NIEUW
1
GRAND CIRQUE INTERNATIONAL
Mannen en Vrouwen
DANSEN
SHAVER SHOP
Timmerlieden
P. Henry
J. M. Samson
Winkeljuffrouw
nette schoonmaaksters
en/of schoonmakers
C. H. Timmermann Zonen
Aankomende Winkeljuffrouw
Herenhuis - Leiden
zelfstandige Werkster
ebni
'n huis of flat-appartement
VOORDOUWEN ZN. - HOOGSTRATEN
DANSLES!
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1956
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAP PAGINA 4
iedere avond 8 uur
IEDERE DAG
3 uur matinee
met opzienbarende, nog nooit in Nederland vertoonde voorstellingen, komt
van 15 AUGUSTUS tot en met 19 AUGUSTUS in LEIDEN
Standplaats:
Schuttersveld
men&en
dieieti
&en&atie&
Heden overleed zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der stervenden,
miini innig geliefde
Vrouw en der kinderen
zorgzame Moeder en
Grootmoeder.
Mevrouw
MARIA MEYLAND,
echtgenote van de heer
A. TURNHOUT,
in de leeftijd van 77 jaar
Noordwiik:
A. TURNHOUT
N. TURNHOUT
M. TURNHOUT—
KOELEWIJN
en kinderen
Voorhout:
W. J. TURNHOUT
M. P. TURNHOUT-
KAPEL en kinderen
Noordwiik:
A. TURNHOUT
C. TURNHOUT—
SALMAN
en kinderen
Wassenaar:
J. TURNHOUT
C. TURNHOUT—
SALMAN
en kinderen
Noordwiik a. Zee:
J. TURNHOUT
A. TURNHOUT-VINK
en kind
Voorhout:
P. HERMANS
M. HERMANS-
TURNHOUT
en kinderen
Den Haag:
W. v. d. HULST
A. v. d. HULST-
TURNHOUT
en kinderen
Voorhout:
TH. TURNHOUT
en Verloofde
Voorhout;
C. P. TURNHOUT
Heerlen:
Eerw. Zuster
M. LEONARDA
Voorhout:
L. A. TURNHOUT
J. TURNHOUT—
KLOES en kind
Noordwiik:
C. TURNHOUT
N. TURNHOUT—
WESTGEEST.
Voorhout. 14 aug. 1956.
's-Gravend. weg 53.
De Plechtige H. Mis
van- Requiem zal gehou
den worden in de kerk
van St. Victor te Noord-
wiikerhout od vriidag 17
augustus, des morgens
te 9 uur. waarna begra
fenis op het r.k. kerkhof
aldaar.
Rozenkransbidden des
avonds 8 uur aan het
sterfhuis.
Heden overleed tot onze
droefheid, na een lang
durig lijden, in volle
overgave aan Gods H.
Wil, meerdere malen
voorzien van de laatste
H.H. Sacramenten, onze
lieve Echtgenote. Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
CATHARINA
MARTINA POUW.
echtgenote van
JACOBUS DE JONG,
in de ouderdom van
70 iaar.
JAC. DE JONG Gz.
kinderen en
kleinkinderen.
Roelofarendsveen.
13 augustus 1956.
Zuideinde 24.
De H.H. Uitvaartdien
sten vinden plaats in de
parochiekerk van St.
Petrus Banden te Roe
lofarendsveen op don
derdag 16 augustus te
7.30 uur en te 10.30 uur.
waarvan de laatste de
gezongen H. Mis van
Requiem is, waarna de
begrafenis in het fami
liegraf om ongeveer
11.15 uur op het r.k.
kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed ge
schiedt op dinsdag 14 en
woensdag 15 augustus
des avonds om 8 uur
aan het sterfhuis.
Voorzien van het H.
Oliesel overleed plotse
ling. onze lieve Man en
Vader, Behuwd- en
Grootvader in de ouder
dom van 60 jaar,
echtgenoot van
JOHANNA POUW.
Uit aller naam:
J. v. VELZEN-POUW.
Roelofarendsveen,
13 augustus 1956.
Noordeinde 52.
De H. Uitvaartdienst
wordt gehouden op don
derdag 16 aug. a.s. te
9.30 uur in de parochie
kerk van St. Petrus Ban
den. waarna de begra
fenis op het r.k. kerkhof
aldaar.
Rozenkransgebed des
avonds 8.30 uur aan het
sterfhuis.
OOGARTS
AFWEZIG tot 3 september
TANDARTS
AFWEZIG tot 3 september
Voor spoedgevallen de
tandartsen REMMERTS en
v. DÖORN op hun spreek
uren.
BOOTARTIKELEN
Zeilmakerij
H. R. TROOST
HAVEN 14 - TEL. 21664
LEIDEN
Net r.k. meisje zag zich
gaarne intern geplaatst als
eventueel bereid om in de
huishouding behulpzaam te
zijn. Brieven onder no. 2105
bureau van dit blad.
