Leidse Courant | 1956 | 24 september 1956 | pagina 10

De Nederl. ploeg voor Melbourne

Nel Zwiers, Dini Hobers, Willemse en
de Vreng hebben nog kans

Een flinke uitslaande brand in Noordwijk

Nieuwe pastoor in De Kaag

MAANDAG 24 SEPTEMBER 1956

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 10

Uit de Olympische Hoek

Het NOC heeft be
sloten de beide hoog-
springsters Nel Zwier
en Dini Hobers een
A|> n --,1* - laatste kans te geven
1 Iml II I VI om zich een plaats te
\111 IV veroveren in de Ne
derlandse ploeg vooi
Melbourne. Beiden
zullen deelnemen aan
de internationale wed
strijden te Dresden op 29 en 30 septem
ber a.s. Het NOC heeft als eis gesteld,
dat tenminste een sprong van 1.64 meter
zal moeten worden gemaakt, willen de
beide atletes nog voor uitzending in aan
merking komen.

Het verzoek van de KNAU om Henk
Visser naar Melbourne uit te zenden
werd ingewilligd, terwijl de benoeming
van Grootewal als leider van de ploeg
werd aanvaard. Het verzoek om Roo-
vers en Künen uit 'te zenden is door het
bestuur van de KNAU ingetrokken.

Uitvoerig is van gedachten gewisseld
over de voorstellen, door de KNWU in
gediend om een wielerploeg naar Mel
bourne uit te zenden. Op de vergadering
werden de belangen van de KNWU ver
dedigd door de voorzitter dr P. van
Dijk en door de leden van de sportcom-
missie C. J. de Voogt en M. Koot. Ken
nis werd genomen van het feit, dat
Frans Mahn zich teruggetrokken heeft
als candidaat. Het bestuur van het NOC
respecteert de openhartige houding van
Frans Mahn ten aanzien van het niet te-
kennen van de amateurclausule ten
zeerste.

De delegatie van de KNWU liet uit
komen, dat er zekere amateurrenners op
dat ogenblik zijn, die weinig in kracht
voor elkaar onderdoen. Men was van
oordeel, dat ook een ploeg zonder Frans

KORFBAL

BELGIE—NEDERLAND 21 OKTOBER

Tot dusver was het gewoonte, de lan-
denwedstrijden korfbal tussen. Neder
land en België in het voorjaar of in de
voorzomer te spelen. Thans is, voor het
eerst in deze tijd van het jaar, de ont
moeting BelgiëNederland op 21 okto
ber a.s te Antwerpen vastgesteld.

UITSLAGEN
KON. NED. KORFBALBOND

N.H. Ie klasse: DTVArchipel 46;
SVK—Rohda 4—10; Blauw Wit—Swift
57; LutoWesterkwartier 56.

Z.H. Ie klas: AlgemeneGymnasiasten
32; Die HagheVicus Orientis 125;
DeetosHet Zuiden 85; HKVOns
Eibernest 73.

Tweede klasse A: HSVZuiderkwar
tier 83; RegenboogVelox 96; Ac
tiefAchilles afg.; ReadyZwervers
7—4.

Tweede klasse B: Hou StandOlym-
piaan 44; Blauw Wit '51OSCR 111
FluksSperwers 62; SchiedamDKC
3—10.

CRESCENDO—PHOENIX 2—0

Deze wedstrijd begon in een zeer hoog
tempo, waarbij beide partijen beurte
lings in de aanval waren. Door goed ver
dedigingswerk wist Crescendo de ge
vaarlijke Phoenix-aanval in bedwang te
houden, terwijl aan de andere kant
Crescendo zoveel verwarring in de
Phoenijc-verdediging zaaide, dat L. van
Kesteren na 15 min. een kleine fout
fraai wist af te straffen (10). Hierna
ging de strijd gelijk op tot na 35 min.
H. Hoogenboom met een goed doelpunt
de stand op 20 bracht. Hiermee brak
ook de rust aan. Na de rust een wisse
lende strijd met Crescendo iets in de
meerderheid, maar de verdedigingen
wisten tot het einde toe stand te houden,
ondanks verwoede pogingen van beide
kanten om in de stand nog verandering
te brengen.

