TUSSEN BALIE en tra
VONDELS „LUCIFER" TEN
TONELE GEBRACHT
Bekend duiker zoekt naar verloren
lading in de Leidse Trek vliet
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
Francaise bij aanrijding om
het leven gekomen
DINSDAG 26 JUNI 1956
DE LEIDSE Cül
TWEEDE BLAD PAGINA 1
EEN SPEL, DAT GROOTS IS ALS
DE WIJSHEID DER HEMELEN
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
PATER VAN HOORN
IN HET KADER VAN HET HOL
LAND FESTIVAL en onder auspi
ciën van de Stichting Kunstmanifesta
ties Leiden is gisteravond in de Leidse
Schouwburg het grote treurspel van
onze dichtervorst Joost van den Von
del „Lucifer" ten tonele gebracht
door de Nederlandse Comedie. Het
gebouw was tot aan de nok bezet, een
bewijs dat er nog belangstelling is
voor hetgeen Vondel ons te zeggen
heeft. In de loge zagen wij officiële
belangstelling van de zijde van het
gemeentebestuur, terwijl ook de mi
nister van justitie, prof. v. Oven zich
onder de toeschouwers bevond.
VAAK ZIET MEN VONDEL NIET
meer spelen; het moderne toneel
is Vondels taal ontgroeid. „Vondel is
niet meer te spelen", zegt men. Dat is
slechts in zoverre juist, als men be
doelt, dat Vondels treurspelen niet
te meten zijn met de maatstaven,
welke wij tegenwoordig plegen aan
te leggen bij de beoordeling van de
kunstwaarde der moderne toneelwer
ken. In het schema van wat wij thans
mooi vinden op het toneel past Von
del niet meer, hij steekt er aan alle
kanten uit. Vondel moet men weten
te zien in het licht van zijn tijd en
in het kader van de 17e eeuwse be
grippen van schoonheid en toneel
kunst. Dan leert men hem niet alleen
waarderen als een der grootste expo
nenten van zijn tijd, maar ook als
schepper van kunstwerken waarvan
men de machtige taalklank en de
visionaire zeggingskracht nu nog be
wonderen kan.
Vondels tragedies behoren tot wat
men de Europese barokliteratuur
noemt; zij zijn in bonte en felle ver
ven geschilderd, de taal is rijk en
overdadig zelfs, met een voorliefde
voor minutieus en gekunsteld uit
gewerkte allegorieën, waaronder de
harmonieuze opbouw wel eens teloor
gaat. De eis van eenheid van tijd,
plaats en handeling, welke thans al
lang overboord is gegooid, maar in
Vondels tijd nog als een wet van
Meden en Perzen gold, leidt vaak tot
geforceerde conclusies en tot een
overdaad van lange monologen. Ook
met de reien op zich juweeltjes
van dichtkunst weet men geen
raad meer. Dat alles is niet meer van
onze tijd, maar men zal moeten toege
ven, dat Vondel in zijn stijl en in zijn
tijd kunstwerken geschreven heeft,
welke in onze stijl en onze tijd
nauwelijks te evenaren zijn.
Jan Romeyn dook in
vier werelddelen
dag vóór de H.C.W. overboord zijn
gegaan. Jan Romeyn haalt de ver
miste zeventien ton met behulp van
een lier stukje bij beetje boven het
wateroppervlak.
Hij kruipt uren lang over de mod
derige bodem van de Vliet, alleen de
perslucht wijst de plaats aan, waar
hij gaat en staat.
Zo'n duiker ziet nog eens iets van
de wereld, ook al komt hij meestal
niet veel verder dan de onderkant
van de havenplaatsen. Jan Romeyn
is in vier werelddelen geweest. Hij
heeft in Las Palmas met longvergif
tiging in 't ziekenhuis gelegen na 5
minuten zonder lucht 22 meter diep
een duivelsrog van 3.000 kilo te heb
ben gevangen, omdat dit duivelse
beest er met de lijn van de
duiker vandoor was. Hij heeft in het
gedenkboek van het Hollandse Ha
venbedrijf genoteerd gestaan, verge
zeld van een ontroerend „in memo-
riam".
Het duiken in de Trekvliet be
schouwen hij en zijn makkers als
een „soepel tussendoortje", zij wer
ken en slapen in hun ijzeren schuit
„Yolande", die tot duikersschip
omgebouwd. In dit schip staat ook
de perstank, die het pak van de dui
ker als een ballon opblaast.
