Olympische Spelen
VVSB te Noordwijkerhout
vierde zilveren jubileum
WEL of NIET
Jè/w ook
typen
fxxnt
F. J. C. WIJOICKS
SLAGERSBEDIENDE
de dienst niet gereden worden.
MAANDAG 5 NOVEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
De r.k. Voetbalver. „St. Bavo" in
Noordwijkerhout opengle zaterdag
middag de festiviteiten ter gelegen
heid van haar zilveren jubileum met
een grootse receptie in hotel Van der
Geest.
Nadat het bestuur met uitzon
dering van de heer Jac. Peeters, die
wegens ziekte verhinderd was met
de geestelijk adviseur, kapelaan Har
ding» gezeten was, opende de voor
zitter van de feestcommissie, de heer
L. Beniers, de receptie en gaf aan mr.
J. J. de Jongh, voorzitter van de
K.N.V.B., afd. Leiden, als eerste het
woord.
Mr. De Jongh ging in het verleden
terug tot 1940, toen de fusie plaats
had tussen de K.N.V.B. en de in R.K.
verband voetballende verenigingen.
Al spoedig heerste er tussen de ver
schillende clubs een prettige ver
standhouding en tot die verstandhou
ding heeft ook het bestuur van
VVSB veel bijgedragen. Spreker was
ervan overtuigd, dat in deze vereni
ging, waarin bij het bestuur de juiste
mentaliteit heerst, ook de leden de
goede gesteltenis in zich hebben.
Als symbool van de goede verstand
houding boor mr. De Jongh een pla
quette aan.
Namens de Ned. Kath. Sportbond
bood de voorzitter, de heer A. A. C.
Dusée, de hartelijke gelukwensen
aan. De heer Dusée dankte VVSB
nogmaals voor zijn prachtige hou
ding in de oorlogsjaren, toen het
gastvrijheid bood aan de spelers van
het door de vijand ontbonden SJC.
Namens de Sportbond bood de heer
Dusée een juniorenbal aan.
De heer J. C. Brinkmann kwam
namens de K.N.V.B. de jubilerende
vereniging feliciteren en bood het
bestuur de zilveren plaquette aan
alsmede een voetbal, als bewijs van
waardering van de K.N.V.B. voor dat
gene, dat VVSB in de afgelopen 25
jaren voor de sport in het algemeen,
voor de jeugd in het bijzonder en
voor de K.N.V.B. heeft gedaan.
Uitvoerig ging de heer Brinckmann
in op de invloed van het betaald voet
bal op de amateur-verenigingen. De
angst van velen, dat het professiona
lisme zo zeer afbreuk zou doen aan
het opvoedende werk van de ama-
teurverenigingen kon de heer Brinck
mann niet delen. Integendeel; juist
in deze afdeling van de K.N.V.B.,
waar verhoudingsgewijs de meeste
profclubs spelen, bloeien de amateur,
verenigingen als nooit tevoren. WSB
is mede daarvan het bewijs.
De Centr. Organisatie van Scheids
rechters bood bij monde van de heer
Vani der Velde gelukwensen aan.
De heer J. v. d. Ploeg was de
woordvoerder van de plaatselijke
Oranjevereniging, die van de grote
bewondering voor WSB uiting gaf.
Hij deed zijn gelukwensen vergezeld
gaan van een geschenk van honderd
gulden.
Het eerste elftal kwam met de
trainer, de heer Van Os, gelukwen
sen aanbieden en bood het bestuur
een voorzitterhamer aan.
Een pracht geschenk ook boden de
supporters de jubilerende vereniging
aan. Namens hen presenteerde de
heer B. v. d. Bosch het bestuur een
volledige geluidsversterkersinstalla.
tie aan.
De oud-voorzitter der vereniging,
de heer M. Braun, releveerde, dat hij
in de tijd, dat hij als voorzitter van
N.V.C. de fusie met VVSB mede tot
stand had helpen brengen, in het
dorp werd uitgekreten als de man,
die zijn club aan de St. Bavostichting
verraden had. Thans blijkt wel, dat
wij destijds een goede stap hebben
gezet.
Vader-Overste van de St. Bavo
stichting somde de hechte banden op,
die de Stichting aan de jubilerende
vereniging bindt. Uit waardering voor
het vele goed, dat WSB mede aan de
verpleegden der Stichting schonk,
bood hij de vereniging een voetbal
klok aan, alsmede een bedrag onder
couvert.
