Naaisters
morgen en overmorgen!
Nieuwe encycliek over devotie
tot het H. Hart
AUTO FINANCIERING
AUTO VERZEKERING
Gronheid
Is een feit, met „SHELL BUTAGAS" meer vrije tijd!
f
Verkoopster
Oude Couranten
DINSDAG 22 MEI 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
De H. Vader heeft een encycliek
het licht doen zien betreffende de
devotie tot het H. Hart, waarvan dit
jaar het eerste eeuwfeest wordt her
dacht. De encycliek begint met de
woorden „Haurietis aquas". Een
eeuw geleden werd bij decreet van
de H. Congregatie der Riten van 23
augustus 1856 het feest van het H.
Hart ingesteld. Dit geschiedde on
der het pontificaat van paus Pius
IX, die het feest uitbreidde tot de
gehele kerk.
In de nieuwe encycliek „Haurietis
aquas", waarin vooral de theologi
sche grondslagen van de H. Hartde-
votie worden uiteengezet, geeft paus
Pius XII een aanvulling op de door
zijn voorgangers Leo XIII en Pius
XI met betrekking tot hetzelfde on
derwerp uitgevaardigde encyclieken,
namelijk „Annum sacrum" van 12
mei 1899 en „Miserentissimus re-
demptor" van 8 mei 1928.
De nieuwe encycliek is verdeeld
in 5 delen.
In het eerste daarvan haalt de H.
Vader, na eerst op de oude bezwa
ren te hebben gewezen, welke he
den ten dage nog door enkelen te
gen deze devotie te berde worden
gebracht, onweerlegbare bewijzen
aan, dat het voornaamste motief van
de verering van het H. Hart van
Jezus zijn wortels heeft in de open
baring van de liefde van God je
gens de mensheid, zoals die te vin
den is in de boeken van Mozes, de
profeten Osee, Isaias en Jeremias en
in het Hooglied. De meest betekenis
volle passage van het oude testa
ment handelende over de liefde
volle verhoudingen tussen God en
zijn uitverkoren volk moet als een
voorafbeelding en een aankondiging
van de christelijke verering voor de
liefde tot het ten bate van de mens
heid vlees geworden Woord worden
gezien.
In het tweede gedeelte van de en
cycliek worden de passages in de
evangeliën en de geschriften van de
kerkvaders aangehaald, en ook toe
gelicht, die de liefde van de mens-
geworden Zoon van God voor de
zondige kinderen van Adam staven,
namelijk de goddelijke liefde, de
menselijk-spirituele en de gevoels
matige liefde. Verwijzend naar de
leerstellingen van het Concilie van
Efese en van het tweede Concilie
PAARDENSPORT
Tijdens het internationaal concours
hippique van Wiesbaden, waaraan o.m.
wordt deelgenomen door de Duitse en
Amerikaanse olympische ploegen voor
Stockholm, zorgde de veertienjarige
amazone Renate Freytag uit Verden
voor een grote verrassing door in het in
ternationale springnummer om de Prijs
van de speelbank Wiesbaden de wereld
kampioen der springruiters Hans Gün-
ther Winkler te verslaan en als eerste
te eindigen.
Reeds in het eerste parcours had Re
nate Freytag met „Freya" de snelste tijd
genoteerd van alle deelnemers, namelijk
97 sec. en klasseerde zij zich met nog zes
andere ruiters voor de barrage, die allen
wederom het barrage parcours foutloos
aflegden. Renate Freytag was echter
weer de snelste en werd met 48,3 sec.
winnares, voor Hans Günther Winkler
(50.6 sec.), Alwin Schöckemöhle (Did)
(51.1 sec.) en dr K. Lehmann (Did)
wiens linkerarm geamputeerd is (5,5 s.).
KOERSEN TE DUINDIGT
De uitslagen van de op Duindigt ge
houden draverijen en rennen luiden:
J. J. Remmerswaalprijs: 1. Uranie <M.
Vergay» 1.31.8; 2. Taky Erebus; 3. Tar-
zan Hollandia G. Toto w: 2.60; pl; 1.10
1.10 1.50; gek: 3.40; cov: 3.10.
J. H. H. Bodenstabprijs: 1. Uncle Sam
(J. Zuyderduin) 1.30; 2. Sammy Mars;
3. Sibylia Holla. Toto w: 1.90; pl: 1.80
3.20 3.20; gek: 7.70; cov: 8.—.
