©efielcbeCBoti/fcatrf
BARRE KOU EEN RAMP
VOOR HEEL EUROPA
Stijgende balans van slachtoffers
en van materieële schade
WOLVEN EN BEREN KOMEN
NAAR DE STEDEN
6.75
Lagerhuis schaft de doodstraf af
Jongste prinses wordt morgen 9 jr.
Revolte uitgebroken aan de Amazone
MoSlet's plannen voor Algerije
Directeur: C. M. v HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
VRIJDAG 17 FEBRUARI 1956
47ste JAARGANG No. 13732
Engeland schaft
DOODSTRAF
af
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAFENGRACH1 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935. Redactie 20015, Advertenties 20820. Giro 103003. Abonnementsnrtjs f0.55 p. w. 92.35 p. mnd„ f7.— p.kwart. Franco p.p.f7.40 - AdvertentieS: 17 et.p.mm. Telefoontjes 1.50
De strenge vorst, welke nu reeds 18 dagen duurt, dreigt een ramp te
worden voor geheel Europa. Havens vriezen dicht, de aanvoer van kolen
stagneert, bloemen- en fruitkwekers lijden een onvoorstelbare schade en
mijnen en fabrieken zien zich gedwongen hun poorten te sluiten.
Erger nog is, dat het dodencijfer voortdurend stijgt. Volgens de officiële
cijfers zijn tenminste 600 mensen door koude, sneeuw en lawines omge
komen en dit getal stijgt dagelijks met gemiddeld 36.
Frankrijk staat nog steeds aan de top van deze droeve lijst met 150
doden, waarop Italië volgt met 111.
Men vreest echter, dat deze cijfers nog aanzienlijk zullen stijgen wanneer
reddingsploegen hebben kunnen doordringen tot dorpen en boerenhoeven,
die soms meer dan tien dagen van de buitenwereld afgesneden zijn.
de buitenwijken van grote steden
gesignaleerd worden. Zowel uit
Duitsland, Joegoslavië als Italië ko
men berichten over wolven, die men
sen aanvallen.
SNEEUWMASSA'S IN HET ZUIDEN
In een officieel communiqué van
het plaatselijk bestuur van Macedo
nië werd gisteren gezegd, dat de red
dingsploegen tot dusver 58 stoffelij
ke overschotten hebben gevonden,
maar dat zich nog minstens zestien
slachtoffers moeten bevinden onder
de vele meters dikke sneeuwmassa's,
die zondag zeven Joegoslyavische
dorpen hebben bedolven.
Slechts aan de Italiaanse Riviera
begon het gisteren door de warme
overdag te dooien, maar de rest
van Italië gaat nog gebukt onder
strenge vorst.
Zowel in Joegoslavië als in tal van
andere landen heeft men nu te kam
pen met uitgehongerde wolven, die
de berghellingen afdalen en tot in
DE DOODSTRAF
TïïET BRITSE LAGERHUIS heeft
gisteravond het besluit genomen
om de doodstraf in Engeland af te
schaffen. Tot nu toe bestond deze nog
voor een viertal misdrijven, o.a. voor
moord. De Engelse regering had de
doodstraf voor de ergste gevallen van
moord willen handhaven, omdat zij
van mening was, dat alleen door de
af sdhri kwekkende werking van deze
hoogste straf de moordlust van
0 gedegenereerde figuren beteu
geld kon worden. De meerder
heid van het Britse Lagerhuis was
het daar echter niet mee eens en vond
de doodstraf niet meer thuis horen
in onze geciviliseerde 'tijd.
Van de andere kant kan men zeg
gen, dat moordenaars evenmin thuis
horen in onze geciviliseerde maat
schappij. De vraag of men ze dan
maar een kopje kleiner moet maken
dan wel opbergen in een geriefelijke
gevangenis, is nogal eens een onder
werp van discussie, waarbij de
overweging, dat de doodstraf on
herroepelijk is en dus een eventuele
rechterlijke dwaling nooit meer on
gedaan kan worden gemaakt, een be
langrijke rol speelt. En wat de af
schrikwekkende werking betreft, is
het zeer twijfelachtig of de misdadi
gers zich wel door het vooruitzicht
van de doodstraf zullen laten weer
houden en niet door het vooruitzicht
van een langdurige gevangenschap.
In West-Furopa bestaat thans nog
slechts in Frankrijk en Spanje de
doodstraf voor misdaden in vredes-
tijd.
In beide landen geldt de doodstraf
voor moord, doch in Frankrijk wor
den de meeste doodvonnissen in le
venslange gevangenisstraf gewijzigd.
