Diploma-uitreiking Ambachtsschool Haagweg
kwaïï* streelt de tong
Examens en bevorderingen aan jÜe
r.~L Vakschool voor meisjes te Leiden
Vakschool voor meisjes Rapenburg
De film „De Machinist" een
diep-menselijk meesterwerk
VRIJDAG 20 JULI 1956
EERSTE BLAD PAGINA 3
Uitslag vam de examens aan de r.k.
Vakschool voor meisjes, Galgewater
te Leiden.
Het getuigschrift huishoudkundige
wend behaald door de dames: O.
Doniders, Leidien; G. Bedjen, A. van
Seventer, Oegstgeest; L. Brüggemann,
Heemstede; Cd. Dresen, Luxemburg;
J. Dijkmans, Tilburg; A. Flinterman,
L Scheele, W. Verloop, Katwijk; M.
■van Gassen, Hulst; L. Gerritsen, Hil-
legoim; B. van der Lande, Velp. M.
Linthorst, Twello; T. Verschueren,
Roermond; M. Willlembong, Gudjk; M.
van Dommelen, Roelof ar erndsveen; M.
Handijzer, Boskoop; Z. Koch, St. Jan
steen; C. Langeveld, Sassenheim; M.
Wagemans, Ro,ggel (L). Herexamen:
1; afgewezen: 1.
Het getuigschrift vormingsklasse
behaalden de dames: M. Warnau, Lei
den; A. de Brabander, Hazerswoude;
M. van Egimond, B. Neefjes, Noord-
wij'k; M. Evers, Leiderdorp; R. Ja
nus, Th- Louimain, Amsterdam; A. van
KJinik, Zoetenwoude; K. Levedag, C. v.
d. Maat, Oegstgeest; O. Matti, Kerk
rede. J. van Nes, Sassenheim; P.
Rooyakkens, Lisse; A. Stofmeel, T.
Lit j ens, Hillegoon; J. Dusijndiam, Was
senaar; Fr. Hedjidt, Leidschendam; E.
van Opstal, Zevenbergen; P. Sark,
Heerlen.
Afgewezen: 1.
Het sühooigetuigschrift kinderver
zorgster werd ibeihaald door de dames:
C. Jiuffermans, G. Kranenburg, M.
Rijsbergen, P. Rijsbengen, T. v. d.
Westen, B. Sloot, B. Roest, Leiden; J.
de 'Groot, Reeuwijk; M. Versluis, Ter
Aar; J. van Crornvoirt, Zoeterwoude.
A. van Frankfoort, Alphen aan den
Rijn; D. Nonnekens, Oegstgeest; M.
Vink, Noordwijik.
Het diiplouna kolonieleidster vain
de centrale raad werd behaald door
de dames: B. Roest, M. Rijsbergen,
Leiden; J. van Crornvoirt, Zoeter
woude; A. van Frankfoort, Alphen
aan den Rijn; M. Vink, Noordwijk.
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift coupeuse behaal
den de dames: W. van Cassel, (met
lof), W. Dijkmans, M. Lggerberg, M.
Neeleimian, E. v. d. Weijdiem, Leiden;
E. v. d. Geer, Oegstgeest; G. Rus
schenberg, Voorschoten. Fr. Weijers
(imet lof), Warmond.
Alfgewezen: geen.
Het getuigschrift costumnaaister be
haalden de dames: M. Bentvelzen, C.
Edelaar (met lof), S. Esderts (met
lof), W. Griffioen, A. Hamer ling,
van der Linden, J. Molenaar, G. Tie-
roll, Leiden; C. Heuer, Sassenheim;
C. Hoogervorst, G. van der Hu'lst,
Oegstgeest; KI. v. d. Horst (met lof),
Alphen aan den Rijn; C. v. d. Velde,
Zoeterwoud'e. -
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift huisnaaister werd
behaald door de dames: C. Baart, M.
Boxhoorn, S. Flaman, J. Hoff, Th.
Huschka, M. van Latuim, N. Leest, M.
Minderop, E. de Mooy, J. Smits, J.
Vermeulen, Leiden; M. van Benne-
kom, Hazerswoude; M. v. d. Berg,
Wassenaar; M. Duijnisyeld, J. Meijer,-
Voorschoten. M. de Graaf, Fr. Zwaan,
Leiderdorp; A. Bruins, Goes. C. Hel
mus, Sassenheim; M. de Koning, Roe
lof ar endsveen; G. Leuven, Lisse; J.
Rotteveel, Oude Wetering ;E. van der
Valk, Oegstgeest; S. Vis, Katwijk.
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift huishoudassisten-
te behaalden d'e dames: J. Franken,
M. Hondiers, W. Kitselaar, M. de Mik,
Th. iNijssen, M. Stijiger (rniet lof),
Leiden. A. Alkemade, P. Pijnacker, C.
Vink, Noordwijk; M. Eldering, J. v.
d. Nouland, M. Wesseling (met lof),
J. Zwetsloot, Sassenheim; E. Kem
perman, L. de Kloet, E. Saeij, Oegst
geest; E. v. d. Lult, Haarlemmermeer;
A. van Rijn, Warmond; T. Jonker
gouw, Helmond.
Afgewezen: geen.
