EEN JAAR GARANTIE,
Fa. J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN
G.A. DE JAGER
Huis met een of
twee h a. Land
Een sportieve
i school schoen S
I
13.95
bureaus en
boekenkasten
145.-
135-
HASSELMAN& PANDER
NIEUWE
najaarspyama's
14
Hunkmütlel J&jiA
cassière
k
Als „HEER" vermomd
)lA
l°5$s 7*APIEUH\*U
Speciale Dekenaanbieding
12.90 persoons 18.50
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
een jaar gratis service en steeds dag- en avond
service op Uw televisieapparaat. Dit unieke
aanbod biedt U ongekende voordelen. Zie wat
Philips televisie kan betekenen voor U en Uw
gezin. Wij verzorgen - vrijblijvend - gaarne een
televisie-avond bij U thuis
DE RADIO- EN TELEVISIE-SPECIALISTEN
Aalmarkt 12 Leiden tel. 21782
53 cm. f 1245.
Ondertrouwd:
N. WARMOLTZ
en
NEL DE BRUYNE
Kerkelijke bevestiging D.V.
8 sept. 1956 te 1.30 uur in
de Ned. Herv. Kerk te
Leiderdorp, door de Wel
eerwaarde Heer Ds. I. P.
van der Waal van s Gra-
venhage.
Augustus 1956
Katwijk a. Zee, Zeeweg 11
Leiderdorp, Hoofdstr. 8.
Receptie: zaterdag 8 sept.
van 34.30 u. n.m. Hoofd
straat 8, Leiderdorp.
ARTS
AFWEZIG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
innig geliefde Man en
Vader, Behuwd- en
Grootvader. Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
BOUDEWIJN
DE JONG.
in de ouderdom van
66 jaar.
S. E. DE JONG-
VERSTEEG
C. C. H. BAKKER-
DE JONG
C. BAKKER
INA. WIESJE
en verdere familie
Voorschoten.
23 augustus 1956
Rijndijk 220.
De begrafenis is be
paald op dinsdag 28 aug.
a.s. om 1 uur op „Rhijn-
hof'.
Hiermede geven wij met diep leedwezen kennis
van het overlijden van onze hooggeachte mede
directeur, de heer
BOUDEWIJN DE JONG
in de ouderdom van 66 jaar.
Wij verliezen in hem een zeer bekwaam en
toegewijd medewerker, wiens nagedachtenis in
hoge ere zal blijven.
Directie
DE JONG'S MACHINEFABRIEK N.V.
Hazerswoude.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 28 augustus
a.s. om 1 uur op „Rhijnhof".
Met droefheid namen wij kennis van het plot
seling overlijden van onze hooggeachte direc
teur, de heer
BOUDEWIJN DE JONG
Zijn ijver en toewijding zullen ons steeds tot
voorbeeld blijven dienen.
LEIDINGGEVEND PERSONEEL
DE JONG'S MACHINEFABRIEK N.V.
HAZERSWOUDE.
Met droefheid namen wij kennis van het plot
seling overlijden van onze hooggeachte direc
teur, de heer
BOUDEWIJN DE JONG
Zijn belangstelling in onze persoonlijke zaken
zal ons altijd in herinnering blijven.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
DE JONG'S MACHINEFABRIEK N.V.
HAZERSWOUDE.
Wegens sterfgeval is ons
bedrijf op
DINSDAG 28 AUG. A.S.
de gehele dag GESLOTEN
De Jong's Machinefabriek N.V.
Hazerswoude
Hartelijk dank voQr alle
hulp en meeleven onder
vonden na het zo plotse
ling overlijden van onze
dierbare Man en Vader
ADRIANUS v. VELZEN.
Fam. VAN VELZEN.
door H. Zoetemelk.
Koppoellaan 22.
Rijpwetering.
Sportieve Derby molière van
bruin leder met ijzerster-
ke griptred rubberzooi.
