Leidse Courant | 1956 | 2 januari 1956 | pagina 3

RIJNSTREEK

Extra goed jaar voor de
arbeidsmarkt te Leiden

Arti et Religioni krijgt steun bij
haar acties en plannen

GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN

MAANDAG 2 JANUARI 1956

DE LEIDSE C

EERSTE BLAD - PAGINA 3

ALPHEN AAN DEN RIJN

Geboren: Hester d. v. Egbert J.
Kruinzinga en Gooits Zwaan. Wil
lem Jacobus z. v. Wilem de Jong en
Jacoba A. van Os. Andreas z. v. Pe
trus J. Spaan en Klasina Dirkzwager.
Hermanus Cornelis z. v. Bernardus
C. Rombouts en Catharina G. Sim-
.merman. Willem z. v. Jan de Wit en
Antje Bergsboeff. Johanna Theresia
d. v. Gijsbertus T. Hoogenboom en
Alida M. Houdijk. Theresia Anasta-
sia Maria Caecilia d. v. Jacobus J. J.
Verkleenij en Margaretha A. Cap-
tein.

Overleden: Klaasje Zwaving 63 j.,
echtgenote van M. Bezemer.

Ondertrouwd: Paulus C. Langeveld
27 j. en Herma H. E. Burema 27 j.
Dirk C. Vergeer 25 jaar en Cornelia
M. Visser 25 j. Johan G. Steeman 27
jaar en Johanna A. Overes 23 j.

Getrouwd: Adrianus de Rooij 25 j.
en Cornelia J. M. van Fulpen 28 j.
Martinus Slootjes 70 j. en Antonia Jo
hanna van den Hoek 53 j. Cornelis
van Teijlingen 26 j en Gerarda Zirk-
zee 26 j. Ferdinandus M. Kempen 29
j. en Adriana A. M. Vergeer 25 j".
Gerrit Vesseur 31 j en Hendrika Baa-
ne 29 j.

BOBEGRAVEN

De kaasmarkt in 1955. Het aan
tal aangevoerde partijen bedroeg in
het afgelopen jaar 5024 partijen met
een totaal gewicht van 20.000 kg.
Dat is 90 partijen minder dan in 1954.
De prijs lag bij de aanvang van het
jaar op ƒ2.20 tot ƒ2.30. In de maand
daarop 2.30 tot 2.45. In Maart kwa
een daling tot circa 2.25. Eerste
soort bleef gedurende het voorjaar
vrij constant; tweede soort zakte tot
2.02. In de zomer haalde extra par
tijen 2.55. Middenzomer zakte de
markt iets, maar in September zette
weer een lichte stijging in. De prijzen
liepen op tot 2.352.42 en 2.28 tot
2.34; resp. Ie en 2e soort. De voor
laatste maand van het jaar kwam
weer een daling. De laatste markt gaf
het beeld van prijzen die circa ƒ2.
per 100 kg. hoger lagen dan de eer
ste markt van het jaar. De prijsont
wikkeling over 1955 mag gunstiger
genoemd worden dan in 1954.

In vergelijking met Gouda, dat
6774 en Woerden, waar 5560 partijen
werden aangevoerd, neemt Bodegra
ven dus de 3e plaats in.

Geboren: Wilhelmina d. v. J.
Holvan Beek. Johanna d. v. J. Ka
nisde Groot. Maria P. d. v. Johan
nes A. z. v. R. v. PeltStolwijk. Si
mon Th. z. v J de JongLeliveld.
Leendert P. z. v. H. StougieBreg-
man.

Ondertrouwd: Iz. Sluijk 23 j. en
Joh. v. Leeuwen 21 j. Klaas v. d. Heu
vel 26 j. en Gerrigje v. El ten 22' j.

Getrouwd: Dingeman P. Elsman 25
j. en Wilh. Hoornstra 24 j. Wilh. v. d.
Kooy 28 j. en Mar. Bakker 26 j.

Overleden: N. Zwijnenburg 69 j.
geh. met B. v. Muiswinkel. Joh. Nell
50 j., geh. met W. v. d. Stoel. Joh. v.
Rietschoten 3 mnd.

LANGERAAR

Missieavond. In 'het Parochie
huis heeft pater Josafat Bosman van
de congregatie van de Heilige Har
ten, missionaris in Brazilië een mis
sieavond gegeven, waarop door hem
gesproken werd over zijn tweede va
derland. Het gesproken werd geïl
lustreerd met interessante lichtbeel
den, deels in kleuren. De toegang
was vrij, want de pater wilde zijn er
kentelijkheid tonen aan de parochia
nen van Langeraar, voor alles wat zij,
vooral gedurende het laatste oorlog
jaar, voor hem en verschillende col
lega's hebben gedaan. Het is eigen
lijk wel jammer, dat niet meer pa
rochianen opgekomen waren om te
luisteren naar hetgeen de oater hij
de plaatjes vertelde. Het grote land,
Brazilië, 260 maal zo groot als Ne
derland, bood stof te over om een
avond vol te praten. We zagen Bra
zilië, met zijn «moderne en fraaie ste
den en ook de meest denkbare primi
tieve volken en toestanden.