Prijs der veelbelovenden: 1. Theo Mes-
sidor (W. H. Geersen) 1.27; 2. Tiende
van Zora; 3. Toomel D. Toto w: 1.10
(stal); pl: 1.10 1.10 1.30; gek: 2.30; cov:
2.40.
C. F. Ockhorstprijs. 1. Postduifje K
(M. Romein) 1.27.1; 2. Ruby Spencer; 3.
Roi de Cinq Mille. Toti w: 19.10; pl.: 4.
2.30 2.40; gek: 14.30; cov: 6.80.
Jubileumprijs. 1. Paul B (J. van Dooye
weerd) 1.23.9; 2. Martini Spencer; 3.
Querie. Toto w: 13.20; pl: 2.70 2.40 2.70;
gek: 5.60 cov 4.80.
Duindigtprijs: 1 Olga Pluto (A Side-
rius) 120.7; 2. O Marijke; 3. Hyde Park.
Toto w: 6.40; pl 1.80 1.40 2.—; gek: 11.—
cov.: 4.20.
A. van Hoboken van Hoedekenskerke-
prijs. 1. Comet (A. W. van Dijk) 1.06.8; 2.
Colony Boy; 3. Question. Toto w: 1.70;
pl: 1.20 1.40; gek: 2.10; cov: 3.
Het silveren schild. 1. Sans Culotte (G.
C. Dekkers) 3.01; 2. Sagita; 3. By Acci
dent Toto w: 3.pl: 1.20 1.10; gek:
2.10; cov: 4.—.
Grote sprintershandicap. 1. Grand Cliff
(F. Vandeuren) 1.23.8; 2. Remus; 3.
Sans Valeur. Toto w: 2.40; pl: 1.80 3.50;
gek: 16.80; cov: 4.90.
Totale omzet 138.004.—
Door zijn overwinning tijdens het
Pinksterweekeinde in Camden/New
Yerpey heeft het door de Aga Khan in
Ierland gefokte renpaard Nashua zijn
totaalbedrag van gewonnen rennen ge
bracht op 1.100,365 dollar (ruim 4.150.000
gulden) hetgeen een record betekent. Tot
nu toe was het hoogste bedrag ooit door
een renpaard gewonnen 1.085,760 dollar
en wel door de Amerikaanse renner Ci
tation.
van Chalcedon benevens naar de sym
bolen van het geloof, onderstreepte
de H. Vader, dat de grondslag van
deze drievoudige liefde in het ge
heim van de incarnatie ligt, waar
door zich de substantiële vereniging
van de beide naturen, de goddelijke
en de menselijke, in de persoon van
het Woord voltrokken heeft en dat
zij haar uiteindelijke rechtvaardiging
vindt in het mysterie der verlossing
bij uitnemendheid, een geheim van
de barmhartige liefde.
In het derde deel van de encycliek
wordt de geschiedenis ook van <3e
tastbare liefde van het mensgewor-
óen Woord voor de mensheid in her
innering gebracht, een geschiedenis,
die zich door de eeuwen voortzet
aangezien de wonden in het hart van
de verrezen Christus zinnebeeld zijn
zowel van zijn spirituele als van zijn
gevoelvolle menselijke en zijn god
delijke liefde, die nooit uitdooft en
onuitputtelijke bron van genade is
voor het mensdom, dat zich op weg
bevindt naar de vervulling van zijn
bestemming van eeuwigdurende ge
lukzaligheid.
In het vierde deel van de encycliek
geeft de H. Vader een overzicht van
het ontstaan en de ontwikkeling van
de devotie tot het Hart van Jezus,
van het vroegste begin in de mid
deleeuwen af tot aan de volle ont
plooiing voornamelijk als gevolg van
de openbaringen welke de H. Mar-
garetha Maria Alacoque deelachtig
geworden is.
Na aldus door middel van zovele
en zo krachtige argumenten de be
zwaren tegen deze devotie weerlegd
te hebben, vraagt de Paus in het vijf
de deel van zijn rondschrijven ten
slotte nog eens de volle aandacht
voor alle reeds aangevoerde motie
ven, die zo uitermate geschikt geacht
zijn om de zielen tot een steeds be
ter begrepen en dieper doorleefde
verering van het H. Hart van Jezus
te brengen, welke in feite een syn
these van geheel de christelijke gods
dienst mag heten. Heden niet minder
dan in de dagen van paus Leo XIII
em van paus Pius XI kan men deze
devotie beschouwen als de banier
ter redding der menselijke maat
schappij, die door zijn vele soorten
van kwaad wordt belaagd, waaron
der wel als het ernstigste kwaad mag
worden gerekend de haat van velen
jegens God, de Kerk en in het bij
zonder het zichtbare hoofd, de Paus
te Rome. die toch plaatsvervanger
is van de liefde van Christus op
aarde.