Van de vijf verleden jaar ter dood
veroordeelde moordenaars is er
slechts één terecht gesteld.
In Belgia wordt een moordenaar
ter dood veroordeeld, doch dit von
nis wordt automatisch in levenslang
omgezet.
In de Sowjet-Unie en Oost-Duits-
land bestaat de doodstraf nog. In de
Sowj et-zóne van Duitsland geldt de
doodstraf voor vele politieke mis
drijven en voor moord.
In de Sowjet-Unie werd in 1947
de doodstraf afgeschaft, om in 1950
weer te worden ingevoerd voor ver
raad, spionnage en sabotage, terwijl
in 1954 de doodstraf ook weer van
toepassing werd verklaard voor
moord met voorbedachte rade.
Ook de beren, die in deze tijd van
het'jaar gewoonlijk in een vasté win
terslaap verzonken zijn, worden door
de bittere koude uit hun holen ver
dreven. In de Pyreneeën, Bulgarije,
Polen en zelfs Duitsland en België
zyn beren gesignaleerd.
In de Rijn bij de Loreley groeit de
ijsbarrière gestadig aan en reeds
Geen wapens naar
Midden-Oosten
Het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken heeft vrijdagmor
gen vroeg bekendgemaakt, dat alle
uitvoervergunningen voor wapens
naar het Midden-Oosten „tijdelijk zijn
ingetrokken in afwachting van een
nader onderzoek".
Het betreft hier de voorgenomen
verscheping van 18 lichte tanks voor
Sao°di Arabië, welke vandaag plaats
zou vinden.
De stopzetting der uitvoervergun
ning is het gevolg van verschillende
protesten o.a. van Israëlische zijde.
MOOIE GEBLOEMDE
DAMES JAS<
SCHORTEN
met ritssluiting.
NATUURLIJK BIJ....
HAARLEMMERSTRAAT
172 - 174 - 179
HERENSTRAAT 9
Midzabonnen voor onze cliënten
moesten de dorpen Lorch en Lorch-
hausen gedeeltelijk ontruimd wor
den wegens overstromingen, die ook
het weg- en- spoorwegverkeer ge
stremd hebben.
Italiaanse pastoor omgekomen.
Bij een poging om hulp te krygen
voor zyn door de hoge sneeuw ge
ïsoleerde dorp, is de 67-jarige pas
toor van Suzzena in de Etrusische
Apennijnen, om het leven gekomen.
Don Francesconi slaagde er in door
de meters hoge sneeuw heen te ko
men en contact op te nemen met de
pauselijke hulpactie. Nieuwe sneeuw
val overviel hem tijdens zijn terug
tocht Hij heeft nog getracht zijn pa
rochie te bereiken, doch is na een
kilometer van bovenmenselijke wor
steling door de hoog opgewaaide»
sneeuw ineengezakt en omgekomen.
Bergbewoners hebben hem later
gevonden.
Koudste dag
sedert 106 jaar
Het KNMI deelt mede:
De gemiddelde temperatuur, bere
kend uit om het uur afgelezen standen
van de thermometer, bedroeg giste
ren te De Bilt 14.9 graden Celsius
onder het vreispunt. Sedert 21 januari
1850, meer dan 108 jaar geleden dus,
toen de temperatuur zich gemiddeld
16.7 graden Celsius onder nul be
vond, was zo'n koude dag niet meer
voorgekomen. De laagste temperatuur
van de afgelopen nacht, die 18.0 gra
den Celsius onder nul bedraagt, is
sedert 18 februari 1855 toen het 19.1
graadCelsius vroor, niet meer zo
laat in de winter voorgekomen.
AMERIKA'S RASSENPROBLEEM.
Dr. John Franklin, een negerhoog
leraar in de geschiedenis, zal aan het
hoofd staan van de afdeling geschie
denis van het Brooeklyn-college, zo
is dinsdag te New York bekend ge
maakt, Dr. Franklin is de eerste ne
ger, die in een dergelijke functie aan
een van de New Yorkse gemeente
lijke colleges is benoemd.
Moordenaars niet uitgezonderd
Het Britse Lagerhuis heeft gisteren
met 293 tegen 262 stemmen besloten
dé doodstraf voor moord in Engeland
at te schaffen. De uitslag van d©
stemming werd in het overvolle La
gerhuis met luid gejuich begroet.
Parlementsleden stonden op, zwaai
den met hun hoeden en schreeuwden
zo bard zij konden.
De regering had aanvankelijk voor
gesteld de wet zodanig te wijzigen,
dat alleen de ergste moordenaars de
strop konden krijgen. De minister van
Reizigers en vluchtelingen uit Pa
raguay hebben in Montevideo (Uru
guay) verklaard, dat er zich in ver
scheidene steden in Paraguay vecht
partijen en aanslagen mét brandbom
men hebben voorgedaan. Er zouden
zeker vijf doden gevallen zijn.