He getuigschrift 4-jarige middagop-
leiding behaalden de dames: A. Juf-
fermans, Rijpwetering; M. Koeloffs,
Nieuwe Wetering; H. v. d. Vecht, Lei
derdorp.
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift 2-jarige middag-
opleiding 'behaalden: H. van Iterson,
A. Oosterom, Oegstgeest. C. Koot,
Voorschoten; L. Monfils, Delft; J.
Schaken'bos, Warmond^.
Afgewezen: geen.
Het getuigschrift 2-jarige primaire
dagopleiding 'behaalden: C. Edelaar,
J. Hooigenboom (met lof), M. Strijk,
D. van Bakel, M. Beugelsdijk, C. Bon
net, G. Blom, C. Giesen, C. Ham, M.
Heetvelt, E. Kooien, C. Lamboo, H.
van Noort, T. v. d. Pluijim, G. Arends,
C. Bakker, C. Bogaards, J. van Kat
wijk, P. Looiman, N. Martijn, L. v. d.
Meij'dlen, W. Overvliet, W. van Vliet,
J. Bonnet, M. Boom, C. B'ult, A. van
Delft, Cl. Giezen, J. Hoppenbrouwer,
A. Kloots, N. Kraaiyenbrink, H. Kret,
E. Lanoel, J. v. d. Reijden, M. Miere-
met, T. Sloot, C. van Vegigel, E. v. d.
Zeeuw, E. Couweniberg, Leiden; C.
Boere, M. v. d. Hulst, E. Klaar, P.
Warmerdam, Voorhout; C. Broekhof,
Noordwij'kerhout; A. Vink, M. Alke-
made,. A. Augutinus, Noordwijk; S.
van Leeuwen, E. Papót, A. de Vroo-
men (met lof), Warmond; M. Schol
ten, H. Bloemendaal, N. Steenbergen,
T. v. d. Berg, L. dien Hollander, J.
Hoogervorst, M. Kok, D. Kop, Leider
dorp. E. v. d. Hoeven, A. v. d. Hulst
J. Klein, J. Roessen, M. v. d. Werff,
Zoeterwoude; M. Batenburg, G. Drost,
A. Duiker, A. Knijper, C. Oskam, Sas
senheim; T. v. d. Luit, C. Valentijn,
Voorschoten; J. Bakker, Nieuw Ven
nep; G. Vis, Lisse; J. Hoogduin, Rijns
burg. N. Koetsier, Hoogmade; B. v.
Noort, H. de Rooy, C. de Ruijter,
Oegstgeest; M. Witteman, Rijpwete-
ring; J. Van Zeist, Valkenburg Z.H.
Afgewezen: 1'2; herexamen: 5.
Bevorderd van het le leerjaar naar
het 2e van de opleiding huisnaaister:
de Gier, A. Geenjaar, L. Hettinga,
E. Lens (met lof), T. Sloos, J. Snij
ders, A. Taf fijn, Leiden; C. v. Dam,
G. Duinhoven, J. van Dijk, Warmond;
J. Hoogervorst (met lof), C. de Mooy,
E. Visser, Oegstgeest; H. Leuven, Lis
se; B. van Noort, Noordwij'kerhout;
A. Schaap, Katwijk. W. Tangeman,
Sassenheim; R. George, Voorschot en
A. Hartog, Noordwijk,
Nliet bevorderd: geen.
Van het le leerjaar naar'het 2e'
van de opleiding huishoudassistente;
H. den Edel, A. Koppers, M. Rijs
bergen, M. Veldhuizen, Leiden; ,W. v.
Berkesteijn, Waddinxveen; J. -Bou-
hiuis; C. Duijndam, A. Kriek, J. van-
Leeuwen, Noordwijk; Th. v. d. Voort,
Sassenhei/m; N. de Vroomen, War
mond; J. Ziwartjes, Alphen aain den
Rijn. C. Haver, Oegstgeest; Tr. Bren-
ninkmeijer, Lichtenvoorde; B. Klif-
ford Kocq van Breügel, Oude 'Wete
ring; N. de Jongih, Castrioum.
Nliet bevorderd: geen.
Van het le leerjaar naar het 2e
van d'e middagopleiding: M. Buijs, N.
Colpa, Leiden; A. Knura, Voorscho
ten; C. Rietveld (met lof), Hazers
woude; J. Veelenturf, Bodegraven; T,
Wassenaar, Warmond.
Niet bevorderd: 2.
Van het 3e leerjaar naar het. 4e van
de middagopleiding: M. Bakker, E.
Grimbergen, J. Kroeze, T. Pasma, E.
van Ulden, M. Scheffer, W. Kanbier,
Leiden; J. v. d. Boog, A. Lange, L.
Varkevlsser, Katwijk. A. van Dam,
C. v. d. Werf, Voorhout; M. Odij'k,
Wassenaar; C. van Eden, Noordwij-
kerhout; G. de Groot, Oegstgeest.
Niet bevorderd: geen.
Van het le leerjaar naar het 2e van
de primaire dagopleiding: B. v. d.
Broek, Tr. Crama, J. Heuvelman, W.
de Lezenne Coulander, I. Noort, W.
de Roode, N. de Rooy, R. Sloos, J.
Smit, J. Stafleu, W. Teljeur, A. De-
-rogee, A. van Gent, C. Hendriks (met
lof), R. Kikkert, J. Kukler, B. Lagen
dijk, R. Martijn, T. Mieremet, M. On
derwater, A. Vermeulen, M. Weeda,
D. v. d. Wijngaard, A. van Zeist, A.
-Baak, N. van Benten, I. de Bree, T.