Ook de R.K. Muziekvereniging „St.
Jeanne d'Arc" maakt haar opwach
ting. Haar aandeel in de feestvreugde
bestond uiteraard in enkele pittige
feestmarsen en het „Lang zal zij
leven".*
Deputaties van zusterverenigingen,
o.a. van SJC, van Lisse, van Teijlin-
gen, van Docos en van Foreholte bo
den gelukwensen, bloemen en ca-
deaux aan.
Gelukwens namens gemeente
bestuur.
Bij verhindering van de burge
meester kwam wethouder J. van
der Voet namens het gemeentebe
stuur de vereniging complimenteren.
De voorzitter van WSB, de heer
A. Jeukens, dankte de sprekers op
de hem eigen prettige wijze,
Onder degenen, die verder het be
stuur nog kwamen feliciteren, merk
ten wij nog op dr. P. A. F. van der
Spek, directeur-geneesheer der St
Bavostichting, verschillende oud-spe
lers van WSB, de Groepscomman
dant der Rijkspolitie adj. B. Vlas
kamp en de Postcommandant, de op
perwachtmeester J. Doddema, en een
afvaardiging van de R.K. Gymnas-
tiekver. „Gios".
Het aantal bloemstukken liep in de
tientallen; van praktisch alle voet
balverenigingen in de omtrek en ver
daarbuiten, van de ereleden M. Braun
en W. v. d. Berg-Verdegaal, van di
verse plaatselijke verenigingen, ja
zelfs van een onbekende supporter.
Telegrammen met gelukwensen
kwamen in een niet-aflatende stroom
tijdens de receptie binnen.
Deze middag is wel heel duide
lijk gebleken, welk een bijzondere
plaats WSB in de gemeenschap van
Noordwijkerhout, in de afdeling Lei
den van de K.N.V.B. en zelfs bij het
hoofdbestuur van de Bond inneemt.
Het feest op zondag.
Zondagmorgen om 8.15 uur werd
door de geestelijk adviseur, kapelaan
A. P. Harding, in de kapel van de
St. Bavostichting ;een H. Mis opge
dragen ter intentie van de levende
en overleden leden van WSB, die
door zeer velen uit de WSB-familie
werd bijgewoond.
De ere-wedstrijd tegen Lugdurnum
eindigde in een gelijk spel 22.
De Leidse gasten waren met een
op één man voltallig elftal opgeko
men en hebben aan de enthousiaste
aanvallen van WSB him handen
dikwijls vol gehad.
Na 35 minuten opende Lugdunum
de score door v. Rooijen, waarna J.
v. d. Voort er 5 minuten later 11
van maakte. Kort hierop nam Lugdu
num door Verhoeven weer de leiding
en wéér gelukte het WSB door C.
Koomen gelijk te komen.
Na de rust werd er niet meer ge
scoord al kwam Lugdunum wel dui
delijk in de meerderheid.
Feestavond.
Des avonds vond in hotel Van der
Geest de grote feestavond plaats, op
geluisterd door het cabaret-gezel-
schap Eddy de Valk met André
Meurs als conferencier.
In het begin van de avond sprak
de heer Bredeveld, voorzitter van
Lugdunum, zijn gelukwensen uit. De
heer Bredeveld roemde de reeds van
ouds prettige verstandhouding, wel
ke er tussen de twee clubs bestond.
Daarom heeft Lugdunum het ver
zoek om een ere-wedstrijd te komen
spelen gaarne ingewilligd. Met de
beste wensen voor de voetbal-toe
komst van VVSB overhandigde hij
de jubilerende vereniging een ge
kleurde ets, voorstellende de St. Lo
de wij kskerk aan de Steenschuur te
Leiden.
Na het cabaret-programma werd
op de ritmische klanken van „De
Metro's" gedanst.
Het bestuur van VVSB kan met
recht op een bijzonder geslaagde vie
ring van het 25-jarig jubileum terug
zien.
RIJNSBURG
EERVOL ONTSLAG
BURGEMEESTER
MR. P. HÖWELER.
Bij Koninklijk Besluit is aan mr.
