Ongekend grote belangstelling voor dure
geschenken weerspiegelde hoogconjunctuur
duin %1
Schoolhoofd in Garderen had voor de Sint
en Zwarte Piet een stok achter de deur
Mooiste Ned. emigrantje in Australië
Gehoord jf\
eschreven
edrukt
Noordwijk beter „bewegwijzerd'
Nieuw initiatief van
„EicGiücüenstak"
DINSDAG 6 DECEMBER 1955
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 1
Koopavonden bleken een groot succes
Met een uiterst tevreden gebaar heeft de Nederlandse middenstand gis
teravond haar Sinterklaas-kasregisters afgesloten en algemeen vinden de
zakenlui, dat zij nog nooit zo'n goede Sinterklaas hebben gehad als dit jaar.
De gestegen volkswelvaart, die meestal slechts blijkt uit statistieken en
ingewikkelde diagnoses heeft zich de afgelopen weken duidelijk gedemon
streerd bij het kooplustige publiek, dat zich Sinterklaas-surprises kocht.
Niet alleen is de omzet in vergelijking met andere jaren aanmerkelijk
gestegen, maar tevens verlangde men de betere kwaliteiten en vele winke
liers zuchten momenteel slechts met één strop: zij zijn met hun goedkope
artikelen blijven zitten.
GEEN „KITSCH".
Het publiek kocht de duurdere ge
schenken en zo kan men b.v. in Eind
hoven momenteel practisch geen
smaakvol damestasje meer kopen,
terwijl de goedkopere soorten onver
kocht in de zaken achtergebleven
zijn.
De belangstelling ging vooral uit
naar televisie - en radiotoestellen,
naar duurdere gramofoonplaten cn
betere boeken, naar luxe kleding en
mechanisch speelgoed, naar kostbare
horloges en kunstige sieraden, naar
duurdere chocolade, marsepein en bo
terletter.
De „kitsch" werd niet begeerd en
goedkope snuisterijtjes vonden geen
plaats in de zak van Sinterklaas; de
belangstelling voor suikergoed, taai
taai en goedkope chocolade lag bene- j
den peil.
Een bijzonder gewild artikel was
het in Nederlanl beroemd geworden
„Prismaiboek", hetgeen sommige boek
handelaren minder enthousiast maakt
want met „karrevradhten" zijn deze
boekjes de winkels uitgedragen, het-
geen natuurlijk ten koste van de
duurdere boeken ging.
PERSONEELSPROBLEEM.
Ook de personeelsmoeilijkheden
zijn vrij g;oed opgevangen. Over het
algemeen is men geestdriftig over de
>n on on on on on o notion
„EN OOK EEN HUIS
VAN SINTERKLAAS"
In het gevolg van de Sinter-
klaas, die gisteravond een bezoek 0
bracht aan de personeelsavond
van een der Utrechtse Batterijen- Q
fabrieken, bevond zich naast een
vereist aantal zwarte knechten, Q
een notaris en twee getuigen. Zij
waren niet mee gekomen om be- n
hulpzaam te zijn bij het vast-
leggen van het testament van de p j,
kindervriend, doch om de over- U j
dracht van een huis met hun - j
aanwezigheid en handtekening te U j
bekrachtigen. Het is namelijk I
een prijzenswaardige gewoonte Q 1
van de Sint om elk jaar als het
heerlijk avondje daar is een van Q
de personeelsleden van de fabriek
met een huis te verrassen. Van n
de 29 jaar die het bedrijf bestaat r
is reeds 26 maal het feest opge- rj
luisterd met de overdracht van U
een dergelijk geschenk. Het
spreekt vanzelf dat dit door de U
daklustige kindervriend geschon-
ken huis geen papieren dak heeft. 0
|T O 110110 110110 110 11 CD 110 111
verkoopavonden, al meent men, dat
deze zioh over een langere periode
zullen moeten uitstrekken in de toe
komst.
Enorme mensenmassa's zijn 's avonds
naar de stadscentra gevoerd, waar
een overstelpende drukte heerste.
Het tekort aan personeel kon prac
tisch overal goeddeels opgevangen
worden door het inschakelen van
„hulptroepen", die meestal gerecru-
teerd werden uit de gelederen van ge
trouwde winkeljuffrouwen die graag
tijdens de drukte hun vroegere werk
nemers een handje kwamen helpen.