Volgens deze verklaringen heeft dé
regering van Paraguay het luisteren
naar een illegale zender, die ©en „ze-
nuwer-oorlog" voert en de bevolking
oproept tot verzet tegen generaal
Stroessner, de president en opperbe
velhebber van de strijdkrachten, ver
boden.
De vijf doden zouden in Cango ge
vallen zijn bij gevechten tussen poli
tie en verzetsgroepen. In Conception
zouden talrijke mensen gearresteerd
zijn wegens het luisteren naar de ille
gale zender.
Churchill houdt oog steeds oogje in 't zei]
Deze foto toont Sir Winston Churchill, de Britse oud-premier (1.), die de
hand drukt van de huidige premier, Sir Anthony Eden, op het moment
dat hij Eden's ambtswoning, Downingstreet 10 in Londen, verlaat jis met
de eerste minister de lunch' te hebben gebruikt. Na*r men a I gem ee» aan
neemt, besprak Sir Anthony tij lens deze lunch met Churchill de bijzonder
heden van zijn bezoek aan en besprekingen met president Eisenhower'
Binnenlandse Zaken, Gwilym Lloyd
George, verklaarde bij het begin van
het debat dat de regering nog steeds
van mening is, dat de doodstraf het
beste preventieve middel tegen moord
is. De regering zou echter rekening
houden met de openbare mening.
Leden van het Huis, dienden daar
op een amendement in om de dood
straf onmiddellijk of voor een proef
periode af te schaffen.
Op het ogenblik wachten drie
moordenaars in de gevangenis, op vol
trekking van het vonnis. Een woord
voerder van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken verklaarde gisteren
vóór het debat: dat de afschaffing
van de doodstraf nog niet hun bege
nadiging betekent. Dit hangt af van
het tijdstip waarop het besluit van het
parlement van kracht wordt.
Tot nu toe was de doodstraf in En.
geland van toepassing op vier soorten
misdaden: moord, verraad, zeeroof
met geweldpleging en brandstichting
op marinewerven en in arsenalen.
Radio-rede van
premier Harahap
De Indonesische minister-president,
Burhanuddin Harahap, heeft in een
radiorede, die over alle Indonesische
zenders is uitgezonden, waarin hij
uitleg gaf over het eenzijdig opzeg
gen van de Nederlands Indonesische
Unie, gezegd, dat het kabinet door
dit besluit tevens een eind wenste
te maken aan alle oorzaken van haat
en vrees, zo deze mochten bestaan,
tussen de twee landen.
„Wij blijven onze betrekkingen
met Nederland onderhóuden, maar
deze kunnen thans geregeld worden
zonder gebaseerd te zijn op speciale
banden. Naar onze mening moeten
de toekomstige betrekkingen geba
seerd zijn op het uitwiselen van ver
tegenwoordigers volgens de inter
nationale gewoonte. Het zou het bes
te zijn dit te doen op het hoogste ni
veau door uitwisseling van ambassa
deurs". Harahap zeide, dat het dui
delijk was ,dat Indonesië geen ver
vreemding tussen de beide landen
wenst. Hij legde er de nadruk op,
dat alle betrekkingen met andere
landen gebaseerd moeten zijn op
vrijwilligheid en gelijke behandeling
voor alle landen.
Dit is een recente opname van H.K.H. prinses Marijke, die op zaterdag
18 februari a.s. haar negende verjaardag hoopt te vieren.
Foto M. C. Meyboom
RADIO-EN TELEVISIETOESTELLEN
A!le Duitse merken 15 °/o KORTIHG
EDLY-RADIO EXPORT-OFFICE
TELEFOON 2195- K 1717 VOORSCHOTEN
(Advertentie»
Peru in onrust
De Peruaanse regering, heeft giste
ren bekendgemaakt, dat er in de stad
Iquitos aan de bovenloop van de
Amazone een revolte is uitgebroken.
De regering heeft een decreet uit
gevaardigd, waarbij de uitoefening
van constitutionele rechten voor een
periode van 30 dagen opgeschort
wordt.
De opstand staat onder leiding van
generaal Pereira.
Uit berichten van de radiozender
der opstandelingen valt op te maken,
dat een gehele divisie in opstand is
gekomen. Het verzet is gericht tegen
„elementen die het leger in het po
litieke spel willen betrekken". De op
standelingen willen niet. „voorgoed
aan de macht blijven.