Dirkse, I. van Goozen, A. Heruer, A.
Juffermans, C. Juffermans, A. v. d.
Kaay, W. v. Kasterop, M. v. d. Krogt,
J. v. d. Meij, J. de Mik, L. Nijssen,
M. Tetteroo, A. Ticheloven, C. Ver-
plancke, R. de Bruijn, M. Coster, T.
Dooyenburgh, I. Edelaar, T. Gijbeis,
N. Kneepkens, E. Kok, C. van Latum,
L. van Leeuwen, L. Verniers, Th.
Zandbergen, I. Wijtenburg, Leiden;
C. Beugelsdijk, B. van Dijk, War
mond; N. van Haastert, Th. Straathof
A. v. d. Velde, C. van Ham, Zoeter
woude; R. v. d. Heiden, W. Kroeze,
Sassenheim; E. Moerkerk, Noordwijk;
E. Dompelirtg, C. Hogenes, T. v. d.
Linden, J. Nagtegaal, C. Polak, H.
Timmerman, L. Verkade, A v. d.
Brink, M. de Bruijckere, Leiderdorp;
I. l'Amie, Roelofarendsveen; M. Ap
pelman, R. Broekhof, R. Verwer,
Noordwijkerhout; J. Breed, R. Breed,
R. Th. Breed, M. Duwel, I. Hooge-
veen, A. Mostert, Nieuw Vennep, I.
Straathof, Nieuwe Wetering; C. van
Dam, B. Floor, F. v. d. Holst, C. Kop-
pe, C. Kortekaas, A. v. d. Lans, R. v.
Wouw, Voorhout; T. ten Have, C. v.
d. Kamp, Oegstgeest; A. Hoogenboom
C. v. d. Poel, A. Rotteveel, Rijpwete-
ring; R. van Kempen, Hazerswoude;
G. Straathof, Leimuiden; A. Beelen,
Lisse; Th. Giesen, Voorschoten; Chr.
de Haas, Katwijk; R. Spruijt, Wasse
naar; A. van Oyen, Boskoop.
Voorwaardelijk bevorderd: 3. Niet
bevorderd: 8.
;h0C01»«
Onderricht op toe
komstig werk gericht
Gistermiddag werden in de Am
bachtsschool aan de Haagweg de
einddiploma's uitgereikt en de bevor
deringen bekend gemaakt.
De voorzitter van het schoolbe
stuur, ir. J. J. G. Hoek, hield een
toespraak, waarin hij o.m. zei, dat er
naar gestreefd is het technisch on
derricht aan de leerlingèn op hun
toekomstig werk in het bedrijf te
richten. Excursies naar verschillende
bedrijven in Nederland werden ook
daarom gehouden.
De toestemming om aan de school
een derde leerjaar fijnbankwerken en
electrotechniek te verbinden werd
verkregen, doch in verband met de
aangifte hiervoor, kan nog slechts al
leen de afdeling fijnbankwerken
met dit derde jaar beginnen.
Met de afdeling metselen kan nog
steeds niet worden aangevangen door
het niet beschikbaar stellen van het
benodigde bouwvolume.
De samenwerking met het gewes
telijk arbeidsbureau, dat bemidde
ling verleent om de jongelui op de
geschikte plaats te krijgen is van gro
te betekenis.
Na de diploma-uitreiking spraken
nog de directeur, de heer C. Brilman,
de heer v. d. Kaag, namens de Vola
en de heer Vermeulen namens de
EINDDIPLOMA'S.
Timmeren: H. Aartse, D. F. v. d.
Blom, G. Broekhuizen, C. C. Deur
man, J. Dirkse, D. G. van Eek, F. R.
v. d. Haak, J. v. d. Ham, J. van ïs-
pelen, P. J. J. de Jeu, F. M. de Jong,
D. Jonker, W. A. Klein, I. L. Marce-
lis, C. H. Middelkoop, J. I. van Tol,
G. v. d. Vijver, G. Wassenaar, H. J.
Wissink, J. T. G. Boezaard, J. P. de
Bruin, K. J. H. Dekker, J. M. Du-
rieux, J. Flarpan, C. J. Henkes, W. J.
Kranenburg, H. Lardee, W. F. Qli-
vier, G. Tol, J. J. de Witt, C. Wuye-
ter, W. van Zanten, H. Zirkzee, R.
Hoek, K. C. Ippel, B. L. Jansen, A,
Kool, B. Nieuwpoort, A. Rietvink, P.
Sasburg, W. A. Selier, A. M. Uylen-
broek, K.' Verbree, A. Verkaik,. M.
Vonk, H. de Wilde, M. Willemsen.
Meubelmaken: E. H. de Bruin, J. G.
M. Karremans, A. A. Th. v. d. Kley,
J. C. Kwakernaak, W. M. van Leeu
wen, G. P. Minnée, J. Overduin, J. D.
v. d. Reyden, G. A. Versluys, P. Vri-
sekoOp, T. Brouwer.
Schilderen: W. Hillebrand, J. N. J.
Koomen, B. J. P. Müusse, J. J. Pot,
J. P. B. de Prie, W. F. Tegelaar, N. J.
Va vier.
