Behalve het orgel ook strijkinstrumenten
en andere toegestaan
Rumoerige jaarwisseling
in Den Haag
2 Nederlanders
gedood
Ledenloze
Gemeenteraad
Delta-plan
vertraagd?
De geheimzinnige
MAANDAG 2 JANUARI 1956
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
Encycliek over de kerkmuziek
Loflied op het
gregoriaans
„Miusicae sacrae disciplima" is de
titel van een nieuwe encycliek, welke
gedateerd is op 25 december en van
daag gepubliceerd werd in de Os-
servatore Romano. Na het doel van
de encycliek te hebben uiteengezet
en te hebben gesproken over de re
organisatie van de kerkmuziek, somt
de encycliek in het eerste deel de ge
breken op, welke de kerkmuziek aan
de dag legt en gewaagt hij van de
bezorgdheid, die d^ Kerk daarvoor
heeft. De belangstelling der Kerk voor
de kerkmuziek hangt samen met het
verband dezer muziek met de godde
lijke eredienst.
Op dit geibied zijn evenzeer de be
ginselen van kradht, welke gelden
voor het geheel der religieuze kunst.
Het gregoriaans
Vervolgens gaat de encycliek er toe
over, de aard van de gewijde muziek
te omschrijven. Deze is dezelfde als
die van de Mturgie zelf. De Paus om
schrijft ze als „heiligheid, volmaakt
heid van vorm en algemeenheid". Aan
deze eisen voldoet het gregoriaans
op de meest volmaakte wijze. Van
daar, dat de pa-zsen dit altijd hebben
aanbevolen. Bovendien hebben zij
immer gewenst, dat de kerkelijke mu
ziek nauw verbonden blijft aan de
latijnse woordkeus der liturgie. De
encycliek zegt dan:
..In alle katholieke kerken van de
gehele wereld moge onverminderd
en onverdeeld teruggekeerd worden
lot de gregoriaanse zang, en aldus zal
de romeinse liturgie 'het kenmerk
dragen van algemeenheid. Op die
manier ook zullen de gelovigen van
v/elk deel der wereld ook zidi in de
kerk gevoelen als in hun eigen huis.
Wanneer men aldus handelt, ver
sterkt men met grote beslistheid de
wonderbare eenheid der Kerk.
De encycliek waarschuwt dan, dat
wanneer uitzonderingen al van toe
passing mogen zijn, de bisschoppen en
de overige kerkelijke herders er voor
zorgen moeten, dat er geen excessen
optreden.
En verder moeten zij er bij de li
turgische plechtigheden zorg voor
dragen, dat daarin altijd de eenheid
en de algemeenheid van de Kerk blij
ven uitstralen.
Reqiem voor de schoolkinderen
Op de plaatsen waar uitzonderingen
toegestaan zijn door de H. Stoel en
AUTOMOBILISME
CIRCUIT VAN REIMS GOEDGEKEURD
Het circuit van Reims, waar de Franse
Grand Prix wedstrijden steeds v/orden
gehouden, heeft het attest „veilig voor
toekomstige races" verkregen. Het is het
eerste circuit in Frankrijk, dat als zoda
nig erkend is sinds de regering nieuwe
veiligheidsmaatregelen voorschreef na de
ramp te Le Mans, die aan meer dan
tachtig personen het leven heeft gekost.
De baan is breder gemaakt, en twee
cementen muren, onderling gescheiden,
zijn bij de pits gebouwd om de toeschou
wers te beschermen. Langs het open ge
deelte van het circuit zijn speciale af
zettingen aangebracht van stro en aarde
TAFELTENNIS
PIT '54 Gedurende de laatste week
van de competitie voor de veertiendaagse
rust zijn er door de teams van Pit enkele
interessante partijen gespeeld. Het le
damesteam schijnt de smaak te pakken
te hebben, want na de fantastische 82
overwinning behaald tegen DVS 3. werd
nu Tempo '53 1 met een 73 nederlaag
naar huis gestuurd. Annie Kraan was
onverslaanbaar en won ook in het dub
bel. Geïnspireerd door deze overwinning
togen de heren van het le team naar
Oegstgeest om terug te keren met de
volle buit. Oegstgeest werd met 9—1 ver
slagen. P. v. d. Kolk en J. de Boer won
nen al hun partijen, terwijl invaller H.