Verder mochten we kennis maken
met de koffie, tabak en kapok -pro
ductie, de belangrijkste van Brazilië.
De opnamen van het buitengewone
natuurschoon, met talloze waterval
len en prachtige bomen en planten
was een .genot voor het oog. Odk
kreeg men een inzicht in de vele vol
kenrassen die er worden aangetrof
fen, en hoe deze wonen en leven. Het
was inderdaad interessant.

LEIMUIDEN

Bouw 12 woningen. De vergun
ning tot de bouw van twaalf arbei
derswoningen is thans afgekomen. Dit
woning-aantal werd indertijd toege
wezen ingevolge 't migratie-overschot
over 1954.

Geboren: Petrus Joephus, zn. v. Th.
M. Obdeijn en P. M. Brand; Petronel-
la Agnes Alida Mai;ia, dr. v. P. C.
Touw en C. H van Haastregt; Johan
nes Adrianus Antonius, zn. v. W. A.
Brand en M. H. P. van der Meer.

Getrouwd: Cornells Verslons en
Geertuida Viamen. Hendrik Heems
kerk en Neeltje de Bruijn.

Ondertrouwd: Gerrit Boot en Wil-
lemke de Groot.

NIEUWVEEN

Van melkauto geslingerd. Gis
terenmorgen te ongeveer half negen is
in de bocht nabij de Ned. Herv. kerk
in de Kerkstraat de 12-jarige Henk
Nieuwenhuizen doordat hij zijn even
wicht verloor van de melkauto van
de fa. J. v. 't Kruis geslingerd en op
de weg terecht gekomen. Nadat hij
bij omwonenden was binnen gebracht
verleende dr. A. M. van Dongen de
eerste hulp en constateerde een lich
te hersenschudding en een gekneus

de arm. Later op de morgen is hij
per auto naar zijn ouderlijk huis
vervoerd.

Geboren: Klara Wilhelmina Ma
ria, dr van J. v. Acker en N. K, M.
Lenting; Maria Clasina Geertruida,
dr van C. Hartveld en E. J. Rijkelijk-
huizen; Johannes, zn van J. Meijer
Th. Pijper; Hendrika, dr van J. C.
Vervark en N. van Leeuwen; Herma
nus Johannes, zn van L. v. Tol en
E. Th. de Frankrijker.

Ondertrouwd: A. Spring in 't Veld
22 j. en A. H. M. Lek 27 j.

Overleden: Nic. Roos 62 j. wednr.
van G. Kastl; Fr. Willemsen 55 j.,
ongeh.; P. v. d. Pijl 88 j., wednr. van
J. C. Bos.

Z0ETERW0UDE

LEIDERDORP

Eeuwfeest van de
parochie Meerburg

Onder plechtig klokgelui togen de
parochianen van Meerburg zaterdag
avond naar hun kerk, om in een
plechtig lof God te danken voor de
zegeningen in het jaar 1955, maar
ook voor al het schone in die 100 ja
ren parochieleven genoten door ons
en onze voorvaderen. „Voor alle
vreugde en alle leed, voor alle blijd
schap en alle pijn, waardoor Gods
wijsheid en goedheid onze voorvade
ren, onze ouders, onze priesters en
ons zelf een eeuw lang dichter heeft
getrokken aan Uw Goddelijk Hart'.

Het Lof werd gecelebreerd door pa

ter dr. A. J. van Galen O.C. met assis
tentie van de eenv. heer P. Hoeks
en pater S. van Mil ofm.

De feestpredicatie werd gehouden
door prof. G. van der Poel, die een
kort overzicht gaf van het geestelijke
leven in de afgelopen 100 jaren en
tenslotte met grote nadruk er op wees
dat de ware parochiegeest nodig is
om het geestelijk leven te bevorderen.

Na een gezameljjk gebed in litanie-
vorm, waarbij dank werd gebracht
aan God voor de weldaden en al het
schone in die 100 jaren genoten, werd
een plechtig Te Deum gezongen en
na het Lof door allen, „Aan U o Ko
ning der eeuwen".

Zondag 1 januari was de dag,
waarop 100 jaren geleden de eerste
H. Mis in de parochie aan God werd
opgedragen. Om 9 uur werd de plech
tige H. Mis aan God opgedragen door
pater S. van Mil ofm. met assistentie
van de eerw. heer P. Hoeks als diaken
en pater dr. A. J. van Galen O.C. als
subdiaken. Alle gelovigen naderden
tot de H. Tafel. Pastoor Kouwen-
hoven hield de predikatie, waarbij
hij uitwerkte de woorden van het
epistel van deze dag. Allen moeten
zedig en rechtschapen en godvruchtig
leven in deze wereld, om te komen
tot een goede parochiegeest, waarin
met liefderijke rechtvaardigheid en
rechtvaardige liefde en godvruchtig
zal worden geleefd.

