Rijnstreek
Dr. Jos. Janssen sprak over zijn
reizen naar Egypte
Eén priester voor 15.000 katholieken
Rudolf Moralt dirigeerde Philh. Orkest
PRONONCE
Ondergronds toiletgebouw
aan Vismarkt aanbesteed
Woningbouwver. „De Goede Woning"
vergaderde snel en rustig
VRIJDAG 11 NOVEMBER. 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Werknemende Middenstand
Opening seizoen
De afdeling Leiden van de Werk
nemende Middenstand heeft gister
avond het winterseizoen geopend met
een interessante lezing door dr. Jos,
Janssen, Egyptoloog aan de Leidse
Universiteit, die iets vertelde over
zijn reizen door Egypte. Jammer
was dat deze boeiende lezing niet de
belangstelling van de leden kreeg, die
zij verdiende.
Ondanks het feit dat de voorzitter
de heer Kriek, tegen zijn gewoonte
(fit
VERKEERSBRIGADIERTJES
Toen wy gistermiddag op de Sta-
tionweg bij het oversteken juist be
sloten hadden het leven op dezelf-
kant van deze verkeersweg te rek
ken, tot het wegenplan van de heer
Meester verwezenlijkt zou zijn, viel
ons oog op enkele verkeersbrigadier-
tjes die er met him spiegeleren her
haaldelijk in slaagden, een stuwdam
in de verkeersstroom te leggen. Te
zamen met vier matrozen, die hoe
wel met zeebenen begaafd met deze
stroom geen raad wisten, hebben wij
ons over laten zetten. Wij zijn de ver-
keersbrigadiertjes zo dankbaar, dat
wij het verhaal niet geloven, dat
iemand ons onlangs van deze wakkere
vertrouwelingen der verkeerspolitie
vertelde.
De man had namelijk van achter
de horretjes gedurende enkele tijd
de handeling van deze met macht be
giftigde jongens en meisjes gade ge
slagen.
Het was op dat ogenblik zeer stil
op de weg en de kinderen wisten
aanvankelijk niets anders te doen dan
enkele verkeersproblemen uit te wis
selen, toen plotseling een van hen
een luminieuze inval scheen te krij
gen. Hij smoesde geruime tijd met
zijn collega, op een manier die zelfs
de binnenlandse veiligheidsdienst
waakzaam zou stemmen en begon
toen met een brede glimlach de kin
deren te sparen die de straat wilden
oversteken. Er was op dat moment
geen auto te zien, maar de jongetjes
die onbezwaard door wilde lopen,
werden door een enkele woord tot
andere gedachten gébracht.
Het aantal kinderen was tot een
flinke kolonne uitgegroeid, toen ein
delijk een auto in zicht kwam. De
brigadiertjes, die tot dan toe niets
anders gedaan hadden dan de gemoe
deren in de wachtersrij sussen, wer
den zich plotseling van hun macht
bewust en renden met een geveld
speigelei naar het midden van de
straat om de auto op te houden. De
gierende remmen overstemde onge
twijfeld de verwensingen van de
chauffeur en de triomfantelijke kre
ten van de kinderen, die onder hoede
van hun beschermers de straat over
staken.
Het zal in ieder geval niet in Lei
den gebeurd zijn.
Promotie
De heer W. P. J. M. van Dorp tij
delijk schrijver bij de inspectie der
invoerrechten en accijnzen is met in
gang van 1 October benoemd tot ad
junctcommies titulair aan 's Rijks
belastingen.
DWARSKIJKER.
SASSENHEIM
Geb.: Marcus Maria, z. v. H. L.
van Veelen en C. C. Berg; Gerardus
Petrus Johannes, z. v. G. P. van der
Krogt en W. M. van Wouw; Petrus
Leonardus Johannes, z. v. C. M. On
derwater en S. W. Pieterse; Adrianus
Gerrit Jan Coenraad, z. v. A. van
Breda en M. A. C. Nagtegaal.
