3)e£cldóe(2oit/tatit
Faure vraagt weer vertrouwen
Plannen,
die niet
doorgaan
Aan plannen is te Genève geen gebrek
Het programma van vandaag
Pinay sprak met
sultan
Dulles vloog
naar Madrid
Prinses Margaret eerbiedigt ieer der Kerk
Mijnramp in
Japan
Grotewohl doet
duit in het zakje
Kans op
nachtvorst blijft
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1955
47ste JAARGANG No
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Adver tenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.55 p. w-, f2.35 p. mnd., f7.— p. kwart. Franco p. p. f7.40. - Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1-50
VAN GEEST
TOT SPOOK
1 beslissing van prinses Margaret
om af te zien van een huwelijk met
Peter Townsend voor de meeste
mensen interessanter is dan het
nieuws uit Genève, is dit laatste toch
van oneindig groter belang. Niet al
leen voor de wereld in haar geheel,
maar ook voor dat kleine stukje
Europa, dat Nederland heet.
Wij weven zo graag wat roman
tiek rondom prinsessefiguren en het
treft ons, wanneer wij zien, dat ook
zij geplaatst worden voor dezelfde
moeilijke keuze, waarvoor gewone
stervelingen vaak gesteld worden,nl
de keus tussen verlangen en plicht.
In Genève is echter geen
0 Schijntje romantiek te vin
den, integendeel, men is daar
bezig de „geest van Genève" te me-
tamorphoseren tot een grimmig
spook, het oude spook van de onver
zoenlijke standpunten. In Juli, toen
Eisenhower in Genève was, leek het
alsof er een brug te slaan was tus
sen Oost en West; thans blijkt het,
dat daar vooralsnog geen sprake van
is. Het begon al direct toen de eer
ste en voornaamste twee punten aan
de orde kwamen: het herstel van de
veiligheid in de wereld en de her
eniging van Duitsland. Het Westen
staat er op, dat eerst Duitslard her
enigd wordt, omdat er zonder dje
hereniging geen veiligheid mogelijk
is in Europa. Het Oosten wil echter
eerst veiligheid en pas daarna de her
eniging van Duitsland. Rusland ver
schuilt zich nl. achter een zogenaam
de angst voor een herlevend milita
risme in Duitsland. Welnu, zeggen de
drie Westerse mogendheden, dan ge
ven wij een garantie, dat wij met z'n
allen dat zullen beletten. Neen, zegt
Moskou, ik weet wat beters; ruim
eerst de NAVO op en maak West-
Duitsland los van het Westen dbor
opheffing van de accoorden van Pa
lijs, dan krijgen jullie van mij de
belofte, dat er geen oorlog m'eer
komt. Dat betekent een uitnodiging
tot zelfmoord, constateert het Wes
ten.
Zo staan de standpunten dus weer
diametraal tegenover elkander en de
hoop, dat zij met elkaar in overeen
stemming kunnen worden gebracht,
is vrijwel nihil.
En dat is ook begrijpelijk, want
Rusland is in werkelijkheid niet bang
voor Duitsland, ook niet voor een
herenigd Duitsland. Rusland is bang
voor het bondgenootschap van de
Amerikanen met West-Europa en ziet
de Amerikaanse militaire bases op
het Europese vasteland met lede
ogen aan. Vandaar, dat alle veilige
heidsvoorstellen, welke het Westen
baseert op garanties tegen een Duit
se agressie, voer de Russen niets be
tekenen en dus onaanvaardbaar zijn.
Vandaar ook, dat alle Russische vëi-
ligheidsvoorstellen steevast de strek
king hebben om de NAVO te elimi
neren, wat het Westen onder geen
beding kan noch wil aanvaarden.
Molotofs jongste voorstel (de in
stelling van een bufferzone) schijnt
in zoverre een gunstige uitzondering
te maken, omdat de afschaffing van
de NAVO niet uitdrukkelijk als voor
waarde wordt gesteld, maar ook dit
voorstel heeft uiteindelijk dezelfde
strekking.
De „Grote Vier" kunnen nu nog
verder praten over verbetering van
de handelsbetrekkingen en over cul
tuuruitwisseling dat alles is niet
waardeloos, maar kan het feit toch
niet wegnemen, dat de goede maar
wat wazige „geest van Genève" bij
concretisering weinig anders in zich
blijkt te hebben dan het oude spook
van vóór de glimlach-politiek.
Maat de ameteenatemtning, ia zoek
Molotof stelde veiligheidszone voor
De Russische minister van buitenlandse zaken, Molotof, heeft Maandag
op de conferentie van de Grote Vier in Genève een nieuw voorstel voor
de instelling van een veiligheidszone in Europa ter tafel gebracht, dat enige
elementen bevat van het plan dat premier Eden van Engeland drie maan
den geleden in Genève ontvouwde.