Wilt U iets weten?
Vraag v. d. B.: Ik vraag een lijst
van psychatrische en zenuwinrichtin
gen in Nederland.
Antwoord: Op 1 jan. 1955 bedroeg
het aantal ziekenhuizen in ons land
266, het aantal psychiatrische inrich
tingen bedroeg 35 en het aantal in
richtingen voor zwakzinnigen 13,
e.e:a. v.z.v. deze ressorteren onder
het Staatstoezicht op Krankzinnigen.
Bij de Nederlandse Uitgeversmaat
schappij te Leiden kimt u een nomi-
natieve opgave verkrijgen, opgeno
men in het boek van de heer J. A.
Valk, wat tot titel draagt: Zieken
huizen, Sanatoria, Psychiatrische in
richtingen, Tehuizen, Organisatie,
Administratie".
Vraag P. B. v. S.: Is het waar dat
iemand op 3-jarige leeftijd de helft
der totale lengte heeft bereikt? Mijn
zoontje, 2 jaar oud, is al 94 cm. Zou
hij dan ongeveer 2 meer worden?
Antwoord: Uit statistieken kan
men alleen maar een gemiddelde te
weten komen. Of uw zoontje nu juist
met 3 jaar, of vroeger of later de
helft van zijn latere lichaamslengte
zal hebben, is dus niet e zeggen. Om
verschillende redenen meen ik dat u
zich geen zorgen moet maken. De
lengte van 94 cm. voor een kind van
2 jaar is wel flink, maar toch niet
verontrustend groot. Bovendiien
neemt de lengte van het mensenge
slacht over het algemeen de laatste
tienallen jaren sterk toe; mocht uw
jongen later een zeer lange man wor
den, dan zal dat dus niet opvallen
tussen al die andere lange mensen.
Voor de mogelijkheid tenslotte dat
hij zonder bepaald een ziekelijke af
wijking te hebben, in de puberteit
buitengewoon lang dreigt te worden,
kan een behandeling me het hor
moon testosteron, dat de lentegroei
remt, ter sprake komen.
Vraag P. D.: Er was een vlek in
mijn holtapkleed, die ik behandelde
met ammoniak. Nu is het bloemmo
tief doorgelopen. Wat kan ik doen
om de zaak te herstellen?
Antwoord: De bloem kunt u niet
weer goed krijgen. De omgeving
kunt u behandelen met alcohol, maar
voorzichtig om de bloem niet nog
meer te beschadigen. Eerst moet u
proberen of het kleed wel tegen al
cohol kan, dus op een zoveel moge
lijk onzichtbaar plekje probeert u
dit. Als het geverfd is, verdwijnt al
les.
Boekbespreking
Spanje in de Spiegel, door
Ralph Oppenhejm. Uitg.
Forum Boekerij, Den Haag.
In de geautoriseerde vertaling van
C. W. van Utenhoven-Romswinkel
verscheen bij de Forum Boekerij dit
boek van de Deense auteur Ralph
Oppenhejm.
Het is een aantrekkelijk boek, ze
ker voor hem, die Spanje gezien
heeft, want hij ondergaat opnieuw
de bekoring, welke het zien van
Spanje hem heeft geboden. Maar
daarnaast krijgt hij nog veel meer te
horen, want de oppervlakkige toerist
kan dit mooie land niet in enkele da
gen zien zoals de auteur, die door
een langdurig verblijf aldaar en zijn
behoorlijke kennis van de Spaanse
taal erin geslaagd is de Spanjaarden
op een geheel andere en meer intie
me manier te benaderen, dan waar
toe de gemiddelde toerist in staat is.
Voor degeen, die Spanje nog niet
kent, zal dit boek ongetwijfeld de
lust opwekken kennis te gaan ma
ken met dit land van de oude roman
tiek, van kinderlijke maar zeer gast
vrije mensen, wier voorvaderlijke
trots en gramdezza ondanks alles
bewaard zijn gebleven.