Algemene metaalbewerking: N. D.
v. d. Berg, J. P. de Bruin, A. van
Deursen, C. J. Dompeling, H. Frank,
V. Gerritsma, M. Haasnoot, P. J.
Holverda, W. A. de Jong, L. C. J. v.
Kampen, A. van Kampenhout, N.
Koenrades, B. Lamibooy, G. Moot, J.
G. de Mooy, J. C. Noyen, H. Peter
sen, P. Regeer, W. Rijnsburger, M.
Sierat, A. Venboon, J. Veilbrief, J.
Zaal, J. Zandbergen, W. Zandvliet,
W. Azier, P. van Barneveld, A. Barn-
hoorn, P. Bekooy, J. Benning, R. C.
Boote J. W. Botermans, G. L. van
Buuren van Heyst, A- D. Dijkstra,
G. A. Donker, P. Dozy, G. B. Droo-
gers, J. van Egmond, P. Heemskerk,
C. v. d. Meer, G. C. Boef, M. van
Duyvenbode, A. J. Fallaux, Ph.
Fuchs, H. J. Goddijn, P. de Groot,
P. L. de Jong, J. J. de Jónge, A. S.
Kers, B. P. Kramer, M. Kramer, C.
Lagendijk, W. v. d. Linden F. A. J.
v. d. Mark, A. v. d. Nagel, J. J. P.
v. d. Raad, J. Runhaar, A. J. Satu-
onalay, P. Verhoeven, M. Verver, A.
Aan de Huishoud- en Industrie
school van de Ver. Vakschool voor
Meisjes aan het Rapenburg te Lei
den, ontvingen een getuigschrift voor
de Vormingsklasse:
M. C. van den Akker, Boskoop, A.
Binnendijk, Rijnsburg, S. A. Bloem
bergen, Noordwijk, A. Guijt, Kat
wijk, C. Hollebands, Katwijk, Y.
Kiesling, Katwijk, M. J. en J. C. Ko
ning, Voorschoten, A. M. van der
Lee, Voorschoten, A. J. Miggels, A.
H. H. Munting, Oegstgeest, A. V.
Mijnders, Noordwijk, A. Niemeyer,
Noordwijk, A. M. Parlevliet, Kat
wijk, S.,J. Schouten, A. W. van Vol-
lenhoven, G. J. Vrij.
Kinderverzorgster
K. A. Bachofner, Wassenaai*, J. A.
Boon, Woubrugge, C. J. Bossaert,
Voorschoten, L. P. Broers, Voorscho
ten, J. van Egmond, Oegstgeest, B.
Galjaard, G. W. den Hertog, Alphen
a. d. Rijn, J. E. Hoogstraten, Ter Aar,
C. M. van Kampen, Stompwijk, B. F.
Kluit, Oegstgeest, P. Kroon, Koude
kerk, M. W. van Lien, Voorschoten,
A. N. de Moijé, Voorschoten, E. C.
Oldenburg, Wassenaar, W. J. van 't
Oosten, N. Ouwehand, Noordwijk, A.
M. Roorda, Chr. Roosa, Sassenheim,
L. J. van Rooijen, W. L. Schouten,
Alphen a. d. Rijn, J. N. Verdonk, Al
phen a. d. Rijn, G. van Vliet, Koude
kerk, M. Wille, Koudekerk. Geen ge
tuigschrift 2.
Kostuumnaaister:
S. Barendse, Chr. A. Bernard, E.
Drillenburg, Voorschoten, Chr. M. v.
Egmond, A. L. de Groot, Oegstgeest,
J. Holswilder, C. E. Kwestro, M. Leu-
gering, E. Meyers, W. van der Rey
den, A. Segaar, Voorschoten, S. Tuin-
hof de Moed.
Huisnaaister:
J. W. N. Bedijn, Nooi'dwijk, S. van
Beek, M. Fluit, M. J. P. van Gessel,
J. H. van Roijen, Oegstgeest, E. J.
Verhoef, M. v. d. Voort, mevr. J. v.
d. Linde. Géén getuigschrift 2.
Assistente in de huishouding:
G. A. C. van Barlingen, Boskoop,
H. J. C. v. d. Bos, Noordwijk, M.
Brandt, A. Burgemeester, Voorscho
ten, G. I. E. de Cler, G. M. Diemer,
Sassenheim, L. Feyen, H. Heester
man, Leiderdorp, W. D. J. Klaver,
Warmond, B. Leugering, M. G. Mas-
saar, P. A. M. Meyers, Noordwijk, M.
Muijlwijk, H. M. N. Nouwen, J. D.
van Roijen, W. en J. Stigter, E. C.
M. van Tilburg, Noordwijk, A. L.
Visser, Wassenaar, J. W. L. de Voogt,
Sassenheim, I. Voss, Noordwijk, J.
Vrijenhoek, C. J. Warnaar, Dirks-
land, J. Wessel, C. A. Wille, Hazers
woude. Géén getuigschrift 7.
Middagopleiding:
A. Glasbergen, Oegstgeest, G. W.
Kwakernaak, Hoogmade.
Primaire opleiding II:
W. M. Barendse, A. P. van den
Berg, Hazerswoude, H. Chr. van Ber-
kum, M. Betram, Warmond, W. I.
Bey, E. van Biemen, A. Bink, M. I.
