Auto ramde spoorbomen kort
voor de trein voorbij kwam
Honderd treinraampjes in scherven
GEDENKT DE EMMA-
BLOEM COLLECTE
Bcskoopse E.H.B.O.'ers klopten
collega's uit Alphen aan den Rijn
Scherp
veer
Samen bij de huishoudkas
Geen gebrek aan ruimte meer
MAANDAG 23 APRIL 1956 DE LEIDS" fOÜRANT EERSTE BLAD - PAGINA 2
ONGEVAL BIJ GEMENEWEG HAZERSWOUDE
Veel reizigers licht gewond kant van dc baan in de berm terecht
I kwam.
De bestuurder van een personen- Maar voor het zover was, was de
auto, de heer M. R. Block van de auto tegen een paal opgebotst,
bloedtransfusiedienst te Rotterdam,waarop een waarschuwingsbord was
diens echtgenote en twee van hun j bevestigd. Deze ijzeren mast boog om
kinderen, alsmede een groot aantal en helde juist ter hoogte van de
treinriezigers zijn zondagmiddag om-1 coupéramen van de trein over de
streeks 2.40 uur ter nauwernood aan j baan. Het gevolg hiervan was, dat aan
ernstige gevaren ontsnapt, op het de rechterkant van de trein prak-
baanvak van de electrische trein
LeidenUtrecht, onder de gemeente
Hazerswoude.
De heer Block kwam uit Rotterdam
en reed met grote snelheid in de rich
ting van de rijksstraatweg Leiden
Utrecht, over de Gemeneweg onder de
gemeente Hazerswoude. Deze weg
wordt gekruist door het baanvak van
de trein. Ter beveiliging zijn aldaar
z.g. Amerikaanse afsluitbomen aan
gebracht alsook knipperlichten, ter
wijl voorts een bel het wegverkeer
waarschuwt voor de naderende
treinen.
Toen de heer Block de overweg
naderde, merkte hij teiaat op, dat de
bomen gesloten waren. Omdat hij
met te grote snelheid reed, kon hij
zijn wagen niet vroegtijdig tot staan
brengen. Om ean botsing met de bo
men te voorkomen, trachtte hij zijn
autozig-zag over de spoorbaan te
loodsen, tussen de bomen door. Dit
gelukte hem echter niet. De auto
raakte de bomen, welke totaal ver
nield werden, waarna de aanzienlijk
gehavende auto nog net voor dat de
trein, welke 2.35 uur uit Leiden was
vertrokken voorbij raasde aan de over-
tisch alle ruiten (een kleine hon
derd) werden verbrijzeld, toen de
trein voorbij snorde.
Een groot aantal reizigers werd
licht gewond. Enkelen moesten zich
onder doktersbehandeling stellen. On
der hen was het echtpaar C. Bos uit
Weesp en prof. dr. P. J. Gaillard uit
Oegstgeest en diens echtgenote.
Dr. A. J. Zwartendijk te Alphen
aan den Rijn verleende geneeskun
dige hulp.
De heer Elock was er echter ern
stiger aan toe. Hij is met gebroken
ribben en inwendige verwonlingen -
opgenomen in het Academisch zieken-
huis te Leiden. Zijn echtgenote liep 1
lichte verwondingen op, evenals zijn
beide kinderen.
Door dit gecompliceerde öngevel
had het treinverkeer ongeveer an
derhalf uur vertraging.
die gehouden zal worden in
de week van
23t.m.28 April a.s.
in deze gemeente.
Met veel enthousiasme van de
zijde der deelnemers en tot grote te
vredenheid van de organisatoren,
werd zaterdagmiddag op het terrein
van de in aanbouw zijnde gemeente
lijke nijverheidsschool voor meisjes
aan de Prins Bernhardlaan, in BB-
verband, een grote EHBO-wedstrijd
gehouden.
Hieraan werd deelgenomen door
EHBO'ers uit alle eenheden uit Bos
koop en Alphen aan den Rijn, in to
taal ongeveer 60 personen. Boskoop
kwam hierbij als de beste uit de bus.