Ondertr.: Nicolaas Adrianus van
der Poel, 27 jaar te Den Helder en
Alida Emma Carolina Maria Zuider
duin, 20' jaar; Cornelis Willem Haas
noot, 28 jaar te Katwijk en Mathilde
van der Laan, 24 jaar.
STOMPWIJK
Kaartsucces voor W. G. Kruis.
In staat gesteld door de gulheid van
de plaatselijke winkeliers heeft het
Wit-Gele Kruis zijn bouwfonds voor
een eigen wijkgebouw kunnen ver
groten. De voorzitter van het W. G.
de heer Boogmans, kon dan ook geen
woorden van dank genoeg vinden om,
alvorens tot prijsuitreiking over te
gaan van de jaswedstrijd, de erken
telijkheid van allen uit te drukken.
De winnaars waren:
Verliezersronde: 1. mevr. Waaijer
F. v. Swieten elk 1 kip; 2. Q.
WensveenBolleboom kolenkit; 3.
mevr. VeerensP. v. Santen 1 fl. wijn
4. N. v. EsJ. v. d. Salm 1 dcos si
garen.
Winnaarsronde: 1. C. v. d. Zijden
P. v. Bohemen taart en tulband; 2.
J. v. Bohemen-N. Steijger 2 ilessen
wijn; 3. P. Wensveen Jr.Th. Jansen
fietsband; 4. A. v. MarenJ. Wens
veen, rookworst.
in gebruik moest maken van het
Leids kwartiertje om de leden gele
genheid te geven alsnog binnen te
druppelen bleef de benedenzaal van
„Het Gulden Vlies" minder vol dan
men verwacht had. In zijn openings
woord vermeldde de heer Kriek de
gedwongen afwezigheid van de secre
taresse mej. Goddijn en wekte de le
den op haar met een gezamenlijk
schrijven te verrassen.
Dr. Jos. Jansen begon zijn lezing
met een topografische beschrijving
van Egypte, dat weliswaar vele ma
len groter dan Nederland maar
slechts voor een bijzonder klein deel
bewoonbaar is. Delta en oevers van
de Nijl liggen als een vlieger tussen
de woestijnen. Dat deze vlieger voor
de twintig millioen inwoners nog
steeds opgaat, dankt zij slechts aan
de jaarlijkse overstroming van de
rivier.
De oneindigheid van de woestijn
heeft de Egyptenaar 'n sterk eeuwig
heidsbesef meegegeven. De gehele
Egyptische beschaving staat in het te
ken van de eeuwigheidsgedachte.
Spreker vertelde van zijn tocht
naar Thebe, naar de tempels van de
stadsdelen Karnak en Luxor en naar
de graven in de bergen, die het ko
ningsdal omsluiten. Hij lichtte zijn le
zing toe met fraaie kleurendia's, die
hij tijdens zijn reizen en in het
Rijksmuseum van Oudheidkunde in
Leiden gemaakt had.
De voorzitter maakte bij zijn slui
tingswoord melding van enkele be
stuurswisselingen. De heeren J. Ie
Rutte en Felrig bezetten thans de
zetels van penningmeester en secre
taris. De heer Kriek wijdde tenslotte
nog enkele woorden aan de geestelij
ke vorming, die een eis van de tijd
genoemd mag worden.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het Cand. ex. Ned.
Recht mej. T. M. Kloosterman te
R'dam; mej. L. C. van Koetsveld te
Den Haag; mej. C. R. Wiarda te
Den Haag; mej. L. C. Verstegen te
Leiden en de heer G. van Benthem
v. d. Bergh te Aerden'hout.
Pater Smits uit Leiden
viert hier priesterfeest
In Juli van dit jaar is pater J.