Verdere uitslagen: Danaiden 2Cres
cendo 2 25; Crescendo 3De Algemene
5 4—3.

Mahn goede kansen had op een medaille
bij de olympische wielerwedstrijden in
Melbourne. Het bestuur yan het NOC
heeft besloten een Nederlandse wieler
ploeg uit te zenden en in te schrijven
voor de ploegachtervolging op de baan
en het kampioenschap op de weg. De
ploeg zal bestaan uit de renners Jan
Buis (Badhoevedorp), Jan Rol (Alk
maar). Coen Niesten (Beverwijk), Joop
Capteyn (Amsterdam) en Piet Steen
voorden (Heemstede). Eerst te Melbour
ne zal worden beslist, wie van deze vijf
renners reserve zal zijn voor de ploeg
achtervolging en wie voor de wegwed
strijd. Deze vijf renners hebben ver
klaard, dat zij amateurs zijn en van plan
zijn het te blijven.

Het NOC heeft verder besloten om
Peter Swijghuisen in te schrijven voor
het nummer 100 meter rugslag heren.
Hij heeft met zijn tijd van 1 min. 6,4 sec.
voldaan aan de limiet, door het NOC
voor zijn uitzending gesteld.

De eis voor de 100 meter vrije slag is
gehandhaafd op 57.5 sec. Dit geldt zowel
Herman Willemse als voor Wim de
Vreng, die zich op het ogenblik reeds
in Australië bevindt.

Verder zal Gerrit Zevenboom, een Ne
derlander, die naar Australië is geëmi
greerd, een tijd van 18 min. 57 sec. of
minder op de 1500 meter moeten maken,
wil hij door het NOC op dit nummer
worden ingeschreven.

Een beslissing over de eventuele uit
zending van Rita Kroon en de aanwij
zing van een vierde zwemster voor de
estafette is nog aangehuoden.

HOCKEY

UITSLAGEN
KON. NED. HOCKEYBOND

Heren, le klas: TOGO—Olympics 0—2;
BMHCHHIJC 2—2Hilversum—Am
sterdam 23; SCHCBe Fair 3—3.

Overgangsklasse A: BMHC IIHGC
34; AeolusDelftse Studenten 0—5;
AllianceVictoria 24; HDMLeiden
3—1.

Tweede klasse C: BMHC VHGC III

05; Zuidwij ckRing Pass n 62; Hu-
ditoKieviten II 03; Cl. te Werve
Leiden II 32.

Dames west, le klas: BDHCBe Fair
20; HilversumGooi 21; 'RBCKie
viten 33; AmsterdamTOGO 14.

Tweede klasse B: SpiritBDHC III

13; Cl. te WerveLeiden 02; Rood
WitAlliance II 02; TOGO IIHBS

1—4.

Heren: ZuidwijckRing Pass Dank
-zij zeer behoorlijk spel van het Zuid
wij ck-binnentrio wisten onze stadgeno
ten hun eerste thuiswedstrijd van het
seizoen in een verdiende 62 zege om te
zetten. In de Leidse achterhoede vorm
de H. v. d. Klip het grote struikelblok
voor de Ring Pass-aanvallers. Voor rust
een vrij gelijk opgaande strijd. O. Post
scoorde het eerst met een hoog schot na
fraai aangeven over rechts, terwijl Ring
Pass spoedig het antwoord klaar had
middels een benutte strafcorner. Nog
r rust ondernam wederom O. Post
snelle rush vanaf het middenveld
en omspeelde het Delftse achtertrio
(2—1).

In de tweede helft lag het tempo veel
lager. Ondanks een prima doelpunt van
de goed spelende Delftse linksbuiten nam
Zuidwijck het initiatief geheel in han
den. Een série van vier treffers was er
het gevolg van. Deze kwamen van de
sticks van W. v. d. Bijl. F. Meiman, Y.
Donders ep K. van Ekeris.