Berg er slechts 1 verloor. De junioren,
die momenteel de vierde plaats bezetten
in hun klas, wisten 2 setts te winnen te
gen het nu reeds als kampioen gedood
verfde TOV. Ton van der Helm en A. v.
d. Helm wonnen elk 1 partij. Het 2e da
mesteam tenslotte verloor van de kop
loper Salamanders.
De training voor de dames is deze
week op dinsdagavond in het Parochie
huis.
het gebruik van de gezangen in de
volkstaal is toegestaan, mag ook nim
mer het beginsel worden aangetast,
dat men de woorden van de liturgie
zelf niet in de volkstaal mag zingen.
Deze aanwijzingen van de encycliek
gelden in de allereersteplaats voor de
latijnse ritus, maar kunnen geleide
lijk ook op andere ritussen worden
toegepast.
De meerstemmige muziek
Na uitvoerig over het gregoriaans
te hebben uitgeweid, behandelt de
encycliek in het bijzonder de gewijde
polyphonie. Daarvoor gelden dezelfde
normen welke reeds eerder zijri ge
noemd dodh deze zijn evenzeer van
toepassing op 't orgel en op de andere
instrumenten. Onder de instrumen
ten, welke in de kerkelijke liturgie
een plaats hebben, behoort het orgel
in de eerste plaats, omdat dit zoals
de encycliek zegt, het allermeest ge
schikt is de gewijde muziek te be
geleiden.
„Maar buiten het orgel, zo ver
volgt de brief, bestaan er nog andere
instrumenten, welke doeltreffende
hulp kunnen verlenen om het hoge
doel, dat de gewijde muziek nastreeft
te bereiken" Zij mogen echter voor
al niets rumoerigs of profaans in de
H. Dienst brengen, noch de gepaste
ernst van de mens in gevaar bren
gen. Onder deze instrumenten komen
in de eerste plaats de viool en de an
dere strijkinstrumenten, die alleen
of tezamen met andere instrumenten
of met het orgel „de onzegbare
mystieke gevoelens en de blijdschap
van de ziel tot uitdrukking brengen".
Bij deze gezichtspunten, die nauw
verband houden met de heilige litur
gie, komen dan nog de liederen, die in
de volkstaal geschreven uit de litur
gische zangen zijn ontsproten. Omdat
deze zijn aangepast, kunnen zij op
verschillende plaatsen godsdienstige
gevoelens bijzonder bevorderen.
„Miaar opdat deze werkelijk gods
dienstige liederen worden en voor
het christenvolk echte geestelijke
vruchten dragen, moeten zij geheel
aan de leer van de Kerk Worden aan
gepast, en deze uitdrukken en naar
voren brengen. Zij moeten ook devote,
eenvoudige en waardige termen ge
bruiken. En wanneer zij met duide
lijke stem worden gezongen verhef
fen zij de ziel tot God en tot de he
melse dingen.
In het bijzonder beveelt de H. Va
der het gebruik van volksliederen in
de missie aan, waar zij de christelijke
zin bevorderen en een practisclh mid
del zijn voor het apostolaat.
Politie moest van vuurwapenen
gebruik maken
Politie en brandweer hebben tij
dens de jaarwisseling in Den Haag
volop werk gehad. Het aantal mel
dingen tussen 10 uur oudejaarsavond
en 6 uur nieuwjaarsdag bedroeg 143,
waarvoor jeeps ter assistentie wer
den gedirigeerd naar verschillende
punten terwijl 82 maal brandalarm
werd gegeven en 29 maal voor vecht
partijen.
Op verscheidene punten in de stad,
speciaal in de omgeving van de
Hoefkade en de Koningsstraat werd
op wegdek brand gesticht van opge
stapelde kerstbomen, autobanden en
meubilair, terwijl men zelfs in de
Falkstraat de deuren van enkele hof
jeswoningen sloopte om op het vuur
te werpen.
In de Westerbaanstraat maakte de
politie tot tweemaal toe gebruik van
haar vuurwapenen toen het publiek,
dat eerst de brandput met zand had
verstopt, de brandweer het blussings-
werk wilde beletten. Met stenen en
flessen werden de politie en brand
weer vanaf de daken en uit de ven
sters bekogeld waarbij drie agenten
werden gewond.