Smits M.S.C. tijdelijk uit zijn missie
gebied naar zijn oorspronkelijke
woonstad Leiden teruggekeerd. Sinds
1946 was hij werkzaam in Sao Paulo
in Brazilië, in een parochie, waar hij
alléén de zielzorg had van 15.000 ka
tholieken. Men begrijpt onmiddellijk
waar de moeilijkheid in dit missie-ge-
bied ligt; men heeft gebrek aan pries
ters.
ER WAS REDEN TOT DE GEEST
DRIFT waarmede de gastdirigent
van het Rotterdams Orkest gister
avond bejubeld werd, want aange
voerd en aangedreven door Rudolf
Moralt boeide het orkest bij voortdu
ring door fraaie toonvorming, toewij
ding en enthousiasme.
Wat geboden werd aan de ledeni
van K. en O. was merendeels muziek
van Oostenrijkse componisten, te be
ginnen met Schubert's Symphonie no.
5. De vertolking welke de dirigent
met het orkest hiervan gaf was toe
gewijd en vol piëteit. De verschillen
de delen werden (Schubert's muziek
in aanmerking gen-omen) tegenover
de sobere bezetting van de blazers in
UW ADRES VOOR BETERE
NYLONS
(Advertentie.)
Agenda Leiden
VRIJDAG
Bond van Leidse Harmonie- en
fanfare-verenigingen. Feestavond bij
25-jarig bestaan. 8 uur Stadsgehoor
zaal.
Bond van Oud-strijders. Harmonie
8 uur nam.
ZATERDAG
R.K. Instuif. St. Leonardushuis.
8 uur nam. „De Banita's".
Dienst der apotheken. De avond,
nacht en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag 5
November 13 uur tot Zaterdag 12 No
vember 8 uur waargenomen door: de
Apotheek Kok, Rapenburg 9, Tel.
24807 en de Apotheek „Tot Hulp der
Menschheid", Hooigracht 48, Tele
foon 21060.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8 Te
lefoon 26274.
TENTOONSTELLINGEN.
Prentenkabinet (Kolksteeg 25):
Tentoonstelling foto's Pim van Os.
Werkdagen 2—5 uur nam. (Tot 10
December).
Lakenhal: Tentoonstelling „Reken
schap hedendaagse beeldende kunst
door het Rijk sedert de Bevrijding
verworven" (tot 5 December).
BIOSCOPEN.
De films voor de week van 11 tot
18 November zijn door de Kath. Film
Centrale als volgt gekeurd:
Casino: „Gejaagd door de wind",
14 jaar.
Lido: „La strade",. 18 jaar
Luxor: „Ljefdesroes", volwassenen
Trianon: „Ciskc de rat", 14 jaar.
Rex: „Raspoetin", strikt volwas-
vrij sonore maar wèl geacheveerde
strijkersklank gezet.
Bert Senofsky was de viool-solist,
die Mendelssohn-Bartholdy's Concert
e kl. t. op. 64 vertolkte. Niet alleen
uit violistisch oogpunt, maar ook uit
vormtechnisch oogpunt moet men dit
•meesterwerk bewonderen. Er is wel
haast geen violist van betekenis, die
dit concert niet op z'n repertoire
heeft, wat ook een schaduwzijde mee
brengt, Senofsky is 'n violist, die de
intieme sfeer weet te treffen, wiens
spel van weldoende eenvoud is, die
een verfijnde toonvorming bezit en
de nodige capaciteit voor zulk een
vituoos geschreven werk. Van het
overbekende concert memoreren wij
het meest geïnspireerde deel van de
compositie: het Allego molto vivace,
dat doet denken aan de elfenmuziek
van de Midsummersightsdream. De
solist spreidde alle technische, violis-
tische en artistieke gaven waarover
hij ten volle beschikt, ten toon en
het orkest begeleidde meesterlijk.
Ovationele toejuichingen beloonden
hem, het begeleidende ensemble als
ook de dirigent.