Binnekamp, S. A. de Boer, S. Borre-
man, G. H. Brandt, J. M. L. Braun,
M. A. Brouwer, Sassenheim, N. Brug
man, J. H. Bij, Sassenheim, M. Car
ton, Th. A. Q. van Dekken, Zoe-
termeer, A. van Dijk, Leidschendam,
M. E. van Egmond, Oegstgeest, Th.
M. Fakkel, J. H. Favier, A. E. Filip-
po, M. E. I. Gordijn, A. E. Gressie,
E. A. van Gijzen, M. J. Haasnoot,
Noordwijk, C. Hermsen, Voorsto
ten, L. van der Heijden, Warmond,
J. A. den Heyer, Rijnsburg, E. H. E.
Heijnekamp, Voorschoten, E. P. A.
Hoogstraten, Voorhout, E. den Hoo-
pen, Leidschendam, P. H. Jansen,
Voorschoten, S. A. Jippes, Voorscho
ten, E. A. de Jong, Noordwijk, M. J.
J. de Jong, A. J. van Klaveren, H.
van de Kwartel, P. Lagendijk, A. C.
v. Leeuwen, W. v. Leeuwen, M. v.
Leeuwen, J. Ligtvoet, B. H. van der
Linden, Valkenburg, N. A. Lindhout,
Noordwijk, J. Logeman, C. van der
Luit, Oegstgeest, H. van Maanen, C.
Mark, I. Martijn, M. Marijt, B. Meg-
chelse, Oegstgeest, N. de Mey, C. A.
Middelkoop, Voorschoten, P. Miede-
raa, Sassenheim, J. M. de Mooy,
Oegstgeest, L. van der Nagel, Val
kenburg, N. van Nassau, Voorhout,
C. N'ieuwenhuis, L. F. M. Onvlee, J.
Oomsen, Warmond, A. E. Orsel, C.
H. M. Oudshoorn, Voorschoten, C. J.
Overmeer, Voorschoten, L. Paalman,
N. M. Passchier, Noordwijk, A. C.
Piket, C. J. G. Pol, M. van Polanen,
W. Post, L. A. E. Pret, P. J. H. Pun-
selie, M. W. Roest, G. C. Schijf, War
mond, J. Segaar, Voorschoten, W.
Segijn, C. H. Sira, B. Sollie, Voor
schoten, A. Ch. Stammers, Voorscho
ten, M. Starrenburg, Noordwijk, W.
Stoute, Voorschoten, C. P. M. Tege
laar, A. A. Tuijnder, J. G. E. Ver
hoog, M. M. Vogelaar. P. G. Wetse-
laar, E. Zwitser, Leiderdorp, C. K.
Zwaan, Voorschoten. Geen getuig
schrift 30 leerlingen.
Vijlforief, J. S. Vink, G. M. Zeegers,
J. v. d. Zwan, W. van Hartings-
veldt, C, A, Heemskerk, K. Kok, R.
Majolee, J. Marijt, H. v. d. Meide, J.
Noordervliet, A. H, Oudshoorn, P. G.
(M. Post, H. Russchenberg, J. Schreu-
der, Th. J. Smit, W. Bergman, R. E.
B. Develing, C. van Driel, K. Groen,
W. v. d. Heyden, M. Keereweer, J. W.
Keessen, G. .Kuyper, A. J. Lassooy,
J. Macdaniël, F. G. Noorhoff, J. van
Oosten, J. F: Ouwerkerit, J. J. Over
meer, H. Phillippo, L. L. Ruffelse^ C.
Vegt, J. Velzel, D. L. Vogelenzang,
J. A, v. d. Zeeuw, A. T. Wassenburg.
Elektrotechniek: P. L. M. Beek
man, C. A. Boers, C. F. Diemei, F.
Fasseur, A. Th. M. Haibraken, J. A.
Hollebeek, Th. H. Horrée, Th. IJssel-
muiden, G. Janssen, J. KoPbee, Chr.
Kuit, P. Latuhihin, C. M. A. Mulder,
H. v. d. Nieuwendijk, T. B. Schou
ten, Kr. Sneyders, D. van Sonsibeek,
L. Vermeulen, L. M. Vink, J. A. M.
Visser, P. C. Walraven, H. v. d.
Weerdt, W. F. Postma, N. Messema-
ker, P. L. E. van Veenennaa'l.
Instrumentmaken: Th. A. v. d
Broek, P. J. v. d. Burg, H. Kerkvliet,
P. Krijgsman, H. J. Liemburg, B. H
Wiersma, A. P. M. de Jong. R. A. v.
d. Lans.
Auto- en motorherstellen: H. M.
Bxero, E. van Egeraat, J. J. van Gij-
zen, G. A. den Haan, A. Haasnoot,
C. v. d. Ham, B. B. J. de Hey, A. M.
Hogenboom, M. L. Jansen, B. L. A
v. d. Klugt, H. C. Kozijn, D. A.
Megohelse, B. Th. Paardekooper, J.
Pielanen, L. H. van Rijn, C. Spek, W.
L. Stroosnijder, C. F. de Witt, J.
Heemskerk, L. Mark.