P. N. Höweler, op zijn verzoek, met
ingang van 1 december 1956, eervol
ontslag verleend als burgemeester
der gemeente Rijnsburg, met dank
betuiging voor de langdurige dien
sten door hem als burgemeester be-
wezvi.
VOORSCHOTEN
HULPACTIE HONGAARSE
KINDEREN.
Een comité, bestaande uit pastoor
J. van Bemmelen, pastoor G. de Gre-
ve, drs. J. R. Eysink Smeets, mevr.
van GentZonneveld, mejuffrouw
Hoogland, G. van der Hulst, zuster A.
van Lent, A. I. J. Maas, C. Ch. 't Man
netje, G. Schrama en W. Zonneveld
heeft zich gevormd tot hulpverlening
aan Hongaarse kinderen. Het comité
stelt zich ten doel zodra de om
standigheden dit mogelijk maken
een aantal Hongaarse kinderen ge
durende ongeveer een half jaar lief
derijk in Voorschotense gezinnen op
te nemen en hen zodoende de narig
heid van een door ons allen verfoeid
regiem te doen heeft.
Dit zullen dus katholieke kinde
ren zijn, welke hetzij rechtstreeks uit
Hongarije, hetzij uit vluchtelingen
kampen in Oostenrijk komen. Deze
kampen zijn momenteel al overvol
en de Oostenrijkse regering doet alles,
om de vluchtende mensen op te van
gen.
Het comité meent, dat de kinderen
in de leeftijdsklasse van circa 615
jaar zouden moeten vallen en ge
plaatst zouden dienen te worden in
gezinnen met kinderen van ongeveer
dezelfde leeftijd.
Voorts meent het comité dat al
naar gelang het aantal kinderen dat
Voorschoten wil opnemen een of
twee oudere meisjes mee zouden
moeten komen, om de taalmoeilijkhe
den te overbruggen en als contact
juffrouw te fungeren.
Opgaven liefst schriftelijk
kunnen worden gedaan bij mej.
Hoogland, Leidseweg 143. Men ge
lieve daarbij op te geven, of men de
voorkeur geeft aan een jongen of een
meisje en van welke leeftijd deze
ongeveer zouden moeten zijn.
Het comité kan zich indenken, dat
er verschillende mensen zijn, die wel
wat zouden willen doen, maar voor
wie het bezwaarlijk is -een kind in
huis te nemen. Aan hen moge het co
mité voorstellen een gift te willen
geven. Het comié kan deze gelden
dan besteden aan reiskosten van de
kinderen. Gifen kunnen worden ge
daan op gen rekening van het comité
bij de Voorsch. Coöp. Borenleenbank
giro 390089 (bij storting s.v.p. ver
melden: „Voor Comité Hongarije).
Het comité stelt zich voor, om op
korte termijn contact op te nemen
met 't Katholiek Huisvestingscomité
te Den Bosch, dat reeds meermalen
kindertransporten naar ons land
heeft verzorgd en een rijke ervaring
op dit gebied heeft. Daarom vraagt
het comité om een spoedige opgave
en/of een spoedige overstroming van
de bankrekening.
Gebedsactie. De parochianen
van de St. Laurentius worden opge
roepen elke avond in de kerk het ro
zenhoedje te komen bidden tijdens
het lof om half acht 's avonds, met
uitzondering van woensdagavond.
Woensdagavond is er een avondmis
voor de K.A.B. om 8 uur nam.
Ruim 10.000 oliebollen verorberd.
De jaarlijkse oliebollen verkoop van
de Padvinders, Katholieke verken
ners, padvinsters en gidsen is zater
dag een groot succes geworden. Ruim
10.000 oliebollen werden verkocht.
Om ralf drie pioefde de burgemees
ter de eerste oliebol in de „Kimr-
hoeve" en bezichtigde daarna
„bakkerij" Onder de verdere aanwe
zigen in de „Kimshoeve" bemerkten
wij wethouder Schrama en enige
raadsleden. Velen kwamen zelf de
oliebollen halen in het primitieve
„restaurant" van de „Kimshoeve".
Het overige deel werd echter door
de jeugd huis aan huis verkocht. 140
liter olie, 250 kg. bloem, 200 liter
melk en 40 kg. rozijnen werden ver
werkt door de bakploeg, die de ge
hele nacht van vrijdag op zaterdag
doorbaktè.