Na de halve winst de vorige week te
gen de Kievitenreserves, thans de ver
diende hele winst voor Zuidwijck op de
velden aan de Roomburgpolder, waar
een vrij grote schare belangstellenden de
prestaties van de runners-up in de twee
de klasse volgde.

De Zuidwijck-reserven wonnen met
53 van Strawberries 4.

Dames: Zuidwijck IGroen Geel III

21 De eerste wedstrijd voor de da
mes is geëindigd in een overwinning.

Groen Geel wist het eerst het doel te
vinden, maar Zuidwijck was niet bang
om tegen een achterstand op te kijken.
Nog voor de rust was de stand alweer
gelijk (11). Na de rust werd het 2—1
voor Zuidwijck door M. Elshof. Hierna
kreeg Zuidwijck het zwaar te verduren,
maar door het goede keepen van B. v. d.
Heuvel bleef de stand 21 voor Zuid
wijck.

Siseo IClub Te Werve II (heren)

63 In een harde wedstrijd is het Si
seo gelukt de twee kostbare punten
van Te Werve af te snoepen. Direct na
de beginbully was het Siseo, die de aan
val opende en na ongeveer 10 min. ge
speeld te hebben werd de stand op 1—0
gebracht. Dit beïnvloedde het spel van
Siseo zo, dat zij nu nog meer kracht
wisten op te brengen en door goed sa
menspel van de voorhoede werd het 20
Te Werve liet het hier niet bij zitten en
begon met meer kracht terug te slaan,
waardoor Siseo's achterhoede het zwaar
der te verduren kreeg. Door een fout
werd de stand op 21 gebracht. Het
spel werd iets rommeliger, hoofdzakelijk
door het warme weer. Te Werve had er
waarschijnlijk het meest van, want na
hun eerste doelpunt zakten de gasten
weer volkomen weg waardoor Siseo de
stand op 31 kon brengen. Met deze
stand ging de rust in.

Na de thee bleken de gastheren andere
plannen in het hoofd te hebben dan te
verliezen, want direct na de hervatting
wist de voorhoede van Te Werve de
stand op 32 te brengen, doch dit duur
de niet lang, daar Siseo opnieuw scoor
de (42). Het spel ging nu heen en weer
door een misverstand in Siseo's achter
hoede werd het 43. In de laatste 10 mi
nuten van de strijd had Te Werve blijk
baar de moed helemaal opgegeven, want
nu was Siseo overwegend sterker en
kon nog tweemaal scoren, waardoor deze
harde doch sportieve wedstrijd eindigde
in een 63 overwinning voor de gast
heren.

De volgende week zal het eerste he
renteam uitkomen in Delft tegen het
sterke Hudito, terwijl het tweede elftal
dan de competitie zal beginnen tegen
Groen Geel op eigen terrein.

Hudito II— Siseo I (dames) 03 De
eerste wedstrijd van het nieuwe seizoen
wisten de dames om te zetten in een
overwinning. Door de warmte was voor
al in het begin het spel wat loom en
door een foutieve beslissing van de
scheidsrechter kreeg Siseo het eerste
doelpunt cadeau. De rust trad in met een
10 stand voor Siseo, hetgeen niet erg
kon bevredigen, temeer daar dit doel
punt eigenlijk helemaal niet verdiend

Na de thee kwam Siseo er steeds beter
in. Ook degenen, die op de voor hen
nog onwennige plaats speelden, hadden
het terrein wat verkend. In deze 2e
helft wist Siseo nog twee echte doel
punten te scoren, en het is aan de homo
gene achterhoede te danken, dat Hudito
niet tot scoren wist te komen. Al met al
warm en gezellig partijtje, dat een
goede start in de competitie opleverde.

De volgende week speelt het dames
elftal tegen Togo V en het tweede elf
tal tegen Groen Geel te Wassenaar.