„Robinson Crusoë", door Da
niël Defoe. Uitgever Het
sPectrum, Utrecht.
Er zijn boeken, welke geslacht op
geslacht boeien en daarom onster
felijk worden genoemd. „Robinson
Crusoë" hoort tot die onsterfelijke
werken. De aanhef ..Ik ben geboren
in het jaar 1632 in de stad York, van
goede familie....", plaatst de lezer
onmiddellijk in het verhaal van de
schipbreukeling op het onbewoonde
eiland. En dan komen de avonturen
los!
531ste STAATSLOTERIJ 4e klas - Ie lijst
1167 209 263 2S4 305 326 336 441 572 664
6S5 734 747 749 797 803 854 964
2065 070 246 297 326 410 483 566 683 732
770 977
8503 550 672 784 848
4021 168 249 905 920 944 997
8079 089 238 282 309 329 342 348 561 586
604 633 674 959 978
6040 174 233 306 400 416 744 844 855
7180 329 375 391 441 446 618 648 743 845
854 855 856 891 976
8014 J.02 113 218 228 286 287 394 896 985
9066 152 159 313 326 J99 437 441 501 514
560 680 854
10U13 094 133 296 487 636 662 714 804 881
11022 103 117 180 354 366 375 378 443 573
642 643 748 819 874 894 903
12011 054 078 353 456 534 817
1038 076 085 133 169 185 231 244 260 276
281 301 304 328 365 384 399 403 417 452
458 462 464 487 560 566 576 599 618 643
661 672 705 724 748 759 767 770 840 889
2015 046 057 128 131 166 173 195 215 245
357 3S5 403 413 463 489 507 529 535 544
584 588 602 622 661 675 696 738 788 789
812 816 826 862 876 892 927 936 998 999
3122 152 163 169 187 190 235 271 274 292
303 315 316 328 330 335 349 357 378 409
412 427 518 522 533 555 591 605 615 631
646 656 673 694 734 745 803 810 851 854
866 904 91.7 953
4032 049 066 097 101 143 157 167 180 181
194 205 303 304 422 433 466 469 478 533
539 558 627 669 673 712 718 722 753 786
801 829 833 848 859 871 918 931 933 939
5077 096 IOJ. 102 120 157 181 184 249 271
315 349 370 384 405 440 486 526 535 548
598 603 621 640 643 677 678 708 715 716
733 736 742 752 790 801 840 841 847 854
857 889 918 924 964 984 491
6019 028 034 043 068 075 089 171 220 247
297 305 357 386 440 452 480 526 537 580
608 630 735 750 7S3 823 824 889 952 992
7004 008 034 049 091 343 377 384 406 415
481 491 500 517 570 573 619 622 638 666
684 700 706 812 815 861 862 866 885 909
8002 819 859 100 115 121 124 191 209 239
387 402 406 523 544 553 556 574 606 620
639 659 676 705 74S 750 751 766 784 790
803 875 879 914 922 925
9043 044 049 057 058 088 118 135 147 153
165 240 256 260 283 286 304 333 349 363
394 479 512 530 543 661 685 784 814 816
SIS 819 853 856 868 908 912 941 950 977
981 982
10077 086 130 137 164 182 238 268 316 362
469 502 517 546 570 572 580 589 591 596
620 622 658 747 767 866 901 953 954 969
11030 044 120 143 147 183 189 203 240 251
4038 5322 6291 6721 7046 7939 7962 10963 13744
PRIJZEN VAN ƒ80.—:
13032 132 209 276 417 526 811 910 963
14046 057 099 145 200 206 579 638 665 671
673 776 813 821 952
15004 010 078 392 397 461 469 480 486 691
16027 068 146 151 256 292 322 331 373 446
472 539 562 663 747 781 789 801 830 838
670 732 840 954 957
17037 171 229 282 377 474 553 564 662 669
670 732 804 954 957
18174 262 2S1 322 329 587 698 706 720 811
832 852 853 873 874 935 956
19078 312 317 422 445 536 613 616 931 940
9y2
20021 190 257 307 319 626 668 732 907
21107 156 191 253 259 336 350 441 464 508
606 6*12 863 903
259 278 279 284 288 291 324 326 377 406
410 444 454 605 650 683 710 721 731 752
766 831 848 852 854 858 875 899 901 905
12067 082 097 123 145 147 150 162 164 184
196 208 273 291 359 366 400 429 437 441
478 481 496 549 564 567 650 651 653 663