Rudolf moralt introdu
ceerde Variaties over een Hu-
zarenlied van een hier te lande onbe
kende Oostenrijkse componist, Franz
Schmidt. Het thema is bescheiden van
omvang en opgewekt. Voor het muzi
kaal begrip toegankelijk; mooi geor
kestreerd, doen de vijftien variaties
in allerlei vorm geschreven en een
lang Coda het mooi en goed over 't
geheel genomen. Uitgegroeid tot een
groot werk met herinneringen aan
Hongaarse muziek en contrapuntische
wendingen, stelt het aan de toehoor
der geen problemen. De dirigent en
ook het orkest speelden met puntige
contastering en een voorname klank-
verzadiging die haar eigen bekoring
had.
Ten slotte het Symphonisch gedicht
„Tod und Verklarung" van Richard
Strauss. De Tondichtung was door
Strauss al gecomponeerd toen
Alexander Ritter zijn gedicht schreef.
Strauss werd niet door het gedicht
geïnspireerd, maar omgekeerd kwam
de dichter door het Symphonisch Ge
dicht van Strauss tot het schrijven
van zijn versregels. Wie houdt van
dit geniaal geïnstrumenteerde werk,
dat evenwel niet uitmunt door groot
heid van gedachte, zal door de rijk
dom van instrumentatie gepakt en
ontroerd zijn geworden. Rudolf Mo
ralt was een warm pleitbezorger voor
het grootse toongedicht van zijn gro
te voorzaat. Met nadruk werden diri
gent en het (in topvorm spelend) or
kest gehuldigd.
j. Kortmann
AUTO OP BAKFIETS GEREDEN.
Gistermiddag omstreeks half vier
wilde de voddenkoopman P. S.,
woonachtig in een woonboot aan "de
Langegracht bij de molen van Noord
man de Haag weg op rijden juist toen
er uit de richting Den Haag een-auto-
naderde. De bestuurder kon niet-snel
genoeg stoppen en reed in Yolje
vaart op de bakfiets in. Wonder'bo
ven wonder kreeg S. slechts entëéle
schaafwonden aan handen en gezicht
De bakfiets werd volkomen vernield.
(Foto: „De Leidse Courant")
Daarom is het niet te verwonderen
dat pater Smits zijn gave tot onder
wijzen ten nutte ging maken °n al
spoedig in het seminarie van de pa
ters van het H. Hart voor de klas
stond.
Hier leidt hij inlandse geestelijken
op. Hij doceert vele vakken, maar
het liefst brengt hij zijn pupillen de
kennis van het latijn en van de eco
nomische aardrijkskunde bij.
Aanleiding tot deze summiere be
schrijving van het werk van deze
pater, die op het moment bij zijn fa
milie aan de Sitterlaan logeert is het
12 y2-jarig priesterfeest aanstaande.
In December keert pater Smits naar
Brazilië terug. Daarom heeft hij be
sloten dit feest, dat eigenlijk op 10
Februari 1956 gevierd moest worden,
wat eerder te gedenken.
Burgerlijke Stand
•Geboren: Robert zn van S. Lam-
mers en G. D. E. Edborg; Catharina
dr van W. de Vrind en j. E. v. Ros-
sum; Mechteld dr van G. Reinders
en C. P. v. Haarlem.
Overleden: A. j. C. A. de Ruijter
zn 7 jr.