ATLETIEK

Een Nederlandse dames estafetteploeg
heeft tweemaal vergeefs geprobeerd op
de Nenijtobaan te Rotterdam het natio
nale record over de 4 x 100 meter estta-
fette te verbeteren. Puck van Duyne
Brouwer maakte geen deel uit van de
ploeg, daar zij vanwege een lichte spier
blessure beter nog wat kon ontzien. De'
ploeg bestond uit Hannie Bloemhof (Pal-
thena, Arnhem), Els Witkamp (GAC),
Ria van Kuyk (Ol. '48) en Ina van
Speyk (RKEAV).

Bij de eerste poging mislukte de eerste
wissel door te snel starten van Els Wit
kamp. De dames noteerden een tijd van
47,8 sec., maar werden gediskwalificeerd.
Bij de tweede poging slaagden de wis-
en werd een tijd genoteerd van
47.1 sec.

Het Nederlandse record staat op 46.8
sec. en werd op 22 juli van dit jaar te
Vlaardingen gemaakt.

KOCH VERBETERT NED. RECORD
DISCUSWERPEN

Tijdens de atletiekwedstrijden om de
Rotterdamse kampioenschappen op de
Nenijtobaan te Rotterdam wierp Kees
Koch (Pro Patria) de discus 50,36 meter

Woonhuis boven meubelzaak
in lichter laaie

Gistermorgen om even voor twaalf
uur werden de Kerkstraatbewoners
te Noordwijk opgeschrikt door brand
alarm. Op de bovenwoning van de
meubelzaak van de heer Middel za
gen de vele kerkgangers plotseling
een sterke rookontwikkeling het-
welke wees op een ernstige binnen
brand.

Direct begonnen een 50-tal mannen
de grote showroom naar veiliger
oorden te brengen. Intussen was de
brandweer met groot materiaal op de
plaats van de brand gearriveerd,

doch toen kwamen de hooglaaiende
vlammen reeds door het dak heen en
ontstond er groot gevaar voor aan
grenzende en tegenoverliggende pan
den. Door h^t doortastend optreden
van de brandweer, onder leiding van
de heer C. van Vliet, werd met 4
stralen de strijd tegen het vuur aan
gebonden en gelukte het de brand te
localiseren, hoewel het grote pand
van de heer S. W. Langelaan nog
enkele keren zeer ernstig bedreigd
werd.

De bovenverdieping van de meu
belzaak brandde echter totaal uit en
al wat zich daar in bevond ging ver
loren. Het pand er achter, bewoond
door de heer Warmenhoven, kon nog
door de vele helpers worden ont

ruimd, doch bekwam ernstige water
schade.

Op het terrein van de brand waren
aanwezig burgemeester G. F. W. van
Berckel, de wethouders Vogelaar en
Van Leeuwen en vele raadsleden.
Hoofdinspecteur van politie A. N.
Meikelbach zorgde met zijn korps
voor een goede afzetting, zodat er
zich geen ongelukken hebben voorge
daan.

De brand is ontstaan in de keuken,
waar een vergasser stond te branden
voor de bereiding van het middag
maal. Naar de juiste oorzaak van de
brand wordt door de politie een uit
gebreid onderzoek ingesteld. Na.lH
uur kon de brandweer, welke ge
toond heeft voor zijn taak berekend
te zijn, inrukken. De heer Middel was
tegen brandschade verzekerd, doch
het pand, eigendom van de heer D.
Lüschen, was slechts laag verzekerd.

ver. Dit betekende een verbetering van
het Nederlandse record, dat op zijn
naam staat met 50.07 meter, met 29 cen
timeter. Deze prestatie verrichtte Kees
Koch tijdens de landenwedstrijd te Praag
tegen Tsjecho Slowakije op 15 juli van
dit jaar.

Eeles Landstroem, de Finse atleet,
heeft tijdens de landenwedstrijd tussen
Finland en Duitsland te Hamburg het
Europees record polsstokhoogspringen
verbeterd. Hij bereikte een hoogte van
4.51 meter, één centimeter hoger dan het
oude record.