In de Koningsstraat werd een jeep
agent door twee stenen ernstig aan
het hoofd gewond terwijl hij tevens
WINKELOMZET NOVEMBER
Het centraal bureau voor statistiek
heeft enkele gegevens gepubliceerd
betreffende de geldomzett.cn in de
warenhuizen in november 1955, ge
specificeerd naar een aantal cadeau-
artikelengroepen.
Uit deze cijfers blijkt, dat vooial
van speelgoederen en handschoenen,
maar ook van kantoor- er. schrijf
behoeften, lederwaren en byoute-
riëen een relatief groot deel van het
jaartotaal in de maand november
wordt omgezet.
De totale omzetten der warenhui
zen lagen in november 1955 12 pro
cent boven die van november. 1954.
Voor de meeste cadeau-artikelen was
deze stijging groter, het grootst voor
de groepen: lampen, schilderijen e.d.
(31 procent), spoelgoederen (20 pro
cent), herenmode-artikelen (18 pro
cent), byouteriëen (17 procent) en
kantoor -en schrijfbehoeften (16 pro
cent).
een lichte hersenschudding kreeg.
Bij een tweetal charges, uitgevoerd
in de omgeving van de Goeverneurs-
laan, vielen énkele sabelslachtoffers.
De hoofdcommissaris, de heer Gual-
therie van Weezei, die met zijn ad
judant de gehele nacht ter plaatse
was, leidde in de Koningsstraat een
charge. Het extra-detaohement po
litie dat bestond uit 50 man en 10
jeeps heeft uren werk gehad om rust
en orde te herstellen.
Op nieuwjaarsdag 's middags werd
wederom brand gesticht in de Ko
ningsstraat waardoor het tramver
keer met lijn 10 gedurende enige tijd
stagneerde.
Botsing in België
Op de Breedbaan nabij Brasschaet
(België) is zaterdagavond een auto
ongeluk gebeurd, waarbij twee doden
en drie zwaar gewonden zijn te be
treuren.
Vijf jongelui, allen afkomstig uit
Sint Willibord (N.-B.) waren per
auto op weg naar Antwerpen om daar
de jaarwisseling te vieren. Nabij Bras
schaet is, vermoedelijk door het glad
de wegdek, de wagen geslipt en tegen
een boom gereden.
De 20-jarige D. de Bruyn werd op
slag gedood en de 21-jarige M. Hee-
ren zo ernstig gewond, dat hij kort
daarop overleed.
De 20-jarige C. Wagtmans raakte
tussen auto en boom bekneld en \^erd
zwaar gewond; de 21-jarige chauf
feur, eigenaar van de wagen W. de
Jong kreeg verwondingen aan de
ruggegraat en zware kneuzingen; de
26-jarige A. Bouten werd ernstig aan
het hoofd gewond.
De gewonden werden allen naar de
St. Josef-kliniek te Brasschaet over
gebracht; hun toestand is zorgwek
kend.'
1 JANUARI 1957
KENTEKEN ALGEMEEN
De A.N.W.B. bericht, dat, gerekend
van 1 Januari 1956 af voor de vol
gende groepen motorrijtuigen het
voeren van een kenteken verplicht
zal zijn, na het verstrijken van de
maand waarin het oude provinciale
nummerbewijs werd afgegeven:
Motorrijtuigen op drie wielen; mo
torrijtuigen ingericht voor het ver
voer van niet meer dan acht per
sonen, de bestuurder daaronder niet
begrepen; motorrijtuigen ingericht
voor het vervoer van goederen; mo
torrijtuigen van het type trekker en
oplegger.
Door de aanwijzing van de thans
bekend gemaakte groepen is nu voor
alle categorieën motorrijtuigen de
termijn vastgesteld, waarop geen ge
bruik meer mag worden gemaakt van
een provinciaal nummerbewijs.
De wegenwacht, manus van
alles van de weg
De A.N.W.B. sluit het jaar af met
ca. 337.000 leden, op 31 December 1954
telde de bond ruim 294.000 leden.
