af/
PFAFF
Kies slechts een nummer!
verbaast
de automatische
de wereld met
naaimachine
Linferie
WERKMEISJE
Het laatste woord op naaimachinegebied
nieuwe KERKO-overhemden
JO VAN EYKEN
Modehuis v. h. H. MACK
Prima Naaisters
Bij MATZE
Wij geven cadeau
Fa. J. J. SLOOS ZOON
Boekhouder
TtONTwnAG 24 M'^'VT'MBER 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
PFAFF
GEEF UW VROUW HET CADEAU
VOOR HAAR LEVEN...
Verlicht haar werk. Schenk haar het grenzeloze
gemak van een nieuwe Pfaff. Door het Pfaff
Rentestop-Systeem ligt dit schitterend cadeau
binnen het bereik van ieder inkomen!
Gaat U zélf eens achter deze Pfaff
zittenU moet de Pfaff type
230-automatic eerst in werking zien
om te kunnen gelóven, dat deze
machine zóveel mogelijkheden biedt!
U hoeft geen ingewikkelde handgrepen uit te
voeren U hoeft geen apparaten of schabionen
te verwisselen U hoeft alléén maar een nummer
te kiezen, zoals bij een telefoontoestelDat is
alles wat U zélf heeft te doen: Uw Pfaff doet de
rest - volledig automatischI
Het verschil tussen een ouderwetse naaimachine en
de moderne Pfaff is even groot als tussen een
petroleumlamp en electrische verlichting. Evenals
over moderne verlichting, moet iedere huisvrouw
in ons land dan ook de beschikking kunnen hebben
over het gemak en de voordelen van een Pfaff.
Wordt er bij U thuis nog getobd op een hopeloos
verouderde naaimachine? Dat getob kan nu af
gelopen zijn! Er is altijd een Pfaff, die precies past
bij UW beurs; in een salonmeubel of koffer, die
beantwoordt aan UW smaak en past in UW interieur
Er is reeds een Pfaff voor 298,-
Eneris het PFAFF RENTESTOP-SYSTEEM dat
het een ieder mogelijk maakt, zich een nieuwe Pfaff
aan te schaffen en dit zonder zich in de zorg te
steken! Bij een jaarcontract betaalt U nog geen
4 méér dan de contantprijs! Verder geen cent
extra kosten. Een modern, sociaal-verantwoord,
menselijk betalingssysteem, dat U helpt in plaats
van bezwaart.
Uw oude naaimachine, ongeacht welk merk, kan
worden ingeruild.
Aan PFAFF - 's-Hcrtogcnbosch
Verzenden in open envelop, gefrankeerd met post
zegel van 2 cent
Verzoeke gratis toezending van de brochure
met bijzonderheden over het PfafT Rentestop-
Systeem en de folder met afbeeldingen van
de Pfaff naaimachines.
O
CL
D
O
O
Naam
Straatr
Woonplaats
Invullen in blokletters a.u.b.
naaimachines
PUBLICATIE VAN PFAFF NEDERLAND N.V. 'S-H ERTOG EN BOSCH
DISTRICTSVERTEGENWOORDIGING: PFAFF Naaimachinehuls, Slaenslraal 19, Lelden, Tel. K 1710-23795
OIIOIIOIIOIIOIIOIIOMOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIC3IIC3IIOIIOIIOI
0
0
0
Q
0
0
0
0
Het juiste geschenk
OOK IN WOL
Kerho blouses in unie en fantasie dessins
WOLLEN VESTEN PULLOVERS TRUIEN
en niet te vergeten onze unieke collectie
DAMESEN HERENHANDSCHOENEN
„Het Modehuis"
Haarlemmerstraat 87
Leiden
Hoofdstraat 64
Noordwijk aan Zee
0 0
<(=>IIC3II0II0II0MC3!I0II0M0II0M0I10II0II0M0II0II0II0I!0
N.V. Leidse Matrassenfabrieken REDEKO, Leiden,
Hansenstraat 71-73, vraagt voor direct:
Fabieksjongens
(1417 jaar)
'n Aank. expeditie-knecht
(1822 jaar)
Enige machinestiksteps
Aanmelden iedere dag van 86 u. aan de fabriek.
WIJ VRAGEN VOOR ONZE HUISHOUDELIJKE
Persoonlijke sollicitaties dagelijks aan de afd.
Personeelszaken
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
BREESTRAAT 131—133
vraagt
met atelier-ervaring. Leeftijd 21 jaar.
