjarige meis
je, dat op 2 november op de Cein
tuurbaan door een auto was aange
reden en de 81-jarige voetganger, die
op 29 oktober op de Koninginneweg
door een auto werd gegrepen.
Door gasverstikking is zater
dagmorgen te Tilburg de 49-jarige
mevrouw H. M. A. L. van der Pas
Cuypers om het leven gekomen. Zij
was moeder van vijf kinderen, waar
van er reeds enige zijn getrouwd.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Beweegbare brug
De primitiefste en oudste voertuigen komen vanuit Hongarije naar de Oostenrijkse grens. De foto toont een
Hongaars gezin van een vrijheidsstrijder dat in een gebrekkig gemotoriseerd driewielertje de besneewde
grens passeert.