Volgens het laatste voorstel van Molotof zou een veiligheidszone, Oost
en West-Duitsland en „enige aangrenzende staten" omvattende, moeten
worden gevormd. De strijdkrachten van de Grote Vier zouden uit Duits
land in de andere staten van de bufferzone moeten worden teruggetrokken.
De tijdslimiet, die Rusland bij voorgaande plannen, steeds voor de opheffing
van de Navo heeft gesteld, werd in het nieuwe plan niet meer genoemd.
Wel werd de opheffing van de Navo en van het pact van Warschau gesteld
als uiteindelijk doel.
EN DUITSLAND?
De Westelijke ministers van buiten
landse zaken hebben hierop onmid
dellijk gereageerd met de opmer
king dat Molotofs nieuwe voorstel
niet kon worden bestudeerd voor zij
de Russische voorstellen over de her
eniging van Duitsland kenden.
Molotof antwoordde, dat hij zijn
voorstellen over de Duitse eenheid
zou indienen nadat de kwestie van
de Europese veiligheid nader was
bestudeerd. En daarmee was men
weer gekomen op het oude verschil
van mening het Westen wil de her
eniging van Duitsland op het tijd
stip dat een veiligheidssysteem voor
Europa van kracht wordt. Rusland
wil regelingen voor de veiligheid in
Europa aan de hereniging van Duits
land vooraf doen gaan.
Vandaag worden de besprekingen,
welke gisteren voor een dag waren
onderbroken, voortgezet, zonder veel
kans op succes.
VERBETERING
HANDELSBETREKKINGEN.
Een groot deel van de zitting van
Maandag was gewijd aan punt drie
van de agenda verbetering van de
betrekkingen tussen Oost en West.
De Westerse ministers zowel als mi-
nister Molotof dienden een indruk
wekkende reeks voorstellen in, die er
op gericht waren het contact tussen
het communistische blok en de Wes
telijke wereld in de toekomst te ver
ruimen.
Het Westen drong er bij Rusland
op aan het IJzeren Gordijn geheel
op te halen en een vrijere uitwisse
ling van reizigers, nieuwsvoorziening,
cultuur en vreedzame handel toe te
staan. De Westelijke voorstellen wa
ren gegoten in een programma van
zeventien punten. Minister Molotof
diende een lijst van vijf punten in,
waartoe behoorden: de opheffing van
handelsbarrières, vrije scheepvaart
en het bijeenroepen in 1956 van een
internationale conferentie over het
gebruik van atoomenergie voor de
openbare gezondheid.
Amerika geeft voorbeeld.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Dullles, heeft
Maandag te Genève medegedeeld,
dat de Amerikaanse regering de pas-
poortJbeperkingen voor Amerikanen,
die naar Oost-Europa willen reizen,
•heeft ingetrokken. De afschaffing
van de beperkingen, die van 1952 da
teren, is onmiddellijk ingegaan.
Laatste „etappe"
De dag begint vandaag voor de ko
ningin en de prins om 8 uur plaat
selijke tijd en tot kwart over tien zul
len zij ieder een eigen programma
afwerken; de koningin bezoekt enkele
instelling in Paramaribo en de prins
brengt een bezoek aan enkele jeugd
en vormingscentra.
Het tweede gedeelte van het och
tendprogramma, museumbezoek en
ontvangst op de officiersclub, werken
de vorstelijke reizigers samen af,
maar in de middaguren lopen hun
programma's weer uiteen.
De prins zal de oprichting van het
Prins Bernhardfonds op Suriname
met zijn handtekening plechtig be
krachtigen en reikt vervolgens aan pa
ter Ahlbrinck de zilveren anjer uit;
de koningin vervolgt haar ochtend
programma en bezoekt nog enkele
stichtingen.
Om 6 uur in de namiddag ontmoet
De Franse minister van Buiten
landse Zaken Pinay, die daarvoor uit
Genève naar Parijs was komen over
vliegen, heeft gisteren in zijn ambts
woning te Celle Saint-Cloud een be
spreking gehad met ex-sultan Ben
Joessef van Marokko, die deze week
uit ballingschap in Frankrijk is te
ruggekeerd. Men heeft gesproken
over de voorwaarden voor de terug
keer van de eens door Frankrijk ver
jaagde sultan op de thans vacante
Marokkaanse troon.
Ben Joessefs herstel als geestelijk
leider staat in feite al vast. Maar noch
de Mardkkaanse nationalisten, noch
de Franse autoriteiten wensen dat
Ben Joessef zijn oude macht herkrijgt.
Wat thans moet worden vastgesteld,
is een verdeling van macht tussen de
souverein en de toekomstige regering.