Alleen de meer technische bedrij
ven zoals radio- en televisiezaken
die niet alleen met de verkoop
belast zijn, doch tevens voor instal
latie te zorgen hebben, zitten momen
teel tegen een schier onoverkoomba
re berg werk aan te kijken, maar zij
zijn vol goede moed, dat zij alle order-
bonnetjes op de pin zullen hebben
vóórdat de Kerstdrukte begint.
Met een brede glimlach heeft de
Nederlandse zakenwereld hedenmor
gen de stoomboot van Sinterklaas
weer naar Spanje zien vertrekken en
de duizenden winkelbedienden, die
deze glimlach mogelijk gemaakt heb
ben, hopen nu maar, dat iets van deze
blijheid in het komende salariszakje
tot uiting zal komen.
Dit is Janna van der Meer, die door de Nederlandse kolonie in Nieuw Zuid
Wales (Australië) gekozen werd tot schoonheidskoningin van de kolonie.
Janna is op het ogenblik in Nederland; deze foto werd aan boord van de
„Fairsea" gemaakt op weg naar ons land.
BERTHA VERLOOFD
Gisteren heeft Bertha Hertogh zioh
verloofd met Johan WoLkenfelt uit
Venlo. Dit feit heeft in Bergen op
Zoom toch meer belangstelling ge
trokken dan men had verwacht; van
tal van zijden mocht het jonge paar
en de familie Hertogh de gelukwen
sen in ontvangst nemen. De feestelij
ke viering van het heuglijke feit
werd des avonds in intieme familie
kring gehouden. Johan Wolkenfeit
die op het ogenblik nog in dienst is,
is ingedeeld bij de verbindingstroepen
en in Bergen op Zoom in garnizoen.
Hij is meubelmaker van beroep en
zal na het verlaten van de dienst in
Bergen op Zoom een werkkring aan
vaarden. Hij heeft reeds een patroon
gevonden, waar hij na zijn soldaten
tijd in dienst zal kunnen treden.
Trouwplannen heeft men nog niet,
verzekerde vader Hertogh ons.
Inbreker en-gros
werd gearresteerd
Een 32-jarige Rotterdamse slij
per, die Zaterdagnacht op verdachte
wijze door de binnenstad slenterde,
bleek bij fouillering op het politie
bureau 2iOÖ.op zak te hebben plus
een schroevendraaier.
Na een ampel verhoor bekende hij
een inbraak aan de Lombardkade te
hebben gepleegd, maar toen de poli
tie huiszoeking bij nem thuis verricht
te, vond zij daar een groot aantal
voorwerpen, dat in de afgelopen we
ken tijdens inbraken aan de Rotter
damse Lijnbaan zijn verdwenen.
Thans is gebleken, dat de politie
de hand heeft weten te leggen om de
welhaast berucht geworden inbreker,
die de laatste weken via het verbrij
zelen van étalages verscheidene win
keliers een onplezierige Sinterklaas
bezorgd heeft.
Tot nu toe heeft hij 25 inbraken
gepleegd, maar het onderzoek duurt
nog steeds voort.
EMIGRANTEN OPGELICHT
Een dezer dagen werd door de
rijksrecherche aangehouden 'n Haags
echtpaar, verdacht van oplichting van
emigranten.
De vrouw was als ambtenaresse
werkzaam bij de Nederlandse emi-
gratiedienst en heeft in samenwer
king met haar man, enige afgekeurde
emigranten, onder de voorspiegeling
dat zij alsnog kon zorgen voor emi
gratie, opgelicht voor enige honder
den guldens.
Aangezien het vermoeden bestaat
dat meer personen het slachtoffer zijn
geworden van dit echtpaar, worden
deze verzocht zicht te wenden tot
de rijksrecherche, Raamweg 15 te
's Gravenhage.
Sint reed op een
zwarte „schimmel"
De traditionele schimmel, waarop
Sint Nicolaas pleegt te rijden, was een
zwart boerenpaard geworden, toen
de bisschop van Myra zijn intocht
hield in de Gelderse gemeente Beu-
ningen.
De oorzaak van deze gedaantever
wisseling van het paard heeft burge
meester Geradts voor zijn gemeente
naren haarfijn uitgelegd.
Beuningen heeft een prachtig stuk
water bij de Waal, zeide de burge
meester, dat het gemeentebestuur
voor zwembad wil bestemmen.