MARTIN LAUER VERBETERT
EUR. RECORD 110 METER HORDEN

Bij het eerste nummer van de landen
wedstrijd DuitslandFinland te Ham
burg werd reeds een Europees record
verbeterd. Martien Lauer (Did) liep de
110 meter horden in 13.9 sec., waarmede
hij 0,1 seconde beneden het oude Euro
pese record van Hakkon Lidman (Zwe
den) bleef. Het wereldrecord staat met
13.4 sec. op naam van Jack Davis (VS)
AMERIKAANSE TOURNEE
VOOR PUCK VAN DUYNE?

De trainer van Puck van Duyne—
Brouwer, de heer Chr. Mahieu heeft tij
dens de wedstrijd in Engeland op 15 sep
tember onderhandelingen gevoerd met
de coach van de Amerikaanse ploeg, die
thans door Europa toert, de heer Nate
Long, voor een tournee van Puck van
DuyneBrouwer door de Verenigde
Staten.

Volgens deze plannen, die nog in
beginstadium verkeren, zal Puck,
eventueel de heer Mahieu. na de olym
pische «pelen te Melbourne via de Ver
enigde Staten de reis naar Nederland te
rugmaken. In Amerika staan dan voor
namelijk wedstrijden op het programma
in Californië.

25e UTRECHTSE SINGELLOOP

Zaterdagmiddag is in Utrecht voor de
25ste maal de Utrechtse Singelloop ge
houden over een afstand van 5500 meter.

De voornaamste uitslagen zijn: 1. H.
Cujé, EMM (Middelburg) 16 min. 34.4
sec.; 2. D. Verra (Haarlem) 16.44.8; 3. A.
Keesom AV '23 16.46.2; 4. K. de Ruiter
AV '34 (Apeldoorn)5. A. Veldhuizen,
Orion (Oirschot); 6. P. Bleeker, Lucur-
gus (Krommenie)7. J. Borst, Olympus
(Alkmaar); 8. J. Vergeer, AV '47 (Bos
koop).

HANDBAL

RKHVL De uitslagen van de giste
ren gespeelde wedstrijden zijn voor de
dames: RKHVL 1—MSV 1 4—2; Velo a—
RKHVL a 10—0; RKHVL b—DOS b

31; Heren: RKHVL 1Wilhelmus 1
9—8; RKHVL 2—Quintus 2 7—15; RK
HVL a—Quintus b 21.

De Meer—NSV 2—3 NSV, die i
een geheel nieuwe tegenstander moest,
begon met goede moed. Ne een aarzelend
begin bleek, flat zij in geen geval de
mindere waren. Het tempo werd steeds
hoger en hiertegen was de Meer niet
opgewassen. Na 10 minuten spelen kreeg
de rechtsbuiten een vrij goede kans en
met een meesterlijke worp was het 01.
Verschillende keren kwamen beide par
tijen gevaarlijk voor eikaars doel het
geen echter op niets uitliep.

Na de rust maakte NSV bij haar eer
ste aanval al een doelpunt (02). Dit
was voor de Meer even teveel en zij ging
verdedigend spelen. Al waren de schiet
kansen hierdoor veel moeilijker de Meer
kon toch niet verhinderen, dat NSV nog
maals de roos trof (0—3). Na dit doel
punt zakte het spel iets af en de Meer

kon wat op adem komen en van 'n mi

van de achterhoede maakte ze een dank
baar gebruik en met een möoie worp
was de eer gered (13). NSV was nog
niet van de schrik bekomen of opnieuw
lag de bal in haar doel (2—3). De Meer
voerde het tempo weer hoog op, maar
NSV liet zich meer overtroeven en
een prachtige eindfase, waarin niet m.„
gedoelpunt werd, eindigde deze mooie
wedstrijd met een 32 overwinning
voor NSV.

Overige uitslagen: NSV 2—Ambon 2

4—0. Jun: NSV—RKAV 2—2.