WOUBRUGGE

Geb.: Leonardus H., z. v. L. J. van
Goozen en A. H. Hillenaar.

Ondertr.: Cornelis Rodenburg, 30 jr.
en Engeltje M. van der Kist, 28 jaar.

Overl.: Adrianus Roosemalen, 5
mnd.; Cornelia W. v. Iperen, wed. van
H. Brunt, 73 jaar.

Nieuwjaarsoverzicht van G.A.B.

Algemeen

Per eind December 1955 stonden
bij het Gewestelijk Arbeidsbureau
Leitien 360 mannen als geheel werk
loos ingeschreven. Een geringe stij
ging derhalve ten opzichte van de
vorige stand, nl. 25. Als voornaamste
oorzaken van deze stijging kunnen
genoemd worden: afloop van enkele
werken, normale wrijvingsfactoren
en seizoensinvloeden. Een terugblik
op het voorbijgaande jaar levert,
t.a.z. van de werkgelegenheid rede
nen tot tevredenheid op.

De gunstige ontwikkeling van de
arbeidsmarkt komt wel duidelijk uit
bij een vergelijking met de standesj-
fers op het overeenkomstig tijdstip
in 1952, 1953 en 1954. De voordelige
verschillen bedragen nl. resp. 1950,
1210 en 540.

Nog nadrukkelijker treedt de ge
wijzigde conjunctuursgesteldheid op
de voorgrond, wanneer teruggegaan
wordt tot 1945: De werkloosheid in
het rayon Leiden bedroeg in Juni van
dat jaar rond 5000, terwijl de na
tuurlijke aanwas van nde beroeps
bevolking vanaf dat tijdstip berekend
gesteld kan worden op rond 7000.
Hieruit valt af te leiden dat voor
12.000 mannelijke arbeidskrachten
een passende werkkring gevonden
moest worden.

Dank zij de, vooral na 1952 toege
nomen industrialisatie en de vesti
ging van een aantal nieuwe bedrij
ven is vrijwel het gehele surplus

Gemeenteraad Ter Aar

Vrijdag kwam de raad van Lange
raar bijeen onder voorzitterschap van
burgemeester B. J. Hogenboom. Van
het plaatselijk comité voor bevol
kingsonderzoek op tbc was 'n schrij
ven- ontvangen, waarin verzocht
werd om buiten de schoolgaande
kinderen ook niet schoolgaande kin
deren vanaf twee jaar en ouder gra
tis te laten doorlichten, dus voor re
kening van de gemeente.

Het comité stelt zich voor een niet
verplichte bijdrage voor ieder kind
te vragen van 25 cènt. Dit verzoek
kon niet meer door B. en W. worden
behandeld, zodat geen voorstel ge
daan kon worden. De voorz. stelde
er echter wel prijs op dit verzoek
schrift toch te behandelen en gaf als
persoonlijke mening, dat de gemeen
te dezelfde gedragslijn zou volgen
als in 1953, dus alleen gratis onder
zoek voor de sohoolgaande jeugd.
Verschillende leden geven hun me
ning over deze zaak en de raad be
sloot tot gratis onderzoek van de
schoolgaande jeugd en van alle kin
deren vanaf 4 jaar onverschillig of
zij schoolgaand zijn of niet.

Onderwijs.

De vergoedingen voor bijzondere
scholen over .1954 worderf vastgesteld
als volgt: school voor chr. volkson
derwijs 3946.67 berekend over
122 1/3 leerlingen. Christelijk natio
nale school 3360.over 90 leerlin
gen. R.K. school 13625.83 over
497 2/3 leerlingen.

De raad besloot tot grondverkoop
in het uitbreidingsplan Papenveer
aan de Boerenleenbank Eindhoven
afd. Langeraad. Het perceel ligt aan
de Bloemenstraat en is 382 m2 groot.
Prijs 5 gld per m2.

Daarna komt aan de orde het voor
stel tot aankoop van grond in de
Middelpolder. Het betreft een stuk
dijk langs de Leidse Vaart groot
7850 m2. Deze grond kan de gemeen
te kopen voor 1 gulden per m2. De
heer C. v. Vliet acht de prijs te hoog.
Deze mening wordt ook gedeeld door
de heer Koning. De heer P. v. Rijn
daarentegen vindt het niet te duur'.
De voorz. zegt, dat de prijs zo hoog
is door de ligging aan groot vaarwa
ter. Door aansluiting met het ach
terliggende industrieterrein is deze
voor de gemeente toch niet te hoog.
Industrieterrein zo gelegen aan groot
vaarwater wordt niet zo gemakkelijk
gevonden. Om geen tijd te verliezen
adviseren B. en W. te besluiten tot
aankoop. De raad keurt dit voorstel
met algemene stemmen goed.

Aankoop gebouw.

