MERKDEKENS f 10,- 20,- 130,- goedkoper
B. de KONING
vilt
Strijd voor behoud van cultuur-
schoon in Leiden en omgeving
GEBR. HUISMAN
A. H. Ferguson
Kantoorbediende
VRIJDAG 6 JULI 1956
DE LEIPSE^COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Jaarverslag „Stad en Landschap" (II)
In het jaarverslag over 1955 van
„Stad en Landschap" wordt een uit
gebreid overzicht gegeven van de ac
tiviteit van dit instituut om land-
schapsschoon en stedebouwkundig
schoon te behouden. Waar de tand
des tijds reeds heeft geknaagd, wordt
door restauratie nieuw leven gege
ven aan cultuurmonumenten, die in
staat van verval dreigden te gera
ken. Ook in Leiden en omgeving
werd veel weik verricht en zullen
nog veel plannen verwezenlijkt
v/orden. In onderstaand overzicht
wordt daarvan een beeld gegeven.
Oudshoorn. Bij de Ned. Herv.
Kerk (16631665) is het in de loop
van dit jaar tot een restauratie geico-
tmen, die helaas niet een algehele is.
Niettemin zijn we dankbaar dat voor
lopig het belangrijkste gedeelte on
der handen kwam. Het dak met de go
ten is geheel vernieuwd en het muur
werk hieronder is eveneens aan de
beurt gekomen.
Rijnsaterwoude. Dat het binnen
kort tot een aanbesteding komt van
de restauratie der Ned. Herv. Kerk
(schip 17e eeuw, koor pl.m. 1500) en
de interessante toren (pl.m. 1550)
stemt tot vreugde. Vooral de toren
is alleraardigst: een uitgebouwde
met baksteen gemetselde spiltrap
voert naar de achtkantige stenen lan
taarn, die op het ogenblik construc
tief gezien in bijzonder slechte staat
is. De ingangspartij van de toren is
in pl.m. 1910 sterk verknoeid met
moderne steen, etc.; aardig is de nis
met traceerwerk in de noordgevel.
In het koor zullen bij de vensters we
derom stenen traceringen worden
aangebracht; het schip krijgt houteri
vensters. Preekstoel, koorhek, doop
hek (met 2 koperen doopboogjes)
zullen van verflaag worden ontdaan,
waardoor deze natuurlijk 100 pet. zul
len winnen en met de 3 koperen kro
nen het interieur zeer zullen ver
fraaien. Hoe jamer echter dat het
koor niet bij de kerkruimte zal wor
den getrokken: hierdoor zal de
ruimtewerking niet zoveel voldoe
ning geven als b.v. in Moerkapelle,
terwijl inwendig het aardige koor
practisch niet zichtbaar zal zijn.
RJjnsburg: De hoogst interessante
romaanse tufstenen toren (pl.m. 1200)
oorspronkelijk een der 3 fronttorens
der abdijkerk, moet ook nodig onder
handen worden genomen om voort
bestaan te garanderen .De toestand
wordt zo langzamerhand gevaarlijk.
Aan de kerk, waaraan in 1903 een res
tauratie naar een tegenwoordige op
vatting op ontoelaatbare wijze is uit
gevoerd, is ook nog wel wat te doen.
Zoals bekend zijn er hier nog resten
aanwezig van de befaamde Abdij.
Er zijn de laatste tijd stemmen op
gegaan om de Vliet, die door de ge
meente kronkelt, te dempen. Dit wa
tertje geeft aan de gemeente zo'n bij
zonder bekoorlijke sfeer, dat deze
daad niet genoeg kan worden be
treurd. Natuurlijk geldt ook hier het
motief dat het een belemmering
vormt voor het verkeer, doch dit va'.t
o.i. in de practijk nogal mee. Moge
deze demping niet doorgaan: het zou
oneindig te betreuren zijn indien dit
watertje een „vervelende" verkeers
weg zou gaan worden, waar de ver
houding tussen gevelwanden en
straatbreedten volkomen zoek is."
Sassenheim. Plannen worden ge
maakt om te komen tot de restaura
tie van de slanke toren der Ned.
Herv. Kerk. Deze toren is gedeeltelijk
13e, hogerop ongetwijfeld 16e-eeuws,
hetgeen de verschillende maten der
gebruikte baksteen duidelijk bewij
zen.
