DUINSTREEK
RIJNSTREEK
Gastransport zal zich over
alle provincies uitstrekken
Scherp
Leider „Hulpactie voor Hongarije benoemd
tot Hongaars Ridder van het Heilig Graf
AVONDRUST
Schandalige achterstand
in Oost-Ouitsland
Vragen over kerstgaven
aan het gemeentepersoneel
Gouden kloosferjubileum
van pater P. W. Eken
Ligt
er sneeuw
op de
maan?
^ether'-'^nken
WO FN SHAG 4 JANUARI 1956
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
Dc gastransportleiding zal in de
toekomst alle elf provincies bestrij
ken. Wanneer dit net zal zijn vol
tooid zal het aantal volledig zelfpro
ducerende bedrijven in Nederland
nog: ten hoogste 10 a 15 bedragen.
Alle andere gasbedrijven, die teza
men meer dan 90 procent van het
gas distribueren, zullen voor de
voorziening in hun gehele of gedeel
telijke behoefte gebruik maken van
afstandsgas in enigerlei vorm.
Dit wordt medegedeeld in 't voor
lopig rapport van de commisie Orga
nisatie landelijke gasvoorziening. De
commissie deelt mede dat met de
Duiste gasleveranciers wordt onder
handeld over een nieuw contract
voor een aanmerkelijk groter te le
veren hoeveelheid. Een daartoe te
leggen leiding zal in de loop van
1956 gereedkomen.
Geen centralisatie.
De commissie heeft de gecentrali
seerde opzet afgewezen. Een derge
lijke opzet zou te sterk ingrijpen in
de bestaande vrijheid van producen
ten en distribuanten, terwijl naar
haar stellige overtuiging de gestelde
doeleinden evengoed zullen kunnen
worden bereikt bij een gedecentrali
seerde opzet, welke, naar mag wor-
ALBERT HEIJN VERWACHT VOOR
1955 ZELFDE DIVIDEND
ALS VOOR 1954.
Van Albert Heijn n.v. te Zaandam
kunnen de resultaten van het be
drijf over het afgelopen jaar gunstig
worden genoemd. Prijsstijgingen
werden gebroken door verhoogde
omzet en grotere productie. Aldus de
mededelingen van de financiële di
rectie. De houders van de A.H.-klan-
tcnobligaties zullen kunnen rekenen
op een uitkering van intotaal 7 pro
cent, nl de vaste rente van 4 pro
cent plus een winstaandeel van 3
procent.
OVERWEG NIET DICHT.
Met hevige knarsende remmen
stopte gisteravond omstreeks tien
over acht een trein uit Amsterdam
midden op de overweg bij het station
te Hilversum. De bomen van de over
weg waren niet gesloten. Enkele fiet
sers wisten op tijd te stoppen en de
bestuurder van een auto zog nog juist
kans zijn wagen terug te schakelen
en terug te rijden.
De overwegwachter moet zich ver
antwoorden.
POTLOOD en GEEST
No. 516. Horizontaal: 1. snoer van
een hengel, 3. eend (z.-Nederl.), 8.
in het jaar onzes Heren (afk. Lat.),
9. gem. N.H., 10 klein strandmeer,
12. landbouwwerktuig, 13. onheil
aanbrengende godin, 14. spil van een
wiel, 15. drevel, 17. klap, 19. Engel
se en N.-Amer. korenmaat (afk.), 20.
schraal, 21. bekende afkorting, 22.
deel van een benedenhuis, 24. wo
ning van een koning, 26. afkorting
van nikkel, 27. brandverf, 28. vaar
wel.
Verticaal: 1. geneeskrachtige wor
tel, 2. meisjesnaam, 3. gindse, 4.
vreemde munt, 5. landbouwwerk
tuig, 6. sohoenvorm, 7. nauw, 9. deuk
11. zwemvogel, 14. karakter, 16. gem.
in N.H., 17. deel van de onderarm,
18. aaneensluitende reeks, 20. gem.
in Gelderl., 21. gem. in Gelderland,
22. steen, 23. eind, 25. muzieknoot.
Oplossing morgenavond.
Oplossing No. 515. Horizontaal: 1.
vernuft, 6. mas, 7. rio. 9. ik, 10. pol,
12. nr., 13. baret. 15. adat, 16. geit, 17.
racer, 19. eb, 21. tas, 22. nu, 23. log,
25. eer. 26. seconde.