Volgende punt is een voorstel tot
aankoop van een gebouw voor het
opslaan van materialen gemeente
werken. Het betreft een gebouw
thans in eigendom van de heer Vis
te Aardam. Oppervlakte van gebouw
en bijbehorend terrein is 360 m2.
Koopprijs 7800.—. De heer A. P.
Uyttewaal informeert naar de kos
ten van restauratie die nodig is.
Hierop zegt de voorz. dat deze 2500
niet te boven zullen gaan. De raad
blijkt zeer ingenomen met dit voor
stel al achten sommige leden de ge
raamde herstellingskosten aan de la
ge kant. Het aigem. stemmen hecht
de raad haar goedkeuring aan deze
aankoop.

Nu komen verschillende subsidie
aanvragen aan de orde. De onder-
wijsvereniging van de L.T.B. te
Haarlem vraagt voor de landbouw
school te Bodegraven voor de ko
mende jaren een subsidie van 70
gld. voor iedere leerling uit de ge
meente, die de school bezoekt. Toe
gestaan. De raad gaat niet in op een
subsidieaanvraag door de Fed. Ned.
Zangersbonden. Ook een subsidie
aanvraag van de zwemvereniging
Nieuwyeen-Geerweg kon geen gena
de vinden. Wel gingen stemmen voor
subsidie op, doch het voorstel van
B. en. W. om geen subsidie toe te

staan werd aangenomen met 7 tegen
4 stemmen.

Gunstiger was de beslissing ten
aanzien van een aanvraag om extra
subsidie van de R.K. Muziekver. Ar
ti et Religioni. De voorz. gaf een toe
lichting op deze aanvrage. De instru
menten zijn zo slecht geworden dat
vervanging door nieuwe niet langer
meer kan wachten. Deze vereniging
is voor de gemeente van groot belang
en B. en W. achten het op zijn plaats
als de gemeente ook een bedrag stort
in het instrumentenfonds. Voor de
vorming van dit fonds voerde Arti
reeds verschillende actie's.

Film.

Nog een actie is op komst. Een
filmactie. Het betreft een film over
het leven in Ter Aar. De vereniging
heeft een flink bedrag bijeengebracht
maar toch is het nodige geld nog niet
bijeen. Ook door het Anjerfonds is
een subsidie toegezegd. B. en W.
9tellen voor f 1500.te geven. Als
de raad dit goedkeurt bluft er nog
een bedrag ongedekt. De prestaties
der vereniging zijn hulp waard want
er wordt met ijver gewerkt.

De heer A. Hoogervorst is er voor
om de vereniging niet in zorgen te
laten, en zou graag zien, dat de ge
meente ook het nog resterende be
drag voor zijn rekening neemt. De
raad is ervan overtuigd, dat Arti een
vereniging is. die niemand wil mis
sen. Omdat niet te bepalen valt hoe
groot het bedrag zal zijn, dat men
tekort komt, voelt men het meeste
voor het voorstel van B. en W. De
voorz. zegt, dat als de raad het voor
gestelde goedkeurt aankoop van
nieuwe instrumenten verzekerd is.
Als de acties zijn afgelopen en er
een juist overzicht is, zou de ver
eniging zich eventueel opnieuw tot
de raad kunnen wenden. Dien over
eenkomstig werd het voorstel van
B. en W. met algemene stemmen
aangenomen en krijgt Arti 1500.
voor het instrumentenfonds naast de
gewone subsidie. De R.K. Sportver
eniging Altior vraagt een subsidie
van 1000.Op de begroting van
het lopende jaar 1955—1956 wordt
een tekort geraamd van 1100.B.
en W. hebben dit verzoek nog niet
behandeld en op voorstel van de
voorz. wordt de aanvraag naar B. en
W. verwezen om advies, en komt in
de volgende vergadering aan de orde.

Begroting '56.

Hierna zet de raad zich aan de be
handeling van de begroting voor het
dienstjaar 1956. Alle leden uitten
hun tevredenheid en danken B. en
W. en de betreffende ambtenaren
voor het omvangrijke werk dat met
deze begroting werd gedaan. Ook
had men zeer veel lof voor de dui
delijke memorie van toelichting
waardoor de behandeling vergemak
kelijkt wordt.

De heer A. Hoogervorst bespreekt
de post aanschaffing van een baby
brandspuit. Spr. vraagt of dit wel
nodig is. In Langeraar is reeds een
babybrandspuit gestationeerd, met de
aanschaffing van een tweede zou spr.
liever nog wachten. Ook de heer Sas
sen zou liever hiermede nog een
jaartje wachten.

De voorz. zegt de spuit die er is, is
aangekocht voor de B.B. Er zijn ech
ter 2 blokploegen in de gemeente en
beide behoren volledig uitgerust te.
zijn. Uitstel is geen oplossing, op den
duur moet er tpch een tweede spuit
komen. Ook weth. De Hollander
pleit voor handhaving van de post,
en de raad besloot hiertoe.

Hogere vergoedingen.