Het aantal wegenwachtleden steeg
in 1955 tot mfer dan 180.000; op 31
December 1954: 152.806.
De A.N.W.B.-wegenwacht, die in
1954 aan 90.627 gestrande automobi
listen, motorrijders etc. uitkomst
bracht, verleerde in 1955 ruim 113.000
maal technische hulp. Zij bluste 116
autobranden, verleende bijna 2000
maal E.H.B.O. en verrichtte in bijna
90CO gevallen persoonlijke diensten,
zoals het doorgeven van telefonisohe
of telegrafische boodschappen enz.
Voor 1956 staan voor de wegen
wacht verscheidene route-uitbreidin
gen op het programma.
De wegenwachters hebben ook in
1955 weer in tal van „buitenissige"
.gevallen uitkomst gebracht. Zo repa
reerde op een van de laatste dagen
van het jaar een wegenwacht, wiens
hulp daartoe werd ingeroepen, op een
der Nederlandse vliegvelden een
vliegtuig, de niet wilde starten
Een groot aantal verdwaalde kleu
ters weri door de wegenwacht bij de
ouders teruggebracht, waaronder
zeifs een vijfjarig jongetje, dat op
zijn slepje r.iet minder dan 16 km.
van huis geraakt was
De laatste raadszitting van St.
Oedenrode in 1955 is een weinig on
gebruikelijk verlopen, want toen de
vergadering nog maar nauwelijks ge
opend was, verlieten alle raadsleden
uit protest de vergaderzaal.
Zij vonden de burgemeester te ty-
ranniek omdat hij aan een zaalhouder
een dansvergunning geweigerd had,
terwijl andere zaalhouders in de ge
meente wel een dansvergunning had
den ontvangen.
Daar de betrokken zaa-lhouder nog
al in benarde persoonlijke en finan
ciële positie verkeert, hadden enkele
raadsleden er een klein drama van
gemaakt, dat met het nodige effekt
werd opgevoerd.
De burgemeester verklaarde nader
hand, dat de betreffende zaalhouder
meer mensen in zijn zaal toeliet, dan
wettelijk geoorloofd was. Gezien de
moeilijke omstandigheden, waarin de
man verkeert, had de burgemeester
geen proces verbaal opgelegd, doch
slechts een verklaring gevraagd, dat
bedoelde overtreding niet meer voor
zou komen.
Op aandringen van enkele raads
leden had de zaalhouder deze ver-'
klaring geweigerd, waarna de burge
meester de vergunning ingetrokken
had.
Oudenjaarstoespraak
van dr. Drees
Minister-president W. Drees heeft
zaterdagavond voor de radio een toe
spraak gehouden, waarin hij de po
sitie van ons land verblijdend noem
de. Zowel de nationale als interna
tionale positie van ons achtte dr.
Drees aanzienlijk verbeterd. Nadat
hij gewezen had op de grote perspec
tieven, die door de toepassing van
de kernenergie voor vreedzame doel
einden geopend zijn, besloot de minis
ter-president zijn toespraak met de
hoop uit te spreken dat ons volk de
grote waarden der democratie zal
eerbiedigen en daardoor internatio
naal de bijdrage kan leveren tot groei
van de volken gemeenschap.
Hellevoetsluis forensenstad
In de Donderdag gehouden raads
vergadering van Hellevoetsluis heb
ben B. enW. hun wrevel geuit naar
aanleiding van „zeker schijnende ver
tragingen in de uitvoering van het
Deltaplan". Reeds enige tijd geleden
werden, met het oog op verwachtin
gen op korte termijn, woningen be
trokken door ambtenaren van de
Rijkswaterstaat, die werkzaam zou
den zijn bij de damlegging in het Ha
ringvliet. Deze woningen werden het
personeel der plaatselijke bedrijven
onthouden, aldus de mededelingen
van B. en VV.
Inmiddels bleek, dat op 8 Februari
de afdelingen dei Tweede Kamer met
het onderzoek van het wetsontwerp
voor de Deltawerken zullen begin
nen. Het ziet er dus naar uit, dat de
uitvoering van het plam nog geruime
tijd op zich zal laten wachten. „De
in Hellevoetsluis wonende en elders
werkende technici maken van deze
gemeente een forensenstad van de
rijkswaterstaat", aldus B. en W. van
Hellevoetsluis.