Haarlemmerstraat
KOM CR OOK 69? CrfZEUIt IM60ID OAMSINLfRCN
Solide
PERLON KOUSEN 3.40
Uw kousenadres
fa. Wed. M. Overduin
Alléén Hooigracht 62
Leiden - tel. 25650
VASANA NYLONS
met laddervanger in
teen cn boord 3.95
Uw kousenadres
fa. Wed. M. Overduin
Alléén Hooigracht 62
Leiden - teL 25650
Wij etaleren in onze etalage
BOTERMARKT
EIKEN BUREAU, 4 laden,
bladmaat 110 x 70
BERKEN BOEKENKAST
ENKAST
Botermarkt 21 -22 Breestraat 1 46
zijn er al in
rijke verscheidenheid I
Pyamavan mooie effen keper
flanel, ceintuur model met
purïthalsje. Geestig fantasie
dessin op revers, zakje en
mouwen. Bleu en groen,
maten 42-48
190
Pyama van prima
keperflanel, jasje
bedrukt met ori
gineel modern
dessin, opstaand
kraagje en over
slagsluiting, pan-
talonvap effen stof
met smal toe
lopende pijpen.
Verschil lende
modekleuren
Een droom van een
pyama l Prachtige
keperflanel met bij
zonder smaakvol
wijde vleermuis
mouwen die smal
toelopen. Dieprood
en gedekt blauw.
Maten 42-48
50
LEIDEN:
Breestraat 99-101 - Telefoon 21770
BOOTARTIKELEN
Zeilmakerij
H. R. TROOST
HAVEN 14 - TEL. 21664.
LEIDEN
CREPE MOUSSE
DAMESKOUSEN
steeds voorradig in
zwart, beige, taupe, grijs
Uw kousenadres
fa. Wed. M. Overduin
Alléén Hooigracht
Leiden
teL 25650
Leidse Overdekte Zwem
inrichting vraagt per 1
september
Aanm. kantoor Overdekte.
Zo juist ontvangen de
NYROFLEX NYLON
2 draads, 3x getwijnd
dus extra solide 5.50
Uw kouscnadres
fa. Wed. M# Overduin
Alléén Hooigracht 62
teL 25650
Leiden
Motor- en bromfiets
onderdelen zoals: bougies,
condensators, contactpun
ten, zuigerveren, ketting,
olie. banden enz. Het van
ouds bekend adres. T.
Struik, Groenesteeg 3. 6
en 8. tel. 22026.
3? „Rembrandt", speciaal
zaak in Leiden voor een
moderne fotoliist of foto
standaard. Reeds vanaf 95
ct. Heeft u al een prima
fotostandaard, sterk en
staat stevig. „Rembrandt",
Haarl.straat 208-223. Ook
los glas verkrijgbaar.
RECLAME NYLONS
lste keus 1.98
geheel geminderd 2.75
Uw kousenadres
fa. Wed. M. Overduin
Alléén Hooigracht 62
Leiden - teL 25650
Accordeonliefhebbers.
it is uw kans. Laat u of
uw kind testen op muzi
kaliteit. 3 Maanden gratis
een accordeon in huis. He
den inschrijving Inl. Mu
ziekhandel G. Hofenk,
Haarl.straat 66. Telefoon
21980-24081.
Wij betalen veel geld
voor gebruikte goederen
o.a. meubelen, radio's, stof
zuigers, pick-up's, electr.
motoren, fietsen, brom
fietsen, auto's, autobanden
enz. In- en verkoop. G. v.
Vliet, Janvossensteeg 34.
<3? Spoed. Vertrek. Philips
radio als nieuw, type BX
500 A met bandspreiding,
pracht toestel van ƒ495,
voor 145,Erres stof
zuiger. als nieuw. 125 V.,
spotkoopje ƒ45,Peli
kaanstraat 10.
3? Vloerkleden. Partij
mooie vloerkleden in alle
maten en prijzen. Haast u.
want wij zijn zo uitver
kocht. Tevens ledikanten,
bureaus, matrassen, divan
bedden. kachels, haarden,
pijpen, mica. Pluym. Ho-
gewoerd 41. tel. 21266.
Mooie 2-pers. kapok-
bedstellen 35,1-pers.
19.grote en kleine rij
wielen; wringers; vloer
kleden 25.ledikanten
10,opklapbedden; uit
schuif taf els: hobbelpaard;
huistrap; babybox; ronde
tafels; racefiets .35.
Nieuwenburg, Hooigracht
55 (geen winkelhuis).
Wij leveren u prima
hangkasten, legkasten, bo
venbouw opklapbed, keu
kentafels, alles handwerk
uit eigen werkplaats.
Vraagt prijsopgaaf zonder
enige verplichting. De
Timmerwinkel. Üiterste-
gracht 168 bij de O. Rijn.