GVODTS 12 DTS trok gisteren
naar GVO in Krommenie, een totaal on
bekende tegenstander, evenals DTS kam
pioen geworden in haar klasse, echter
in een andere afdeling. Na de nederlaag
van vorige week waren de gelederen
weer versterkt door het meespelen van
R. Akerboom en R. v. d. Berg. Nu stond
echter D. v. d. Hoorn weer op de zieken
lijst. Ondanks dit alles zorgde DTS voor
een zeer prettige verrassing door met

2—1 te winnen, een benauwde over
winning overigens, maar die moed geeft
voor het verdere verloop van deze on
getwijfeld zware competitie.

Op een niet al te best bespeelbaar ter
rein (hoog gras en veel koolas) wogen
beide partijen gedurende de gehele wed
strijd goed tegen elkaar op, met GVO
iets in de meerderheid. Maar de doel-
verdedigster van DTS was ditmaal in
bijzonder goede vorm, en verrichtte zeer
goed werk. Na aanvallen over en weer
in vlug tempo was het R. Lebesque, die
DTS de leiding wist te geven (01). De
vreugde was echter van korte duur, want
spoedig maakt GVO gelijk, waarna er
nog verschillende DTS-doelpunten wer
den afgekeurd.

Na de rust golfde het sj^l op en neer,
waarbij uiteindelijk DTS de gelukkigste
bleek, door een doelpunt van R. Heems
kerk (12). Hierbij bleef het.

De junioren speelden thuis gelijk met

3—3 tegen de DES junioren uit Kudel-
staart.

WIELRENNEN

BUCHLY ALS TOURLEIDER
GEPOLST

Op verzoek van de sportcommissie van
de KNWU heeft Klaas Buchly een be
spreking gehad met het leidinggevend
lichaam op wielergëbied, waarbij aan
de Hagenaar, die dit seizoen verscheide
ne malen en niet zonder succes ploeg
leider van enkele jongere renners is ge
weest, is gevraagd of hij in beginsel be
reid is in 1957 als directeur-techniek van
de Nederlandse ploeg in de Tour de
France te fungeren. Klaas Buchly heeft
in principe daarop bevestigend geant
woord. Hij stelde evenwel enkele voor
waarden, waaromtrent de Wielren Unie
zich nader zal beraden. Binnen niet al
te lange tijd "hoopt men een oplossing
voor dit vraagstuk, ontstaan door het
bedanken van Kees Pellenaars, te heb
ben gevonden.

Woensdag a.s. is de dag voor de echte
wieier lief hebbers. Dan zal in Wijk bij
Duurstede om 12 uur het startschot klin
ken dat het sein betekent voor de strijd
tussen 50 wielerclubs wie van hen zich
het sterkst mag noemen in de teamrace.
Dat de clubs dit op hoge prijs stellen
blijkt wel uit de inschrijving, waaruit
wij zien, dat allen op zijn sterkst uitko
men. Willibrord Wil Vooruit, welke vo
rig jaar de titel veroverde, komt o.a. met
Wim van Est, Thijs Roks, B. Heeren,
de Kampioen, Haarlem, titelhouder in
'52. 5'3 en '54, met gebr. Voorting, gebr.
Peters. A. v. 't Hof. Dat de strijd in
hoofdzaak tussen deze twee clubs zal

(Advertentie).

gaan, staat wel haast Vast, alhoewel
Maastricht met Piet Haan, v. d. Brekel,
Lahaye en Stevens niet te onderschatten
is. Ook Olympia (A'dam) met Daan de
Groot, Frans Mahn en Barlage is niet
kansloos, terwijl de Bataaf zo goed als
Feijenoord, de Pedaalridders, Kennemer-
land, de Hoekse Renners en de Zeeuwse
club Middelkamp, wel eens voor een ver
rassing zouden kunnen zorgen. Maar ook
het Leidse Swift zal zich terdege in de
strijd mengen. Het heeft reeds bewezen
momenteel de sterkste club in Zuid Hol
land te zijn door niet alleen het club
kampioenschap van Zuid Holland te
winnen, maar ook in het individueel
kampioenschap van Zuid-Holland de le
eerste plaats (v. Wetten), de 3e (v. Hou-
welingen) en 4e (Wallet) te bezetten. De
Leidse renners vertrekken woensdag
morgen om 7.30 uur vanaf het Stadhuis
plein.