De deelnemers waren ingedeeld in
vier groepen in de kleuren oranje,
geel, rood en groen. Vier groepen
slachtoffers, welke na loting werden
aangewezen uit de deelnemende
Ook Wisjinski's
kaars uitgeblazen
Het vooraanstaande Sowjet-Russi-
sche juridische tijdschrift „Sowjet
staat en recht" heeft scherpe kritiek
geleverd op Andrej Wisjinski, die gold
als een der prominenste juristen van
de Sowjet-Unie en die openbare aan
klager is geweest bij de grote zuive
ringsprocessen in de jaren dertig.
Wisjinski is in november 1954 in New
York overleden en zijn stoffelijk over
schot is bijgezet in de muur van het
Kremlin.
Het tijdschrift verklaart, dat het
veroordelen van beklaagden op grond
van hun eigen bekentenissen een
„grove schending" van het Sowjet-
recht was Het veroordeelt Wis
jinski's „foutieve theorieën", in het
bijzonder die, welke „de noodzaak
loochend, dat een gerechtshof in elk
geval de absolute waarheid moet
vaststellen" en welke „de mogelijk
heid toelaat, dat iemand wordt schul
dig bevonden uitsluitend op grond
van de waarschijnlijkheid" van be
paalde feiten.
Toegegeven wordt, dat er een
„blinde verering" van Wisjinski's
werk is geweest, waardoor dit on
danks „ernstige fouten" een „onaan
tastbaar dogma" was geworden. De
nadruk wordt gelegd op het belang
van toezicht op de veiligheidsorganen
en gerechtelijke uitspraken. Hierdoor
moet de „socialistische wettigheid"
worden verzekerd.
Wisjinski is onder meer minister
van buitenlandse zaken en vertegen
woordiger der Sowjet-Unie bij de
Verenigde Naties geweest.
Ernstig auto-ongeluk
in Chili
In Noord—Chili zijn zaterdag 30 ar
beiders om het leven gekomen, toen
de vfaohtauto, waarin zij vervoerd
werden, van een brug reed en in een
rivier stortte. De auto deed een val
van 100 meter en alle inzittenden
zijn om het leven gekomen.
Honderdste verjaardag
van Pétain
In de geboorteplaats van maar
schalk Philippie Pétain is het de
Franse politie gisteren met enige
moeite gelukt te voorkomen dat de
herdenking van de honderste jaardag
van de overleden leider van de Franse
Vichy-regering uitliep op een massale
vechtpartij.
De Franse regering had een her
denking bij de Are de Triomphe in
Parijs verboden, omdat oud-verzets
strijders gedreigd hadden met een
tegen-demonstratie. Aanhangers van
de Viohy-leider, onder wie de Franse
opperbevelhebber ten tijde van de
Frans-Duitse wapenstilstand in 1940,
de 89-jarige generaal Weygand, hiel
den nu een kerkdienst in Pétains
geboorteplaats, Caiuchy-a-la-Tour.
Na de kerkdienst dreigde een
handgemeen, toen demonstranten de
Pétain-aanhangers opwachtten en
uitjoelden. Sterke pohtiedetachemen-
ten wisten de demonstranten echter
op een afstand te houden en het
treffen tot enkele verspreide klappen
te beperken, Aan de gevel van
Pétains geboorteplaats onthulde Wey
gand een plaquette met het opschrift:
„In dit buis werd op 24 april 1856
geboren: Philippie Pétain, maarschalk
van Frankrijk en staatshoofd".
Tienjarige wint
televisieprijs
De tienjarige Lenny Ross heeft
zaterdagavond te New York een tele
visieprijs van 100.000 dollar gewon-
POTLOOD en GEEST
EHBO'ers, droegen dezelfde kleuren.
ramp, welke zogenaamd had
plaats gevonden, was zo realistisch
mogelijk gemaakt, mede door smink-
werk (A. v. d. Panne) en door ge-
bruikmaking van rubber wondmodel-
len, terwijl de gewonden tevoren
waren geïnstrueerd omtrent de ver-
schijnselen en gevolgen van him ver-
wondingen, zodat er bij deze groep
eervzo getrouw mogelijk, spel moest
kunnen worden verwacht.