Bevorderd van het eerste naar het
tweede leerjaar:
Timmeren: G. Th. v. d. Berg, E. H,
J. v. d. Does, Th. Dompeling, F. J.
van Dorp, J. van Es, P. G. de Graaf,
F. J. van Heyningen, W. Hofman, R.
Holland, H. van Houten, H. H. de Ja
ger, J. P. Leget, M. Marijt, J. M. L.
Post, J. Pronk, N. van Rij, M. van
Tol, J. H. ver Steegen, J. van Vulpen,
C. G. le Blanc, J. C. van Breda, C.
Cornet, G. van Dijk, G. van Eyk, J.
Handgraaf, L. v. d. Hoek, A. Hons-
beek, J. van Leeuwen, L. H. Oliemans
S. den Os, L. Poldervaart, J. G. Rey-
ken, H. Schoonderwoerd den Beze-
mer, H. W. Schuchard, G. J. Waas
dorp, H. F. W. Corpel, J. Westerhout,
A. Boer, P. J. Keyzer, R. van Klave
ren, J. C. v. d. Kley, W. Leupe, H.
Middelkoop, L. K. Ouwerkerk, P. J.
Philippo, W. H. Quellhorst, H. P. v. d.
Reyden, G. de Ruiter, B. M. Siera,
J. C. Slootweg, A. E. H. van Stave
ren, R. v. d. Valk, J. J. Veldhuizen,
H. Vermond, Th. P. Versluys, J. Vin-
court, S. Weeda, E. G. J. Westerink,
A. de Wolf, C. Zijerveld.
Niet bevorderd: 4 leerlingen.
Meubelmaken: G. M. Boogerd, J.
M. J. Bossaert, C. W. M. Colijn, M. L.
Cremers, J. Delfos, Th. H. Does, P. J.
Doeven, J. W. Duivesteyn, A. A. v. d,
Geest, J. L. M. Honsbeek, R. Moot.
Niet bevorderd: 1 leerling.
Schilderen Reclametekenen: P.
G. C. Bervoets, G. Bol, J. van Duyn,
J. C. Gans, Th. C. Harteveld, Th.
Hensing, C. H. M. Vastenburg, J. J.
Wessendorp, J. Wijsman, J. Karten.
Niet bevorderd: 1 leerling.
Algemene metaalbewerking: J. J.
van Apeldoorn, P. J. J. Bank, J.
Bouwmeester, H. J. Glasbergen, W.
A. v. d. Graaf, J. A. de Groot, E. de
Jonge, H. P. B. Louwman, H. v. d.
Marei, J. A. de Neef, L. v. d. Plas, W.
K. J. Regeer, P. C. Roman, G. Schel
lingerhout, P. C. Scheurwater, A.
Straathof, B. H. Venekamp, J. Ver
haar, J. M. M. ver Hage, W. J. v. d.
Première te Leiden
Eén van de verrassingen van het
filmfestival in Cannes was de
Italiaanse film „De Machinist". Gis
teravond heeft deze film in het kader
van het Holland-festival te Leiden
in „Lido" zijn premiere voor Neder
land beleefd.
Men moet grote bewondering heb
ben voor de kunde van de filmregis
seur Piëtro Germi, die deze film
maakte en er bovendien de rol van
de machinist in speelde.
Het is een machinist waar iedereen
in kan geloven: een driftige rondbor
stige arbeider, die na iedere driftbui
spijt heeft om alles wat hij heeft ka
pot gemaakt.
De regisseur heeft in dit filmwerk
verschillende diep-menselijke moei
lijkheden bloot gelegd. Op de eerste
plaats van de vader, die de tact mist
om zijn kinderen in het rechte spoor
te houden, die daarnaast de snelheid
van deze tijd niet aankan, en zijn on
zekerheid nieuwe basis tracht te ge
ven in het overmatig gebruik van
alcohol. Alle hart verscheurende
moeilijkheden van mensen, die op
een paar vierkante meter geen hou
ding tegenover elkaar weten aan te
nemen, worden gezien door de kin
derogen van de achtjarige Sandro,
die de lieveling van allen is. Zo krij
gen de beelden al zijn zij nog zo
hard en menselijkwreed een naieve
tekening, die de toeschouwers in hoge
mate ontroert. Wij zijn geen min
naars van filmkinderen, maar in deze
rolprent heeft de regisseur méér ge
wild dan zonder meer moeders en
tantes in de zaal te vertederen. Het
kind bepaalt mede het klimaat van
deze film.
Het gegeven is uit endge publica
ties in dit blad min of meer be
kend. De huiselijke moeilijkheid van
een machinist, wiens dochter onge
huwd een kind moet krijgen en haar
dwingt te trouwen met een jongen
waarvan ze niet houdt, wiens zoon
een luie nietsnut dreigt te worden
en die als machinist in rang wordt
verlaagd, omdat hij met de sneltrein
Burgerlijke Stand
Geboren: Garmt Jan, zn. v. J. L.
Arbauw en E. M. Konijn; Rem us,
zn. v. L. H. Dovianus en M. Teuben;
Jan, zn. v. A. Lemstra en Y. IJssels;
Marion Gertrude, zn. v. E. A. H.
Blansjaar en M. Haneyeld; Matthijs
Leendert, an. v. M. L. 't Hart en H.
Rompelman; AdrianusKarei, zn. v.
A. K. Verstraaten en J. van der Burg;
Friedrioh Hendtricus Theodorus, zn. v,
'H. J. M. van Elten en S. P. Linthorst.
