LERAREN
BIOSCOPEN
TYPE-LES voor SCHOLIEREN
FLINKE WERKSTER
AVONDNIJVERHEIDSSCHOOL
G. A. A. Nouwens
Niet laten slingeren
DEMMENIE - LEIDEN
ZATERDAG lü SEPTEMBER 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
IN DE LEIDSE
Casino. De Duitse film „Zo lang
jij bij mij bent" is belangwekkend om
twee redenen. Op de eerste plaats
gunt de rolprent de toeschouwer een
epen kijkje in de film-droomfabriek.
Het is als het ware een documentaire
over het ontstaan van een film. Op
de tweede plaats wordt in dit ver
haal een zeer interessant conflict
ontwikkeld: een jonge vrouw wordt
voor een tweede maal voor een keu
ze geplaatst. In de oorlog heeft zij
haar verloofde, die gewond was, door
panische angst voor het dreigend oor
logsgevaar gedreven, in de steek ge
laten. Zij springt op de trein die de
enige kans biedt de vijand te ont
vluchten. Het duurt j^ren vóór zij
haar verloofde, die in krijgsgevan-
sohap raakte, terugziet. Als zij door
'n 'filmregisseur voortreffelijk ge
speeld door de bekende acteur O. W.
Fischer als actrice ontdekt wordt
krijgt zij de kans deze scène met de
trein opnieuw te beleven. Wéér staat
zij voor een keus, en nu kan zij zich
van een beklemmend schuldgevoel
bevrijden. 14 jaar.
Trianon. Alfred Hitchcock is
een van de weinige filmregisseurs,
die bij het grote publiek een zekere
vermaardheid geniet. Waarschijnlijk
lijk komt dit door dat de dikke man,
die zelf altijd even in zijn films moet
verschijnen om aldus het werk van
een omvangrijk gelukspoppetje te
voorzien, nog nimmer van het filmi
sche pad der misdaad is afgeweken
en zijn naam de toeschouwer nooit
teleurgesteld heeft. Bovendien zorgt
Hitchcock zelf er voor dat zijn naam
niet langer dan een half jaar onge-
projecteerd blijft. De film „De stille
getuige" geeft de geschiedenis
weer van een presfotograaf, die
met een been in het gips zijn-tijd ver
doet met het bestuderen van het le
ven in de flats aan de overkant. Door
zijn nieuwsgierigheid komt hij op het
spoor van een moord. Hij weet zijn
verloofde en zijn huishoudster voor
het geval te interesseren en gezamen
lijk trachten zij een detective in de
zaak te betrekken. De man gaat op
onderzoek uit, doch laat zich om de
tuin leiden. Dan besluit het drietal
zelf handelend op te treden. De da
mes gaan er op uit en de fotograaf
slaat van achter zijn venster hun
vorderingen gade. Zijn verloofde
wordt echter gesnapt door de moor
denaar, die haar als inbreekster aan
de inmiddels gearriveerde politie uit
levert. Dan dringt de onverlaat het
huis binnen, waar de persfotograaf
zn aanvaller tevergeefs met ;blitz-ï
licht tracht te verblinden. Het slot I
van het verhaal zet de fotograaf ten-
slotte echter weer gezond en wel
doch nu met twee benen in het gips
achter zijn „rear-window".
Een zeer spannende thriller, waar
in bij de scène met het blitzlicht een
prachtig gebruik van de kleur wordt
gemaakt. 18 jaar.
Rex. De Amerikanen zijn bij
het maken van de film „De Tyran"
de geschiedenis ingedoken om te la
ten zien dat de Russen in de vorige
eeuw reeds niet deugden. Het verhaal
speelt zich af in Mexico, waar een
provincie aansluiting zoekt bij de
Verenigde Staten. Er zijn echter te
genstanders en deze doen een beroep
op de Russen om te trachten hun
land vrij te houden. Deze trekken
vermomd en in gezelschap van een
beeldschone Russische prinses het
land binnen. Don Arturo, de leider
van de Amerikanisten weet echter
tot in de Russische gelederen door te
dringen en de Russische beer naar
zijn pijpen te laten dansen. De „ver
raders", die Mexico voor de Mexica
nen willen houden, krijgen hun ge
rechte straf. Een film waarin veel
wordt geschoten en geflirt. 18 jaar.
Lido: prolongeerde de oorlogsfilm
„Gezworen kameraden".
Het programma van Luxor
door de K.F.C. afgekeurd.
ALPHEN AAN DEN RIJK
De reeds lang in het vooruitzicht
gestelde doortrekking van de Prins
Bernhardlaan via de Conradstraat en
aansluitend nabij Gouwsluis op de
oude rijksstraatweg naar Utrecht, zal
thans spoedig haar beginstadium
kunnen krijgen. De aanbesteding van
dit werk vond, althans voor wat het
aandeel van de gemeente Alphen a.
d. Rijn betrefttot aan de Visser
straat), hedenmorgen ten raadhuize
plaats.