Eerste pioniersters geïnstalleerd.
Na anderhalf jaar voorbereiding heeft
de St. Irmagroep haar eerste twee pio
niersters geïnstalleerd. De plechtig
heid nam een aanvang zaterdag
avond om half tien in de St. Lauren-
tiuskerk, alwaar een avondwake ge
houden werd en de twee te installe
ren pioniersters in het bijzijn van vele
genodigden hun doopbeloften plech
tig hernieuwden. Zondagmorgen werd
door de aalmoezenier een gedialogeer-
de H. Mis opgedragen in de kapel van
„Huize Bijdorp". Na de H. Mis in
stalleerde guido Schrama de twee as
pirant-pioniersters. Een gezellig ont
bijt, waaronder diverse sprekers en
spreeksters het woord voerden be
sloot het geheel. Eindelijk heeft het
district Leiden en Wassenaar twee ge
ïnstalleerde pioniereters.
WARMOND
Protestants bejaarden
centrum voor omgeving
Een commissie uit diaconieën van
de Ned. Kerv. gemeenten te Sassen-
heim, Oegstgeest, Warmond, Voor
hout, Noordwijkerhout en De Kaag
heeft besloten tot oprichting van een
bejaarden-tehuis te Warmond.
Als plaats voor de bouw van het
bejaarden-centrum heeft men het oog
laten vallen op het terrein van de
wed. Uit den Bogaard aan de Heren
weg, dus praktisch in het dorp.
De voorzitter van het Russisch
olympisch comité, de heer Adrianov
heeft toen hij te Melbourne arriveer
de, verklaard, dat de toestand in
Hongarije geen invloed zal hebben op
de deelneming van de Russen aan de
olympische spelen. Hij zei, dat er
geen enkele reden bestaat om de in
schrijving van Rusland terug te ne
men. Voorts had hij van geen enkele
suggestie in deze zin vernomen.
Wij laten er hier evenwel enkele
volgen.
Naar aanleiding van de bijzondere
algemene ledenvergadering van het
N.O.C., welke morgen wordt gehou
den over de aanstaande olympische
spelen heeft' het A.N.P. de meningen
gevraagd van enkele leidende figu
ren in de sportbonden, waarvan le
den aan de spelen zouden deelnemen.
De heer Jan de Vries, Voorzitter
van de Koninklijke Nederlandse
Zwembond gaf als zijn persoonlijke
mening te kennen, dat hij zijn zwem-
mèisjes en jongens uitsluitend de
reis naar Melbourne zou laten maken
indien de Nederlandse regering ver
klaart, dat aan de reis geen gevaren
zijn verbonden. „Ik vind olympische
spelen natuurlijk zeer belangrijk, zei
de heer de Vries, „maar toch niet zo
belangrijk, dat eventuele gevaren
geriskeerd mogen worden". Op dit
moment is de heer de Vries van me
ning, dat de Nederlandse ploeg niet
moet gaan.
Over de Russische deelneming zei
de voorzitter van de K.N.Z.B., tevens
vice-president van de F.I.N.A. en pre
sident van de L.E.N., dat Rusland be
hoort uitgesloten te worden van de
olympische spelen. Als Nederlander
voegde hij daaraan toe: „Ik kan mij
niet voorstellen dat één Nederlands
meisje of jongen wil zwemmen of
spelen tegen Russen."
Ir H. F. Hopster, voorzitter van de
Koninklijke Nederlandse Voetbal
bond, was zeer positief in zijn ver
klaring.
„Een weigering tot deelneming be-
De kosten worden geraamd op
10.000,per bed, zodat de kosten
van het hoofdgebouw in totaal zul
len bedragen 600.000. Men ver
trouwt er op dat in deze kosten ook
zal worden bijgedragen door het Rijk,
de provincie en de gemeente, daar
het hier toch een aangelegenheid be
treft van algemeen belang, en de
bouw van dit huis er tevens toe zal
bijdragen dat de woningnood in de
aangesloten gemeenten er door zal
worden gelenigd.
Bescherming Bevolking. Zater
dag vond in deze gemeente een de
monstratie plaats van de plaatselijke
afdeling Bescherming Bevolking, in
samenwerking met de Gemeentelijke
Brandweer en de Bedrijf sbescher-
ming van de Padox. De oefening stond
onder leiding van de heer Gert van
Wijk, Kringhoofd van de Bescher
ming Bevolking en vond plaats op
het terrein van de N.V. Padox.