Zowel de Fransen als de verantwoor
delijke nationalisten zijn van mening
dat Marokko een democratische staat
moet worden onder een constitutio
nele monarchie.
H. M. de Koningin in een corjaal voor een tocht naar de
stroomversnellingen van Suriname
2 November: ALLERZIELEN
Vervroegde
verkiezingen
Premier Faure heeft in de Franse
Nationale Vergadering de vertrou
wenskwestie verbonden aan het wets
ontwerp van de regering over het
houden van vervroegde verkiezingen
in December.
De regering stelde de vertrouwens
kwestie, nadat de Nationale Vergade
ring een plan tot kieshervorming, dat
eerder op de dag door de regering
was ingediend, met 459 tegen 145
stemmen had verworpen.
De stemming zal Woensdagavond
worden gehouden.
Premier Faure heeft na het stellen
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Dulles heeft de vrije
dag van gisteren benut door van Ge
nève naar Madrid te vliegen, waar
hij een onderhoud had met Franco en
met verschillende Spaanse ministers.
Na afloop van de besprekingen
werd in een officieel en weinig zeg
gend communiqué van het Spaanse
ministerie van buitenlandse zaken
medegedeeld, dat Dulles en Franco
hun gedachten hadden laten gaan
over de belangrijkste problemen met
betrekking tot de vrede en veiligheid
van de vrije landen.
Daarover waren zij het met elkaar
eens.
Ook waren besproken kwesties, die
verband houden met de Spaans-Ame
rikaanse betrekkingen, voortvloeien
de uit de overeenkomsten voor we
derzijdse militaire bijstand, economi
sche hulp en militaire hulp die in 1953
door beide landen in Madrid zijn ge
tekend.
Tijdens het onderhoud was de geest
van samenwerking, die had geleid tot
deze verdragen, bevestigd, aldus het
Spaanse communiqué.
van de vertrouwenskwestie in de As-
semblée verklaard te hebben gecon
stateerd, dat de door hem aanvaarde
methode om de kieshervorming en
het wetsontwerp betreffende de ver
kiezingsdatum als één geheel te be
handelen, was afgewezen.
De regering, zo zei hij, heeft nota
genomen van het feit, dat de Assem-
blée alle voorgestelde kiesstelsels
heeft verworpen behalve een alge
hele evenredige vertegenwoordiging,
waarvan de toepassing onmogelijk is.
Het regeringsvoorstel aangaande
nieuwe verkiezingen bevat slechts één
artikel. Het houdt in, dat de bevoegd
heden van de huidige Nationale Ver
gadering op 2 Januari 1956 zullen ein
digen.
Over kieshervorming wordt in dat
voorstel niet gerept.
Koerswijziging in
Londen
Groot-Brittannië zal de aanvragen
van alle achttien landen die lid van
de Ver. Naties wensen te worden,
steunen. Dit heeft een woordvoerder
van de Britse delegatie in Genève
meegedeeld- Men verwacht dat de
V.S. wel en Frankrijk niet hetzelfde
standpunt zal innemen.
Het besluit zou een stap zijn naar
de beëindiging van de jarenlange
strijd over de toetating van nieuwe
leden tot de wereldorganisatie.
Evenals de Amerikanen en Fransen
hebben de Britten er tot nu toe op
gestaan dat de aanvrage van elke
staat op haar verdiensten bekeken
moest worden. Het Westen betoogde
dat de landen als Roemenië, Honga
rije, Bulgarije en Albanië niet volde
den aan de maatstaven der V.N. in
zake sociale rechtvaardigheid van de
rechten van de mens.
Geen huwelijk met
Peter Townsend
Prinses Margaret heeft Maandag
avond bekendgemaakt dat zij niet zal
trouwen met kolonel Peter Towsend.
In een persoonlijke verklaring die
werd uitgegeven door haar Londense
woning, Clarence House, zei prinses
Margaret:
„Ik zou gaarne bekend maken, dat
ik besloten heb niet met kolonel
Townsend in het huwelijk te treden.
Ik ben mij er van bewust dat ik een
burgerlijk huwelijk zou hebben kun-
nen sluiten, indien ik van mijn erfop
volgingsrechten afstand zou hebben
gedaan. Maar indachtig de leer van
de Kerk dat een christelijk huwelijk
onontbindbaar is, en bewust van mijn
plichten tegenover het Gemenebest,
heb ik besloten deze overwegingen te
laten gelden boven andere".
„Ik ben geheel alleen tot dit be
sluit gekomen en ben daarbij gesterkt
door de nimmer aflatende steun
toewijding van kolonel Townsend".
„Ik ben innig dankbaar voor het
medeleven van allen, die steeds voor
mijn geluk gebeden hebben".
De verklaring was ondertekend met
„Margaret" en gedateerd Maandag 31
October.