Wat lezers schrijven
Wederwoord over
„Gerrit je"
Geachte redactie,
Wijl het mij om de zaak te doen is
die in mijn gedachtengang tevens
urgent is, moge ik een ander onder
deel dan de smaakzenuwen, n.l. de
lange tenen van de anonieme Braban
der in 't geding brengen. (Over
„smaak" immers valt niet te rede
twisten, maar met een simpel „par
don" is de pijn in de tenen niet weg)
Goed: alle provincie-genoten mis
schien wel parochianen, van
„Brabander" voelen zich op de tenen
getrapt („beledigd", zegt hij, „wijl hun
deze zaak in de schoenen wordt ge
schoven als zijnde een profanatie van
heilige zaken" van schoenen en te
nen gesproken!) Voor ik nu mijn
„pardon" uitspreekt, geef ik nogtmaals
te kennen, dat ik dan toch maar als
gereformeerd katholiek een pijnlijk
gevoel blijft ondervinden, niet van
die zoete lieve Gerritje, die ik mis
schien langer ken dan onze „Braban
der" (in haar lied dan), maar van het
beeld, dat pas nu geschapen wordt
en dat in de stad van de beeltenis
van de Zoete Lieve Vrouw voor
iedere ook niet-Brabantse-bezoe-
ker, ook voor vreemdelingen te kijk
zal staan. Ook ik wil niet twijfelen
aan de „goede bedoelingen" van het
ouibollige-comité, dat de idee heeft
uitgebroeid: maair al zal ik niet in
heilige „gereformeerde", verontwaar
diging beweren, dat deze goede be
doelingen de weg naar de hel pla
veien, ik zou toch aan de Lieve Vrouw
bij haar plechtige Olmgang een con
frontatie met haarconeurrende
„evenbeeld" willen besparen. Nog af
gezien van het feit, dat vooral niet-
katholieke bezoekers de „zaken" zo'n
beetje door elkaar zullen haspelen.
Ons kent onsIk 'hoop, dat intus
sen de pijn uit de tenen is verdwe
nen, misschien mag ik dan nog reke
nen op een welgemeend „pardon"!
Dank voor dit plaatsje
C. A. OUWEMDIJK
PASTOOR.
SPORT
COMPETITIE LDDB
Voor bovengenoemde competitie speel
den LDV 1 en 2 tegen LDC uit Leider
dorp en Tempo. Beiden teams wisten hun
wedstrijd te winnen, resp. met 155 en
13—7.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
W. Heemskerk (LDV)J. v. Sandijk
tLDC) 2—0; W. J. Kleijn—A. v. d. Zwan
20; B. SlegtenhorstJ. J. Hassefras
20: Joh. KlinkenbergA. F. Dorsman
02 regl.; A. ter HaarB. C. Corts (res)
1 20; A. Sladek—J. v. d. Zwan 0—2; J.
ZaalbergD. Hassefras 11J. W. Huis
man (res.)H. v. d. Vecht 20; F. Lar-
deeJ. Verhoogt 20 (regl); P. J. Bru-
neC. de Koning 20. Uitslag 155.
I. Teleng (LDV 2)—A. G. de Jeu
(Tempo) 11; W. KleijnG. Jansen
11; J. Huisman Sr.A. Jansen 20
(regl.): J. C. Klerks—S. v. d. Kwartel
1—l; H. de Water—B. W. Belt 1—1; J.
Dreef (res.)P. v. d. Kwartel 20; M.
BrinksG. Rijsdam 11; P. PijlL.
Groenewegen 11; C. KlinkenbergM.
J. v. d. Kwartel 11; N. v. d. Vegt
Leefhard 20.
OM DE V. D. VLIST-WISSELBEKER
De uitslagen der halve finale waren:
W. HeemskerkI. Teleng 20; W. J.
KleijnC. B. Janssens 02; De finale
gaat dus nu tussen Heemskerk en Jans
sens.
Hedenmorgen werd door direkteur
van Gemeentewerken namens B.
w. aanbesteed: het bouwen van een
ondergronds toiletgebouw aan de
Vismarkt.
De inschrijvingen waren van hoog
naar laag: G. Haasnoot, Oegstgeest
98.000; de Lange en v. d. Plas,
Oegstgeest f 97.800; Chr. Overdevest,
Rijnsaterwoude f 97.200; C. J. Strijk,
Oegstgeest 91.500; Egas Co, Am
sterdam 90.900; C. Langeveld, Lei
den 90.000; W. Oudshoorn en Zn
en J. Evers, Leiden 89.990; Gebr.