De heer L. J. Hoogervorst vroeg in
verband met de langere duur der
zitting van de stembureaux verho
ging der vergoeding. In de begroting
is hiervoor 14 gld per lid uitgetrok
ken. De heren Sassen en Versluis
vinden dit bedrag eveneens te laag.
De raad besloot het bedrag te verho
gen tot 25.De heer Hoogervorst

acht voorts de vergoeding aan de
brandweerlieden voor oefening te
laag. Er komt echter een nieuwe ver
ordening waarin met de verbetering
der vergoedingen rekening zal wor
den gehouden. Verder uit spr. zijn
voldoening over hetgeen in de me
morie van toelichting gezegd wordt
over de verbetering van het Kerk-
pad. Hij mist echter nadere medede
lingen over de verlichting in de ge
meente. De heer Uijttewaal wil nog
eens wijzen op de noodzaak van ver
lichting van het gedeelte Langeraar-
seweg tot Pulmot. De voorz. ant
woordt dat B. en W. zich voorstellen
over te gaan tot algehele modernise
ring der straatverlichting. Momen
teel worden in Korteraar reeds proe
ven genomen. In 1956 kan men hier
over plannen ontwerpen en in de
begroting 1957 dit plan verwerken.

De heer Sassen dankt, voor de ver
betering van de Kerkplank aan de
Langeraarseweg. Spr. hoopt dat voor
de overgang van de Kerksloot ook
spoedig een oplossing gevonden kan
worden. Verder acht spr. het aan
schaffen van een motorgrasmaaima-
chine overbodig. Spr. zou deze post
willen schrappen. De post bleef ech
ter gehandhaafd, maar B. en W. zul
len nog' nader rapport laten uitbren
gen over de mogelijkheden van deze
machine.

De heer C. v. Vliet vraagt deskun
dige behandeling der beplantingen.
De heer A. P. Uyttewaal vraagt spoe
dige beplanting met wilgen of vlier
langs het Kerkpad ter beschutting
tegen ruwe wind.

De heer Koning bespreekt de post
die is uitgetrokken voor de aanstel
ling van een 4e gemeentewerkman.
B. en W. menen dat het aanbeveling
verdient om in de toekomst nog een
vaste werkman aan te stellen. Losse
arbeider gaan weg en dan zit de ge
meente zonder voldoende personeel.
Spr. vraagt vervolgens verbreding
van het tegelpad tot 5 tegels langs
de Aardamseweg. Dit zal worden be
zien. Mogelijk kunnen 4 tegels breed
worden gelegd. Hiermede was dc be
handeling ten einde en de raad hecht
te met algemene stemmen haar goed
keuring aan de begroting.

Grondbedrijf.

De begroting van het grondbedrijf
vroeg geen bespreking en met alge
mene stemmen werd deze aanvaard.

De woningstichting Ter Aar kreeg
een renteloos voorschot van 489.84
over '53'54 en 126.67 over '54'55.

Het bedrag per leerling voor het
jaar 1956 als bedoeld in art. 101, 5e
lid der lager onderwijswet 1920 werd
vastgesteld op 30 gulden per leer
ling.

De voorzitter deelde mede dat
hoewel nog niets definitief vaststaat
er toch de mogelijkheid is dat in
Januari kan worden begonnen met
de bouw van 28 nieuwe woningen.

Rondvraag.

De heer A. Hoogervorst pleit voor
straatverlichting langs de Ringdijk.
Hij informeert of de nieuwe eige
naar van het water langs het kerk
pad bezwaar heeft gemaakt tegen
verdere demping in zijn water. Met
deze eigenaar zal contact worden op
genomen omdat deze inderdaad be
zwaar heeft gemaakt.

De heer G. Versluis vraagt ook
enige verzorging van het plantsoen
in de Vierambaohtspolder.

De heer Sassen vraagt naar de mo
gelijkheden om te voorkomen dat
achteloos wegwerpen van afval der
anjerteelt oofzaak zou worden van
ziekten in deze gewassen. Hij vraagt
een plaats waar dit geval gedepo
neerd kan worden. De voorz. zegt
dat vroegere besprekingen van dit
punt hebben aangetoond dat een ver
ordening onvoldoende is. Hier zal op
voedend moeten worden gewerkt
met inschakeling van de Tuinbouw-
voorlichtingsdienst.

De heer Joh. v. Eijk vraagt verze
kering van rust tijdens kerkdiensten
op oudejaarsavond. Er zal toezicht
gehouden worden.