667 688 832 878 879 926 942 946 955 974
13021 025 026 034 043 093 095 121 148 161
284 285 340 350 396 404 483 490 493 541
553 567 582 611 612 648 676 681 800 801
815 823 835 885 921 997
14056 073 077 125 129 276 308 322 326 344
349 367 372 375 386 419 425 472 499 541
550 556 560 608 664 683 684 779 790 803
830 836 852 867 921 938 960
15023 029 071 139 167 169 200 229 263 268
299 306 327 330 356 390 434 462 560 591
593 648 664 667 743 750 783 787 814 815
845 604 910 947 964
16097 147 184 203 255 387 430 434 463 523
527 620 627 650 728 774 809 826 850 869
910 941 943 986 996
17013 029 039 068 072 125 136 150 166 173
204 243 247 269 278 289 310 346 364 416
419
487 526 634 636 641 703 741 743 745 783
846 888 909 912 930 972 977 985 993 998
18012 019 027 032 049 082 105 139 147 210
245 253 328 369 394 399 40b 500 503 550
567 608 618 620 624 629 687 708 716 760
773 800 803 806 837 839 851 924 927 930
941 951 974 997
19089 127 152 168 223 243 251 296 337 399
403 425 451 452 465 506 515 543 544 546
607 632 633 640 670 692 806 830 894 897
899 915 932 957 987
20066 134 155 186 188 215 305 334 347 362
400 429 457 530 576 640 698 806 816 828
842 860 889 909 920 961 973
21015 026 108 162 171 217 222 226 235 239
246 251 254 270 2S2 291 293 302 347 360
367 430 442 448 453 455 502 507 539 565
581 620 625 627 648 681 692 701 707 747
755 849 868 878 919 941 893
Prijzen van f 80,vervallen: 16670, 16732, 16840, 16954 en 16957; toe
voegen: 16872, 16938, 16971, 16975.
Nieten; lees juist: 8002, 019, 059, 100 enz., enz.
Tot onze diepe droef
heid overleed, nog ge
heel onverwacht, voor
zien van het H. Oliesel,
onze innig geliefde zorg
zame Man en Vader
JAN MENS.
Echtgenoot van
MARIA RUTGRINK,
in de ouderdom van
48 jaar.
Namens de familie:
M. MENS-
RUTGRINK
en kinderen.
Lisse. 19 mei 1956
Catharijnelaan 28.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op woensdag 23 mei a.s.
des v.m. 9.3Ö uur in de
Sarochiekerk van de
!.H. Engelbewaarders
Beekbrug te Lisse.
waarna begrafenis op
het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden
's avonds om 8 uur.
Voor de vele bewijzen van
medeleven tijdens de ziekte
en belangstelling na het
overlijden ons betoond,
van mijn geliefde Man.
onze beste Vader en Be-
huwdvader
A. C. L. A. CASTELEIN,
betuigen wij U onze wel
gemeende dank.
In het bijzonder aan de
Zeereerwaarde Heer Pater
F. Brandenburg, de Zeer
geleerde Heer Dr. J. A.
Tolenaar en de Zusters
van het St. Elisabethzie-
kenhuis voor de liefderijke
verzorging.
Uit aller naam:
H. M. J. W. J. KORTMANN
ARTS
AFWEZIG TOT 30 MEI.
Waarn. dokterstel. 22222.
Trouw- en
Verlovingsringen
Grote keuze horloges.
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12.
Telefoontjes
worden dagelijks
TAST TOE 'T IS VAN
TEEKENS
Ondanks alle duurte van de vleespryzen brengen wjj
toch weer extra aantrekkelijke aanbiedingen.
Dit vindt U alléén by ons.
MAGERE SPEKLAPPEN 1.18 -i
RECLAME runderlappen 1.25 I
MAGER SPEK 1.30 000 erara
VERSE WORST1.40
Doorr. speklappen 0.90 Gehakt
Vet rookspek 1.— Karbonade
SPECIALE DAGRECLAMES
WOENSDAG DONDERDAG
500 gr. gehakt 1.28 500 gram bakspek 0.88
200 gr. bloedworst 0.35 200 gr. gesn. rookw. 0.48
VOOR DE BOTERHAM
100 gr. pekelvlees en 100 gr. gebr. gehakt 0.70
T00 gr ham 0.90 200 gram hamworst 0.58
200 gr. hamspek 0.75 200 gr. bloedworst 0.38
Mare 90 TEEKENS Mare 94
kunnen geplaatst worden op onze ateliers, prettige
werkkring met goede vooruitzichten.