Oosterom S. Langeveld, Warmond
84.000; Th. Zitman, Zoeterwoude
80.942; W. Hennipman, Leiderdorp
78.241.
De raming is niet bekend gemaakt,
gunning aangehouden.
Kleine achterstand
bij onderhoud
Donderdag hield de woningbouw
vereniging „De Goede Woning" een
goed bezochte ledenvergadering in
de Harmonie. 100 Leden waren aan
wezig toen de voorz. dr W. Simons
de vergadering opende. Hij deelde
mede dat de nieuwbouw zeer goed
vordert. Een opleveringsdatum kan
echter niet worden genoemd. Inza
ke het onderhoud van het oude wo-
ningbezit deelde voorzitter mede, dat
door personeelsmoeilijkheden het
onderhoud achter is geraakt. Het be
stuur zal zorgen dat de achterstand
binnen zes weken is ingehaald.
De nieuwe keukens van plan 1
Alexanderstraat c.a. naderen snel
hun voltoooiing. In de toekomst staat
er nog heel wat op stapel.
De notulen, verslagen van secr. en
penningm. werden zonder discussie
aangenomen.
Bij de bestuursverkiezing was aan
de beurt van aftreden de voorzitter.
Candidaten werden niet gesteld, zo
dat de voorzitter herkozen was.
Bij de rondvraag wensten enige
leden inlichtingen o.m. over de huur
der nieuwe woningen, de namen van
de straten waar de woningen thans
gebouwd worden, de verdeling der
woningen tussen de bouwvereniging
en het gemeentebetuur.
De voorzitter stelde alle vragen
stellers tevreden en vroeg allen me
de te werken het woningbezit zo
mooi en goed mogelijk te houden.
Vooral de bewoners en huurders
van de oude woningen mochten de
dank van de voorzitter ontvangen
voor de wijze waarop de woningen
worden onderhouden.
Nauwelijks één uur na de opening,
sloot de voorzitter de vergadering,
die snel en rustig was verlopen.
BODEGRAVEN r
Instuif. De eerste poging om de
Instuif nieuiw leven in te blazen kan
geslaa/gd genoemd worden. Circa 80
jongeren waren in het parochiehuis
aanwezig, toen kapelaan J. Voort-
wist de bijeenkomst opende. De or
ganisatie is nu op een andere leest
geschoeid. De bijeenkomsten vinden
voortaan plaats in het kader van het
groot geheel der Instuiven in Neder
land. Bodegraven doet nu samen met
Boskoop. Voor de maand November is
een gezamenlijk programma opge
steld, afwisselend in Boskoop en in
Bodegraven. Zo was deze avond Wkm
Burger aanwezig, een van de naaste
medewerkers van Toon Hermans, die
o.a. vermaak bracht door caricatuur-
en sneltekenen.
De Instuiflbeweging, die momenteel
meer dan 20.000 leden telt, beschikt
over een eigen artisten-bureau, waar
door een zeer grote keus gewaarborgd
is. Tot patroon van het landelijk In-
stuifwerk is Don Bosco gesteld. Het
maandblad „De Instuif" bevat diver
se interessante artikelen. De eerst
volgende avond wordt gehouden op
Zondag 13 Nov. te Boskoop, waar het
dansen zal worden afgewisseld door
velerlei attracties.
LEIDERDORP
Geboren: Hendrik Jan, zn van H.
Roest en C. W. L. Funcke.
Ondertrouwd: J. van Laar 24 j. en
Th. H. Jost 32 j. te Leiden; B. A. Era
des 25 j. te Leiden en Fr. de Ridder
23 j.