De heer A. P. Uyttewaal vraagt
openbare aanbestedingen van wo
ningbouw in de toekomst waarbij de
heer Koning zich aansluit. Op de
vraag van de heer P. J. v. Rijn in
zake bejaardenwoningen, kan de
voorz. nog geen nader antwoord ge
ven.

aan mankracht in het bedrijfsleven
opgenomen. Immers onder het aan
bod per ultimo December 1955 bevin
den zich oudere en minder-valide ar
beidskrachten, welke aantal op rond
150 gesteld kan worden, zodat het
reële aanbod slechts 200 bedraagt. In
enkele bedrijfstakken doet zich thans
een tekort aan arbeidskrachten ge
voelen, o.a. de metaal- en de textiel
industrie. In een tijdsbestek van ruim
10 jaar is de situatie op de ar be ids
markt derhalve wel zeer gewijzigd
Was voor en ook enkele jaren na de
oorlog de factor arbeid bepalend,
thans is het behoefte-element aan
arbeidskrachten van uitermate groot
belang, m.a.w. het productie-appa
raat kan op volle toeren draaien,
mits het benodigde aantal arbeids
krachten voorhanden is. Het jaar
1955 kan dan ook als een jaar van
hoogconjunctuur gekenschetst wor
den. Dit kan en mag, mits de werke
lijkheidszin niet uit het oog verloren
wordt, tot voldoening strekken. Niet
minder dan 73 van het totaal aan
tal ingeschrevenen in 1955 ruim
350o kon aan een geschikte ar
beidsplaats geholpen worden. Niet
tegenstaande echter dit gunstig re
sultaat bleef de vraag het aanbod
overtreffen. Eind December 1955 be
liep de geregistreerde vraag 280,
waarvan 40 betrekking hadden op
jeugdigen (15 t/m 18 jr). Vermeld
kan nog worden dat 450 personen uit
het rayon Leiden geëmigreerd zijn.

Jeugdbemiddeling.

De vraag overtrof het aanbod, dat
miniem is. Niettemin kan het plaat
singscijfer over 1955, ruim 600, ge
zien het tekort aan jeugdigen, be
vredigend genoemd worden. De be
middeling van afgestudeerden van
de Ambachtsscholen verliep ook dit
jaar vlot, dank zij de goede samen
werking met de hoofden van deze
scholen, 84 van het totaal aantal
bij het Gewestelijk Arbeidsbureau
opgegeven jongelui werd geplaatst.

Het avondspreekuur, dat veel be
langstelling ondervond, zal met in
gang van 1 Januari 1956 in plaats
van op Woensdagavond, gehouden
worden op Vrijdagavond, evenals dit
met het zittingsuur voor de volwas
senen het geval is en wel van 7 tot
8 uur.

„EEN VROLIJKE UITVERKOOP"

Heel Leiden is momenteel in
uitveykoopstemming, Dames en
heren vliegen winkel in, winkel
uit om koopjes te bemachtigen.

Men bericht ons echter dat er
binnenkort iets geheel nieuws
zal komen op het gebied van uit
verkoop, hetgeen in Nederland
nog niets is geweest.

Dinsdag 17 januari komt de
K.R.O. n.l. een uitverkoop hou
den en dat zal er vrolijk aan toe
gaan.

Een hele staf van artisten en
een paar wagens requisieten ne
men zij mee. Die worden natuur
lijk niet openbaar verkocht,
maar wel verkopen de artisten
hun kunnen op de medege
brachte instrumenten waaronder
een elektronisch concertorgel.
Drie en een half uur uitverkoop
vanaf slechts 1,75. Waar slaagt
u zo goedkoop???

Deze bijzondere verkoop wordt
gehouden op zondag 8 januari
van 12 tot 2 uur in de stadsge
hoorzaal. Berry Kieviets, Gerald
Walden, De Wembley Sisters en
vele anderen leiden deze uitver
koop de nieuwe revue van de
K.R.O. Overal vliegen de kaar
ten weg. Haast uer zijn

maar 1100 plaatsen.

Advertentie.

Vrouwenbemiddeling

Het aantal als geheel werkloos in
geschreven vrouwen vertoonde een
kleine stijging nl. van 100 tot 115. De
vraag onderging een daling en beliep
280, waarvan 80 betrekking hadden
op jeugdigen (15 t/m 18 jr). De gun
stige conjunctuur heeft niet nagela
ten van invloed te zijn op de beroeps
richting in het algemeen, hierdoor is
het tekort aan huishoudelijk perso
neel toegenomen. De ruime arbeids

mogelijkheden in industrie- en be
drijf zijn hieraan niet vreemd, 'als
mede de grotere mogelijkheden voor
het jonge meisje om zich voor een
uitgebreid aantal beroepen op de
meest gunstige wijze te bekwamen.

Resumerende kan worden gezegd
dat het jaar 1955 ten aanzien van de
arbeidsmarkt in het algemeen een
goed jaar is geweest. Weliswaar heeft
cle hoogconjunctuur diverse proble
men in het leven geroepen, welke in
1956 nadere bestudering vragen, doch
de werkloosheid is het gehele jaar
uiterst gering gebleven, zodat 1956
met vertrouwen tegemoet kan wor
den gezien.

De kantonrechter te Leiden heeft
met oudjaar de balans opgemaakt. In
1955 heeft hij 7476 personen veroor*
deeld, tegen 5536 personen in het
voorgaande jaar. In civiele zaken
werden 1592 uitspraken gedaan, tegen
898 in 1954. In totaal werden 1270
requesten opgemaakt ter uitvaardi
ging van een dwangbevel; in 1954
waren dat er 1210.