Verticaal: 1. vak, 2. es, 3. Noor,
4. fr., 5. tin, 6. mirakel, 8. orateur, 10.
patat, 11. legès, 13. bar, 14. ter, 18.
Cato, 20. bos, 22. nee, 24. ge, 25. ed.
den aangenomen, in vrijwillige sa
menwerking kan worden tot stand
gebracht.
Nat. Gasmij.
De commissie is ook van oordeel,
dat aan de Nationale Gasmij liet
recht moet worden toegekend alle
taken te entameren, welke zij in het
belang acht van een doelmatige gas
voorziening.
De te Utrecht te bouwen installa
tie moet dan ook het volledig eigen
dom zijn van en worden beheerd
door de Nationale Gasmij.
Leidenaar sticht bond van
heren in 't verkeer
Prins Bernhard voorzitter?
De gepensioneerde heer A. J. Klus-
man, wonende te Leiden, die dezer
dagen via een schrijven aan H. K. H.
ke weggebruikers" op te richten,
heeft Z. K. H. prins Bernard verzocht
deze suggestie moreel te willen steu
nen en eventueel hieraan leiding te
willen geven.
De Hongaarse afdeling van de Rid- lang bezielende leider van de Hulp-
ders van het Heilig Graf heeft de actie, die na de eerste wereldoorlog
te Nederland in het leven geroepen
werd. Tussen de beide wereldoorlogen
in kwamen 33.500 ondervoedde Hon
gaarse kinderen naar Nederland, waar
zij een gastvrij tehuis vonden bij hon
derden pleegouders.
Na de oorlog hervatte de Hulpactie
in 1947 haar werkzaamheden en wist
500 kinderen naar Nederland te bren
gen. Toen een tweede groep kinderen
gereed voor de afreis stond, namen de
communisten het heft in handen en
verhinderden de kinderen te vertrek
ken.
Toen is onder leiding van de heer
Olsthoorn de voedselpakket-actie be
gonnen, die reeds opmerkelijke resul
taten heeft geboekt.
De Ridderorde stamt uit het eind
van de' 11de eeuw ten tijde van de
kruistochten naar het Heilige Land.
jarige leider van de Nederlandse
stichting „Hulpactie voor Hongarije",
de heer G. N. Olsthoorn te Amstredam
in haar rijen opgenomen; over enkele
weken zal de heer Olsthoorn te We
nen, waar sinds de machtsovername
van de communisten in Hongarije de
zetel van het Hongaars verbond zich
bevindt, tot ridder geslagen worden.
De heer Olsthoorn is reeds jaren-
VROUW VERBRAND.
Toen de 65-jarige mevrouw A. B.
geboren Van de B. uit de Kruis-
dwarsstraat te Utrecht, gister in haar
keuken bezig was met het wassen
van enkele kledingstukken in was
benzine, vatte de vloeistof door tot
nu toe onbekende oorzaak vlam. Ook
de kleren van mevrouw B. geraak
ten in brand.
Zij is haar tuin in gerend om een
buurvrouw te waarschuwen, maar
die sliep op dat moment nog. Mevr.
B. is in de tuin in elkaar gezakt en
aan de brandwonden overleden.
De buurvrouw, die later ontwaakte
zag in de tuin rook opstijgen. Zij
kwam toen tot de ontdekking, dat
mevrouw B. om het leven was ge
komen.
De politie stelt een onderzoek in.
AUTO MET ZEVEN PERSONEN
TE WATER.
Vanmorgen is een personenauto,
waarin zeven personen waren geze
ten, ter hoogte van Tiet jerk in de
rijksweg GroningenLeeuwarden
door de gladheid geslipt, over een
brede en diepe bermsloot geschoten
en daarna van de hoge walkant van
het park Vijversburg over de kop in
het water geslagen.
Met behulp van passagiers van een
passerende auto konden de mannen
worden gered. Vijf van hen moesten
naar het Diaconessenhuis te Leeu
warden worden overgebracht. Twee
konden later op de dag naar huis
terugkeren. Ernstig gewond bleken
vader en zoon Sjoerd en Wijtze van
L., uit Buitenpost en Meindert P. uit
Zwagersbos. De chauffeur T. V. uit
Zandbulten en P. B. uit Buitenpost
bleven ongedeerd. De auto werd
zwaar beschadigd.