Koopt bii onze adverteerders
een ONTBIJTKOEK van
32 ct. voor 21 ct.
bii aankoop van 2.50 aan
kruidenierswaren.
VERLAAGDE PRIJZEN!
2 pakken Maizena 35 ct.
2 pakken Custard 45 ct.
3 pondspakken
Bakmeel 1,
De beste Bloem,
per kg. 45 ct.
2 pakjes Pudding 25 ct.
Pijpmacaroni,
per Vr kg. 35 ct.
Rozijnen, p. 200 er. 25 ct.
Pruimen, p. V, pond 35 ct.
Zuivere Java Thee,
per 100 gram 59 ct.
Pikante Soechon Thee,
per 100 gram 85 ct.
Beste Koffie, p. Yt p. 1,35
Drops, per 100 gram 25 ct.
300 gram
Cho-Menagerie 1,
Witte Perziken, p. bl. 1,20
Appelmoes, 3 h. L.bl. 1,
Erwten wortelen,
per Literblik 59 ct.
Pindakaas,
extra p. 2 potten 1,25
Import Bruine Bonen,
per 2 kg. 1,—
Choc. Letters, vanaf 39 ct.
Suikergoed, p. 100 gr. 20 ct.
Taaipopjes, p. V-, p. 32 ct.
St. Nicolaas schuim,
per 100 gram 25 ct.
Morsstraat 50
Hogewoerd 115
Een hartewens van iedere vrouw
L1NDOR stelt U in de gelegenheid deze wens
op Uw verlanglijst te zetten.
Nylon tricot lingerie, rijk gegarneerd met fan
tasie plissé en kant in een luxueuse uitvoering,
die veel duurder lijkten dit alles tegen
prijzen voor iedere beurs.
Nachthemd 19.90 I Onderjurk 9.95
Bedjesje 10.90 Petticoat 8.95
Broekje 3.95 in wit, zalm en bleu.
Verpakt in luxe doos.
Botermarkt 11
Leiden
Telefoon 30566
Adverteren doel verkopen
vanaf 25 Nov. en gedurende de lichtweek
EEN OVERHEMD WINKELWAARDE f 11.50
bij aankoop van: DEMI of WINTERJAS,
SPORTCOLBERT PANTALON,
KAMGAREN COSTUUM, REGENJAS of
REGENMANTEL.
STILLE RIJN 11 nabij Harteburgkerk.
SPECULAASKRUIDEN
uw van ouds bekende.
Drogisterij VRIJENHOEK,
Speciaal kruidenadres,
Haarlemmerstraat 119,
t.o. Hartebrugkerk,
Telefoon 22491.
MELKINRICHTING
Brieven met voll. inl. on
der no. 3946 bureau van
dit blad.
529ste STAATSLOTERIJ
4e Klas
4e lijst
HOUF, PHIJZEN
5000 14061 2000 5928 1500 1621 5770 1000 2989 4641 9706 13020 17251 18119 30979
ƒ400 2351 5727 10672 13258 200 2296 2390 3129 3385 8514 4070 4330 4524 5183 6110
8159 8728 10196 11978 12764 12969 15190 15389 17967 21448
PttlJZEN VAN 80.-
1128 232 283 327 332 352 533 641 758 798
817 838 846 849
2062 110 344 360 368 369 399 727 808 815
3196 204 277 278 317 367 402 497 668 792
40o2 179 215 330 374 479 512 591 731 881
5097 113 154 211 827 374 402 406 465 605
761 839 845 951
6106 118 255 202 868 480 514 320 598 692
713 781
7049 055 179 205 239 272 353 379 404 596
7/6 865
8029 053 071 172 194 259 353 441 461 483
545 566 584 663 771 857 936 954
90(6 319 356 366 449 460 632 769 881 922
10297 303 509 576 590 607 662 746 812 868
896 899 905 920 934 985
11141 240 351 374 566 605 638 674 804 961
18001 095 098 128 204 377 423 440 624 737
848 864
18053 092 176 409 528 669 680 768 842 886
892 961
14028 208 832 420 529 537 541 575 600 612
615 677 681 720 763 770 913
18081 090 203 206 361 439 500 546 551 769
18038 135 156 179 198 203 435 511 573 709
903
17025 028 356 507 567 638 660 709 795 822
862 888
18088 160 262 323 617 631 729 857 976 984
18005 067 124 140 152 409 625 690 730 747
20027 037 068 198 278 428 541 563 584 595'
600 731 831
21054 080 176 367 462 501 529 560 593 599
696 756 778 830 838 871 915
NIETEN
1077 092 107 110 127 131 147 151 161 181
198 200 231 233 260 262 325 328 357 378
388 393 434 442 477 491 503 512 518 538
580 607 633 645 701 745 774 778 810 828
842 868 885 906 913