De burgémeesters mr. dr. E. P.
Verkerk van Boskoop en J. C. van
Wageningen van Woubrugge woon-
den de wedstrijd bij. Burgemeester
Ed. C. Witschey die des middags ver- j
hinderd was, kwam later de prijzen j
uitreiken. Namens hem bevond zich
zijn echtgenote, mevr. J. Witschey-
Van Unen op het terrein van „de
ramp".
Na afloop verzamelde men zich in
de commandopost waar aan een 80-
tal personen een één-pans-maaltijd
werd verstrekt klaar gemaakt door
de dames van de dienst Sociale Ver,-
zorging der B.B. en welke maal-
tijd men zich liet smaken, enkelen
zelfs meer dan één portie.
Hier gaf dr. Bakhuizen van den j
Brink een overzicht van het verloop
der wedstrijden, waarbij zij goede en
minder goede momenten aan een be-
schouwing onderwierp. Gebleken is
dat de jury de persoonlijke fantasie
en initiatieven bij en van de deel-
nemers heel zwaar heeft laten we-
gen en om dit te stimuleren hier en
daar onvolkomenheden in de opga-
ven heeft laten sluipen en van be-
paalde materialen tekort beschikbaar
heeft gesteld. De hierdoor ontstane
moeilijkheden heeft de groep geel
onder commando van de heer W.
Koppe het beste opgelost.
Deze groep behaalde 327 van de 1
370 punten; groep rood 324, oranje
247 en groen 227. De groep geel be-
stond uit de dames C. Boer, A. P.«
Kerver-De Wit, H. Kapteijn en Ho-
nout en uit de heren W. Koppe, G.
A. v. d. Tol, J. Vermeulen en C.
Koppe. Elk dezer personen ontving
een prijs. Van de groep gewonden
ontvingen een prijs de dames J. van
't Wout, A. v. d. Neut en de heer W.
A. Noordermeer (groep rood), de
heer G. Zingel (geel), de heren E.
Nagel en P. H. Vergeer (oranje),
mej. F. Nagel en de heer R. van
Heusden (groen).
Tijdens de bijeenkomst in de com
mandopost gaf de heer Bos een uit
eenzetting van de stand der bezet
ting in de kring. Van de 1800 plaat
sen zijn er 1500 bezet (verbandakte
getekend). Alphen zelf is thans vol
ledig bezet. Binnenkort komen ook
de andere gemeenten aan de beurt
voor dergelijke gecombineerde wed
strijden, straks ook de andere dien
sten om vervolgens te komen tot een
wedstrijd van alle diensten in de ge
hele kring (22 gemeenten).
Burgemeester Witschey wees erop,
dat in de BB het niet alleen aankomt
op het werk van teamgeest en. kame
raadschap, maar dat daarbij vooral
ook gezien moet worden de geeste
lijke achtergrond: het werk van
naastenliefde. Men kan in deze we
reld nu eenmaal niet alleen blijven
staan en zeker is men bij rampen
getrouwd is, kun je moei
lijk van haar verwachten, dat ze
zich meteen als een geboren
financier ontpopt. Misschien komt
ze zo van moeder thuis, waar al
les voor haar klaar stond en ze
zich er weinig het hoofd over
gebroken heeft, waiar het van
daan kwam. En dan krijgt ze nu
zomaar opeens een heel week
of maandloon in handen en wordt
er van haar verwacht, dat ze
daar oordeelkundig en verant
woord mee zal omspringen en
het geld goed besteed en niet
over de balk gesmeten zal wor
den.
Best mogelijk, dat het in het
begin een grandioze mislukking
wordt en er op een gegeven
ogenblik geen cent meer over
blijkt te zijn vóór de tijd verstre
ken is. Dan komen er traantjes
bij te pas. Maar daarmee is nie
mand geholpen. Nee meneer de
echtgenoot, nu moet u niet boos
op uw vrouwtje worden en haar
geen hevige verwijten doen.
U moet haar op weg helpen.
Gaat u eens gezellig samen aan
de tafel zitten met een groot vel
blanco papier voor u. Dit is een
zaak, die u beiden aangaat en dus
voor u samen zo goed mogelijk
opgelost, moet worden.