De oefeningen werden mede bijge
woond door de burgemeester en de
slot-conclusie was dat de oefening als
bijzonder geslaagd kon worden be
schouwd.
hoort georganiseerd te geschieden",
aldus de heer Hopster. „Een actie
van één land is nutteloos. Men be
hoort contact op te nemen met een
aantal andere landen, bijvoorbeeld
Finland, Engeland, België, Duitsland
en tezamen handelen. Contact met de
olympische comité's van andere lan
den is thans een eerste vereiste. „Ik
sta persoonlijk op het standpunt, dat
wij niet moeten deelnemen. Wij laten
de voetbalwedstrijd tegen het Rode
Leger, welke 28 november te Amster
dam zou worden gespeeld, ook niet
doorgaan".
De heer Ernst Crone, voorzitter
van de Kon. Verbonden Nederlandse
watersportverenigingen, zeide: „Deze
aangelegenheid zal in de vergadering
van het NOC van alle kanten beke
ken worden. Dan zal ik mijn mening
hierover te kennen geven. Momen
teel kan ik nog niets zeggen".
De Kanselier van het Internatio
naal olympisch comité, Otto Mayer
heeft te Lausanne verklaard, dat de
spelen moeten doorgaan.
„De spelen moeten bijdragen tot de
vriendschap tussen de volkeren", zei
hij „en dit is juist het ogenblik,
waarop de spelen een menslievende
rol in de belangen van de vrede kun
nen vervullen".
Z0ETERW0UDE-
LEIDERD0RP
Gebedsactie. Deze week is er
iedere avond 7 uur rozenhoedje bid
den in de gymnastiekzaal in de pa
rochie Meerburg, behalve woensdag
en vrijdag, want dan is er avondmis
te 8.30 uur.
Z0ETERW0UDE
Heropening van „De Vriend
schap". In de loop van de jaren
zijn in Zoeterwoude vele café's,
vroeger herbergen of koffiehuizen
genoemd, opgeheven. In de Weipoort
achtereenvolgens de Muskadel en de
herberg van de heer Dolle en op het
dorp „Het Wapen van Zoeterwoude".
De laatste tijd zag het er naar uit
dat ook „De Vriendschap" op de
Miening ten dode was opgeschreven.
Dit café, de voortzetting van de oud
ste herberg van Boere-Mie, later
Jans van Boere-Mie heeft nu een
verjongingskuur ondergaan. Na een
maand voor gehele restauratie, ge
sloten te zijn geweest, werd het café
zaterdagavond feestelijk heropend.
De heer en mevrouw Krekelaar
hebben bij de opening laten zien,
het vak te kennen en vele oude en
ook nieuwe vrienden hebben in „De
Vriendschap" op de vriendschap het
glas geheven.
Marktberichten
ROTTERDAM, 5 nov. Vee. Aan
voer 1746 stuks, waarvan 1151 vette
koeien, 595 varkens. Vette koeien
lc kw. f2.88—2.98, 2e kw. 2.70—
2.78;Varkens le kw. 2.03, 2e kw.
2.01, 3e kw. 1.98. Vette koeien aan
voer ruimer, handel lui, iets teruglo
pende prijs, prima's boven notering.
Varkens aanvoer iets meer, handel
goed, wat hoger in prijs, afloop min
der.
Heden overleed in het
St. Elisabeth Zieken
huis te Leiden, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, voorzien
van het H. Oliesel in
volle overgave aan God
Mevrouw
JOHANNA
EVERARDA
ONDERWATER—
MIJNLIEF
Weduwe van
GERARDUS
ONDERWATER
in de leeftijd van 54
jaar.
Namens de familie:
L. ONDERWATER
Voorhout. 3 nov. 1956
Herenstraat 27.
De plechtige H. Mis
van Requiem zal plaats
hebben op woensdag 7
nov. a.s. om 9.30 uur in
de parochiekerk van de
H. Bartholomeus te
Voorhout, waarna be
grafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden
maandag- en dinsdag
avond om 8 uur.