Aanmelding: elke dag.
Fa. Van Egmond, Breestr. 173
EN
Algemeen Assurantiekantoor IM. Noomen
RAPENBURG 1. LEIOEN
/.h. B. RIPPE, BOTERMARKT 18
SF Sleutels bijmaken, Lips,
Yale, auto-contact- en mo
torsleutels, klaar terwijl
u wacht. Slotenreparatie
in een dag. Galvaniseren
van teilen, wasketels en
emmers. A. J. Hartwi.jk,
Nwe Beestenmarkt 7-9.
Leiden, tel. 26627.
Woensdag Markt. Kin
deronderjurken 1,19; da
mesonderjurken, geen imi
tatie maar het nieuwste,
tot 52, 3,89; pracht dames
ondergoed: wit herensport-
goed; kinderondergoed, on
verslijtbaar; borstrokken,
korte mouw 2,39. Hoek
Stadhuisplein, Japie.
ST Aangeb. Singer hand
naaimachine in pr. staat.
Compleet met kap, prijs
55,Herenstraat 23.
Leiden.
SF Prima paraffinepapier
voor verpakking van boter,
kaas. vleeswaren, vis.
bloemen, 1,60 per kg., 62
x 85 cm. of 1/4, 1/6, 1/8
van dit formaat. Papier
handel Paddenburg, Nwe
Rijn elf.
SF Er biedt zich aan een
r.k. jongeman, 21 jaar. bij
voorkeur in de melkhan
del. Br. onder no. 590 bur.
van dit blad.
SF Wegens vertrek: da-
mes- en herenfiets met
nieuwe banden 45,en
35,sleestofzuiger, 125
V., ƒ25,Philips gram.
met 3 snelheden en platen
45,Telefunken radio
van 395,voor 135,
Paviljoenshof 21 (bij Sta
tionsweg).
SF Ondanks prijsstijging
nog steeds leverbaar ons
prima bruingestreept pak
papier 75 x i00 cm. slechts
1,30 per kg. Toonbank-
rollen 30, 40, 50, 60, 70. 100
cm. breed. Papierhandel
Paddenburg, Nieuwe Rijn
elf.
SF Prima wit pak- en pa-
tronenpapier 1,40 per kg
33 vellen 75 x 100 cm).
Óók aan toonbankrollen
30, 40. 50. 60, 70, 100 cm.
breed. Papierhandel Pad
denburg, Nieuwe Rijn elf.
Wot een keukenplezier!
j Koken goot sneller, veel
schoner en... veel beter!
Ook verwonnen, strijken,
verlichten, of wormwater
met „SHELL BUTAGAS".
Nooit stof. roet of os.
Moor wel méér tijd om
te breien en te lezen!
Iedere depothouder
geeft graag alle gewens-
te inlichtingen GRATIS!
P!IIII)IIIIIIIIIIII!I!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
In onze afdelingen BLOUSES EN ROKKEN, DAMES
MODE, STOFFEN, TRICOTAGES, kunnen beschaafde
Ij verkoopsters worden geplaatst.
Dames, die geen verkoopervaring hebben opgedaan, doch
over goede smaak beschikken, kunnen in genoemde vakken
II worden opgeleid tot verkoopster.
M Sollicitaties dagelijks (desgewenst na 6 uur, na telef. afspraak) of
brieven met volledige inlichtingen aan de afd. Personeelszaken van
1 VROOM DREESMANN - LEIDEN N.V.
2F Bediende gevraagd,
leeftijd 16-17 jaar v. expe-
ditiewerk. Coster's Wijn
handel, Haarl.straat 204.
Hoofddepöt: VAN MARION's Gascentrale N.V., Oegstgeest
Zeteftaonijeó
worden dagelijks ge
plaatst ter grootte van
noogstens 30 woorden
(een woord maximum
1 2 letters)
De prijs bedraagt
f 1.50 tegen contante
betaling
GEVRAAGD
N.V. E. HOLLANTS
Vismarkt 2 Leiden
in pakken van 5 K.G. f 0.75
verkrijgbaar aan ons bureau
PAPENGRACHT 32 LEIDEN