Nogmaals:
Laatste melkprijs
verhoging gehandhaafd
Van de zijde der regering zijn en
kele dagen geleden mededelingen ge
daan over de vaststelling van de ga
rantieprijs en de zogenaamde verre-
kenprijzen voor de melk gedurende
het inmiddels reeds aangevangen
prijsgarantie jaar. Aan deze medede
lingen werd de conclusie verbonden
dat er voor verhoging van de con
sumentenprijs geen aanleiding be
staat. Ter voorkoming van misver
stand wordt er van de zijde van de
algemene vereniging voor melkvoor-
ziening de aandacht op gevestigd dat
deze regeringsmededeling geen ver
band houdt met d< verhoging van de
melkprijs, die op 25 december j.l.
plaats vond. Deze prijsverhoging staat
geheel los van maatregelen der rege
ring in het kader van de landbouw
politiek.
Brand in Lunetten
te Vucht
Ruim 60 Ambonezen dakloos
Nieuwjaarsmiddag omstreeks drie
uur is in het Ambonezemwoonoord
„Lunetten" te Vught in een der
woonruimten van barak 6a door nog
onbekende oorzaak brand ontstaan.
Het vuur greep snel om zich heen in
deze door vezelschotten van elkaar
gescheiden ruimten. De brandweren
uit Vught en Oen Bosch, die het vuur
met een dozijn stralen bestreden,
konden niet verhinderen dat de helft
van de. uit 24 woonruimten bestaan
de barak een prooi der vlammen
werd.
Er werden 66 Ambonezen dakloos.
Zij zijn tijdelijk elders in dit woon
oord, waar ca. 3000 Amboneen ge
huisvest zijn, ondergebracht.
Een vrij groot deel van de toch al
bescheiden bezittingen der bewo
ners gingen verloren. Wat nog van
huisraad e.d. gered kon worden had
veel te lijden van de regen. In de
woonruimten wordt op kachels en
petroleumtoestellen en elektrische
komforen gekookt.
RFCHT7* ^FN
HIJ MISREKENDE ZICH.
Tegen de niet verschenen 24-jarige
vertegenwoordiger T. K. uit Leid-
schendam vorderde de officier van
Justitie bevestiging van de 20.
boete, die de kantonrechter te Al
phen aan den Rijn had opgelegd we
gens het veroorzaken van een aanrij
ding te Hazerswoude. Als getuige ver
telde een 18-jarige metselaar uit Ha
zerswoude, dat er op 27 April j.l. een
opbreking in de weg was geweest op
de Rijndijk. De verdachte was uit de
richting Leiden gekomen met een
groene bestelwagen, terwijl uit de
andere richting een andere auto na
derde. Ondanks een bord dat de an
dere voorrang had was verdachte
doorgereden, de opbreking in. De
auto's konden elkaar hier niet pas
Mr. Moto
door J. P. MARQUAND
36)
„Begrijp je niet?", vroeg Wilson
dringend. „Het geld moet gewoon ver
zonden worden, dan gebeurt er niets.
Als het geld eenmaal de deur uit is,
kan alles in stilte geschikt worden
en elk opzien vermeden. Ik kan later
met meneer Wilkie afrekenen. Voor
mij gaat het om de firma om de
familie. Dat geld kar. me niks sche
len. Laten die bandieten het maar
krijgen in Mandsjoerije, als maar
niemand het weet. Het is geen zaak
voor de politie, snap je. Als meneer
Moto ervan hoort, weet hij genoeg
om de firma te ruïneren, Eva, en ik
vertrouw hem niet. En dan word jij
ook erin gemengd. Niemand zal we
ten, dat je er iets mee te maken hebt,
indien het geld vanavond verdwijnt.
Begrijp je? Weet je, wat ik van plan
ben?"
„Neen," wat?"
„Ik vind het niet prettig, maar ik
doe het toch. Zodra we aan land zijn,
ga ik naar de Plantage en zoek
meneer Wilkie of wie er de leiding
heeft en ik kan wel vermoeden, wie
dat is. In elk geval zal ik hen waar
schuwen voor Moto. Ik doe het on
gaarne, omdat Moto me in- vertrou
wen genomen heeft. Maar misschien
is het zijn behoud, want gisteren heb
ben ze eerst op hem geschoten, daar
na geprobeerd hem te vergiftigen en
in dit geval zullen ze te verlangend
zijn het geld in veiligheid te brengen
om zich met hem te bemoeien.