21 Woensdag markt. Da
mes koopt nu uw winter-
ondergoed. gemoltonneerde
Direcoirs tot 54 van 3.29
nu 2.59, lange heren On
derbroeken en Borstrok
ken 2.98, rode heren zak
doeken /0.69. Hoek Stad
huisplein. Japie.
Trouw- en
Verlovingsringen
Grote keuze horloges.
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12.
VLOT
Het gaat nu vlotter dan
eind sept. Dus weest u
verstandig en laat reeds
nu uw haard, kachel of
oliekachel schoonmaken of
repareren.
En natuurlijk bij de
vakman, de smid.
Tevens ruime keuze in
haarden, kachels en olie-
stookapparaten.
Voor Leiden en omstr.:
L. J, v. VELZEN
Oude Varkenmarkt 4,
telef. 24805;
Noordeinde 24, telef. 21168
De houder van polissen
476447 - 476446 - 476445 en
476443 der N.V. Levens
verzekering Maatschappij
„ERK" te Nijmegen wordt
verzocht zich met de Direc
tie van genoemde maat
schappij in verbinding te
stellen. Wordt hieraan bin
nen drie maanden niet
voldaan, dan zullen dupli-
kaatpolissen worden afge
geven, waardoor de oor
spronkelijke polissen waar
deloos worden.
N.V. „CEMSTO"
Papenstraat 7 c, Leiden, tel. 23297 vraagt:
voor de ochtend- en avonduren of daguren.
Werktijden in overleg.
Uurlonen met ingang van 1 augustus j.l. wederom ver
hoogd. Vrije werkkleding. Reiskostenvergoeding indien
U buiten Leiden woont. Zeer gunstige vakantieregeling
en sociale voorzieningen.
Aan bovenstaand adres wordt uw aanmelding of ver
zoek om inlichtingen, persoonlijk of schriftelijk gaarne
verwacht.
Jonge mensen met diploma M.U.L.0. of 3 j. H.B.S.
er is werk voor U bij de Centrale Directie der PTT te 'si-Gravenhage
Plaatsing is mogelijk als
ADMINISTRATIEF AMBTENAAR
(correspondentie, boekhouden, cartotheek, e.d.)
TYPISTE
STENO-TYPISTE
volledige vergoeding van dagelijkse reiskosten
kosteloze opleiding tot typiste of steno-typiste;
onmiddellijk volledig salaris
gunstige verlofregeling
vakantie-uitkering 4
datum indiensttreding in onderling overleg te bepalen
Ook meisjes met 5-jarige H.B.S. of Gymnasium kunnen tot
steno-typiste worden opgeleid.
Inlichtingen en sollicitaties: Personeelsbureau van de
CENTRALE DIRECTIE DER PTT,
Zeestraat 5, 's-Gravenhage, tel. 184470, toestel 7104.
Op WOENSDAG 15 AUGUSTUS a.s. zullen kan
toor en werf
gesloten zijn
Fijnhouthandel, Zoeterwoudseweg 21, Leiden.
N.V. H. HOMAN Co.
Dorpsstraat 49 - Oegstgeest
vraagt voor direct:
boven 18 jaar,
•bij A. v. d. PLOEG
HOOGMADE
op 15 augustus.
Brillen. J. A. Verheul,
Haarlemmerstraat 86. er
kend opticien levert u elk
gewenst montuur en gla
zen. Automatische slijpin-
richting. Ruime sortering.
Ziekenfondsleden krijgen
gewone korting.
Q? Wasmachinefabriek
heeft wasmachines met
lichte emaillebeschadiging,
gloednieuw met garantie
ƒ125,— en ƒ145.—. Des
gewenst afbetaling. Cen
trifuges 150,Depót
Gouverneurlaan 540. Den
Haae. tel. 119711.
3? Rechtskundige advie
zen-, verzoekschriften-,
schuldbekentenissen ver
strekt en maakt op het
Raadgevend en Bemidde
lingskantoor K. W. Wijk,
gep. Insp. van Politie, Thor
beckestraat 78, Leiden, te
lefoon 22503. Bespreekt en
behandelt vertrouwelijk,
delicate aangelegenheden.
<33? Sleutels bijmaken! Lips,
Yale, voordeur-, hangslot
en meubelsleutels. Klaar
terwijl u wacht. Spaden,
panschoppen, ballastschop-
pen, graven, rieken in alle
soorten, enz. A. J. Hart-
wiik, Nw Beestenmarkt
7—9. Leiden. Tel. 26627.
-2* Goede nachtrust is ge
zond! De grootste sorte
ring binnenveringsmatras-
sen o.a.: Epeda, Auping,
Pullman. 1-Pers. vanaf
ƒ52.50. 2-pers. ƒ78.—. De
Kleine Winst, Haarlem
merstraat 51.