Met het bergingswerk bij de HCW
gaat het voorspoedig. Bijna de gehele
lading is boven water gekomen. Mor
gen waarschijnlijk vertrekt de Yolan.
Een wereldbekende duiker, de 60- dé met zijn merkwaardige bemanning
jarige Jan Romeyn, een man met 42- naar een ander onder-waterwerk,
jarige duikers-ervaring bekijkt sinds Ën als het erg slap is in de duikers
zaterdag de bodem van de Leidse branche, vissen Jan en zijn makkers
Trekvliet. naar staal en ijzer bij scheepswerven.
Hij is op zoek naar stalen platen 1 Als het een beetje meezit, vissen zij
en binten, die van 'n lekke dekschuit 1 een weekgeld van 840 gulden bij el-
in de nacht van donderdag op vrij-1 kaar.
SPECIAAL GELDT DIT VOOR DE
„Lucifer", welk treurspel Vondel
schreef in het jaar 1654, toen hij reeds
67 jaar oud was. Het is een meester
werk van taal, waarin de meest ver
heven gedachten, vorm en uitdruk
king hebben gevonden, gedachten,
welke slechts op hun volle waarde ge
schat kunnen worden, als men theo
logisch is onderlegd en de achter
gronden kent van Vondels denken.
De inhoud van het spel, dat even
groots is als de wijdsheid der heme
len zelf, is de val der engelen. In
Vondels visie worden de hemelse
geesten jaloers op de mensen in het
paradijs, een jaloezie, welke omslaat
in rebellie als zij vernemen (uit de
mond van de aartsengel Gabriël, die
de overbrenger is van Gods raads
besluiten), dat het mensengeslacht
is uitverkoren om de mensgeworden
God in hun midden te hebben, reden
waarom de engelen wordt aange
zegd, dat zij de mensen moeten die
nen.
Lucifer, de eerste onder de enge
len en stedehouder Gods, voelt zich
vernederd en wordt de aanvoerder
der ontevredenen. Zoals alle rebellen
weet hij een rechtsgrond aan te voe
ren voor zijn opstand. Hij preten
deert nl. het recht van de hemel te
verdedigen en daarmede indirect de
positie van God zelf veilig te stellen.
Een, drogreden, die zichzelf straft,
want in een luchtslag zonder weerga
tegen de trouwe engelenschaar onder
aanvoering van aartsengel Mi-
chaël, wordt Lucifer met zijn tra
wanten ter helle gedreven. Uit wraak
stort hij het mensdom eveneens in
het ongeluk door Belial naar het pa
radijs te sturen, die in de gedaante
van een slang Eva verleidt.
Het slot van het spel is dan een
verwijzing naar de toekomstige Ver
losser, die „herstellen zal uit liefde
al wat in Adam werd verloren".
r\IT VISIONAIRE TREURSPEL
U werd door de spelers van de Ne
derlandse Comedie vertolkt in een
Op 16 juli zal te Hees (bij Nijme
gen) de eerw. heer Cornelis Gerardus
Maria van Hoorn priester worden ge
wijd in de Congregatie van de pries
ters van het H. Hart.
Op 22 juli zal de jonge priester in
RAAD VAN MAATSCHAPPELIJK
EN CULTUREEL OVERLEG.
Wegens de pastoorsbenoeming van
rector Bernefeld zal de vergadering
van de Raad van Maatsch. en Cult.
Overleg niet gehouden worden te
diens huize, maar in „De Turk",
eveneens te 8.15 uur.
CHR. LYCEUM LEIDEN.
Geslaagd voor eindexamen afd.
HBS A (Litt. Ec. afd.): A. F. E. Blonk,
G. M. Clement, A. C. de Groot, W. v.
Kempen, W. Koerten, T. Korbee, H.
P. v. Leeuwen, W. Linschoten, J. v. d.
Plas, W. R. Schelke, E. J. Siegers, M.
Smit, A. J. Vis, F. D. de Vries, F. T.
Zilverentant. Afgewezen 1.
de St. Petruskerk te 9 uur zijn eerste
plechtige H. Mis opdragen.
's Middags is er receptie ten huize
van zijn ouders, Hoefstraat 14.