TfN regenen dat het op Nieuw-
jaarsdag deed! Het nieuwe
jaar ging met een huilbui in. Onze
Germaanse voorouders (heb ik ge
lezen) zou de schrik om het hart
zijn geslagen. Zij zouden er een
voorspelling in hebben gezien van
rampspoed en verdriet, een tra-
nen-jaar. Zo'n voorspelling kwam
nooit uit en als ze uitkwam was
het een toevalligheid en dan zei
den onze voorouders: zie je wel,
dat het uitkomt. Het is altijd mo
gelijk, dat dit jaar een tranenjaar
wordt. Het kan zijn, dat een vloed
van narigheid ons tot de lippen
stijgt. Daar is maar één geschikte
afweer tegen: het huis van ons le
ven te bouwen volgens de van ho
ger hand gegeven bouwvoorschrif
ten. Eerst een diep gat in de grond
graven dat is de nederigheid
en daarop het fundament leggen
en dat is Jezus Christus. Een huis,
aldus gegrondvest, kan een tra
nenjaar weerstaan.
Bende-activiteit
in Indonesië
Blijkens vertraagde berichten is
op 25 december in Atjeh een gevecht
geleverd tussen een uit 350 man be
staande bende en een militair con-
vooi. Na enkele uren vechten wist de
legereenheid de aanvallers af te
slaan} waarbij de bende aanzienlijke
verliezen werden toegebracht. Ook
de militairen leden verscheidene
verliezen.
Op West-Java werden in de afge
lopen dagen verschillende desa's door
benden aangevallen. Daarbij werden
in totaal meer dan 200 huizen in de
as gelegd. Een der benden was on
geveer honderd man sterk. In totaal
werden vier burgers gedood, waar
onder een kind.
Troepen, die op verscheidene plaat
sen de benden achtervolgden, dood
den een aantal bendeleden.
Dr. Theodor Bruck, het waarne
mend hoofd van het Oostduitse mi
nisterie van volksgezondheid heeft in
West-Berlijn politiek asyl verkregen.
Hij is gevlucht omdat hij vreesde ge
arresteerd te zullen worden wegens
zijn poging om dringend noodzakelij-
Ie geneesmiddelen en instrumenten
uit West-Berlijn te krijgen.
Tijdens de Leipziger Messe probeer
den tal van Oostduitse artsen in con
tact te komen met Westduitse en Ber-
lijnse firma's om geneesmiddelen te
krijgen. Er heerst in Oost-Duitsland
een schandalig gebrek aan de belang
rijkste pharmaceutische producten.
Zij kwamen met Westduitse artsen
en firma's overeen, dat er in West-
Berlijn geheime depots zouden wor
den ingericht van waar uit Oostduit
se medici van voorraad konden wor
den voorzien.
Maar de Oostduitse politie kwam
achter het plan („complot" noemde
zij het) en zij arresteerde een aantal
artsen als „vijanden van de staat".
Bruck vluchtte juist op tijd om
zelf een arrestatie te voorkomen.
Hij vertelde van het ontstellende
gebrek aan medicamenten en zei dat
het zelfs niet mogelijk was om ver
ouderde ziekenhuisuitrustingen te ver
beteren.
De Oostduitse industrie fabriceert
veel van dergelijke instrumenten,
maar zü worden uitgevoerd om het
prestige van de volksrepubliek te ver
hogen.
Het lid van de Tweede Kamer, de
heer Van der Zanden, heeft aan de
minister van binnenlandse zaken de
volgende vragen schriftelijk gesteld:
vxc, auuyvCu xx. xv. xx. 1; is. he,t juist' ïat minister van
prinses Wilhelmina, aan de ministers binnenlandse zaken naar aanleiding
van justitie en van verkeer en wa- van o.a. door de gemeentebesturen
terstaat, alsmede via een „open Eindhoven en Heerlen toegeken-
brief" aandacht vroeg voor zijn kerstgratificatie aan hun personeel
denkbeeld een „bond van fatsoenlij- een circulaire aan de gemeentebestu
ren heeft laten uitgaan, waarir» hij
te kennen geeft:
a. dat het dergelijke voorziening
zich niet verdraagt met het thans gel
dende loonbeleid oor het overheids
personeel;
b. dat de regering overwegend be
zwaar heeft tegen het verlenen van
kerstgratificaties;
c. dat besluiten van gemeentera
den om het personeel kerstgratifica
ties te geven op grond van artikel 126
van de ambtenarenwet ongedaan zul
len worden gemaakt?