Moge na deze toren ook het zeer
vroege kerkje zelve, waarvan het
schip grotendeels van tufsteen is op
getrokken en interessante bouwspo-
ren vertoont (vooral aan de west
zijde) eens spoedig onderhanden
worden genomen. Wat ons betreft
met weglating van de moderne bouw
sels aan de noordzijde.
Stompwijk. Nog steeds zijn er on
derhandelingen gaande over de fraaie
gang-3-hoog van de Driemanspolder.
Deze 3 stoere rieten achtkantige wa
termolens moeten nu toch dringend
onderhanden, wat hopelijk in 1956
zal geschieden. Langer uitstellen
wordt ruïneus!
Ter Aar. Wanneer men deze ge
meente nadert, in het bijzonder van
uit het zuiden of zuid-westen, dan
ziet men temidden van de uitgestrek
te groene weilanden als het ware op
een terp tussen opgaand groen een
groepje huisjes liggen. Midden hierin
ligt dan het eenvoudige kerkje met
het sierlijke bijna fragiele dakruiter
tje. Dit kerkje, in 1843 gebouwd ter
plaatse van een voorgaand, dat van
pl.m. 1658 dateerde, ih een eenvou
dig doch bijzonder aardig gebouwtje.
Enige fraaie koperen 18e-eeuwse
kronen, psalmborden en een preek
stoel verfraaien het interieur.
De kerkelijke gemeente koestert
plannen om dit gebouwtje in de toe
komst te gaan verlaten en een nieu
we kerk te stichten meer in het cin-
trum der gemeente. Zou er geen op
lossing gevonden kunnen worden
door in het centrum een verenigings
lokaal op te richten en het bestaande
kerkje op te knappen. Dan is het
kerkje behouden en men kan dan
toch kerkdiensten, b.v. afwisselend
houden in centrum en dit kerkje. Bo
vendien zullen de kosten een fractie
zijn van een nieuwe kerk! Wij ho
pen zeer, dat er een oplossing in deze
richting kan worden gevonden.
Voorschoten. De restauratie van
de midden 15e-eeuwse toren wordt
uitgevoerd in drie etappes. De eerste
etappe van de spits tot en met de
balustrade is thans vrijwel voltooid.
De spits is onderhanden geweest, ter
wijl een gemetselde balustrade en
obelisken met wassenaartjes zijn aan
gebracht.
De tweede etappe, die de gevels be
vat voorzover deze niet zijn ingeslo-
sloten door het in 1868 herbouwde
kerkgebouw, is thans aan de orde,
evenals het toreninterieur.
Moge het toch eens komen tot res
tauratie van het voormalige Am
bachtshuis (1635), dat een aantrekke
lijke gevel heeft en is gelegen aan de
Dorpsstraat.
Wassenaar. Geruchten doen de
ronde, dat de gemeente wil overgaan
tot het in goede staat terugbrengen
van de in 1940 door oorlogshandelin
gen zwaar beschadigde watermolen,
-waarvan eigenlijk alleen de stenen
romp nog bestaat. Deze bemaalde de
Oostdorper- en Huis ter Weerpolder.
Daar bovendien de overgebleven
romp nog slecht is ook lijkt het ons
niet verantwoord, hoe loffelijk het
streven ook zij. Een molen van gelijk
type is de ronde stenen watermolen
van de Stevenshofjespolder. Voor be
houd van deze molen staan de note
ringen heel wat beter.
Woerden. De toren gedeeltelijk
14e-eeuws, waaraan veel gewijzigd, is
in slechte staat, zodat er nogal wat
aan dient te geschieden. Derhalve is
het zeer gewenst, dat er voor deze
een restauratieplan wordt gemaakt.
Wat is het toch een genoegen de
hoge ronde stenen korenmolen „De
Windhond" (1755) practisch altijd te
zien draaien!
Zoetermeer. De Ned. Herv. Kerk
in 1785'97 gebouwd (ter plaatse van
een vorige) is een ontwerp van de
bekende bouwmeester Jan Giudici.
Deze stoere en imposante kerk is
dringend aan een restauratie toe. Dit
bouwwerk, met zijn interssant en
fraai Lodewijk XVI meubilair, is een
goed voorbeeld van een laat-18e-
eeuwse kerk. Moge de restauratie
spoedig een aanvang nemen.