De centrale van de Prov. Gelder
se Electriciteits Maatschappij, die tus
sen Beuningen en Nijmegen aan de
Waal staat, wil echter vliegas gaan
lozen in deze waterplas. Door dit
zwarte spul zullen mens en dier er
volgend jaar even zwart uitzien als
het paard van Sint Nicolaas tijdens
de intocht.
Daarom riep de burgemeester de
medewerking van de Sint in, de drei
ging van de gemeente af te wenden.
Deze wens staat bovenaan op het ver
langlijstje van de gemeente en, zo
zeide de burgemeester, inwilliging
zal ook het prestige van de Sint ten
goede komen, wanneer hij het vol
gend jaar weer op een blanke schim
mel zijn intocht zal kunnen houden.
BOLLEN
RIJN
Officieren wilden voor de jeugd een „stafje" breken
Tandarts inplaats
van kindervriend
Een hoofdonderwijzer in
Garderen heeft gisteren
zijn prestige op spel gezet
door Sint Nicolaas de deur
van zijn school te wijzen.
De goed-heilig man was
over deze uitwijzing zo in
zijn wiek geschoten dat hij
zich een weinig vergat en
de leerkracht zijn terecht
wijzing moest besluiten
met een: „U bent geen
Sint Nicolaas. U bent een
demonstrant".
Dit waren de laatste
woorden in een ongewone
en niet onvermakelijke
Sinterklaasaffaire, die zich
met assistentie van een
rijksveldwachter. Zwarte
Piet en een handvol om
standers afspeelde aan de
ingang van de Hervormde
Prins Bernhardschool in
Garderen. Zij eindigde
met het terugdeinzen van
een geschokte Sint Nico
laas. die heel wat eerher
stel van de Garderense
jeugd zal moeten ontvan
gen. wil hij zijn baard nog
eens in het dorp laten zien.
Toegang geweigerd.
Maandagmorgen omstreeks
half tien werd er gebeld
aan de hoofdingang van de
school. De hoofdonderwij
zer deed zelf open, maar
in plaats van de inspecteur,
die hii verwachtte, zag hij
niemand minder dan de
twee buitenlanders, die
omstreeks 5 December een
De onderwijzer verbleekte,
in de klassen ontvingen de
kinderen juist een zeer
nuttig onderwijs, dat niet
gestoord mocht worden,
wilde het tenminste niet
voortijdig aan de schich
tige kinderhersentjes ont
glippen. Hij maakte daar
om een correct buiginkje
en gaf de oude kinder
vriend te verstaan, dat hoe
pijnlijk ook, het onderwijs
normaal voortgang moest
vinden en zijn binnen
komst dus uiterst onge
wenst was.
door het schoolhoofd een
blik in de zak met peper
noten te gunnen de man
te bekeren, moesten zij
met pepernoten en al het
veld ruimen. Het ongeloof
in de figuur van Sinter
klaas. had overwonnen.
Op de zwarte lijst.
Waarom Sint Nicolaas
en Zwarte Piet dit jaar
door het schoolbestuur op
de zwarte lijst zijn ge
plaatst is een vraag, die
een gedeelte van de Gar-
dense bevolking reeds we
ken bezighoudt. Het be-
ZWARTE PIET OP
DE ZWARTE LIJST
Meester als klopgeest.
Intussen hadden de kin
deren door de ramen al
een glimp van hun vriend
waargenomen en hier en
daar werd reeds schuchter
het „hoort wie klopt daar"
ingezet. Daar wisten de
plaatselijke vertegenwoor
digers van de hoofdonder
wijzer echter raad op,
want spoedig daarop wis
ten de kinderen deksels
goed wie er zonodig op
hun hoofden zou kloppen.
Nadat deze aubade in de
kiem gesmoord was en
Zwarte Piet een laatste
poging had gedaan om
sluit van het bestuur om
de Sint ver van het school
plein te houden had slechts
weinig geloof gevonden en
slechts een enkele was er
van overtuigd dat men
hard genoeg zou zijn om
de schooljeugd dit aan te
doen. Tot degenen, die er
anders over dachten, be
hoorden enkele officieren
van het kamp Witten
berg. Ondanks hun krijgs
zuchtig uiterlijk waren zij
door het verbod diep ge
roerd en zochten de kin
dervriend in zijn verblijf
plaats op om hem op de
misstand in Garderen te
wijzen.
Tandarts
op 5 December.