BURGERLIJKE STAND.

Geboren: Fenna Roeloffien d. van
L. J. Waningen en C. G. G. Bolk. An
nie Petronella d. van L. Engel en
H. C. Beerenfenger. Paulus Carolus
Sylvester Maria z. van C. A. M. Ros-
dorff en A. C. J. v. Haasteren. David
Martinus z. van P. A. Kuivenhoven
en H. v. Leeuwen.

Overleden: M. Schreurs wed. van:
v. d. Meer 82 j. G. F. P. v. d. Peijl
man 69 j.

Gevestigde personen van 26 tot cn met
31 December 1955. J. A. Blumenthal.
Witte Singel 85. K. de Boer. Hooigracht
97A. H. van DijkBoersma, Morslaan 14.
P. C. van der WerfBorn en fam., Mors
laan 46. R. A. S. Brender a Brandis.
vliegt.maker III KM, Noordeinde 2a. T.
M. G. de Bruijn, boekhoudster, Rijn en
Schiekade 48. A. H. E. van Drecht echt-
gen. v. Vroogop. secretaresse, Jan van
Goijenkade 22. E. J. Feldbrugge, Roo-
denburgerstr. 59. J. de Groot, vliegt.ma
ker III KM, Noordeinde 2a. C. A. A. van
Hoogdalen en fam., bottelier. Marnix-
straat 99. D. Heemrood en fam.. schrijf-
mach.monteur, Marnixstr. 153. W. B. M.
Hettinga, kantoorbediende. De Sitterln

43. C. Homborg, tuindersknecht Baatstr.
15. E. W. Hoogland, heilgymnaste-mas-
seuse, Haagweg 22. D. R. Jans, Boerhaa-
velaan 21. W. van Kasteel en fam., zie
kenverpleger KM. Marnixstr. 119. J. E.
M. van VeenendaalKoet, Witte Singel

44. H. C. de Koning, mach. monteur,
Leemansstraat 60. F. K. van Lamoen,
Mezenstraat 5. P. StokvisVan der Luit,
Zeemanlaan 36. R. A. J. Mees, Witte
Singel 71. B. Merbis. brievenbesteller.
Sumatrastraat 42. R. E. Nikkels. Rijnsb.
weg 99. S. L. A. Oei. Thorbeckestr. 47.
W. Overmars. Groenesteeg 78. A. A. van
der Pool en fam. militair, Marnixstr. 93.
L. KleinmanRiethoven. Plantsoen 1. J.
A. SierinkSantman en fam.. Marnixstr.
107. M. L. M. Schillings, verpleegster,
Rijnsb.weg 10. P. Sloof, dienstbode.
Haarl.straat 213. C. G. Smit en fam..
militair. Marnixstraat 101. H. M. Taets
van Amerongen van Renswoude (baron).
Korte Mare 22. R. K. van Tongeren en
fam., Marnixstr. 131. J. H. A. de Vries.
11. verpleegster. Hooigacht 11-29. M. J.
Vrolijk, grondwerker. Ververstr. 49. E.
M. Westhoff. 11. verpleegster. Mezenstr 2.
L. D. Witoelar Kartnadipoetra (Raden).
Plantsoen 29. M. Zaalberg, pottenbakker.
Lammenschansweg 31.

Vertrokken personen van 27 tot en met
31 December 1955. J. Baak. Rijnsb.weg
10. Den Haag. Prinsessegracht 27, IJ. van
Berkum, Zeemanln 26. Wymbritseradeel
Heeg. Schatting 7. A. den Duik. Da Cos-
tastraat 9, Den Haag. IJmuidenstraat 55.
P. van Egmond, Rijnsb.weg 10. Leider
dorp, Ruigekade 3. J. J. v. d. Voortv. d.
Eshof, A. van aksenstr. 4b. Sassenheim,
Rusthofln 40. M. S. R. KossmanFollen-
der, Morsweg 180a. R'dam, Stationssin
gel 99c. H. M. N. KooimanForbes de
Timmerman. Boshuizerkade 109. Val-
kenswaard. Lindestr. 59. L. Guijt, Veste-
straat lb, Katwijk. Schoolstr. 36. J. Haak
Maredijk 173, 's Gravenhage, Meppelweg
481. A. VerëlHardeman. Boerh.laan 35.
Arnhem, Bernhartlln 15 II. P. v. d. Heide.
G. Doustr. 10, Voorburg. Ln van Nw
Oosteinde 144. H. W. Hendrix. Groenha-
zengracht 12. Den Haag. Rcitzstr. 325. J.
P. Herschoid en fam.. J. W. Frisostr. 23.
Den Haag. Koekangestr. 83. H. v. d. Heu
vel, W. Singel 80. R'dam. Pr. Julianaln
81. G. Hille Ris Lambers. O. Vest 113,
De Bilt U. Leijenseweg 1. B. J. Hoff, N.
Rijn 30. Suriname. M. C. van Duijn
Hooftman, Haagweg 58. Boskoop, Burg.
Colijnstr. 199. C. M. v. d. Hoorn. Hooigrt
13-27, Breda. M. van Coehoornstr. 1. M.
A. P. van Huljgevoat, Mezenstr. 2, Nij
megen. Burgh v. d. Berghstr. 58. W. F.
Janssen. Kuiperstg 2. A'dam. Kerkstr.
224 III. E. Molsde Koning, Apoth.dijk