De eerw. heer Van Hoorn bezocht
eerst het semenarie Hageveld, ver
volgens, tijdens de oorlog het hulp-
semenarie van de priesters van het
H. Hart te Nijnsel bij St. Oedenrode
en daarna te Bergen op Zoom, het
noviciaat te Asten en tenslotte philo-
sophie en theologie te Liesbosch en
Hees.
Gevestigde personen van 18 tot en met
23 juni. A. F. M. Aarts, bouwk. op
zichter NS, Boerhaaveln 9. H. Akerboom
techn. assistent, Veilingkade 29. J. L.
Arnst, matroos KM, Papengracht 25a.
W. E. Bal, Groenhovenstr. 21. U. Bonelli,
fabr. arb. gasfabriek, Korevaarstraat 35.
H. J. A. Caelers. mach. monteur, Haarl.
straat 255. C. TielemansClaassen en
fam., dienstbode, a.b. ws ligg. t.o. w.w.-
kamp, Haarl. trekvaart. T. Cnpssen,
dienstbode, Zeemanlaan 26. F. J. de, la
Court, technicus. Scholtenstraat 18. J.'D.
A. Doeglas, Vrouwenkerksteeg 12. G. J.
Griffioen, winkeljuffrouw. P. de la Court
straat 70. L. F. Gronert, kleuteronderwij
zeres, Rijnsb.weg 10. M. J. Heruer, dienst
bode, Boshuizerkade 35. F. P. Holtz,
vullltul5 vciwmi, ecu litair- Buys Ballotstr. 49. W. van Dam
stffi "welke Vondel^ekend^mneTheh- Jelsma- Roodenburgerstr. 26. B. de Jong,
tiL' ÏÏÏS.Ï 5SX gl-_ - _--7l matroos I KM., Noordeinde 2a. W. C. A.
ben. Terecht had men onder regie
van Johan de Meester zich erop toe
gelegd, de muzikale klank van de
gedragen verzen te doen uitkomen en
het speï te houden in de onaardse
sfeer van de hemelruimte. De enge
lenfiguren waren in mantels gehuld
en droegen ter aanduiding van hun
„engelsdom" gestyleerde vleugeltjes
op de schouders, als decoratieve af
sluiting van hun gewaden. Het to
neel, dat donker gehouden was, sug
gereerde de onmetelijkheid van het
heelal, terwijl schijnwerpers de fi
guren der spelers in fel licht zetten.
Zo werd alle aandacht geconcentreerd
op 'het gebeeldhouwde woord van de
dichter. Lucifer zelf, de „opperste en
doorludhtigste boven alle Engelen"
werd uitgebeeld door Johan Schmitz,
die de tragische hoogmoed van deze
gespleten figuur weergaf dn alle toon
aarden van zijn machtig stemgeluid.
Lucifer is niet alleen de titelrol, maar
ook de meest bewogen persoonlijk
heid in het drama van hovaardij
en „staatzucht".
Ook Henk v. Ulsen als Apolliön,
die door zijn levendig relaas van de
tocht naar het aards paradijs de nijd
deed ontvonken, was in zijn 'beschrij
ving goed op dreef; de Belial van Eli
Blom was glad en twijfelziek, zoals
Vondel hem schiep. Michaël, de veld
heer, vond in Frans 't Hoen een mar
tiale vertolking, waartegenover de
zachtere figuren van Gabriël en Ra-
faël hun uitdrukking vonden in An-
dré v. d. Heuvel en Lous Heuzen.
Henk Rgters had als Uriël, Michaëls
schildknaap, de zware taak het ver
loop van de strijd tussen Michaëls
engelen en Lucifers trawanten te
schilderen, wat hij met ernst pn
waardigheid deed. De enige, die
trachtte Vondels vers te omspel in,
was Ko van Dijk als de stokebrand
Belzebub, een poging, welke op zich
zelf z'n verdienste heeft, maar 'hier
enigszins uit de toon viel.
Het probleem van de reien had
men opgelost door een viertal enge
len de verzen te laten zeggen op een
achtergrond van muziek. De losse op
stelling en het bewegen van de reien
leek ons aanvaardbaar, doch de zeg
ging deed ons wel eens wat larmoyant
aan. Overigens zij toegegeven: dit is
en blijft een probleem. De muziek
op de achtergrond werd uitgevoerd
door het Nederlands Kamerorkest
met medewerking van enkele instru
mentalisten onder leiding van Felix
de Nobel.