KORTE golf

BINNENLAND.

De weduwe M. HundSmit wonen
de aan de Hoofdweg 122 te Kolham
(gemeente Slochteren) wordt op don
derdag 27 september 102 jaar. Zij
heeft tot 1929 te Sappemeer gewoond.
In dat jaar overleed haar man en
toen trok zij in bij haar oudste doch
ter, die nu 74 jaar is.

De hoogeerw. heer J. A. M. Plas-
schoert, president van het seminarie
van het bisdom Breda, is door Z. H. de
Paus benoemd tot geheim kamerheer.
Deze mededeling deed mgr. Baetem,
bisschop van Breda, zaterdag, nadat
hij in de kapel van het groot-semina
rie aan 29 theologanten de lagere wij
dingen en aan 13 de diakonale wij
dingen had toegediend.

Zondagochtend is in het Wilhel-
minagasthuis te Amsterdam overle

den de 61-jarige mevr. J. Wintersho-
venDen Hertog uit de Krommenie-
straat te Amsterdam, die zaterdag
avond tegen twaalf uur onvoorzich
tig het rijwielpad langs de Haarlem
merweg overstak en door een brom
fietser werd aangereden. Ze is toen
met een schedelbasisfractuur naar het
ziekenhuis overgebracht.

Een aantal kratten dat in een in
aanbouw zijnd huis in de Dwingeloo-
straat te 's-Gravenhage was opgesla
gen, ging gistermorgen in vlammen
op, vermoedelijk doordat kinderen er
dichtbij een vuurtje hadden aange
legd. Het brandje leverde een schade
op van ongeveer tienduizend gulden,
omdat de kratten alle gevuld waren
met vensterglas.

BUITENLAND.

Een groot aantal Hongaarse bus
lijnen op lange trajecten heeft op
bevel van de Hongaarse regering
haar diensten moeten stopzetten we
gens gebrek aan benzine.

Vier Noord-Afrikanen hebben
zaterdag in Parijs een caféhouder en
een kellner doodgeschoten en zeven
personen, die in het café zaten, ge
wond. De daders zijn ontkomen. Naar
verluidt zou de caféhouder geweigerd
hebben zijn „bijdrage" aan de natio
nalistische Algerijnse organisaties te
voldoen.

Het Egyptische ministerie van
onderwijs heeft plannen bekend ge
maakt om op de openbare scholen
naast het Frans en Engels ook Rus
sisch, Chinees, Spaans, Duits en Itali_
aans te onderwijzen. Aan de diploma
tieke vertegenwoordigingen van de
betrokken landen is gevraagd om
leerkrachten. Arme kleine Egypte-
naartjes!

In de plaats van pas-
toor M. C. van Stijn,
die naar Heemskerk
gaat (parochie H. Lau-
rentius) is tot pastoor
van de parochie H. Jo
annes Evangelist te De
Kaag benoemd de zeer-
eerwaarde heer L. A. v.

Teylingen, die kapelaan
was te Amsterdam (pa
rochie H. Maria Magda-
lena).

Leonardus Adrianus
v. Teylingen werd gebo
ren op 5 augustus 1908
priester gewijd op 21
mei 1932. Hij was ach
tereenvolgens kapelaan
te Schoonhoven (tot
1'93<6), Den Haag, St.

Jeroen (tot 1942), Rot
terdam St. Franciscus
van Assisië (tot jan.

1950) en de laatste 6J4
jaar in de parochie van
de H. Maria Magdalena
te Amsterdam. In deze
parochie, een van de
moeilijkste van het bis
dom, met een grote on
kerkelijkheid, heeft de
thans tot pastoor be
noemde een moeilijke
taak met enthousiasme
vervuld. Het jongens-
jeugdwerk, de speeltuinorganisatie, i
katholieke actie,, retraite-werk en veel tijd aan contact m?t de gezin
congregaties vonden in hem een grote nen om op die wijze het keikbezoek
stuwkracht. Daarnaast besteedde hij te stimuleren.