De toren (1642) met zijn sierlijke
houten achtkantige bovenbouw is
uitermate slecht en staat op instor
ten. Langer uitstellen van de restau
ratie is onverantwoord.
De ronde stenen stellingkorenmo-
len „De Hoop" in 1897 gebouwd na
brand van de vorige, verkeert in ze^r
verwaarsloosde staat.
Zoeterwoude. De Ned. Herv. Kerk
en toren (16e -eeuw) zijn uitwendig
vrijwel gereed gekomen: thans is de
afwerking en de inrichting aan de
beurt. Door allerlei omstandigheden
heeft de restauratie wel wat lang ge
duurd, doch het ergste leed is nu ge
leden en we kunnen wel constateren
dat het niet tevergeefs is geweest:
een hemelsbreed verschil met de toe
stand van vóór de restauratie.
Hoe gaarne zouden we ook het 18e-
eeuwse scheepswerfje eens gerestau
reerd zien: een alleraardigst complex
je is dat toch.
De forse rieten achtkantige water
molen „Zelden van Passé" (1891) be
hoort zo langzarehand tot de „hope
loze gevallen"; de hoop op behoud
kan haast wel worden opgegeven.
Hoe bijzonder jammer, juist gezien
zijn landschappelijke ligging!
Zwammerdam. Nadat van de Ned
Herv. Kerk de restauratie van de
noordmuur is voltooid, waar onge
veer ter plaatse van de gesloopte le
lijke aangebouwde kerkeraadska-
mer een eenvoudig portaaltje is aan
gebouwd, is de toren onder handen ge
komen, zodat ook hier alles behoor
lijk op gaat schieten. Wanneer deze
gereed is kan ook aan de afwerking
en de inrichting worden begonnen.
De kerk is nu wel iets anders gewor
den dan voor de aanpak.Alleen
dient de tijd het muurwerk weer de
oude patina te geven, evenals trou
wens in Zoeterwoude.
Marktberichten
LEIDEN, 6 juli Vee. Aanvoer
9 stieren, 55 melkkoeien, 250 vette
koeien, 42 varekoeien, 76 vette kal
veren, 117 nuchtere kalveren, 9 gei
ten. 400 weidelammeren, 90 vette
schapen, 109 weideschapen, 150 vet
te lammeren, 678 zuiglammeren, 47
Z.K.H. prins Bernhard is vandaag
met H.K.H. prinses Beatrix per
vliegtuig naar Aken vertrokken, waar
waar de wereldkampioenschappen
springen voor hippische sport wor
den gehouden.
H.K.H. prinses Irene zal over en
kele dagen zich eveneens naar Aken
begeven en zich bij het gezelschap
voegen. De terugreis naar Nederland
zal woensdag worden aanvaard.
varkens, 263 schrammen, 889 biggen.
Totaal 3184 stuks vee.
Notering: stieren, slacht 245290,
melkkoeien 7401115, vette koeien
geslacht 265325, vare koeien 575
850; vaarzen 580—900; pinken 370
560; vette kalveren 200—260; nuch
tere kalveren slacht 5265; levend
150160; vette schapen 100120;
weideschapen llO125; zuiglamme
ren 90115; weidelammeren 6580;
overhouders 100130; zeugen 300
425; schrammen 70120; biggen 45
60; geiten 1850.
Overzicht: Handel in rundvee wil
lig. Vette koeien vlot. Nuchtere kal
veren vlot, vette kalveren kalm, zeu
gen, schrammen en biggen goed.
Texelse lammeren matig.
Kaas. Aanvoer 55 partijen
Goudse en 7 partijen Leidse kaas.
Notering: Goudse extra tot 2.36;
Goudse 2e soort 2.102.17; Leidse
le soort tot 2.40. Handel stug.
TER AAR, 5 juli Groente. Ka6-
snijbonen 1.151.30, idem B. 1.05;
idem stek 5580 per kg. Peulen 5.80
9.60, idem B. 1.605.80, doppers
3.404.20; capdoppers 3.00—3.50;
krombekdoppers 5.30; witte capcij-
ners 4.70; tuinbonen 1.45-^1.65, alles
per 10 kg., nieuwe aardappelen 21 et.
per kg.