Aan het slot brachten de aanwe
zigen de tonelisten een langdurige
ovatie.
Chaplain PietSnij ers
op vacantie in Leiden
Maandagmiddag om kwart over
één landde op Schiphol een super-
constellation met aan boord een Ame
rikaanse kapelaan, die uit Leiden af
komstig is.
Het is de weleerwaarde heer Piet
Snijers, die vijf en een half jaar ge
leden naar Amerika vertrok om al
daar zijn priesterstudies, die hij in
Nederland begon, af te maken.
Kapelaan Snijers maakt het uitste
kend in Amerika.
Hij is assistent-pastor in Becke-
ridge in de staat Minesota. Zijn pa
rochie strekt zich over kilometers uit
en daarom maakt hij als een echte
Amerikaan gebruik van een station
car, die zijn persoonlijk eigendom is.
Hij is ook „chaplain" van het jeugd
werk in het bisdom St. Cloud en als
zodanig heeft hij een Amerikaans-
drukke dagtaak.
De jeugd in Amerika heeft ..drie
zomermaanden vakantie; zij is dan
grotendeels aangewezen op de jeugd
beweging. In de afgelopen zomer
heeft kapelaan Snijers nog een trip
met zijn jongens gemaakt, die hem
^voerde door Noord- en Zuid Dakota,
een trip van ruim 1700 mijl.
De stad Beckeridge heeft ook al
Kaulbach, Haarlemmerstraat
Kooistra, techn. tekenaar, Appelstr. 25.
K. Kos, korporaal KL, Morsstraat 62-64.
W. van der Kuip. Plantsoen 29. P. C. H.
Labaar echtgen. v. Schophuizen, analyste,
Stieltjesstr. 22. S. A. J. M. van Iersel
Landman, Oude Singel 242. M. W. Lange-
rak wed. v. Pass, Haarlemmerstr. 37. A.
H. Ammerlaanvan Lanthen en fam..
Noordeinde 49. A. J. van Leeuwen, on
derwijzeres, Kort Galgewater 14a. C. Le-
nartz, hulp in de huish., Houtlaan 23. A.
E. M. Bemsen—Van der Louw, Maredijk
149. J. J. van Male, sergeant KM, Akker
hof 12. A. P. SieratMissler en fam.,
Langegracht 2. L. J. Pasman en fam.,
huisschilder. Meerburgerkade 34. H. de
Raaf, winkelcheffin, Bilderdijkstr. 3. W.
G. Rauhé, kooprtfan in galanteriëp, a.b.
ws ligg. t.o. w.w-kamp Haarl. trekvaart.
C. J. de Rue en fam., techn. adviseur,
Moddermanstr. 13. C. J. J. M. Schouten,
ambt ter secretarie. Hogewoerd 98. C. M.
Slingerland en fam., automonteur, Hoge
woerd 175. W. Sloos, korporaal KLu,
Duinhof 12. A. B. Stam en fam., bioloog,
Rijnsb.weg 87. J. Stam en fam., luit. ter
zee vlieger II Kanaalweg 98. H. Stoute
Van Steenis, verpleegster, Ambonstr. 4.
J. D. M. Sweerts, R.K. priester kruisheer
Pieterskerkkoorsteeg 15. H. L. A. M.
Thorbecke, verpleegster, Mezenstraat 2.
L. Uit den Boogaard, boekhouder. Hooi
gracht 100. A. K. P. Vring en fam.,
structeur, Huizingastr. 6.
Vertrokken personen van 18 tot en met
23 juni. M. E. Begeman, W. Singel 27,
Alphen a. d. Rijn, v. Boetselaerstr. 4. R.
L. E. van den Bergh en fam.. H. Rijndijk
98a, Oss, Boterstr. 15. H. C. Biegnolé,
Korevaarstr. 23, 'Brielle. Voorstr. 36. S.
E. de Looff-Blaauw, Oude Vest 45, Apel
doorn, Beethovenln 48. A. M. Struik
Bonda, Boshuizerkade 23, Diepenveen,
Spanjaardsdijk 3. A. Boot en fam., Prin
senstraat 65a, Rotterdam, Zwaanshals 63
G. J. Brusse L. Morsweg 45, Renkum
Oosterbeek. De Bockweg 34. M. v. d.
Burgh, De Sitterlaan 83, Ned. Antillen.