2. Indien vraag 1 bevestigend
wordt beantwoord, acht de minister
de genomen beslissing dan in over
eenstemming met zijn uitlating in de
memorie van antwoord op de rijksbe
groting voor het dienstjaar 1956,
waarin hij uitdrukkelijk voorbehoud
heeft gemaakt voor uitzonderingen
op grond van een bijzondere casus
positie geldende voor het betreffen
de personeel?
3. Kan de minister mededelen
onder uiteenzetting van de feitelijke
arbeidsvoorwaarden van het ter
plaatse overwegende bedrijfsleven in
die gemeenten, waar een kerstgratifi
catie is verleend, o.a. in Eindhoven
en Heerlen in hoeverre de bedoel
de arbeidsvoorwaarden aanleiding ge
ven tot het aanwezig zijn van een
bijzondere casuspositie van het over
heidspersoneel aldaar?
KATWIJK
ERNSTIG ONGEVAL.
Op de werkplaatsen van de Beton
bouw van gebr. Schipholt aan de
Kortenaerkade overkwam een werk
man uit Noordwijk een ernstig onge
val, waardoor zijn hand verbrijzeld
werd. Na eerste geneeskundige behan
deling werd hij naar het academisch
ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Wegens pensioengerechtigde
leeftijd gaat de heer C. C. van der
Schee, controleur bij de gemeentebe
lastingen, binnenkort de dienst ver
laten. In zijn plaats is benoemd de
heer P. J. van Rossum, die reeds ruim
30 jaren in gemeentedienst is n.l.
chef-incasseerder bij de gemeentelij
ke gasfabriek.
Geboren: Hendrika, dr van H. Kam-
minga en C. Duvalois; Arie, zn van G.
van Duyn en A. de Mol; Cornelis, zn
van A. Jonker en A. van Duyn; Teu-
nis, zn van T. Guyt en J. W. van der
Meij; Nicoline, dr van N. de Jong en
L. Vooys; Arie, zn van J. de Vreugd
en A. de Jong; Jacoba, dr van W.
Plug en C. Sip; Willem, zn van J.
M. van der Boon en A. Bel; Leendert,
zn van J. Plug en C. C. Noorlander;
Willem, zn van J. Haasnoot en C.
Koelewijn; Maarten, zn van A. van
Roofen en C. Kuyt; Johanna P. M.,
dr van J. B. J. Spoor en E. W. M. de
Klijn.
Ondertrouwd: B. Hoek en C. van
der Plas; J. D. Heemsbergen en A.
M. Schouten; C. Koelewijn en C.
Maagdelijn; C. H. G. Dekkinga en E.-
E. M. Hammer; H. G. Geersing en A.
Meirik.
Getrouwd: B. van Duyn en W.
Knetsch; C. Jonker en Kr. Kuyt; J.
Zoetemelk en J. de Mol; W. van Kla
veren en L. van Duyvembode; J. P.
Guyt en L. W. Haasnoot; J. de Boer
en M. Baalbergen; A. Vink en H.
van Duyn; J. Boèzatrd en L. Haas
noot; C. Schaap en J. Varkevisser; C.
van Velzen en J. Lont; J. Kuyt en A.
van der Plas; R. Chr. Heemskerk en
H. A. Haasnoot; H. Remmelzwaal en
M. Verdoes; A. Verloop en A. G. de
Vos.
Overleden: K. L. Ouwehand 36 j.,
echtgenote van H. Ouwehand.
LEIDSCHENDAM
Spaaromzetten Boerenleenbank.
Gedurende de maand december j.l. is
bij de spaarbank van de Boerenleen
bank ingelegd ƒ225.913.17 en terug
betaald ƒ338.281.11 dus 82.367.94
meer opgenomen dari ingelegd.
Gedurende het gehele afgelopen
jaar is ingelegd ƒ3.271.434.39 en te
rugbetaald 2.400.027.46 waardoor
einde december j.l. het spaarsaldo
was vermeerderd met 871.406.93.
Het aantal spaarders vermeerderde
me t201 en bedraagt thans 1585.
VOORHOUT
GROTE VRACHTAUTO TE WATER
gebroken. Dr. A. W. Bots vond over
brenging naar een ziekenhuis nood
zakelijk.
Geboren: Helena A., dr van J.
C. Geerlings en H. M. Clemens.
Ondertrouwd: M. L. v. d. Werf, 29
j. en C. Th. Spaan (Sassenheim), 28
jaar; J. Th. M. Warmenhoven, 29 jr
en H. C. v. d. Veek 24 jr.