Als u samen netjes een begro
ting maakt, laat dat jonge
vrouwjte dan meteen eens trach
ten na te gaan, waar al het geld
aan is opgegaan en hoe het zo
ongemerkt en geheimzinnig door
haar vingers door heeft kunnen
lopen. Dat is de enige manier,
om in het vervolg voorzichtiger
te zijn.
Nu kan het gebeuren, dat zelfs
het maken van zo'n begroting
op papier u niet lukt. Met al ujw
gezamenlijk gereken en gecijfer
komt er niet uit en raakt u tot
de ontmoedigende conclusie, dat
de vaste lasten en de huishoude
lijke uitgaven al zulke sommen
verslinden, dat.er geen cent voor
het reservepotje overblijft. Dat
wil dus zeggen, dat u nooit toe
zou komen aan een stuk kleren
of andere grote aanschaf of aan
een vakantiereisje.
ljet is wanhopig. Hoe kom je
daar uit!
„Ik v/ist niet, dat huishouden
doen zo'n puzlle was", zucht het
jonge vrouwtje.
Kalm vrouwtje. Nooit het hoofd
verliezen. Wat anderen kunnen,
kunt u ook. Als u de dingen maar
rustig bekijkt en waakzaam blijft.
Als het niet uit" de lengte gaat,
kan het misschien uit de breedte.
U begint vanaf morgen al uw
uitgaven, tot de kleinste toe,
nauwkeurig op te schrijven. U
let op alle inkopen. Neem niet
altijd het duurste vlees, omdat u
dat het lekkerste vindt, maar
wissel het af met goedkopere
soorten. Let er bij het kopen van
groente goed op, waarvan de
meegte aanvoer is op een bepaald
moment, want dat is altijd het
goedkoopste.
U stelt zich tot opgave, dat u
met een bepaald bedrag per
week Yoor eten toe moet
komen, wil er nog wat voor
reserve overblijven. U kunt dat,
als u een duurdere dag met een
goedkopere afwisselt, -als u kunst
leert, op de kleintjes te letten en
zich traint op het overwinnen
van bepaalde verleidingen.
£n als ale moeite dan toch nog JS j}00r ffe middag
tevergeefs is, omdat blijkt,
dat er nog steeds niets voor het
reservepotje overblijft? Ja, dan
zal er een offertje gebracht moe
ten vorden. Uw man rookt wat
minder. U laat. het kopje koffie
met gebakje achterwege, dat u
zo graag in de stad gebruikte, na
het boodschappen doen. Mis
schien moet u het abonnement op
een of ander blad opzeggen of
een cursus, die u volgde laten
varen.
nen. Hij beantwoordde vragen °P °T*' "êikaaTaangewezen en om die
flnancieel-teelmisch g_ebieiL Zijn va- j ^g°£jkheid te scheppen, is de BB.
der is accountant in Californië.
No. 526. Horizontaal: 1. plant,
paardestang, 10. een der profeten, 11.
maanstand (afk.), 13. niet-Israëliet,
15. afkorting van selenium, 16. voor
voegsel, 18. moed (bargoens), 20.
edel metaal, 22. rivier in Nederland,
24. stadje in België, 26. plaats op
Ameland, 29. zwak, 31 munt in China
32. voorzetsel, 34. niet gevuld, 36.
houten bakje, 37.' wortej.
Verticaal: 2. de 11de maand bij de
joden, 3. jong varken, 4. koraalrif, 5.
afkorting van berylium, 6. priem, 7.
landbouwvork, 8. heizode, 12. oud,
afgewerkt paard, 14. Europeaan, 17.
pijp van een ketel, 19. niet grof, 21.
dorsvloer, 23. meisjesnaam, 25. stuk
chooolade, 27. verlegen, 28. deel van
he gelaat, 30. soort van hert, 33.
voorzetsel, 35. voornaamwoord.
Oplossing morgenavond.
KORTE golf
De onwillige mijnveger „Steen-
wijk", die vrijdag na de tik met dg
champagnefles niet het Spaarne in
wilde glijden, is na enkele uren in
gespannen arbeid door de Haarlem
se scheepsbouwarbgiders tot andere
gedachten gebracht; zaterdagmiddag
half één koos hij het ruime sop.