Uit de verklaring van de prinses is
duidelijk gebleken, dat slechts de
echtscheiding van Townsend haar hu
welijk met hem in de weg heeft ge
staan. Townsend's vorige echtgenoot is
nog in leven en daarom zou de Ang
licaanse Kerk een huwelijk tussen
hem en Margaret nooit kunnen erken
nen.
In hofkringen wordt gezegd, dat
prinses Margaret deze week in Lon
den zal blijven en officiële gebeurte
nissen zal bijwonen alsof er niets is
gebeurd.
Door een gasontploffing in een
grote kolenmijn op het Noordelijke
Japanse eiland Hokkaido zijn gisteren
minstens 55 mijnwerkers om het le
ven gekomen.
Aanvankelijk waren 82 personen in
gesloten. Volgens de politie zijn 27
mijnwerkers gered, maar zij zouden
er zeer ernstig aan toe zijn door het
inademen van levensgevaarlijke dam
pen.
Dit is de grootste mijnramp die Ja
pan sinds het einde van de tweede
wereldoorlog heeft getroffen.
de koning de prins in de haven van
Paramaribo, waarzij te zamen scheep
zullen gaan op de „Willem van der
Zaan", die hen overzee naar het meest
westwaarts gelegen district Nickerie
zal brengen.
Deze reis door West-Suriname, die
drie dagen zal duren, vormt het slot
van het koninklijk bezoek aan Suri
name en tevens het slot van het ko
ninklijk bezoek aan De West. Enkele
zeer drukke dagen zullen echter nog
volgen, voordat de koningin en de
prins Zondag a.s. in het vliegtuig
zullen stappen, dat hen via Lissabon
naar het vaderland terug zal brengen.
De Oostduitse premier Otto Grote
wohl heeft aan de vier ministers van
Buitenlandse Zaken, die in Genève
bijeen zijn, een plan toegezonden voor
de geleidelijke hereniging van Duite
land. Men verwacht dat de Russische
minister Molotof het voorstel vandaag
aan de ministersconferentie in Genè
ve zal voorleggen.
Het Oostduitse plan voorziet in een
geleidelijke toenadering van Oost- en
West-Duitsland, die na een bepaalde
en nader aangeduide periode tot her
eniging zou moeten leiden.
De uitvoering van het plan zou
moeten samenvallen met die van een
voorlopig Europees veiligheidsver
drag en de inrichting van een buffer
zone, die beide Duitse staten omvat.
Op het Europese vasteland staat
het weer op het ogenblik onder in
vloed van een hogedrukgebied met
centrum boven West-Rusland, dat
voor weinig wind en bewolking zorgt.
Dientengevolge kon het kwik van
nacht weer onder het vriespunt da
len. Op de Atlantische Oceaan be
vinden zich enkele zeer actieve de
pressies waarvan er één een orkaan
veroorzaakt in de wateren tussen
Groenland en IJsland. Een andere
depressie bevond zich Woensdagmor
gen ten Zuidwesten van Ierland. Zij
trekt in ongeveer Noordelijke rich
ting en brengt regen en wind in Ier
land en een deel van Engeland. In
ons land zal het weer echter niet
veel invloed van deze depressie on
dervinden.
De regenkansen blijven ook Don
derdag klein. Er komt iets meer
wind, maar de aanvoering van de
lucht blijft continentaal, zodat de
kans op vorst in de nacht vooral in
het Oosten van het land groot blijft.
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Woensdagavond
tot Donderdagavond. Opgemaakt j
te 11.15 uur).
AANHOUDEND DROOG.
Droog weer met weinig bewol
king en in de nacht en ochtend j
hier en daar nevel of mist. Over
wegend matige wind tussen Oost
en Zuid- Weinig verandering in
temperatuur.
3 Nov. zon op 7.38, onder 17.12 u.;
maan op 19.44, onder 11.38.
Het weer in Europa
HELSINKI
licht bewolkt
4 C.
STOCKHOLM
geheel bewolkt
3
OSLO
mist
2
KOPENHAGEN zwaar bewolkt
3
ABERDEEN
zwaar bewolkt
5
LONDEN
onbewolkt
1
AMISTERDAM
nevel
3
BRUSSEL
mist
2
PARIJS
onbewolkt
3
BORDEAUX
nevel
1
GRENOBLE
zwaar bewolkt
5
NICE
zwaar bewolkt
12
BERLIJN
nevel
3
FRANKFORT
nevel
2
MüNOHEN
nevel
1
ZURICH
nevel
2
GENèVE
nevel
5
LOCARNO
regen
7
WENEN
ijzel
3
INNSBRUCK
nevel
2
ROME
onweer
16
Korreltje
Laat men niet van u kunnen zeg
gen: hij bedoelt het goed. Want det
betekent: hij dóét het verkeerd.