In volle overgave aan
God is na een langdu
rig, voorbeeldig gedra
gen lilden, voorzien
van het H. Oliesel, van
ons heengegaan. Me
vrouw
JOHANNA
EVERARDA
ONDERWATER—
MIJNLIEF
die gedurende vele ja
ren mij als huishoud
ster trouw heeft ge
diend.
Haar liefdevolle zorg
en steun zal ik dank
baar blijven gedenken.
H. J. VESTER
Voorhout. 3 nov. 1956
Herenstraat 27.
Z Te koop drie markiezen
twee 70 x 90 en een 100 x
90 cm. Te bevr. H. Riindijk
16.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden na
een langdurig geduldig
gedragen liiden, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Sterven
den, onze lieve zorg
zame Vrouw. Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der, Behuwdzuster en
Tante. Mevrouw
Echtgenote van
ALBERTUS GOOSEN
in de ouderdom van 68
jaar.
A. GOOSEN.
Kinderen en
Kleinkinderen.
Leiden, 4 nov. 1956
Kanaalstraat 24.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op donderdag 8
nov. a.s. in de par.kerk
v. d. H. Petrus, om 6.45,
7.30 en 9.30 u.. waarvan
de gezongen H. Mis van
Requiem om 9.30 u..
waarna de begrafenis
vanuit de kerk om 11
uur op het R.K. Kerk
hof (Zijlpoort).
Rozenkransbidden
maandag- en dinsdag
avond om 8 uur aan het
sterfhuis en woensdag
avond 8 uur in de
kerk.
VoIomi on» varb«t*rd
lO-vingariyiUam, zoali d*
NATIONALE KAMPIOEN
Mo|. R. M. Beuker
Mevr. F. MeiJcr-Konl
Gij paart Uw ogen
en Uw zenuwen/
m VOOR 8ETM ONDERWIJS
JL
t
Tot onze grote droef
heid overleed heden na
een korte ongesteldheid
geheel onverwacht, in
et St. Elisabeth-Zie-
kenhuis te Leiden,
voorzien van de Gena
demiddelen der H.
Kerk miin innig gelief
de Vrouw en der kin
deren zorgzame Moe
der, Dochter. Zuster,
Behuwdzuster en Tante
JOHANNA
HENDRIKA
VAN DER WERF
Echtgenote van
PETRUS
VAN BOHEEMEN
in de leeftijd van 43
jaar.
P. VAN BOHEEMEN
JAN CORRY
Wed. C. J. v. d. WERF
—v. HAASTRECHT
Voorschoten.
4 november 1956
Leidseweg 103.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Lauren
tius te Voorschoten a.s.
donderdag 8 november.
De gelezen H. Mis te
8.30 uur en de gezon
gen H. Mis van Re
quiem te 9.30 uur waar
na bijzetting in het fa
miliegraf op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden
maandag-, dinsdag- en
woensdagavond 8 uur
Leidseweg 103.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
W. J. v. d. PUTTEN
Dorpsstr 28 tel. 25491
Oegstgeest
Z Aangeboden. Singer
handnaaimachine in prima
staat, pri,js 55.Salon-
kast-trapnaaimachine in
staat v. nieuw. Volle ga
rantie. Ver beneden kost
prijs. Herenstr. 23. Leiden.
Voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden overleed, na
een langdurig voor
beeldig gedragen lijden,
geheel overgegeven aan
Gods H. Wil. mijn innig
geliefde Man en onze
lieve zorgzame Vader,
Zoon, Behuwdzoon,
Broer. Behuwdbroer en
Oom, de Heer
CORNELIS
HERMANUS
KOOLOOS
Echtgenoot van
Mevrouw
BERTHA CORNELIA
HELENA KOOLOOS—
SCHRAMA
op de leeftijd van 38
jaar.
Oegstgeest:
B. C. H. KOOLOOS
—SCHRAMA
KEES
JAN
Oegstgeest:
Familie KOOLOOS
Sassenheim:
Familie SCHRAMA
Oegstgeest, 4 nov. 1956
Hoge Morsweg 78.
Rozenkransgebed
maandag- en dinsdag
avond te half acht in de
kerk.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
woensdag 7 november
a.s. in de parochiekerk
van Maria Middelares
van alle Genaden
(Haagsche Schouw) te
7 uur. 7.45 en 9.30 uur.