De Vughtse harmonie „Kunst
en Vriendschap" viert deze zomer
haar 80-jarig bestaan, hetgeen op 29
juli en 5 augustus tot uiting zal ko
men in een internationaal concours.
De hoofdstedelijke brandweer
spoedde zich gistermorgen half zes
naar het houtveernkanaal, waar de
Engelse vrachtboot „Cressington
Court" uit Londen een begin van
brand gemeld had, daar de lading
een electrische leiding in de knel ge
bracht had; het gevaar was echter
niet zo groot, dat de lading niet on
der toezicht van de brandweer gelost
kon worden, hetgeen zonder ongeluk
ken geschiedde.
Door met levensgevaar een jon
getje uit een brandend huis te red
den heeft de heer G. Hagedoorn uit
Almelo de medaille van het Carnegie-
heldenfonds verworven ,die hem za
terdag door Almelo's burgemeester
werd uitgereikt.
Het ziekenvliegtuig, dat zater
dagmiddag een ernstige zieke van
Schiermonnikoog zou afhalen, kreeg
bij z\jn landing op het eiland motor
storing; de zieke vertrok later op de
middag per postboot naar Oostma-
horn, vanwaar hij per ambulance
naar het Leeuwarder ziekenhuis werd
gebracht.
Spr. was verheugd dat de kring Al
phen nu reeds zover is gevorderd dat
een dergelijke wedstrijd mogelijk
was en sprak een dankwoord tot de
deelnemers en organisatoren voor de
getoonde offergeest en bereidheid,
welke voldoende voor zich spreken
uit de algemene deelname.
De burgemeester dankte ook de
dienst sociale verzorging, inzonder
heid mevr. Herbig-Hofstee, het hoofd
hiervan, die binnenkort wegens ver
andering van woonplaats, de BB
gaat verlaten. Zij wordt opgevolgd
door mevr. Pijper.
De verbindingsdienst» werd ook be
trokken in de waarderende woorden
van de burgemeester.
Tot slot heeft mevr. Bakhuizen
van den Brink enkele informaties be
antwoord.
ST. JORISDAG.
Een jaarlijks terugkerende gebeur,
tenis ook in onze gemeente is de
viering van Sint Jorisdag.
Zoals gewoonlijk werd deze dag
vanmorgen ingezet met een samen
komst op het Sint Jorisplein van alle
troepen en onderafdelingen van de
padvinderij en van de verkennerij.
Kapelaan L. M. G. Biemans van de
V. K. J. B. woonde de plechtigheid
bij, terwijl burgemeester Ed. C. Wit
schey, die in gezelschap was van zijn
echtgonote, mevr. J. Witschey-van
Unen, dit deed namens de gemeente.
De leiding van de dag verzorgt
mem om toerbeurten. Vorig jaar had
de V.K.J.B. de zorg voor de organir
sa tie, die jaar leidde Hopman C. P.
Mulder van de „Bauwe Reigers" der
N.P..V uitzijn traditionele toespraak op St
Hopman Mulder hield ter inleiding, Jorisochtend aan Sint Joris die de
madat de troepen zich om de vlag- draak had verslagen. Nu zijn er geen
genmasten, ditmaal in cirkelvorm I draken als toen te verslaan. Dat
In de tegenwoordige woningen is geen overvloed aan ruimte. Op de
Britse huishoudbeurs te Londen staat een tafel opgesteld, die zeer
praktisch is voor kleinbehuisden. Ruimte om de strijkplank op te
bergen is niet meer nodig en ln een wip staat naast de keukentafel
een keurige strijkgelegenheid.
Over het algemeen is het bij
de Nederlandse dames nog wei
nig in gebruik om zich voor de
middag eens om te kleden in een
speciaal toiletje. De meeste da
mes dragen de gehele dag de
kleding, die zij 's morgens aan
trekken. Een uitzondering wordt
er slechts gemaakt voor de
avond en dan nog alleen, wan
neer we uitgaan en er aardig uit
willen zien.