Mijnheer Moto loopt geen gevaar. Nie
mand loopt gevaar. Als alles voorbij
is, kan meneer Moto verhinderen, dat
het geld Mandjoerije binnenkomt. Ik
zal Moto's „gezicht" redden, zoals het
in China heet. Zelfs Wilkie loopt
geen gevaar zolang de firma erbui
ten blijft. Het is het enige wat ik kan
doen en voor iedereen het beste. Ik
moet aan de famihe denken".
„Denk je bij alles aan de familie?",
vroeg Eva.
„Meestal", zei Wilson. „Maar ik
denk ook aan jou".
In de rampspoedige jaren van de
crisis had hij gemerkt, hoe geruchten
het vertrouwen kunnen ondermijnen.
Als h'et gerucht de ronde deed, dat
Gebr. Hitchings, zij het indirect, be
trokken waren bij de financiering van
twijfelachtige politieke groepen, zou
de firma haar crediet verliezen, voor
al met de huidige scherpe financiële
concurrentie in het Oosten.
„Zou je dus jezelf-in dit vuile
zaakje willen mengen alleen om je
familie te helpen? Je denkt niet vaak
aan jezelf wel?"
Eva haalde ongeduldig de schouders
op en keek hem met grote, donkere
ogen aan.
„Ik ben benieuwd of je ooit tijd
zult vinden om aan jezelf te denken",
zei ze. „Je bent niet aantrekkelijk,
wanneer je slechts een onderdeel van
een raderwerk bent. Ik wilde, dat ik
je ervan kon bevrijden. Als je niet
eraan denkt, vind ik je aardig. Wat
zou je wel doen op dit ogenblik als
we gewone mensen waren? Als we
hier enkel een pleziertochtje maak
ten? Als je geen familie bezat?"
Wilson keek haar aan en vond het
idee werkelijk vermakelijk.
„Als ik geen familie had", zei hij,
„en als jij geen exploitante was vanl
Hitchings Plantation, zou ik je ver
tellen, dat je een van de mooiste
meisjes bent, die ik ooit ontmoet heb.
Misschien zou ik zelfs beweren en
dat vermoedelijk ten onrechte, dat je
een van de liefste meisjes bent die
ik ken. Ik zou vermoedelijk dolver
liefd op je zijn, als niet andere din
gen mijn gedachten in beslag namen.
Ik zou je vertellen, dat je het meisje
bent, waarnaar ik mijn hele leven
heb gezocht. En dat ben je werkelijk,
al kan ik het niet goed uitleggen".
„Ik zou je helemaal veranderen",
zei Eva. „Je zou jezelf niet meer
terugkennen".
„Vermoedelijk zou ik dat niet zo
erg vinden", meende Wilson; „ik zou
natuurlijk ook proberen om jou te
veranderen".
„Dat vind ik ook best", antwoordde
Eva, maar wat zou je familie wel
zeggen?"
Wilson Hitchings begon te lachen
en vergat al zijn sombére gedachten.
„Die zouden er heel wat op te zeg
gen hebben. Ze zouden stellig heel
verbaasd zijn".
En nu lachte Eva ook.
„Zo ben je veel aardiger", zei ze.
„Opgepast!", waarschuwde Wilson.
„Daar komt mijnheer Moto. Eva, je
laat me toch niet in de steek?"
I Haar vingers omsloten de zijne.
„Nee", fluisterde ze. „Ik laat je
niet in de steekGunst, mijnheer
Moto, waar hebt u al die tijd ge
zeten?"
Mr. Moto wreef zich in de handen.
„Ik heb de bediende gezegd ons
whiskey en soda te brengen. Het zal
ons goed doen, vindt u ook niet? Het
wordt koel op het water als de zon
ondergaat en de zon gaat in deze
streken zo heel snel onder".