13, Leusden. Julianaln 35. A. Kop en
fam.. Poelgecststr. 16a. Hazcrswoude.
Lindeln 6. C. F. HinskensKort, Hoge
Rijndijk 10. R'dam, Schoepstr. 8. G. C.
W. Kuijk, Morsweg 92a. Zutphen, Groen
markt 43. H. Lammertink, J. van Goijen
kade 19, Zutphen. Sidneystr. 76. J. M.
Laurier en fam., Clarcnstg 36. Hazcrs
woude, Rhijnenburch 33. Q. J. P. van
Leeuwen, Rijnsb.weg 116. Delft, Oost
einde 226a. J. v. 't Loo, v. d. Waalsstraat
54, Nijmegen. Broerdijk 185. H. Meergart,
L. Rijndijk 140, Utrecht, v. d. Mondcstr.
62hs. J. A. HaakDe Moij, Herensingel
4a. Den Haag. Meppelweg 481. C. G.
OnderwaterMontanus, Herengrt 43,
Den Haag. etje Wólffstr. 158. M. v. d.
Meer en fam., Middelstegrt 121, Vlaar-
dingen, Goüdsesingel 29. N. Mul. Kanaal-
weg 13, Poortvliet, Langestr. A 210. G. A.
van Nes, Korevaarstr. 41. Tilburg. Brc-
daseweg 430. J. Nieboer, Pr. Hendrikstr.

14, Leiderdorp. Pinksterbloem 88. H. K.
Reichenfeld. Mariënpoelstr. 2b. Ver. St.
van Nrd Amerika. E. Reinders, Fruinln
16. Gasselte D.. Hoofdstr. 90. W. Scholten
Roodbeen. Roodb.str. 14. Den Haag.
Voorthuyzenstr. 15. H. Schnitzler en
fam.. Haarl.straat 145a, Den Haag, Hoog-
werfln 10. H. TenenbaumSchnitzler.
Haarl.straat 145a, Den Haag. Hoogwerfln
10. F. L. Sep en fam., Dijkstr. 29, Haar
lem, v. 't Hoffstr. 41. A. van Slingerland,
Langebrug 12. Oegstgeest Endeg.str.weg
5. J. H. Smit. Haagweg 56. Voorburg. PI.
v. Middendorp 8. R. G. Smit en fam..
Stadhoudersin 8. R'dam. v. Adrichem-
weg 203. J. H. Smits en fam.. Levendaal
170b, Middelharnis. Pr. eatrixln 7. B. G.
v. d. Stigchel. Stille Rijn 8. Wassenaar,
Meyendelseweg 8. B. H. Stumpel en fam.,
Hooigracht 40, Noordwijk. Atjehweg 11.
B. Suvaal en fam.. Zuidsingel 39, Ha-
zerswoude, Rhijnenburch 31. C. A. Tjem-
kes en fam.. aan boord, Warmond.
Jachthaven, Piet Hein. A. M. Troost.
Hooigracht 60. Oegstgeest. L. de Coligny
laan 16. A. C. Turk. Joubertstr. 4a. Oegst
geest. Endeg.str.weg 5. A. M. v. d. Veldt,
Hooigrt 13-27. Breda, M. van Coehoorn
str. 1. P. A. Verlint en fam. Leeuwerik-
str. 39. Hazerswoude, Rhynenburch 30.
H. A. Visser, Stille Riin 8. Den Haag, de
Sillestr. 20R. M. v. d. Voet en fam., Mors
weg 21a. Oegstgeest. Èmmaln 69. A. C.
Voskamp. Boerhaaveln 42, Delft. Rotter-
damseweg 56. S. van Wezel. Kaarsnm.str.
7. Den Hang. Nwc Schnolstr. 15a. C. C.
van Wijngaarden, Zoc^nv. Singel 41.
Leiderdorp, Kastanjeln 12.

War!:-berichten

ROTTERDAM 2 Jan. Vee. Aan
voer 1600 stuks. Vette koeien 1031,
varkens 569. Prijzen: vette koeien
2.763.06, 2.56—2 76. 2.36—2.58, var
kens 182, 180, 1.78. Vette koeien aanv.
redelijk, handel vlot, prijzen hoger,
prima's boven notering. Varkens:
aanvoer als vorige week, handel wil
lig. Prijzen vooral niet lager, enige
prima'5s boven notering.

LEEUWARDEN, 30 Dec. Kaas.
Gouda volvet 2.16—2 18, Edamme-
40-{— 1.861.88. broodkaas 40-f 1.89
>1.91. Stemming goed.