H. E. C. v. Buttingha Wichers, W. Singel
94. Baarn, Amsterd.str.weg 41. H. Ca-
balt, R. Visscherstr. 57, Oegstgeest, Duin-
zichtstr. 13. C. Colpa en fam., H. Rijndijk
181. Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg
7. S. Corba en fam., Hyacinthenstr. 20,
Driebergen Rijsenburg, Pr. Marijkelaan
ALPHEN AAN DEN RIJN
Mej. van Nierop gaat
naar Nieuw Guinea
6. A. KretCrama, Varkenmarkt 7. Alk
maar, St. Annastr. 27. J. M. Dekker, He
rensingel 32, Hillegom, Vossenvaart
(woonark). A. J. M. Dieben, Bloemisten
laan 50. A'dam, Titiaanstr 19 II. R. Dub-
beldeman. Brfcestr. 7, Groot Brittannië
C. Fliehe, Roodenb.str. 22. Ver. Staten
van Noord Amerika. J. Foudraine.
Rijnsb.weg 2, Oegstgeest, Endeg.str.weg
5. J. v. Gent, Boshuizerkade 43, De Bilt
Utr.str.weg 127. W. A. Goutier,
Noordeinde 2a, Den Haag. Beatrijsstr. 83.
H. UiterwaalDe Graaf en fam.. Sluis
straat 11, A'dam, 2e Atjehstr. 38II. W.
Greuel, Groenh. gracht 12, Maastricht,
Vrijthof 25. R. Grijm, Breestr. 29. Voor
burg, Vrijburgstr. 5. E. R. Hill, Rijnsb.
weg 125, Australië. G. G. v. d. Hoeven,
Rapenburg 56, Zundert, De Moeren 37.
MatthijsseHouweling, Spieghelstr.
12. Gorinchem, Nonnenveld 6. A. J. M.
Immink, Rijnsb.weg 140, Oegstgeest.
Zoutkeetlaan 1. N. v. Ingen Schenau, v.
d. Brandelerkade 26, Haarlem. Schouw
tjesin 35 rd. D. L. Isarin, Rijnsbweg 10,
Gouda, Bothastr. 10. C. W. de Jong. Pe
likaan str. 1, Raalte, Burg. Kerssemakers
straat 46. J. de Jonge, Morsweg 30a,
Tholen, Bakstr 5. J. Jongepier, Gerecht
10, Zuid Afrika. D. G. Kapadnis., Mors
weg 38, India. J. Kleynenberg en fam.,
Boerh.laan 29. Wageningen, Gen. Foul-
kesweg 43. A. Kloeke, W. Singel 38,
R'dam, Rotterd. Rijweg 93. C. v. d.
Klooster. Rembrandtstr. 27, Apeldoorn,
Frankenln 70. J. M. de Koning, Rem
brandtstr. 27. Apeldoorn, Frankenln 70.
R. Kooistra. Groenhazengrt 12, Gronin
gen. Jac. Catsstr. 36. J. Kruts, R, en Schie
kade 122a, Oegstgeest, Geverstraat 38.
H. C. de Loos en fam., Bree«tr. 151a,
Rijswijk ZH, Don Catterwijckstr. 25. W.
P. van Maren en fam., Poelgeeststr. 4,
Nijmegen, Hindestr. 13. J. H. Medenbach,
Oude Rijn 3, Beek L, Dr Poelsstr. 22.
J. W. H. v. d. Meijden en fam., Zegerstg
10, Den Haag, Honsholredijk str. 158. C.
T. Meijer, Morskade 1, Hellevoetsluis,
Kanaalweg WZ 17. E. H. de Meijer,
Haarl.str. 173, Dordrecht, v. Baerlestr.
114. W. H. G. de BestMieremet. H.
Rijndijk 22, Rijnsburg. Koestr. 8. L. Mo-
lijn. Rapenburg 37, Doorn, Kampweg 109
C. C. Neennie, Rijnsb.weg 10. Den Haag,
Bankapln 2. J. Ooms, Rijnsb.weg 10,
Waddinxveen. Nesse 10. A. Oppedijk,
Hoefstr. 9. Hemelumer Oldefert CA, Kou
dum Zijl 1. N. R. de Paula, J. de Wittstr.
2, Den Haag, Fahrenheitstr. 288. L. E.
Pourier, J. de Wittstr. 45, Ned. Antillen.
I. Schnitzler, Rijnsb.weg 153, Ver. Sta
ten van Noord Amerika. A. A. C. M.