LEIDSCHENDAM 4 juli Groente.
Komkommers A 1620; idem B
1416; idem C 913; krom 1823
ct. per kg; tomaten A 10.3010.80;
idem B 10.0010.80; idem C 9.80
10.20; idem CC 7.207.60; Andijvie
1019; sla 3.00390; spinazie 1019
postelein 1723; selderij 2.004.40;
bloemkool A 26—36; idem B 1422;
gele komkommers A 2025; idem
B 1821; idem C 1316; peterselie
2.004.40; tuinbonen 1720; prin-
cessebonen 1.451.57; bospeen 14
20 cent.
DEKENS NU ZOMERPRIJZEN
DE KONING
SLAAT ALLES
Haarl.straat hoek Donkersteeg
HET LEIOSCHE WOLLLNDEKENHUIS
Tot onze diepe droef
heid overleed heden
plotseling te Noordwijk,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, in de leeftiid
van 60 jaren, onze zorg
zame Man en Vader.
Behuwd- en Grootvader
de wel,ed. zeergeleerde
heer
BERNARD H. H.
SCHRaDER,
arts.
Echtgenoot van
mevrouw A. B. E. G.
LOMBAERS.
Oisterwijk:
A. B. J. Schrader-
Lombaers
B. H. P. Schrader
C. Schrader-Geling
en kind
Tilburg:
C. E. P. J. Schrader
A. Schrader-De Laat
en kind
Leiden:
E. Donders-Schrader
H. F. M. Donders
en kind
Oisterwijk. 3 juli 1956.
De Solemnele Uitvaart
en begrafenis zal plaats
hebben op zaterdag 7
juli a.s. van 10.30 uur
m de parochiekerk van
de H. Johannes van
Oisterwiik.
Bijeenkomst op zater
dag 7 juli om 10 uur ten
huize Lind 28.
Liefst geen bezoek en
geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen.
VROUWENARTS
AFWEZIG van 7 juli tot
13 augustus.
Waarnemers dr. R. Niemer
en dr. S. van Praag.
Jonge mensen met diploma M.U.L.O. of 3 j. H.B.S.
er is administratief werk voor U bij de Centrale Directie der PTT te 's-Gravenhage
correspondentie boekhouden kartotheek e.d.
volledige vergoeding van dagelijkse reiskosten
datum indiensttreding in onderling overleg te bepalen
gunstige verlofregeling
vakantie-uitkering 4°/o
zij, die dit jaar examen doen, kunnen nu reeds solliciteren
Inlichtingen en sollicitatiesPersoneelsbureau van de
CENTRALE DIRECTIE DER PTT,
Zeestraat 5, 's-Gravenhage, tel. 184470, toestel 7104
Ook plaatsing als typiste of steno-typiste is mogelijk. De opleiding is kosteloos.
Bij de Dienst voor Sociale Zaken te Leiden wordt
gevraagd een
bij voorkeur leeftijd 1621 jaar.
Salaris naar gelang van leeftijd en ervaring
nader overeen te komen.
Met eventueel gemaakte vacantie-afspraken
zal, voorzover mogelijk rekening worden
gehouden.
Sollicitaties zo spoedig mogelijk met opgaaf van
referenties, opleiding en event, diploma's te rich
ten aan de directeur van de Dienst van Sociale
Zaken, Steenschuur 21, Leiden.
Waarom meer betalen?
Prima rolfilms v.a. 89 ct.
Ontwikkelen 30 ct. Af
drukken 14 ct. Binnen 1 d.
gereed. Vlug. voordelig en
vertrouwd bii Foto Kino
Bouwens, Breestraat 3.
*5? Bankstel, 2 fauteuils. 4
stoelen, 2 crapauds. oud-
Hollandse stoelen, was
tafel,, closetpot, electrisch
fornuis, trapnaaimachine,
enz. - Hooymans, Barn-
hoornweg, Noordwiik-Zee,
tel. 2012.
Bij de N.V. Autobusonderneming MAARSE en KROON
te Aalsmeer kunnen op gunstige arbeidsvoorwaarden
geplaatst worden:
Aank. Magazijnbediende
Monteurs
Aankomende Monteurs
Leerling Monteurs
Geboden wordt ^een prettige werkkring met
goede sociale voorzieningen en gratis vervoer op
al onze autobuslijnen.