Getrouwd: P. Schoone en H. M.
Kraakman; P. A. van Went en J. P.
M. Vester; N. J. C. Verhart en C. W.
v. d. Ploeg; P. J. Verkade en J. J. v.
Werkhoven; A. P. W. v. d. Klugt en
I. G. v. Leeuwen; H. J. Bax en A. M.
P. A. v. d. Lans.
VOORSCHOTEN
Pater P. W. Eken viert op Drieko
ningen zijn gouden kloosterjubileum
in het klooster van de paters Mont-
fortanen aan de Haagsche Schouw
Pater Eken werd op 24 november 1879
geboren en deed zijn intrede bij de
Montfortanen op 6 januari 1906 te
Meerssen. In 1910 werd hij priester
gewijd.
Als jong priester werkte de gouden
jubilaris 8 jaar op Haiti. Later was
hij werkzaam in de missie van Nijasa-
lano. Bij elkaar was hij 25 jaar in de
missie. Voorts was hij verbonden aan
de H. Landstichting en assistent te
Egmond aan zee. Vanaf begin 1940 tot
juli 1941 was pater Eken overste en
rector aan de Haagsche Schouw. Toen
hij om gezondheidsredenen aftrad,
bleef hij als assistent en tot op heden
assisteert hij ook vaak in Sassenheim.
Pater Eken, die ondanks zijn 76 ja
ren nog zeer kras is, zal vrijdag op
zijn feestdag te kwart voor acht een
stille H. Mis opdragen. Van half elf
tot twaalf uur is er gelegenheid de
jubilaris te feliciteren aan het kloos
ter aan de Haagsche Schouw.
Z0ETERMEER
De heer D. v. d. Vooren slaagde
voor het examen handelswetenschap
pen M. O.
ALPHEN AAN DEN RIJN
25 Jaar bij de belastingen. De
heer R. H. Hilgers was 1 januari 25
jaar bij de belastingdienst. In ver
band hiermee is hij gisteren door het
personeel van de Alphense inspectie,
waar hij hoofdcontroleur is, gehul
digd. Deze huldiging vond plaats in
zijn woning aan de Vondelstraat.
Inspecteur T. J. G. Leerssen en con
troleur C. Pont hebben de jubilaris
toegesproken. Eerstgenoemde over
handigde de jubilaris het gebruike
lijke couvert van het ministerie en
de heer Pont bood namens het inspec-
tiepersoneel een luxe sigarettendoos
aan. Mevr. Hilgers onving een bou
quet rozen en een plant. Ook van an
dere zijde ontving de heer Hilgers
veel belangstelling en in de huiska
mer prijkten tal van bloemstukken
en cadeaux van blijvende waarde.
Alphense firma bouwt Lyceeum in
Den Helder. B. en W. van Den
Helder hebben het bouwen van een
Lyceeum, onder directie van prof.
Wiegen Bruin te Amsterdam, opge
dragen aan de firma Gesman en Zoe-
temeijer te Alphen a. d. Rijn voor de
som van 1.609.000.— zodra de ver
eiste goedkeuring van G. S. van
Noord-Holland op het desbetreffende
raadsbesluit zal zij verkregen, wordt
met de bouw begonnen.
Deze opdracht geschiedde bij enkel
voudige onderhandse inschrijving.
Niet opgelet bij oversteken. De
heer A. P. W., die omstreeks 11.45
uur dinsddagmorgen ter hoogte van
de scheepswerf „Alphen", T. de
Vries Lentsch, in de Emmalaan de
rijweg overstak, zonder op het ver
keer te letten, werd aangereden door
de motorrijder A. J. S. uit Oegstgeest,
die in de richting Leiden reea. De
voetganger liep enkele hoofdwonden
op, welke door dr. Stehouwer wer
den behandeld. De motorrijder kreeg
slechts schade aan zijn voertuig.
Door hond gebeten. Het 10-ja-
rig meisje M. Z. werd door een hond
dusdanig gebeten, dat zij zich onder
doktersbehandeling moest stellen. Zij
kreeg een tweetal flinke wonden aan
het rechterbeen.
Met ingang van 1 januari is tot
agent van politie te Alphen aan den
Rijn benoemd de heer W. Goedege-
bure, die tot dan toe dienst deed bij
de Rotterdamse politie.