HuizingaSchölvinck en fam., v. Slinge-
landtln 4, Oegstgeest, Hof dij ck 34. T.
Schultink, Roodborststr. 42, Eindhoven,
Boschdijk 451. H. J. K. O. Siebert, aan
boord, Rijnsb.weg 153, Ver. Staten van
Noord Amerika. A. v. Staveren, Rijnsb.
weg 10, Hazerswoude. Dorpsstr. 202. B.
T. Tammer en fam., Meloenstr. 19, Drie
bergen Rijsenburg, Pr. Marijkeln 4. Y.
S. Tan en fam. Druckerstr. 19. Eindho
ven. Stratumseind 91. H. J. Versteegh,
Rijnsb.weg 10. Voorburg. Schellingln 25.
E. C. P. de Vries, Rijnsb.weg 10, A'dam,
le Helmersstr. 184 III. J. v. d. Waal, Fa-
gelstr. 40, Den Haag, Hulshorststr. 137.
naar Amerikaanse opvatting een
eigen radio-omroep en voor deze om
roep is kapelaan Snijers een bekend
radiospreker. Hij heeft een eigen
programma: „Opera-time", waarin hij
opera's van commentaar voorziet.
Kapelaan Piet Snijers heeft in
Amerika in de kathedraal van Saint
Paul zijn eerste H. Mis gelezen. In de
St. Petrusparochie zijn parochie
stelt men er echter hoge prijs op,
dat ook aan zijn eerste mis in Hol
land aandacht wordt besteed. Zondag
a.s. leest kapelaan Snijers om 9.15 u.
een plechtige H. Mis met assistentie,
's Middags wordt er in zijn ouderlijk
huis aan de Botermarkt 15 van 1
2.30 uur een receptie gehouden.
Kapelaan Snijers is voor een „va-
cation-trip" naar Holland gekomen.
In september keert hij naar zijn
nieuwe vaderland terug.
Eén van de ervaringen, die Hol
land voor hem in petto hield, was,
dat hij bijna zijn moedertaal was
kwijtgeraakt.
Op de R.K. Meisjesschool aan de
Paradijslaan, te Alphen aan den Rijn
komt per 1 september een plaats van
een onderwijskracht leeg. Dit komt
vaak voor. Maar de reden waarom
juffrouw Chr. van Nierop haar plaats
prijs geeft is een bijzondere en daar
om de aandacht waard.
Juffrouw van Nierop gaat zelfs
haar geboorte- en woonplaats Alphen
aan den Rijn en haar vaderland ver
laten, om haar onderwijstalenten als
leek in dienst te stellen van de Mis
sie op Nieuw Guinea, in de hoofd
stad Hollandia, bij de Humboltbaai.
Zij vertrekt in sept. vanaf Schiphol
per vliegtuig en hoopt na ongeveer
vier dagen op de plaats van haar be
stemming te zijn.
In Hollandia wordt de jonge, onder
nemende idealistische onderwijzeres
voorlopig voor drie jaren in haar be
roep aangesteld aan een der scholen.
Haar taak zal niet licht zijn, maar zij
zal die ongetwijfeld wel aan kunnen.
Ook hier heeft zij klassen van ruim
50 kinderen niet gevreesd.
Juffrouw Van Nierop is 22 jaar oud.
Zij maakt de reis naar Hollandia o.m.
met haar oude kweekschool-vrien
din mej. Tr. Brautigam uit Eindho
ven, die aldaar bij het l.o. werkzaam
is. Zij gaan daarheen vanwege het
Gouvernement, op instigatie van het
Centraal Diocesaan Missiebureau te
's-Gravenhage. Behalve met het ge
ven van onderwijs zullen zij zich in
Hollandia zien belast met het jeugd-
en internaatwerk buiten schoolver
band.
OEGSTGEEST
Bij een aanrijding, die gistermid
dag om ongeveer half vijf onder
Oegstgeest plaats had op de rijksweg
AmsterdamDen Haag Ts de bestuur
ster van een scooter, de 32-jarige
Frangaise mej. Nicole Armande de
Bourgignon om het leven gekomen.