Zo kon het dat uit de
cantine van de legerplaats
een gordijn en een bijbe
horend koord verdween
en even later een Sinter
klaas met wapperende
baard en gevelde staf per
jeep in razende vaart het
kamp uitreed. Tien minu
ten later -werd bij de
kerk van Garderen de
jeep netjes geparkeerd en
schreden Sinterklaas en
Zwarte Piet plechtig over
de weg in de richting van
de school. De rijkspolitie
had het bezoek wel opge
merkt maar ondernam
geen enkele actie om het
symbolische vat vol kin
dervreugd, dat de twee
meevoerden, voortijdig
lek te stoten. De hoofd
onderwijzer dacht er ech
ter anders over. Het toe
val wilde echter dat er op
het moment dat de twee
geschokt terugdeinsden,
juist een jongetje stapte
uit de auto van de school-
tandverzorging, waarmee
men uitgerekend op Sin
terklaas de kinderen te
lijf wilde. Het veel ge
plaagde ventje smaakte 't
genoegen zijn pas geres
taureerde gebitje met en
kele pepernoten op dege
lijkheid te kunnen beproe
ven. Met een mond vol
van deze versnaperingen
stapte hij tandarts en
hoofdonderwijzer tegemoet.
De heren verbleekten maar
achtei de ramen klonk
zwak gejuich dat echter
onbegrepen door het gezag
de kop werd ingedrukt.
Geertje
v. d. Zwaan
in Hazerswoude
hield
Speculaas-traditie
hoog
QOK DIT JAAR heeft Geertje van
der Zwaan in Hazerswoude haar
Sinterklaastraditie in ere gehouden.
Ruim 25 jaar geleden nam zij haar
spccuJaastaak op zich en hoewel zij
nu reeds de acht kruisjes gepasseerd
is, denkt ze nog niet aan ophouden.
Een dag of veertien voor de ver
jaardag van de Sint begint zij ermee.
Dan wordt de kruiwagen uit de
schuur gehaald en met een grote bus
speculaas gaat zij het dorp door. Haar
zuster heeft het ook jaren gedaan en
toen die overleden was, vond Geertje,
dat dit karweitje in de familie moest
blijven.
Vandaag is het weer voor een jaar
afgelopen, maar zij heeft enkele we
ken tot over de oren in de vrijers
(van speculaas althans) gezeten. Bak
ker Oud zorgt voor de voorraad en de
rest doet Geertje. Zij heeft veel vaste
klanten en die kunnen staat op haar
maken. Weer of geen weer, zij heeft
er maling aan. Met haar tachtig jaren
gaat ze nog niet voor een regenbui
of een portie vorst opzij.
In Hazerswoude heeft zij zich al de
KUNST-PIETEN
W7IE OP ZIJN LAND of in zijn
boomgaard herhaaldelijk wordt
lastig gevallen door vraatzuchtige
vogels, zal voortaan niet meer ge
noodzaakt zijn, zijn oude pak aan een
bezemsteel te prutsen en dit hele
tafereeltje te bedekken met een bol
hoed.
Vogelverschrikkers, ratels en knal
apparaten hebben hun doel gemist,
vooral ten^anzien van de spreeuwen,
die iets gauw „door hebben" en na
twee dagen de knalapparaten be
schouwen als een soort muzikale om
lijsting bij het slopen van fruit.
In het Instituut voor Tuinbouw
techniek te Wageningen heeft men
thans een kunstsperwer gemaakt, die
zo sprekend op een echte sperwer
lijkt, dat zelfs de meest brutale
spreeuw het ervan op zijn zenuwen
krijgt.
Men is bij het nabootsen zover ge
gaan, dat de kunstsperwer zelfs kan
vliegen. Via een ingenieus apparaatje,
dat een motortje bevat en een nylon-
koord, kan de sperwer korte vluch
ten boven de boom, waaraan hij be
vestigd is, maken. Proeven hebben
uitgewezen, dat zelfs de spreeuwen
als de dood zijn van dit laboratorium-
bedenksel.
Dp kosten schijnen vrij hoog te
zyn, 'maar daar staat tegenover, dat
er jaarlijks al een millioen wordt uit
gegeven, om vogels te verjagen. En
dan nog wat er door die beestjes I
wo"dt geconsumeerd of voor de con
sumptie ongeschikt wordt gemaakt!
naam van „het Sinter klaas-vrouwtje"
verworven. De laatste week van No
vember en de eerste van December
staan bij Geertje in hoog aanzien. Zij
houdt ervan met speculaas langs de
huizen te gaan en het zal haar on
getwijfeld nog een aardige bijver
dienste bezorgen.