HAZERSW0UDE
HET ZIJN HAND TUSSEN DE
AMANDELWALS
Gistermiddag had er in de bakkerij
van de „Rijnstreek" een ernstig on
geval plaats. De amandelwals was in
gebruik, maar maakte een vreemd
geluid. De heer E. A. Pennings wilde
dit onderzoeken met het gevolg dat
zijn linkerhand tussen de wals werd
getrokken. De omstanders zetten di
rect de de machine af en moesten
deze gedeeltelijk demonteren om het
slachtoffer te bevrijden.
De EHBO, welke zeer spoedig ter
plaatse was, verleende eerste hulp en
liet het slachtoffer met de deerlijk
gehavende hand naar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden vervoeren. Ge
lukkig konden hier de vingers ge
kramd worden.
KOUDEKERK
Geb.: Willem Hendrik, z. v. B. H.
v. Vegten en A. J. Tom.
Ondertr.: Hage Verburg, 31 jaar en
Sara Platteel, 23 jaar, wonende te
Oegstgeest.
Overl.: Willem v. Harskamp, 52 jr.
echtgen. van H. Robbertsen, eerder
wedn. van A. A. Noorlander.
LEIEERDOfP
Zr. C. v. d. Sijs, alhier is met
ingang van 1 februari a.s. benoemd
tot directrice van het rusthuis van de
Gereformeerde kerk te Schiedam.
De benoemde was te Leiderdorp
vele jaren als kraamverzorgster werk
zaam.
NIEUWE-WETERING
VERRASSING VOOR
„DOOR GUNST VERKREGEN"
De vereniging „Door Gunst Verkre
gen" is door het Anjerfonds verrast
met een bijdrage van 500.voor
aanschaffing van een groot aantal
nieuwe muziekinstrumenten.
Nieuwe vorm van
wintersport
Sneeuw op de maan, is dat ipo-
geltfk? Het is begrijpelijk, dat deze
vraag rijst, zoals de gehele sterren
kundige wereld haar grote* verwon
dering uitte toen de beroemde Ame
rikaanse astronoom prof. Pickering
verklaarde: „Inderdaad, er ligt soms
sneeuw op de maan".
„Ja, maar hoe is dit dan mogelijk?
De maan heeft toch, voor zover wij
weten, geen dampkring. Er is toch
geen water en dus zijn er geen wol
ken, waaruit sneeuw op onze eeuwige
begeleidster kan vallen?"
Gistermiddag omstreeks 13.45 uur
reed een grote vrachtauto van de ex
peditie Bierman, bestuurd door de
chauffeur v. Leeuwen, ter hoogte
van de Eikenhorstlaanbrug langs de
v. d. Bergh v. Heemstedeweg. Een
eenzame wandelaar, de bejaarde heer
v. Kampen, bevondt zich aan de
rechterkant van de weg. Vermoede
lijk door de oprit van de Eikenhorst
laanbrug is de chauffeur enigszins
misleid en haalde voor de heer v. K.
teveel uit, waardoor de wagen in de.j„
zachte berm van de weg terecht 4}Yaas..^ van ««dichtheid te
Vragen, vragen, waarop prof. Picke
ring het antwoord niet schuldig bleef.
Hij verklaarde: de maan heeft wel
een dampkring maar die is uiterst ijl,
waarschijnlijk is zijn dichtheid slechts
één-tweeduizendste van de onze, zo-
kwam en met een geweldige smak
in de sloot belandde. Het linkerge
deelte van de auto verdween in wa
ter en modder en kwam geheel
langszij te liggen. Personeel van de
fa. Prins ijlden toe om hulp te ver
lenen, evenwel konden de beide in
zittenden zich door de vrije deur op
het droge werken. Een collega-
chauffeur, de heer Cees Raaphorst
spreken. Eigenlijk dus inderdaad ook
niet van dampkring. Dus valt die
sneeuw, die er nu vrijwel zeker soms
op do maan ligt, niet uit tot kristallen
zich verdichtende wolken, zoals op
aarde.
„Maar hoe weet u dan dat er
sneeuw ligt op de maan". Al meer
malen hebben sterrenkundigen (of
liever, maankundigen) bij de krater
uit Lisse, bleek een pols te hebben Linné één van die merkwaardig
grote putten in het pokdalig gezicht
van het „maanmannetie" aan de
rand van de „Zee der helderheid"
(die geen zee is maar een grote dorre
vlakte) een witte vlek gezien, die
niet altijd even groot is. Soms had zij
een middellijn van zestien kilometer,
soms was zij een paar kilometer groot.