Ter ontlasting van het steeds toe
nemende snelverkeer door het cen
trum van de gemeente, werd enkele
jaren geleden de mooie omleidings-
weg, de Prins Bernhardlaan, aange
legd. Dit is een mooie weg, breed en
korter dan door het centrum. De
Prins Bernhardlaan, welke in de
Hoorn zich van de rijksstraatweg af
buigt, snijdt op prettige wijze de
grote bocht af, die de rijksweg nood
zakelijk moet maken door de kron
keling van de Rijn.
Maar naast de vele voordelen,
heeft deze weg ook nog een aantal
ongemakken. Deze ongemakken zijn
niet plotseling ontdekt. Zij waren te
voorzien. Maar niemand kan nu een
maal alles tegelijk en in eens tot een
goede oplossing brengen. Zo ook de
gemeente niet, mede vanwege de
enorme kosten welke aan de, cle laat
ste jaren toch al veel ondernomen
wegenverbetering kleven.
Een andere oorzaak dat die moei
lijkheden niet dadelijk uit de weg
zijn genomen is het feit, dat de
doortrekking van de Prins Bernhard
laan overbruggingsmoeilijkheden on
dervond voor wat de Spoorhaven en
Spoorvaart betreft. En wat dit betreft
hadden en hebben de Nederlandse
Spoorwegen nu eenmaal het laatste
woord. Hadden zij in principe geen
toestemming verleend tot het dem
pen van de vaart, dan had de ge
meente zich genoodzaakt gezien over
de vaart, de smalle brug, door een
bredere te vervangen, terwijl voorts
daardoor het wegtracé niet de ge
wenste rechte vorm had kunnen en
mogen volgen.
Voorlopig wordt niet de gehele
vaart gedempt. Een en ander houdt
nog verband met de plannen tot dem
ping van het gehele omleidingska
naal van de Rijn. Maar de spoorwe
gen hebben intussen wel goedgevon
den, dat de toevoer van het water
van de spoorhaven nog enige tijd
door middel van een duiker (onder
de nieuw aan te leggen weg over de
vaart) ongestoord doorgang vindt.
Zoals men zich zal herinneren
wij schreven er eerder over zal de
doortrekking van deze weg haar loop
krijgen over het terrein van de voor
malige gasfabriek, tussen hotel
„Toor" en café „Zomerzorg", over het
Stationsplein, via de Conradstraat
tot aan de Visserstraat. Het gedeelte-
achterom, vanaf de Visserstraat tot
aan Gouwsluis, komt, als de onder
handelingen in de gewenste richting
blijven voortduren, vanwege het Rijk
worden aangelegd.
Is liet gemeentelijk deel eenmaal
een feit geworden, dan reeds zal de
rijksweg via het centrum in belang
rijke mate zijn ontlast. Bovendien
zullen een aantal gevaarlijke ver
nauwingen in de weg en wegkrui-
singen tot het verleden gaan behoren.
De eerste vernauwing, de belang
rijkste, betreft de brug over de
spoorvaart. Daar de brug zo onge
veer haaks op de weg sluit, was ze
vaak voor het naderend verkeer van
de Prins Bernhardlaanzijde pas op
het laatste moment te zien, omdat
deze weg even voor de brug een
kromming vertoont en het even voor
de brug een aldaar ^taande boerde
rij die thans ook spoedig afge
broken zal moeten worden het
vrije uitzicht belangrijk belemmert.
Wat de minder bevorderlijke krui
singen betreft, noemen wij die aan
het einde van de Gaslaan met de
Stationsstraat en die aan het einde
van de Stationsstraat met de rijks
straatweg. Dze beide kruisingen zul
len dan vermeden kunnen worden
als de doortrekking klaar zal zijn.
Voor de voltooiing van dit plan
zal, zoals voormeld, de oude boer
derij „De Kievit" worden opgeofferd.
Ze zal worden afgebroken. Voorts zal
ook het plantsoen voor het Station
grotendeels voor de weg worden ge
bruikt, terwijl een groot deel van
de groenstrook, langs de Conrad
straat en de spoorbaan, plaats zullen
moeten maken voor de weg voor het
snelverkeer. Dit gedeelte, met een
sloot in het midden, bood altijd een
aardig hoekje. Maar erg veel om de
verdwijning hiervan zal vooral ooor
de omwonenden niet behoeven te
worden getreurd, want de sloot
die nu volgens het plan gedempt zal
worden verspreidde de laatste ja
ren, vooral gedurende warme zomers
als wij dit jaar mochten beleven, een
allesbehalve „1147-geur".
Het snelverkeer eist zijn offers.
Maar het is beter materiële offers te
brengen alvorens er menselijke offers
vallen. Daarom zullen automobilis
ten die dagelijks de drukke rijks
straatweg LeidenUtrecht met een
belangrijke afsplitsing naar Amster
dam en Rotterdam gebruiken, deze
maatregel van de gemeente Alphen a.
d. Rijn ongetwijfeld met vreugde be
groeten.
Aanbesteding wegverbetering.