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
half tien. waarna de
begrafenis vanuit de
kerk te 10.45 uur op de
r.k. begraafplaats te
Oegstgeest.
Z Slagerij Pieterse. Dins
dag-, woensdag en donder
dag: 500 gr. gehakt v. 1.70
v. 1.40; onze bekende
rookworst 32 ct. p. 100 gr.
75 ct. p. 250 gr. en 1.35 p.
500 gr. Rauwe rookworst
38 ct. p. 100 gr. Heren
straat 29.
Z Rashonden. Aangebo
den prachtige spaniels
(pups), in prima conditie.
Teunissen, Levendaal 28,
tel. 22053, Leiden.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid,
zacht en kalm na een
langdurige ziekte, voor
zien van de Genade
middelen van de H.
Kerk, in zijn 78e le
vensjaar. onze goede
Vader. Groot- en Over
grootvader, Broer. Be
huwdbroer en Oom
NICOLAAS ARIE
LEONARDUS
VAN CLEEF
Weduwnaar van
MARIA VAN TOL
Eerder weduwnaar van
ENGELINA
TUIJNMAN
J. C. v. d. WERF—
v. CLEEF
N. v. d. WERF
Kinderen en
Kleinkinderen.
P. J. v. CLEEF
E. C. v. CLEEF—
v. DIJK
MARLIN
Voorschoten.
5 november 1956
Leidseweg 84
Correspondentie-adres:
Leidseweg 80
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Lauren
tius te Voorschoten a.s.
donderdag 8 nov. De
gelezen H. Mis te 7.45
uur. de gezongen H. Mis
van Requiem te 11.30 u.
waarna bijzetting in
het familiegraf aldaar.
Rozenkransbidden
maandag-, dinsdag- en
woensdagavond te 8.30
uur. Leidseweg 34.
533ste STAATSLOTERIJ 2^
HOGE PRIJZEN
30.000 3396 15000 19744 2000 17438 1500 11584 17769 1000 7078 8780 14438 17530
195UÜ ƒ400 1400 1574 2017 2250 2985 5742 6020 9208 10210 10298 16657 16950 JHU88 L8725
21448 300 1152 1294 1674 1909 2401 2441 3253 3320 4117 4122 4516 5166 5178 5194 5291
5352 5891 5932 6153 6456 6480 7047 7330 7450 7947 8218 8277 8346 8367 8396 8928 8958
9437 9548 10307 10505 10664 10821 11240 11535 12344 12512 13021 13545 13622 13692 13761
14505 15133 15679 Ji;5.ML' 1.-,557 16714 16740 17U65 17126 17718 17867 17894 18171 18726
19004 19111 19311 19551 19576 19675 19706 20074 20-136 20527 20535 21048 21140 21811
PRIJZEN VAN ƒ40.-
1002 063 086 093 107 126 130 161 190 236
272 276 318 351 358 368 406 433 440 495
507 566 570 608 629 822 838 851 855 864
881 884 894 902 934 935 939
2004 025 042 084 142 199 230 231 232 246
249 278 288 323 332 334 369 373 399 400
428 467 513 548 567 575 625 629 913 917
943 951 955 957 983 998
3159 205 220 232 290 302 316 322 392 425
441 448 557 687 589 601 649 659 728 734
758 860 897 904 910 946 951 964 973 982
4094 125 150 224 235 255 274 287 321 359
376 400 431 460 489 499 525 564 569 581
597 648 679 714 723 731 760 780 829 849
885 887 892 895 907 919 923 933 946 952
954 956 995
5040 067 128 134 177 181 187 195 211 249
261 292 295 343 345 437 467 469 484 497
499 505 541 556 607 612 615 631 635 662
672 691 729 733 751 752 758 776 784 799
823 845 865 879 923 931 948 956 989 994
0015 036 053 067 072 100 127 209 215 265
281 322 371 404 423 425 455 483 489 520
527 548 555 597 615 655 670 699 703 758
783 788 798 806 830 S95 905 923 943 969
998
7024 037 060 081 139 141 152 204 244 302
326 335 366 381 389 407 408 420 421 502
595 609 611 642 646 674 687 694 736 774
792 859 862 880 915 949 998
8007 015 045 092 096 214 248 252 261 2S2
283 314 352 363 391 392 413 418 433 448
481 520 566 614 665 673 689 788 808 809
813 837 846 850 873 882 932 943 965 967