Gehuwd: W. Fr. van Tongeren en
M. J. M. van Winkel.
Scheepsberichten
AAGTEDIJK 11 te Colombo. ALCYO
NE 10 v. Aden n. Port Said. AMOR p. 10
Ouessant 11 R'dam verw.; BOSCHFON
TEIN 11 Pt. Said. DUIVENDRECHT 10
Londen. INDRAPOERA p. 10 Gibraltar
n. Marseille. JAGERSFONTEIN 10 Port
Elizabeth. LOOSDRECHT p. 10 Gibral
tar n. Marseille. MADOERA 11 Priok.
POLYPHEMUS 1 Seuez. REMPANG 11
Pt Said. ROEPAT 10 v. Pt. Said n. Co
lombo. WILLEMSTAD 10 v. Funchal
(Madeira) n. UK. ZUIDERKRUIS 10 v.
Kaapstad n. Walvisbaai.
In de collegezaal van Endegeest vond gistermiddag de huldiging van prof.
dr. Carp plaats, waarover men elders in dit blad een verslag kan vinden.
Op de foto: dr. Speijer overhandigt d« jubilaris het eerste deel van de
gebundelde publicaties van zijn oud-assistenten. Zie verslag pag. 1, 2e blad.
Marktberichten
LEIDEN, 11 Nov. Vee. Aanvoer
12 stieren, 80 melkkoeien, 375 vette
koeien, 97 vare koeien, 54 graskal
veren, 14 vette kalveren, 79 nuchte
re kalveren, 250 vette schapen, 30
weide schapen, 960 vette lammeren,
31 varkens (zeugen), 221 schrammen
766 biggen, 21 geiten Totaal 2994
stuks vee. Prijzen: fokstieren 190—
275; melkkoeien 780980; vette
koeien 2.202.80 p. kg. sch. gew.;
vare koeien/ 470750; vaarzen 540
780; pinken 335460; graskalve
ren 240375; vette kalveren lev.
gew. 2.003.00; nuchtere kalveren
(sl.) 4052, lev. gew. 1.101.30;
vette schapén 100125; weidescha-
pen 120—150; vette lammeren 90
130; zeugen (drachtige) 225—325
schrammen ,f 55—100; biggen 30
45; geiten 1840.
Handel: stieren, pinken en gras
kalveren, handel redelijk; nuchtere
kalveren, vlot; melk-, vette- en vare
koeien en vaarzen, tamelijk; vette
kalveren, varkens en geiten zeer ma
tig; schapen en lammeren, kalm.
TBC-vrije afd. gewone aanvoer (82).
LEIDEN, 11 Nov. Kaas. Aan
voer 34 Goudse en 3 Leidse partijen.
Goudse extra kwaliteit 2.47; idem
le kw. 2.35—2.39; id. 2e kw. 2.30
2.34; Leidse le kwal. 2.40. Han
del: Goudse en Leidse: matig.
LEIDSCHENDAM, 10 "Nov. Groente
Sla A 21—21.80 Sla B 17.20—18,—,
Stoofsla 4041, Andijvie 1631, Snij
bonen 126130, Princessebonen 174
175, Bospeen 1015, Waspeen 810
Groene kool 7—9, Rode kool 5.60—
6.46. Prei 9—12, Selderij 2.80—4.36,
Bleekselderij 89, Spruiten 28—29,
Tomaten A 436—656, id B 480—540,
id. C 250—390.
LEIDSCHENDAM 10 Nov. Eiervei-
ling. Aangevoerd waren 48900 kip
eieren. Genoteerd werden: 2960 eie
ren no. 0 21.65—22.30, 4200 no. 1
20.80—21.56, 7800 no. 2 ƒ19.40—
19.80, 18500 no. 3 18—18.60, 9500 no.
4 15.50—16.50, 5200 no. 5 15—15.50,
800 no. 6 14.30—14.45.
Tevens werd verkocht: 15 kippen
1.803.65, 5 duiven 0.552 een
den 2.85, 5 konijnen 3.957.