In Lima is het rustig. In het noor
den en het zuiden van het land zou
de toestand normaal zijn.
HOE
wordt
het
weer?
Vrije verkiezingen
op eerste plaats
De Franse premier Guy Mollet
heeft gisteren in de nationale verga
dering verklaard, dat zijn regering zo
spoedig mogelijk vrije verkiezingen
in Algerije zal doen houden als eerste
étappe van een reeks ver-strekkende
politieke, economische en sociale her
vormingen.
De premier, die verslag uitbracht
van de besprekingen, die hij vorige
week in Algiers heeft gevoerd, zette
de regeringsplannen slechts in grote
lijnen uiteen en zei, dat de bijzonder
heden later bekendgemaakt zouden
worden.
Mollet verklaarde, dat aan de be
staande splitsing van Europeanen en
Mohammedanen op de kieslijsten voor
de nieuwe verkiezingen een eind zou
worden gemaakt, maar dat er maat
regelen zouden worden genomen om
te verzekeren, dat beide gemeen
schappen een „billijke vertegenwoor
diging" in het parlement zouden heb
ben. Mollet zei niet, wat voor maat
regelen hij bedoelde.
Voor het overige herhaalde Mollet
veel van zijn oorspronkelijke verkla
ring over de Franse politiek ten aan
zien van Algerije op 31 januari.
Mollet zei, dat hy van plan is twee
verkiezingen te doen houden: de eer
ste om Algerijnse afgevaardigden
voor de Parijse nationale vergadering
te kieken en de tweede om de afge
vaardigden te kiezen voor de Alge
rijnse vergadering, die in Algiers zal
bijeenkomen en weinig werkelijke
macht zal hebben.
Nadrukkelijk zei Mollet, dat de unie
tussen Frankrijk en Algerije onver
brekelijk is en dat Frankrijk in Al
gerije zal blijven, daar Algerije zon
der Frankrijk geen toekomst heeft.
(Geldig van vrijdagavond tot
zaterdagavond. Opgemaakt te t
11.15 uur).
SNEEUW, MINDER VORST j
Toenemende bewolking met
tijdelijk sneeuwval. Zwake tót 2
matige wind uit noordelijke rich-
tinken, later veranderlijk. Aan- g
vankelijk plaatselijk strenge, la- S
ter matige tot lichte vorst. s
18 Febr.: zon op 7.53, onder 18.00;
maan op 10.01, onder 1.00.
Hoogwaterstanden
18 Febr. v.m. 71.5; n.m. 7.35.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
Sneeuw in aantocht
In de afgelopen nacht zijn op ver
scheidene plaatsen in ons land weer
minimumtemperaturen van meer dan
23 graden onder nul voorgekomen.
In he westen waren de minima wat
lager, in het oosten van het land wat
hoger dan de voorgaande nacht. De T
iuchtdrukstyigingen boven Scandina
vië gingen voort. Eovendien begon
de luchtdruk in het gebied tussen
IJsland en Schotland flink te stijgen.
Hierdoor ontstaat een verbinding tus
sen het hogedrukgebied ten westen
van Ierland en de Scandinavische
uitloper van het Russische hogedruk
gebied, dat in zijn kern nog steeds
barometerstanden vertoont van ruim
1070 millibar.
Over West-Rusland trok langs de
Karpathen een kleine storing naar
Polen. Deze storing gaat vergezeld
van een uitgebreide sneeuwzóne, die
in de komende 24 uur ons land kan
bereiken. De bewolking zal daarom
toenemen en op vele plaatsen zal
sneeuw vallen, vooral in het noorden
en oosten van het land. Door het toe- De werkelijk hartel"ke lach b^zjt
nemen van de bewo'king zal de vorst een bevrijdend vermogen lachen
minder streng worden. 1 is gezond.
HELSINKI
driftsneeuw
—10 C.
STOCKHOLM
geheel bew.
5
OSLO
sneeuw
—12
KOPENHAGEN geheel bew.
—12
ABF13.BEEN
onbewo'kt
—12
DUBLIN
mist
2
LONDEN
nevel
1 .9
AMSTERDAM
mist
—17
BRUSSEL
onbewolkt
—11
PARIJS
mist
3„
BORDEAUX
onbewolkt
5
GRENOBLE
nevel
9
NICE zwaar bewolkt
2
BERLIJN
sneeuw
9
FRANKFORT
nevel
—13
MüNCHEN
nevel
—19
ZURICH
ijsnaalden
—11
GENèVE
nevel
8
LOCARNO
onbewolkt
—11 .9
WENEN
mist
—18
INNSBRUCK
nevel
—15
ROME zwaar bewolkt
0
Korreltje