Dank zij het vertrouwen
op de allereerste plaats
van de ouders, maar daar
naast ook van de jongelui,
bestaat Dansschool EVERT
CASTELEIN a.s. woensdag
25 jaar.
eer dan 35.000 jongelui
XTA leerde zij goed en
correct dansen, terwijl ruim
367.000 jongelui zich prettig
amuseerden op een van de
gezellige dansavonden.
25 jaar goed en verantwoord dansonderwijs.
25 jaar gezellig en sfeervol doch vertrouwd
dansamusement.
25 jaar klubs voor kath., de laatste 20 jaar
zelfs uitsluitend voor de kath. jongelui.
25 jaar zuivere dansvreugde.
1^ atholieke jongelui van 17 jaar en ouder, doe wat
ruim 35.000 jongelui voor u deden, leer ook dan
sen bij Evert Castelein. Dan hebt u niet alleen een
leerzame, doch bovenal een gezellige winter.
Bij Evert Castelein, Boerhaavelaan 13 is u van harte,
ja van harte welkom.
KLINIEK
^Lg.woifsiag
J A-iJ 7TlMr«y7
K Ili n I C f> zijn vele z.g. goedkope vulpennen!
Met een naam'oze vulpen begint meestal ook
het naamloos leed van lekken of niet door
schrijven. Ontloop dit risico en koop een:
I AMY 97" de meest gekochte vulpen in
„LHIYIT £.1 West-Europa.
Ingebouwde 14 karaats gouden pen - doorzichtig inktreservoir - f 17.50
zuigervulling - gepatenteerde lekvrije inktgeleider en hoger.
ARTUS de populaire LAMY vulpen 9,75 - 5,50.
Alleenverkoop voor Leiden e.o.
kan ernstige ongelukken ver
oorzaken.
Terwille van Uw gezin is het
noodzakelijk deze zo spoedig
mogelijk „muurvast" te zetten.
U kunt dit nu zelf doen met
het nieuwe wondermiddel
„ALABASTINE".
Met een pak „ALABASTINE" in
huis bent U Uw eigen stucadoor,
schilder en timmerman.
tuXnwüzhntioütec!
3T Verkoopster en leerl.-
verkoopster gevr. Aanmel
den zaterdag van 9 tot 6
u. Het Emaillehuis. Haar
lemmerstraat 160-165B.
H.D. Liberator aangeb.
met origineel 2-pers. zadel,
spiikertassen en goede
banden, kleur groen. Priis
425,Theunissen, Le
vendaal 28. Leiden, telef.
22053.
3? Wegens vertrek te koop
Volkswagen, in prima st.
Hoge Rijndijk. Hazers
woude, tel. K 1714-261.
3? 2 mod. clubfauteuils m.
4 stoelen van 325.nu
135,dressoir v. ƒ165,
nu 95,hang-legkast
85,moderne ledikan
ten van ƒ49,nu ƒ22,50;
4 stoelen 19.Nieuwen
burg, Hooigracht 55.
3? Aangeb. Singer hand
naaimachine. in prima, st..
prijs ƒ45.mod. hand
naaimachine. in zeer goede
staat, prijs 95.Heren
straat 23. Leiden.
5000,gevraagd. We
gens uitbreiding vragen
wij 5000,te leen voor
aankoop machines. Br. no.
2090 bureau van dit blad.
3? B.z.a. net meisje om in
't kappersvak te worden
opgeleid. Mevr. Baars, Bre-
derodestraat 42. tel. 26657.
TEGEN ZOMERPRIJZEN
Moderne blokdekens, iets aparts
persoons 19.90 persoons 25.90
Gewatteerde dekens, prima vulling
Koopjes. Enkele restan
ten land- en tuinbouw-
artikelen w.o. zaaimach..
kmderschopjes. emmertjes,
rubberfiguren met 15
korting. Uitgezonderd
merkartikelen. - Bernard
Schulte, Voorhout.
S* Aangeboden in goede
staat zijnde kinderwagen,
half Engels, wit. m. bedje.
Te bevr. Charl. de Bour
bonhof 10. Na 7 uur.
Zaterdag Markt. Ge-
moltonneerde d.directoirs
tot 54 2,59; lange onder
broeken en borstrokken
2,98; leuke damesonderjur
ken tot 52 3,89; k.-etage-
onderjurkjes; k.-petticoats,
Koornbrugsteeg over Mu
ziekhandel Servaas, Japie.
G? Aangeboden woning-
ruil. Groot heel huis.
Oranjegracht bij de Nwe
Rijn voor iets kleiner in de
Kooi. Br. onder no. 2077
bureau van dit blad.