Toch is dit een geheel foutieve
instelling. Ook de middag ver
dient een speciaal jurkje, aange
past aan dit deel van de dag.
Denk niet, dat het overbodigè
luxe is want hoe dikwijls komt
het niet voor, dat men 's middags
er even uit wipt of wil winke
len en dan staat men veelal voor
het probleem, wat moet ik aan
trekken? Meestal wordt dan
maar de jurk van 's morgens
aangehouden, maar bevredigen
doet het niet. Daarom is een
aardig middagjurkje beslist geen
weelde. Bovendien geeft het zich
verkleden in 'n mooie jurk een
apart cachet aan het uitgaan. Men
is er zich dan volkomen van be
wust dat men er maar niet even
uitvliegt, maar op bezoek gaat op
de manier zoals dat behoort.
Er zijn te kust en te keur aar
dige middagjaponnetjes in de
handel, waarvan de prijzen aan
trekkelijk zijn. Ook voor dit sei
zoen vinden we weer een pracht
collectie.
Onze illustratie toont een der
gelijke middagjurk v. veredelde
katoen in de kleuren crème, licht
grijs en turquoise, een keurige
japon, van vlotte lijn met een
aardige hals en leuke wijde rok,
echt iets om in op stap te,gaan.
Wanneer wij op zoek gaan,
vinden we een groot aantal mo-
delen die ons zullen trekken en
waaruit we een keuze kunnen
doen. De middag is waard om er
een speciaal jurkje voor te be-
Uit de keuken qeklcp.t
Spinazie-omelette.
1 Kg. spinazie, 4 a 6 eieren, 4
a 6 lepels melk, zout, peper, boter
bloem, 75 gr. kaas geraspt.
De spinazie uitzoeken, wassen,
koken, hakken en binden met
wat bloem, warm houden terwijl
de omelette gebakken wordt.
Voor de omelette de eieren klop
pen met melk, zout, peper en een
deel der geraspt kaas. In de koe-
kepan in boter dunne omeletjes
bakken, enige lepels spinazie er-
op leggen, dichtrollen en naast
elkaar in een 'vuurvaste schotel
schikken. Overstrooien met de
rest der geraspte kaas en 5 a 10
minuten in een hete oven met
boven warmte laten doorwarmen
en kleuren.
opgesteld midden op het plein, had
den geschaard, een korte toespraak
waarin de hopman de betekenis van
de dag schetste en de volgelingen
van_ Baden Powell de zin van de wet
erf' de belofte voorhield.
Toen vervolgens eerst de nationale
vlag en vervolgens de troepvlaggen
werden gehesen, brachten de aanwe
zigen een saluut en zegde een hunner
napiens allen de verkennerswet ter
hernieuwing op.
Witschey herinnerde
wordt ook niet van jullie verlangd,
zei de burgemeester, maar er zijn in
onze dagen nog zoveel onhebbelijk
heden welke met een draak te verge
lijken zijn en die moeten wel bestre
den en overwonnen worden. Dé bur
gemeester vroeg de Padvinders en
Padvindsters dit met zorg te doen en
de gemeente te helpen op te bouwen
door de draken uit te bannen. Spr.
herinnerde voorts aan de onlangs
plaats gehad hebbende brand in de
garage, waarboven een der blokhut
ten is gevestigd van de Padvindsters.
Die brand vestigde de aandacht hoe
gevaarlijk een dergelijke huisves
ting voor de jeugd zijn kan en vroeg
aller aandacht voor de blokhutten.
Met de aansporing: „Dien en wees pa
raat" besloot de burgemeester.
De onderdistricts commissaris van
de N.P.V., G. Nijman, spoorde de
aanwezigen aan dé leer van St. Joris,
het ideaal van de Padvinderij wer
kelijkheid te doen worden.
Het zingen van „Hoort zegt het
voort" (met gekruiste armen, ket-
tingvorm) en het uitdelen van de
rode tulpen vormden het slot van de
opèning van Sint Jorisdag. Om 7
uur van avond wordt de dag geza
menlijk besloten, waarna elk der
troepen in eigen kring het avond
feest viert.