Sollicitaties te richten aan het kantoor van de onder
neming Stommeerweg 71, Aalsmeer.
12? Bon. Glazen nest scha
len 1,39. Mooi model,
helder glas, 4-delig. Nor
male prijs ƒ2,25. Uitslui
tend met inlevering van
bon deze 4 flinke schalen
voor 1,39. Victorie-Bazar.
Hogewoerd 31 en 73.
Het adres voor uw
hout, hardboard, triplex,
alles op maat gezaagd en
geschaafd. Wij adviseren
bii alles wat u maken wilt
zonder enige verplichting.
De Timmerwinkel. Uiter
stegracht 168 b. d. O. Rijn.
HOGEWOERD 66 - TELEFOON 31292
OFF. DEALER
VAN
MOTOREN - SCOOTERS - BROMFIETSEN
B.M.W. VESPA BERIN1
D.K.W. PRIMA (N.S.U.) SOLEX
B.SA. heinkel locomotief
N.S.U. HOBBY (DJLW.) N.S.U. - RAP
RIJWIELEN
GAZELLE LOCOMOTIEF RUDGB GRUNO
„GELMOK" lederen kleding.
Ook gespecialiseerd in invaliaenwagens.
Eigen financiering.
GT Accordeonliefhebbers.
Dit is uw kans. Laat u of
uw kind testen op muzi
kaliteit. 3 Maanden gratis
een accordeon in huis. He
den inschrijving Inl. Mu
ziekhandel G. Hofenk,
Haarl.straat 66. Telefoon
21980-24081.
3? Zaterdag Markt. Pracht
nylon onderjurken, petti
coats, maar dan iets aparts,
heren sportgoed, goed mo
del. het eerste 1.79. het
tweede ƒ1.49. lakens, slo
pen 15 jr garantie. Koorn-
brugsteeg over Muziekhan
del, Japie.
Grote inboedel uit
Wassenaar, waarbij ameu
blementen, dressoirs, grote
en kleine tafels, kasten,
bureaus, divans, lederen
clubfauteuils. jalouzie-
kastje. babycommode, le
dikanten, spiralen, matras
sen. toilettafels, divanbed
den. Kom kijken bij Pluym
Hogewoerd. tel. 21266.
Faka de aero-dyna-
misch geconstrueerde scoo
ter met JLO-motor. Vanaf
1595,kunt u reeds
eigenaar worden van zo'n
mooie Faka-scooter (exclu
sief compleet reserve-wiel
ƒ50,—). „Valk" a. d. H.
Schouw. Voorschoten.
5? Kop en schotels, crème
45 ct. Drinkglazen, 6 stuks
65 ct. Emaille emmer. gr.
maat 2.25. Emaille afwas
teil 1,79. Plastiek zeep-
doos 19 ct. Grote bus
schuurpoeder 18 ct. Vic
torie-Bazar, Hogewoerd 31
en 73.
Speciale aanbieding
wegens gevorderd seizoen!
Grote keuze in karpetten,
stapel-, kantel- en onder
schuifledikanten. 1- en 2-
pers. matrassen en dekens,
divan-, klooster- en tafel
kleden. Hooymans. Barn-
hoornweg 30, Noordwiik-
Zee. tel. 2012.
Naaimachines. Wij heb
ben weer enige prima ge
bruikte machines w.o. sa-
lonkast, inlaad, zig-zag en
handmachines. Spec, repa
ratie-inrichting P. J. van
Steiin, Nieuwe Rijn 79,
tel. 24809.
Clubstellen van 325,
nu 175,dressoirs van
165,nu 95,schrijf
bureau, 3-deurs kast met
2-pers. ledikant, nacht
kastjes enz., vloerkleden,
bedstellén. ledikanten, op-
klapbedden, wandelwagen,
rijwielen, uitschuiftafels.
ronde tafels, losse club
fauteuils. kantelbedden.
Nieuwenburg. Hooigracht
55 (geen winkelhuis).
BODEGRAVEN
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno-
n door
1. VAN WIJK
OUD-BODEGRAVEN 9
KOOPT BIJ ONZE ADVERTEERDERS