Met werken is zij oud geworden.
Behalve op het terrein van de specu
laas wat tot de familie-traditie be
hoort heeft zij nog andere noten
op haar zang staan. Zij is nog steeds
een gewaardeerde kracht en als het
ergens spaak dreigt te lopen, wordt
er al gauw gezegd: „Zou Geertje niet
even kunnen helpen?"
En Geertje zegt nooit „nee". Als er
geholpen moet worden, kan men op
haar rekenen en dank zij die voort
durende bereidwilligheid blijft zij
vitaal bij haar ouderdom.
„Tot volgend jaar Sinterklaas",
heeft ze gisteren gezegd, want de
kruiwagen wil ze nog niet in de steek
laten. Net zo min als de speculaasjes!
OORD WIJK ZAL IN HET komen-
de seizoen gemakkelijker te vin
den zijn. Niet dat wij persoonlijk ooit
uren naar de badplaats hebben lopen
zoeken, maar voor vreemdelingen
scheen het wel eens moeilijk te zijn.
De „bewegwijzering" was niet hele
maal in orde. In sommige gevallen
bleken de borden te klein en voorts
zijn er mensen geweest, die zich het
oog gepijnigd en het hoofd gebroken
hebben aan en over het lettertype op
de bordjes.
Na overleg met de A.N.W.B. zullen
er een aantal veranderingen worden
bewerkt. Bij het benzinestation Sas-
senheim komt op de rijksweg een
groter richtingsbord en een nieuw
voorrichtingsbord met reflecterende
letters, die de richting Noordwijk aan
geven.
Bij het viaduct Leidse Buurt en ook
bij De Deijl komen soortgelijke ver
beteringen, waarvan de allervroegste
badgasten reeds kunnen profiteren.
Het ligt tenminste in de bedoeling
van de A.N.W.B. de borden deze
maand nog te plaatsen, terwijl het
vermoedelijk nog bij niemand in de
bedoeling ligt voor Oud en Nieuw
in de Noordzee te duiken.
Bollen-exportprijzen
vielen niet mee
Ï"\E PRIJZEN VAN de bloembollen
U hebben wat de export in 1955
betreft niet altijd tot tevredenheid
gestemd; in veel gevallen waren zij
zelfs onbevredigend. Door de stevige
markt in het voorjaar namen veel
exporteurs een afwachtende houding
aan, welke houding speculeerde op
zo'n grote oogst, dat het aanbod de
vraag zou overtreffen.
Met die speculatie is het mis ge
gaan.
Voor de meest gangbare soorten
ging de markt omhoog in plaats van
omlaag en dat heeft duiten gekost
voor de vele exporteurs, die ondanks
tegenslagen altijd op de bres staan
om de verplichtingen na te komen.
Overigens schijnt de concurrentie
KUNSTKRING „De Bloembol
lenstreek", die geheel zonder sub
sidie werkt, heeft zich indachtig het
gezegde „V/ie de jeugd heeft, heeft
de toekomst" aan een nieuw initiatief
gewaagd. Oo Dinsdagmiddag 13 De
cember organiseert hij een corw-rt-
rniddag voor de leerlingen van de
Uloscholen in de Bollenstreek.
De wijze, waarop dit initiatief be
groet is en de medewerking, die met
name door de hoofden der scholen in
de Bollenstreek is verleend om het te
doen slagen, heeft het Kunstkring-
betuur ervan overtu;"d, dat het hier
mee een goede greep heeft gedaan.
Tussen de 8 en 990 jongeren zullen
Dinsdagmiddag a.s. in de Treslong
zaal luisteren naar een uitvoering van
de serenade „Eine Kleine Nachtmusik"
onder de reizigers steeds toe te nemen, van Mozart, de overture „Leonore ni'
T*/r~* ui i—i.i i van Beethoven en „Een nacht op de
Kale Berg" van Moussorgsky. De
dirigent, Marinus Adam, die in dit
opzicht zijn sporen reeds verdiend
heeft, zal een toelichting geven op de
verschillende werken en de jeugd
vertrouwd maken met de instrumen-
Met stoomboten vol trokken zij naar
de vreemde, om daar heel dikwijls te
moeten ervaren, dat iemand hen vóór
was geweest bij de vaste klantjes. En
niet alleen vóór, maar ook tegen prij
zen had verkocht, die weinig ruimte
tot winst lieten.
Dat is nou ook de juiste weg niet! ten van het orkest.