Ondertrouwd: C. A. H. Nozeman
en M. E. van Dorp; T. de Vries en M.
M. van Tongeren. C. Ravesteijn en J.
C. Willebrand'; W. L. Venema en H.
Vermond; H. H. Tromp en A. Tromp,
H. van de Pol en M. Bey; H. Beijer
en G. van der Hoeven; L. de Vogel en
J. van Rossum; J. P. Köhne en M. H.
Verhoeven; P. B. Visser en S. Sloot
weg; H. Kuijer en J. Verweij; R. den
Tonkelaar en M. J. Put. A. B. G. Hol
en E. van der Kooy; D. van Eek en
E. S. Kerkmian.
Overleden: G. de Kier, weduwnr.,
77 jaar.
Vos, H. de Vroeder, J. Beekman, J. v.
Biemen, F. C. Bosman, H. Braggaar,
J. Bronsgeest, A. Glasbergen, R. G.
Huisman, M. Huizinga, D. Kienjet, G.
L. J. Klos, H. van Leeuwen, P. Maas,
G. P. van Meizen, M. J. Tegelaar, J.
Varkevisser, J. J. v. d. Wijngaard, P.
J. v. d. Zeeuw, R. v-. d. Zeeuw, H.
Zuyderduin, W. J. Zwaan, G. A. v. d.
Zwan, F. H. Calsijn, W. M. Allaert,
J. Anema, C. van Berk, H. A. de Best
J. Bloemendaal, J. K. Boekhoud, H. E.
van Bokhorst, J. A. W. Bonte, J. J. B.
Bosman, G. J. Mokkenstorm, H.
Oechies, A. M. Plasmeyer, Q. Quist,
J. H. Robbers, J. F. Spierenburg, A.
v. d. Ster, J. G. van Veen, C. G. A. v.
d. Wagt, D. J. Buis, F. P. de Fuyk, A.
v. d. Groep, W. Haneveld, Th. van
Harteveld, J. B. van Heek, H. J. v,
d. Heiden, W. M. Hoogenraad, J.
Houwer, J. L. Huys, J. W. de Jong,
G. J. v. Kampenhout, J. C. de Kragt,
G. Kralt, Th. Kramp, P. L. Linn, P. J.
v. d. Mey, P. P. Roelandse, J. L. Kas
telen, R. J. v. d. Kamp, D. Noort, J
A. Olivier, C. F. Ottenhof, D. G.
Prins, J. L. v. d. Reyden, R. J. Rijns
burger, A. Serdijn, J. Singeling, F.
T. W. Sloos, J, A. v. d. Spek, M. Tet
teroo, P. A. Timmermans, N. v
Tuin, H. Verbeek, P. Vermond, A.
Vredeveld, J. de Vrind, Th. P. van
Wijk, G. A. Kikkert, N. W. Admiraal,
A. Baars, H. C. Botermans, K. H.
Eireiner, K. Finger, Th. J. van Goo
zen, H. A. van Heek, P. Hijzelendoorn
J. Jonkers, J. de Joode, P. v. d
Kwaak, P. Labrujère, A. Nieuwen
huizen, J. J. v. d. Pol, K. A. Regeer,
A. Singerling, J. Vermey, R. A. Ver-
woerdt, A. Vreugdenhil, A. C. de Vrij,
B. v. d. Weg, J. B. Zwart, J. Ph. Was
senaar.
Niet bevorderd: 30 leerlingen.
Elektriciëns: H. Bakker, T. F. C.
Biesaart, J. J. de Bruin, W. M. P.
Groenhart, J. Haar, P. van Haasteren,
A. C. Hoppers, J. Koet, C. J. Külker,
A. Lagas, N. v. d. Meer, A. F. M. Ro
sier, B. Schaap, J. Zwaan, J. Tukker,
H. v. d. Ben.
Niet bevorderd: 7 leerlingen.
Fijnbankwerken: J. D. van Berkel,
M. J. Buwalda, J. P. Duivesteijn, R
W. Goodliff, M. Groenewold, A. v. d.
Heyden, Th. Kooien, J. H. Lut, J. I.
Massaar, J. v. d. Mey, P. J. Molenaar,
G. Oskam, A. Peursum, K. Ravens-
berg, P. Rodenburg, J. de Roode, A.
P. W. Schouten, J. P. Smits, J. R.
Smits, W. Star, R. van Tuyl, G. Vlet
ter, J. W. v. d. Wel, J. H. Schreuder.
Niet bevorderd: 5 leerlingen.
door onveilig sein heeft gereden, wor
den uit de doeken gedaan.
Aan het eind van de film komt een
eind aan alle huiselijke moeilijkhe-
innig tevreden, verzoend met
zijn kinderen gaat de machinist
de nacht in, die zijn laatste zal zijn.
Hij sterft met een tevreden glimlach
op zijn lippen.
Voor de film aan de genodigden en
belangstellenden werd vertoond hield
wethouder J. C. van Schaik een korte
toespraak, waarin hij de evenemen
ten van het Holland Festival memo
reerde. Hij stelde vast, dat het fes
tival te Leiden geslaagd genoemd
mag worden. De meeste uitvoeringen
waren goed bezet, sommigen waren
:heel uitverkocht.
Met dit succes in de herinnering
zal Leiden ook zeker het volgend
jaar aan het Holland Festival deel-
;men, aldus de wethouder.