Mr. Moto glimlachte onverstoor
baar en Wilson kon zijn gedachten
niet gissen. Een ogenblik koesterde
hij zelfs wantrouwen, dat mr. Moto
hem opzettelijk met Eva alleen had
gelaten.
Alsof hij niets anders in het hoofd
had, nam mr. Moto plaats en begon
over Japanse kunst te converseren.
Hij scheen geheel in het onderwerp
verdiept en zijn handen maakten
korte, nerveuze gebaren als schilder
den ze een der schilderijen waarvan
hij sprak.
Wilson moest erkennen, dat mijn
heer Moto een buitengewoon man
was. Mr. Moto praatte over schilder
kunst, terwijl Wilson wanhopig zijn
brein mat met dat van mr. Moto en
trachtte te doorgronden, hoeveel mr.
Moto wist. Hij vermoedde veel, maar
wat wist hij met zekerheid? WPson
kon slechts er naar gissen, maar was
seren en er ontstond een aanrijding.
De verdachte had tegen de politie
verteld gedacht te hebben dat de an
dere auto nog verwijderd was. Hij
had zich misrekend. Uitspraak 13
Januari.
VOORZITTER VRIJGESPROKEN.
Het Haagse Gerechtshof bevestigde
het vonnis, waarbij de Katwijkse ad
vocaat-procureur mr. J. v. d. P. werd
vrijgesproken van uitlokking van be
lediging. Tijdens eei persconferentie
had verdachte zich als voorzitter van
de Oranjevereniging minder vleiend
uit gelaten over de Katwijkse onder
wijzers en deze uitlating was in een
dagblad opgenomen.
CLEMENTE EIS TEGEN
CHAUFFEUR.
De kantonrechter te Alphen aan
den Rijn had een 43-jarige chauffeur
uit Barwoutswaarder veroordeeld tot
f 20.boete of 5 dagen. De verdach
te was van dit vonnis in beroep ge
komen bij de Haagse rechtbank, om
dat hij de straf wat zwaar vond. Te
Bodegraven had hij op Maandag 27
Juni j.l. met zijn vrachtauto in Z.W.
richting rijdend op de Brugstraat bij
het voorbijrijden van een geparkeer
de auto niet voldoende afstand be
waard, waardoor hij de auto had aan
gereden. De verdachte gaf dit toe.
De brug was open geweest en er was
veel verkeer. Aan de andere kant van
de weg stond een autobus en hij had
gedacht er wel met zijn wagen tussen
door te kunnen. Het is daar ook wei
erg bekrompen om te parkeren, vond
hij. „Ik heb me misrekend". De scha
de was betaald. De officier van Ju
stitie beaamde daf het inderdaad voor
het verkeer in die kleine straatjes
vaak een noodtoestand is. De ver
dachte heeft langzaam gereden en
het is peuterwerk. In appèl heeft hij
een lagere boete gevraagd, maar hij
geeft ruiterlijk zijn schuld toe. Gezien
die alles requireerde de officier ver
laging van de boete tot 10of 5
dagen. Uitspraak 13 Januari.
KORTE golf
Het is de politie van Geleen gelukt
twee personen L. D. en G. B„ die tus
sen kerstmis en nieuwjaar in zes op
eenvolgende nadhten op negen plaat
sen hebben ingebroken te arresteren.
Het tweetal had voornamelijk win
kelhuizen en café's als de opratieter-
rein uitgekozen. H'et verschafte zich
meestal toegang tot de panden via het
keldergat.
L. D. is sinds een half jaar voort
vluchtig uit het rijksopvoedings
gesticht in Amersfoort.
Scheepsberichten
AALSUM 1 te Cochin. AARDIJK 2 te
Havana. ALTAIR 31 v. Montevideo n.
Santos. AMSTELBRUG 31 v. Aden n.
n. Penang. AMSTELDIJK p. 1 Startpint
n. Antw. AMSTELLAND 1 te St. Vincent
ANDIJK 2 te Houston. ARENDSKERK 1
te Marseille. ATTIS p. 31 Flores (Azo-
ren) n. Guanta. BALI 30 New York n.
Alexandrie. BLOEMFONTEIN 31 v.
Kaapstad n. Las Palmas. BLIJDENDIJK
31 v. Newport News, 1 te New York.