•3? Te koop; 4 stoelen met
2 fauteuils, knap stel ƒ75;
bankstel heel mooi ƒ50;
mahoniehout diénstboden-
astie 15; 2 grote deuren
met lood ƒ50; huistafels
ƒ5 p. stuk: ligstoel met
kussens 12.50. Te bevr.
Janvossensteeg 51.
Nieuwe babybox met
verhoogde vlonder en tel-
raam 17,75; plastic box
matrasje 7.95: kinder
stoel 17,25. Hooglandse
Kerkgracht 40A. Leiden.
Tel 22287.
S1 Sierteeltvergunningen.
Aangeboden of gevraagd.
Huur of verhuur, ruilen.
J. Elstgeest, Zuideinde 99a
Roelofarendsveen, Telef.
291 - K 1713.
GEVRAAGD
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
BREESTRAAT 21 - LEIDEN
NU KUNT U VOOR SLECHTS
f59.75
een echte REMINGTON hebben!
De REMINGTON FOUR-MOSThyper modern,razend
snelvoor 110 en 220 volt, groot scheer oppervlak, met
fraai etuiiets voor U1 Kom t U eens kijken en proheren
Speciaalzaak in DROOGSCHEER-APPARATEN
HOGEWOERD 78 - TELEFOON 26522
met woon-eetkamer, 3/4 slaapkamers, douche en tuin.
Eind 1956 voor bewoning gereed. Vanaf 24.500,
Inl. Mak. Ass. kant. „DE BURCHT", Parkweg 7,
Voorburg, telefoon K 1700779555.
Binnenkort kunnen wij een nette
plaatsen. Bij gebleken geschiktheid vaste
jaarbetrekking tegen hoog loon en uitste
kende sociale verzorging.
Zij die hiervoor interesse hebben kunnen
zich nu reeds opgeven, dagelijks tussen 8 en 6 uur.
OVERHEMDEN
ATELIERS
Trekvlietweg 2 - Leiden
m
Amerikaans echtpaar zonder kinderen zoekt per
1 sept. in omgeving van Leiden
te huur.
Brieven onder no. 1391 Adv. Bur. „Rijnland" te
Leiden of telef. opgave, van 8.3017 uur, onder
no. 25518, Leiden.
Op onze continu-werken te Amsterdam, kunnen
nog enige
worden geplaatst.
Eigen vervoer af Leiden en af Katwijk door
bollenstreek.
Aanmelden tussen 1820 uur: Voordouw, War
mond, Zweilandstraat no. 51; Hoogstraten, Oegst
geest, Hoge Morsweg no. 61a.
Eventueel gewijzigde route.
Degelijk en goed leert
óók U dansen op een
van de gezellige klubs
van Evert Castelein.
Bollenstreek 9 klubs
Rijnstreeek 21 klubs
Leiden 35 klubs
Kath. jongelui van 17
jaar en ouder, U is van
harte welkom.
Gezellig dansen?
Woensdag 15 augustus
8 uur
Leiden
Boskoop
A.s. Zondag?
Zoeterwoude
Nieuwkoop
a" Leiden
7.45 uur
7.45 uur
8 uur
Dansles?
Noordwijk heden 8 uur
Nieuwveen heden - 7.30
N. Hout woens. (dames)
L.dam vrijdag 7.30
rC H.woude D. zat. 7.30
Leiden 35 klubs
Zondagklubs v.a. 2 sept.
Werkdagen v.a. 4 okt.
32* Luxe Autoverhuur. Wii
verhuren o.a. Mercedes
180-D., Simca. V.-W. en
Morris. Garage Bierman,
Voorhout, tel. 02532—7433.
3? Rotan meubelen. Alles
uit eigen werkplaats'. 'Niet
alleen beter maar ock stuk
ken goedkoper. Duizenden
gingen u reeds voor. Al
leen bij Fa. Feringa en
Sluiter, Nieuwe Rijn 26,
Leiden, tel. 25377.
Bij hel boekenkaften gebruikl
h.j SELLOTAPE
Scheurtjes in boek of schrift
herstelt hij met SELLOTAPE
De gedroogde bloemen plakt
hij met SELLOTAPE in zijn
schriftZo heeft hij
dagelijks een klusje waarbij
SELLOTAPE van pas komt
Kóóp eens een apparaatje met
4'hm. origineel SELLOTAPE.
Origineel SELLOTAPE herkent U
aan het merk op iedere rol
^Verkrijgbaar bij de kantoorboek
handel waar U deze
rlentie. ver
groot. ziel hangen
Imp. N.V. „De Atlas" Delft
3? .Rosinc' geeft de hoog
ste prijs voor goud. zilver,
en juwelen Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den zilveren en verzilver
de artikelen Het adres
voor alle reparaties en uur
werken. Steenstraat no. 16.
Tel 26854.