De N.V. Standaard-film uit Leiden,
de importeur van de film, presenteer
de enige aantrekkelijke voorfilms in
kleur en cinemascoop, aantrekkelijk,
met uitzondering van de film over
het schieten van leeuwerikken, die
de natuurliefhebbers weinig deugd
gedaan zal hebben.
BIOSCOPEN.
De films in d'e week van 2027
juli zijn door de Katih, Filim Centrale
als volgt gekeurd:
Casino „Heidd en Peter", alle leef
tijden.
Lido: „De zoon van Caroline
Oherié", volwassenen.
Luxor: „Sissi", aille leeftijden.
Trianon: „Edn Herz voll Musik", alle
leeftijden.
Rex: „IJsco-toeristen", alle leef
tijden.
VOORSCHOTEN
Geboren: Arie Johan Pieter z. v.
P. D. Burggraaf en E. A. J. Nijkamp.
Pieter Cornelis z. v. P. H. Hè J.
Querreveld en M. Ohristiaanse. Ma
ria Cornelia Theresia d. v. A. A. van
der Helm en C. J. A. Zwetsloot.
Wil'lem, zn. v. W. van Drunen en W.
Snippe. Martinus Johannes Huibertus
z. v. H. J. N. Beuman en K. M..
Proempeler. Marijke Adriana Ma
ria d. v. L. P. van Haasteren en P. J.
van der Meulen. Thimon z. van G. P.
Schellevis en Th. de Ruijter.
Geboren te Leiden: Johannes Pe
trus Bennardus, z. v. F. V. J. van
den Berg en H. M. van den Berg.
Leendert Pieter z. v. J. L. P. Stam en
G. van Leeuwen.
Geboren te 's-Gravenhage: Johan
nes z. van C. Krispijn en A. C. Stuart
Ondertrouwd: J. J. Oorschot en
M. C. van Rossen. B. van Klaveren
en J. M. Saris. J. Bernadus te Bloe
mendaal en H. Talakua. P. G. Sprin-
gorum te Nijmegen en E. J. van Mid-
de.
Gehuwd: N. Bakker en J. Bolle. H.
J. Ouwehand en H. Regtersohot. L.
van Noort en C. J. Berkhuizen. A.
Th. Rotteveei te Zoeterwoude en
A. W. M. van Winden. A. P. L. Groen
in 't Woud en G. M. van der Kerf
te Leiden.
Overleden: A, E. Jansen 85 j. te
's-Gravenhage. M. E. M. van Diets-
huizen, 80 j.
Overleden te Leiden: G. Postma 47
jaar.
Marktberichten
LEIDEN, 20 juli. Vee. Aanvoer:
stieren 10, melkkoeien 40, vette
koeien 275, vare koeien 121, vette
kalveren 72, nuchtere kalveren 77,
vette schapen 100, vette overhouders
60, zuiglammeren 350, weidelamme-
ren 998, varkens 36, schrammen 401,
biggen 622, geiten 24, totaal 3186.
Notering: stieren geslacht 2.45 tot
3.10 per kg, melkkoeien 7601150,
vette koeien geslacht 2.753.35,
varekoeien 625900, vaarzen 600
890, pinken 385595, vette kalve
ren 2.002.75 per kg lev. gew.,
nuchtere kalveren (schoon) 5065,
nuchtere kalveren (levend) 1.40
1.65, vette schapen 100125, weide-
schapen 110140, overhouders 110
135, zuiglammeren ƒ90115, weide-
lammeren 7090, zeugen 300
430, schrammen 70120, biggen
4560, geiten 1545.
Handel: voor vette koeien, vette
kalveren en geiten matig, voor melk-,
varekoeien, vaarzen en pinken vlug,
voor schapen en lammeren stug duur,
voor nuchtere kalveren vlot, voor
zeugen, schrammen en biggen lui.
Voor de tijd van het jaar grote
aanvoer.
LEIDEN, 20 juli. Kaas. Aanvoer
58 partijen Goudse en 6 partijen
Leidse. Notering: Goudse extra kwa
liteit 2.22 tot 2.36, eerste kwaliteit
2.15 tot 2.20, tweede kwaliteit
ƒ2.06 tot ƒ2.14, Leidse eerste kwali
teit 2.22 tot 2.30. Handel lui.
LEIDSCHENDAM, 19 juli. Groente.
Komkommers A 38—42; B 3336; C
2630; krom 3740; tomaten A 600
—660; B 590—650; C JT90—630; bloem
kool A 3947; B 21—33; andijvie 7
16; spinazie 824; stoofsla 1112;
peterselie 1114; princessebonen 124
—128; zwarte bessen 138148; rode
bessen 5696; tuinbonen 1113; snij
bonen 108137; perziken 2930; bos-
peen 1827; selderij 35.
TER AAR, 19 juli. Groente.
Kassnijbonen 10.5013.90; idem B
7.809.80; idem stek 4.306.20; stam-
prinsessebonen 10.50; doppers 3.10
4.00; capdoppers 2.80; blauwschok
kers 5.50; tuinbonen 1.051.55 alles
per 10 kg; waspeen 0.12 per kg.
Augurken: bastard 0.57; grof A 0.54;
grof 1 0.41; CD 0.45; E 0.23—0.24; E
geel 0.10 alles per kg.