Een witte vlek die bij volle maan
(„maanzomer") op z'n kleinst is, bij
wassende maan („na-winter") op z'n
grootst. Wel, dat kan niet anders zijn
dan een grooi sneeuwveld".
„Maar er is toch geen water cfp
de maan?" „Dit is niet zo heel ze
ker. De nevelachtigheid, die vele
maankraters soms vrijwel geheel aan
waarneming onttrekt, doet vermoe
den dat uit het (schijnbaar?) geheel
dode maanlicihaam, via de kraters,
nog waterdamp en koolzuurgas ont
snappen. En juist, omdat er (vrijwel)
geen dampkring is op de maan, moe
ten die gessen tijdens de ijzige
kou in de „maanwinter" oftewel
„nieuwe maan" wel onmiddellijk
als een soort sneeuw neerslaan. En
dat niet alleen bij Linné, maar bij
meer maankraters".
Tja, dat had u niet gedacht dat
het, net als bij ons, op de maan kon
sneeuwen! Voor zover bekend zijn er
geen sneeuwruimers op de maan, dat
karwei wordt aan de zonnewarmte
toevertrouwd. Wel moeten toekom
stige maanreizigers hun skies mee
nemen, voor de maanwintersport.
NIEUWKOOP
Ziendesluis. De Ziendesluis in
de polder NieuwkoopNoorden is
dan eindelijk gereed gekomen. Men
is bezig de dam wanden door middel
van een dragline te verwijderen.
Vermoedelijk kunnen reeds morgen
(donderdag) de eerste vaartuigen
worden geschut.
Het tarief van de beide sluizen
aan de Ziende en te Slikkendam is
krachtens koninklijk besluit van 23
aug. 1955 no. 79, gewijzigd. Voor elk
vaartuig van beneden de 8 ton is het
doorvaarrecht thans 50 ct. en voor
elk vaartuig van 8 ton en daarboven
is het 1.
In het tarief van de ophaalbrug
gen is geen wijziging gekomen. De
bepaling, dat voor vaartuigen, be
varen wordende door stemgerechtig
de ingelanden van de polder even
als voorheen de helft van de boven
genoemde bedragen wordt geheven,
is gehandhaafd.
Dammen. Uitslagen onderlinge
competitie: H. v. Lith-C. Jansen 0
—2; N. v. Lith—J. de Koning 0—2;
J. v. d. LaanC. Verdel 20; H.
VoorsluisTh. v. d. Laan 02; B.
van KoertD. Koole 02; J. Jansen
_W. v. d. Bosch 2—0; H. Zuid dam—
W. Schtellingerhout 0—2; J. Jansen
J. Kwakkenbos 02; J. Kwakken-
bosD. Koole 02.
Scheepsberichten
AAGTEKERK 4 v. Aden n. Genua.
ALTAIR 3 te Santos. AMSTELVLIET
p. 3 Sabang n. Belawan. BANKA 4 te
Surabaja. BENNEKOM 3 v. Curacao n.
Antw. CALTEX PERNIS p. 3 Finisterre
n. R'dam. COTTICA 3 v. Plymouth n.
A'dam. ELIZABETH B p. 3 Malta n.
New York. HELDER p. 3 Wight n. Huil.
HILVERSUM p. 3 Gibraltar n. Mena al
Ahmadi. JAVA 3 v. Belawan n. Suez.
KOPIONELLA 3 v. R'dam n. Gotenburg.
KRYPTOS p. 3 Kp Luwuin n. Geelong.
LOOSDRECHT 4 te Bandarshapur. LUT-
TERKERK p. 3 Perim n. Dubai. MAPIA
p. 3 Ceylon n. Massawa. MARIEKERK
3 v. Rangoon n. Calcutta. MARISA 3 v.
Gibraltar n. Marseille. MELISKERK 3 v.
Djibouti n. Penang. NESTOR 3 te Mobi
le. ORANJE 3 te Port Said. PIETER S
3 v. Newport n. A'dam. PRINS FREDE-
RIK WILLEM p. 3 Finisterre n. R'dam.
ROGGEVEEN 4 te Hongkong. RIJN
LAND p. 3 Quessant n. St. Vincent.
SCHIE 3 v. R'dam n. Hamburg. SLIE-
DRECHT 3 v. Mena al Ahmadi n. Kwi-
nana. STAD DORDRECHT 2 80 m. z
Barcelona, 4 te Genua verw. STRAAT
MOZAMBIQUE 4 te Hongkong. TARIA
p. 3 Aden n. Fao. TOMORI p. 3 ten z v.