J007 072 113 117 155 185 194 212 234 273
310 318 423 443 464 475 497 500 533 615
619 629 636 676 681 695 716 737 860 906
982 997
3037 041 068 074 112 150 164 255 291 299
320 395 411 413 436 452 459 495 507 564
599 601 602 636 745 753 772 275 814 830
831 899 919 920 932 954 959 995
«004 005 018 046 047 072 111 128 163 178
192 226 274 289 325 328 338 340 359 3G3
377 383 397 409 429 437 449 471 480 482
516 565 578 614 678 686 698 700 764 802
816 849 854 864 901 934 972 980 990 996
5015 023 027 032 044 058 061 078 109 126
133 219 232 257 342 346 357 372 373 386
398 420 434 448 460 467 475 502 526 581
611 622 623 638 639 677 694 709 713 717
748 754 773 806 827 874 881 904 916 931
938 965 976
6012 019 020 084 087 098 116 136 176 182
196 209 240 285 325 339 344 384 471 558
608 627 630 633 638 689 723 734 735 788
797 846 864 884 895 939 990 997
70HO 085 092 110 153 159 215 252 266 271
274 325 329 334 347 352 350 359 392 431
442 473 500 536 597 600 631 685 746 765
771 840 851 879 887 921 941 977
8067 116 178 201 215 233 236 251 382 359
403 498 552 536 655 658 659 674 696 705
709 712 740 770 808 881 989 993
9034 079 244 247 342 394 417 479 480 483
489 491 512 545 583 642 717 782 861 864
886 917 951 984
10049 050 148 150 155 162 165 191 192 215
218 220 228 318 322 334 388 389 409 436
437 443 471 472 476 505 542 562 600 609
629 635 637 642 647 730 735 738 779 805
839 854 862 901 902 947 951 983 998 994
11074 130 143 172 173 196 214 283 368 419
438 498 567 622 625 628 722 743 773 795
807 811 814 848 851 853 862 897 913 941
12037 076 081 092 094 129 183 135 140 192
194 235 296 317 339 410 424 439 458 464
469 486 530 547 615 649 676 679 68-1 697
720 741 778 .'83 799 814 H92 954 977
18006 041 129 164 174 194 201 220 287 296
338 343 408 429 455 456 518 560 584 586
607 615 632 649 632 674 687 702 728 739
746 799 809 853 926 927
14009 096 147 149 214 216 328 349 359 360
386 421 427 582 616 656 663 688 723 /26
753 783 784 790 852 880 882 938 942 969
987 994
15098 115 134 140 145 166 357 271 280 361
353 363 383 386 399 408 429 460 461 468
530 537 547 574 605 619 630 679 690 707
712 719 726 727 818 820 821 824 830 832
895 913 916 932 952 973 978
16009 020 051 093 126 191 210 219 261 297
317 344 360 392 405 452 470 498 504 520
530 564 567 591 646 651 666 671 680 694
703 707 788 Sll 845 879 925 953 969 995
17017 033 037 129 150 198 109 236 241 273
292 293 306 307 314 315 374 385 403 415
428 455 536 594 610 645 775 787 814 820
823 832 848 885 926 933 944 975
18001 017 035 036 041 001 065 087 098 178
192 237 250 303 308 319 412 462 504 527
544 572 588 618 650 672 733 740 741 787
789 827 836 883 893 909 912 919
19023 054 089 114 131 147 166 170 172 198
258 268 272 355 372 425 474 523 530 354
575 595 708 792 838 839 887 889 941 948
20024 026 079 093 107 122 134 167 171 180
336 364 468 516 526 567 608 621 648 740
744 753 772 817 833 915 929 942 917
«1034 063 095 146 147 149 159 162 294 396
426 438 447 449 505 514 524 557 561 509
577 391 642 692 716 717 721 786 807 821
927 928 936 980 988
Prijzen van ƒ80,—: 5951 m. z. 5957; 19005 m. z. 19050; 21848 m. z. 21831.
Toevoegen: 96 57 en 9826.
Nieten: toevoegen: 1611 en 2769; 3275 m. z. 3775; 8705 m. z. 8750; 8709
m. z. 8719; 15605 m. z. 15650; vervallen: 11996.