De Frangaise had even met haar
scooter stilgestaan langs de kant van
de weig en trachtte daarna over te ste
ken voor een vrachtauto, die choco
lade vervoerde en Ibesfcuiurd werd door
J. W. L. uit Rotterdam. De chauffeur
probeerde uit te wijken, raakte in de
berm van de weg en vreesde in een
sloot te geraken. Hoewel er ter plaatse
geen sloot is, reageerde de chauffeur
met het omgooien van het stuur, om
weer op de rijbaan de komen. De auto
sloeg over de kop en raakte daarbij
de Frangaise dusdanig, dat zij ern
stig gewond werd en later overleed.
De groepscommandant van de rijks
politie te Oegstgeest verzoekt getui
gen van deze aanrijding zich met hem
in verbinding te stellen K 17102360.
Z0ETERMEER
OOGST VAN „DE STRAAT.
Gevonden: armbandje, grijs-zwarte
vulpen, Jaco; jongbnssportriem; si
garenaansteker; rode portem. inh.
50 ct.; rode portem. met foto; blauwe
jongens windjack; lederen dames
'handschoen crèmekleurig; wit bon
te koe stn. 3481.
Verloren: bos sleutels; geruit op
vouwbaar tasje; gouden herenpols
horloge; spaarbankboekje; zwart le
deren motortas; broche; zwarte fiets
tas; witte muts.
LEVENSGEVAARLIJKE HAAST.
Een chauffeur uit Leiden had op
21 maart zijn leven in de waagschaal
gesteld door rijdende met een vracht
auto op de Valkeniburgseweg onder
Katwijk, waar bomen gerooid wer
den, niet te stoppen hoewel een dui-
delijken stopteken werd gegeven. De
kantonrechter veroordeelde hem tot
50 boete of 20 dagen, hetgeen 25
lager was dan de eis.
„GRIJP 'M".
Een dame uit Leiderdorp, had op
15 mei op de Valkbouwmanweg te
Leiderdorp, na een woordenwisseling
met passerende wielrijders, haar hond
tegen dezen opgehitst. Daarop had de
hond éen passerende bromfietser aan
gevlogen en in zijn been gebeten. Het
O.M. vond het een ernstig geval en
eiste 50 boete of 20 dagen. De kan
tonrechter vond het nog erger en ver
oordeelde verd. tot 60 boete of 20
dagen.
MOTOR IN STAAT VAN
ONTBINDING.
De motorcarrier, waarmede een
Leidse melkboer op 3 mei j.l. over de
Haarlemmerstraat gereden had, kon
op weinig goeds bogen. De remmen
waren versleten, de stuurinrichting
defect, de hoorn verdwenen en tot
overmaat van ramp bezat de melk
boer zelf geen rijbewijs. Omdat de
melkboer ondanks herhaalde waar
schuwingen maar door was blijven
rijden, eiste het O.M. voor alle ge
breken te zamen een boete van 175,
te vervangen door 53 dagen hechtenis,
plus een week voorwaardelijk met een
proeftijd van een jaar. De plv. kan
tonrechter bepaalde de gezamenlijke
boete op 85, te vervangen door 25
dagen en handhaafde de week voor
waardelijk. Voorts bepaalde hij, dat
de in beslag genomen motorcarrier
vernietigd moest worden.
GEEN POTLOOD!
Een opkoper uit Leiden, had goe
deren gekocht, zonder deze in het
bestemde register in te schrijven.
Verdachte erkende dit, maar dit
kwam omdat hij geen potlood had!
De koopman had beter een potlood
kunnen aanschaffen, want nu veroor
deelde de kantonrechter hem tot 20
boete of 8 dagen, nadat het O. M. 25
boete of 10 dagen had geëist.
JEUGDIG COUREUR.
Een handelaar, uit Noord wijk had
zijn 16-jarige zoon met een vracht
auto laten rijden en hoorde 25 tegen
zich eisen óf 10 dagen, de onderne
mende zoon kreeg een eis van 15
boete of 1 week tuchtschool. Pa's von
nis luidde 20 boete of 8 dagen en
z(jn zoon kreeg 10 boete of een week
tuchtschool.
LIEVER.
„Mijn zoon verdient liever 25 per
week dan dat hij naar school gaat",
vertelde een tuinder uit Noordwijker-
hout aan de kantonrechter. Omdat de
rechter Pa echter wegens ontduiking
van de leerplichtwet tot 35 of 15
dagen veroordeelde, zal de tuinder
in de toekomst de zucht naar weten
schap bij zijn zoon waarschijnlijk
meer stimuleren dan diens econo
misch inzicht.