Kreta n. Genua. WATERMAN 3 te Suez.
WILLEM RUYS 3 te Port Said.
AALSUM 3 v. Cochin n. Aden. ALBI-
REO 4 te Santos. AMSTELDIJK 4 te
R'dam. AMSTELKROON 3 v. R'dam n.
Vera Cruz. AMSTELVAART 3 v. R'dam
n. H. Roads. APPINGEDIJK 3 v. Rio de
Janeiro n. Buenos Aires. ARNEDIJK 8
v. Londen te R'dam. BOSKOOP 3 v.
Callao n. Mollendo. BRÏTSUM 3 te Car-
thagena. GRAVELAND 3 v. Refice n. Las
Palmas. KABYLIA p. 3 Ouessant n.
Hamburg. KEIZERSWAARD 3 v. Wil
lemstad n. New York. KOROVINA 4 te
R'dam. LAAGKERK 3 v. R'dam n. Cal
cutta. LOMBOK 4 te Cristobal. MATA-
RAM 3 v. R'dam n. Tj Priok. SARAN-
GAN 3 v. R'dam n. Tj. Priok. TRAJA
NUS 4 Paramaribo. IJSSEL 4 te R dam
DONDERDAG.
TELEVISIEPROGRAMMA.
KRO: 20.00 Journ. en weerber.
20.15 Facetten. Hierna: „Martelaar
tegen wil en dank", éénacter.
HILVERSUM I. 402 M.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00
AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.25
Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
RO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gym.
v. d. vrouw. 9.10 Voor de huisvrouw.
9.15 Gram. 9.35 Waterstanden. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Voor de huis
vrouw. 11.15 Lichte muziek. 11.45
Voor de vrouw. 12.00 Amus. muz.
12.25 „In 't spionnetje". 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.35 Gram. 12.50
,Uit het bedrijfsleven", caus. 13.00
Nws. 13.15. Meded. of gram. 13.20
Metropole ork. 13.55 Beursber. 14.00
Gram. 14.15 „Mag ik mij even voor
stellen? Mijn naam is Cox!", hoor
spel. 14.45 Strijktrio, mannenkoor en
koperkwart. 15.15 Voor de zieken.
16.00 Gram. 16.15 Voordtv 16.30
Pianospel. 16.45 Voor de jeugd. 17.30
Lichte muz. 17.45 Regeringsuitz.: Ne
derland en de wereld: Mr. W. Dukt
„Het Nederlandse recht in de we
reld". 18.00 Nws. 18.15 Sportoroble-
men. 18.25 Lichte muz. 18.55 Gespro
ken brief uit Londen. 19.00 Voor de
jeugd. 19.05 Cabaret. 19.25 Orgelspel.
19.45 Voor de jeugd. 20.00 Nws. 20.05
Kamerorkest en soliste. 20.55 ,...en
Miss Pim beschikt", hoorso. 22.25
Muzikale caus. 23.00 Nws. 23.15 Scha
ken om het kamnm^n-chap van Ne
derland. 23.20—24.00 Act. en sport-
act.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 KRO. 10.00 NCW. 1V00 KRO.
14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45
Morgengebed en liturg, kal. 8.00
Nws. en weerber. 8.15 Gram. 9.00
Voor de vrouw. 9.40 Gram. NCRV:
10.00 Gram. 10.30 Morgendienst. KRO
11.00 Voor de zieken. 11.45 Franse
chansons. 12.00 Angelus. 12.03 Lunch
concert. (12.30 Land- en tuinb. me
dedelingen. 12.33—12.40 Wij van het
land). 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws.
en Kath. nws. 13.20 Sopr. en piano.
NCRV: 14.00 „Le Nozze di Figaro",
opera (le acte). 14.45 Voor de vrouw
15.15 Salonorkest. 15.40 Gram. 16.00
Bijbellezing. 16.30 Pianorecital. 17.00
Voor de jeugd. 17.30 Gram. 17.40
Koersen. 17.45 Gram. 18.00 Kamer
orkest. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en
weerbericht. 19.10 Gram. 19.20 So
ciaal perspectief. 19.30 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Gavar. progr. 21.45
Gram. 22.00 Tijdschriftenkron. 22.10
Orgelconcert. 22.35 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15
Sportuitslagen. 23.20—24.00 Gram.