993
9037 071 079 099 101 144 145 185 194 221
267 274 288 343 356 430 433 439 498 509
530 539 560 589 637 639 669 727 747 759
803 825 835 864 896 898 909 927 934 951
955 960
10001 038 051 061 084 094 135 147 150 164
172 229 244 277 318 355 377 407 412 419
430 447 450 459 498 499 512 546 554 561
5S9 597 693 731 767 782 791 819 824 840
843 860 923 929 942 977
11021 166 182 186 221 273 279 314 320 328
332 342 402 477 507 550 554 557 600 610
636 638 641 663 710 745 760 813 844 85'
875 883 936 938 986 988
12057 089 118 167 203 215 2ü4 319 326 ..67
369 384 430 432 482 541 549 644 663 664
665 717 750 846 850 853 920 927 962 964
13108 115 163 200 214 239 264 290 354 358
363 367 369 476 4S7 496 528 537 584 639
750 757 772 795 829 839 848 876 892 944
950 994
14021 022 030 032 055 110 136 147 204 258
260 300 309 310 317 334 337 341 465 467
488 496 525 532 555 556 563 610 665 674
697 698 719 750 759 806 814 843 859 860
867 894 898 907 938 982 993 997
15001 025 039 044 059 066 074 116 119 127
150 155 163 165 167 220 223 254 278 324
328 348 372 373 389 464 469 481 563 640
728 746 788 825 864 920 967 970 973 977
978 983
16025 033 034 051 086 095 107 119 129 135
142 159 194 199 213 252 263 270 273 293
300 312 335 345 395 397 404 407 417 439
458 469 477 501 514 517 530 610 658 672
676 700 715 726 729 734 735 802 804 838
876 898 925 930 941 960 964
17024 034 035 078 100 132 140 144 145 168
180 191 205 245 251 300 354 379 442 456
466 468 477 481 496 503 534 537 554 571
579 604 617 623 632 634 643 685 710 739
750 759 764 786 802 866 879 915 931 955
18029 053 083 087 100 103 105 115 139 183
232 274 284 289 311 332 337 340 353 357
373 384 409 460 481 484 490 523 525 535
567 575 619 644 658 671 698 721 741 752
770 779 838 846 850 857 861 863 878 949
961 973 978 985 991
19014 045 102 109 112 129 136 174 209 274
304 306 321 344 358 366 376 405 414 449
478 484 492 494 505 532 535 611 619 630
638 664 669 671 672 678 682 693 696 715
727 730 823 854 881 902 915 933 943 956
20024 030 034 045 059 089 153 164 191 215
225 228 232 253 301 307 309 344 362 365
378 430 433 443 458 473 474 489 515 520
607 638 648 651 696 700 703 742 798 813
814 826 833 853 866 894 916 932 941 964
983 991
1025 030 035 085 086 096 102 128 139 196
203 222 255 282 285 371 373 466 477 493
508 513 516 535 537 561 578 603 635 649
657 659 666 678 716 739 778 824 828 931
In verband met het overlijden van de heer
N. A. L. VAN CLEEF, zal donderdag
8 nov. a.s.
Bode VAN CLEEF
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Z Kolenzeven, passend op
uw vuilnisbak, p. st. ƒ2.10:
vuurstenen, asbest, mica.
pijpen, ellebogen, kappen,
poken, vuurtangen, stook-
schonpen. kolenkitten,
kachels, fornuizen, vuur-
duvels, enz. A. J. Hartwijk
Nieuwe Beestenmarkt 7-9,
Leiden, tel. 26627.
Z Dier zoek of gevonden?
Geef dit dan onmiddellijk
op aan Mevr. A. v. d. Kooi,
Melchior Treublaan 63. tel.
31003. vert. Stichting Ami-
vedi, Den Haag.
Z Hoeveel vulpennen
worden er verprutst door
onvakkundige behandeling
Dit kunt U voorkomen
door naar een speciaalzaak
te gaan. Die biedt U vol
ledige garantie. Halpa
Vulpenservice. Haarlem
merstraat 64 t.o. Fruitpa-
leis.
OUD ADE
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangenomen
door
J. v. d. wereld
ZWARTEWEG 3