BUSSUM 1 v. Suez n. Perz. Golf. CAL-
LISTO 31 v. Baltimore n. R'dam. CAL-
TEX PERNIS p. 1 Gibraltar n. R'dam.
CINULIA 31 te Curacao. CLAVELLA 31
v. Rastanura n. Madras. CORYDA 1 v.
Pta Cardon n. Stanlow. ETREMA 31 v.
Curacao n. Stanlow. HECTOR 2 te Na
pels. HILVERSUM p. 1 Finisterre n.
Mena al Ahmadi. HOOGKERK 2 te Ma
nilla. KABYLIA p. 31 Gibraltar n. Ham
burg. KARIMATA 1 te Suez. KEIZERS-
WAARD 1 te Curacao. KENIA 31 v.
R'dam. p. 1 Ouessant n. Curacao. KER-
TOSONO 31 v. Los- Angeles n. Balbao.
KIELDRECHT 1 te R'dam. KOTA
AGOENG 1 -te Genua. LAERTES p. 1
Gibraltar n. Liverpool. LEERSUM 31 v.
Mobile n. Savannah. LIMBURG 31 v.
Rangoon n. Belawan. LOPPERSUM 1 te
Port Talbot. MAAS 31 te R'dam. MAU
REEN 1 te Philadelphia. MEERKERK
p. 31 Gibraltar n. Antw. MODJOKERTO
31 te Tj. Priok. MOLENKERK 1 v. Port
Said n. Genua. MUIDERKERK 1 te
Aden. OLDEKERK p. 31 Gibraltar n.
Marseille. ORANJEFONTEIN 2 te Kaap
stad. OUWERKERK 1 v. Port Said n.
Genua. POLYPHEMUS 30 v. New Or
leans n. NewDort News. PRINS JOHAN
WILLEM FRISO p. 1 Ouessant n. Lei-
xoes. PRINS WILLEM IV 1 Finisterre n.
Malaga. PRINS WILLEM VAN ORANJE
?1 v. Hamburg n. Halifax. RAKI 31 v.
Bombay n. VizaeaDatam. RIOUW 1 te
Honolulu. ROTTI 31 te New York. ST.IF-
DRECHT 1 te Mena al Ahmadi. SOM-
MELSDI.TK d. 1 Startpoint n. New York
STAD SCHIEDAM 1 te Savona. TAMO
1 te Rio Janeiro. TERN ATE 1 te R'dam.
TIBA 1 te Rosario. TOMORI 1 v. Port
Said n. Gr-nua. WIELDRFCHT 31 v. Ba-
yonne n. Covenas. WTt.tt?m rttys d. 31
Perim n. Suez. WOEN^dp^t-tt 31 v.
Chittagong n. Ab.-dan. WONOSARI 1 v.
Madras n. Calcutta.
ervan overtuigd, dat mr. Moto min
der wist dan hiiz^f. Zo wist hij bij
voorbeeld zéker, dat mr. Moto on
bekend was met h&t feit dat mijn
heer Chang Shanghai verlaten had
en dat gaf Wilson een troef in han
den. Mr. Moto vermoedde wel'icht
alles, maar de feiten ontbraken hem
en die mocht hij niet vinden".
„U moet me vergeven, alstublieft",
hoorde hij mr. Moto zeggen, „maar
de kunst van mijn land kan ik be
grijpen. Voor mij is die werkelijk
heid. Met uw kunst is dat anders,
vergeef me. Uw schilders verwaar
lozen vaak de feiten, de kleine details,
alsof hun die onaangenaam z;m". Mr.
Moto dronk een teugje van zijn whis
key en glimlachte. „Sluit u'de ogen
voor de feiten, mijnheer Hitchings?
U, juffrouw Hitchings?"
Mr. Moto's onverwachte vraag over
rompelde Wilson. Het leek haast of
mr. Moto onder het spreken zijn ge
dachten geraden had.
„Ik probeer de feiten onder de ogen
te zien", verklaarde Wilson. Eva ant
woordde niet.
„Dat doet me heel veel genoegen",
zei mr. Moto. „Dank u zeer. Pardon,
maar kan ik u soms helpen, mijnheer
Hitchings? We denken allebei zo heel
veel. Mag ik vragen, waarover u nu
denkt?"