Gistermorgen werd ten raadhuize
openbaar aanbesteed de verbetering
van het wegtracé Dr. Livinklaan
Conradstraat te Alphen a. d. Rijn.
Dit houdt in de doortrekking van de
Dr. Lovinklaan via het terrein van
de voormalige gasfabriek, langs het
station, over de Conradstraat tot aan
de Visserstraat, met een duiker in
de Spoorvaart.
De inschrijvingen luiden: fa. Kos
ter "en de Rooij te Waddinxveen
155.750.L. P. v. d. Geer en Zn.
te Leiden, 178.600,Gebrs. Schouls
N.V. te Leiden 258.000.—; H. Zanen
te Bergambacht 176.000.E. de
Groot en - Zn. te Arkel 164.000.
C. A. Langeveld, Alphen a. d. Rijn
ƒ259.900.W. Hennepman-te Lei
derdorp 206.000.P. van Ooijen
en Zn. te Hoenkoop 166.500.H.
H. Oudenes en Turkenburg 169.900.
De begroting bedraagt 170.000.
De gunning is aangehouden.
„Arti". Concert „Arti et Religio-
ni", dat hedenavond bij gunstig weer
niet 7.30 uur, doch 8 uur gegeven
wordt, in de muziektent achter het
raadhuis.
Het programma voor het concert
vermeldt o.a.: Ouverture Les Sal-
timbanques van L. Ganne; Folkloris
tische Paraphrase van Gerard Boe-
dijn; Heizelmanohens Wachtparade
van K. Noach en de Ludhtspielouver-
ture van Keler Bela, waarbij een
aantal pittige marsen.
BODEGRAVEN
Reddingsbrigade. Er waren ver
schillende clubavonden nodig om de
clubkampioenschappen tussen de le
den van de plaatselijke Reddingsbri-
de. De uitslagen hiervan werden
reeds geplaatst. Daarnaast zijn door
de pas geslaagde instructrice Mevr.
Kuipervan 't Hoog examens afge
nomen van de jeugdige leden tot ver
krijging van het Jeugdbrevet I, een
diploma dat onlangs door de Ned.
Bond van Reddingsbrigades werd in
gesteld. Hiervoor slaagden: Mirjam
van Liempt, Toos Peperstraten, Mir
jam de Jong, Ada v. d. Weijden, Jan-
ny de Roos, Liesbeth de Vries, Elly
Kooy, Joop Bos, G. Walraven, Rika
Mulckhuyse en Margriet Kery.
Zwemmen. Voor het diploma D
van de Kon. Ned. Zwembond, een
der zwaarste diploma's op dit gebied,
werden Donderdagavond examens
afgenomen. Het dioloma werd uitge
reikt aan de dames: mevr. Kuipers
van 't Hoog; M. v. Rossum, G. Scheer
R. Vink, R. Mulckhuyse, Elly Kooy
en D. v. Rossum en de 'heren G. van
Doorn, B. Hortensius en J. Roos.
Esto. Esto I heeft de eerste com
petitiezondag vrijaf. Esto n zal
VEP 3 ontvangen om half drie, ter
wijl Esto 3 speelt tegen Nieuwkoop 3.
Medische dienst. De Zondags
dienst zal het komende weekeinde
worden waargenomen door Dr. Ra-
gay en Zr. van Wijk, Stationsweg 7,
tel. 2657.
BOSKOOP
Jaarvergadering Damclub Inter
Nos. De voorzitter, de heer Sytze-
m'a, memoreerde in zijn openings
woord de prestaties van de drie tien
tallen in het afgelopen seizoen en
spoorde de leden aan tot verhoging
van het spelpeil. De clubkampioen
1955 werd de heer S. J. van Wijk, die
daarmede voor de derde maal in het
bezit van de wisselbeker kwam. Het
eerste tiental van Inter Nos zal de
komende competitie in de le klasse
van de Leidse Schaakbond spejen,
het tweede en derde in de 3e klasse.
Aangezien het financieel verslag nog
al gunstig was werd besloten tot de
aanschaf van twee nieuwe klokken
over te gaan. De aftredende bestuurs
leden werden herkozen. Als afge
vaardigde van Inter Nos in dé ere-
groep van de snelschaakwedstrijd
door de Alphense Schaakclub geor
ganiseerd, werd benoemd de heer
Bonefaas. Tenslotte werd de nieuwe
groepsindeling besproken. Na afloop
van de vergadering werd een gong
wedstrijd gehouden in drie ronden
in groepen van 4. Winnaars werden
de heren: S. J. van Wijk; G. Lamo-
ree; Hans Loef; S. v. Gemeren; W.
Nieuwerf; A. Broekhuyzen; C. A.
Metselaar; Fr. v. Leeuwen en Joh. de
Ruyter, van wie de meesten hun
geldprijs je in het jubileumfonds
stortten.
KOUDEKERK
Schaakclub gaat weer beginnen.
Nu de winter weer op handen is,
heeft het bestuur van de Koudekerk-
se Schaakvereniging besloten, weer
te beginnen met geregeld te spelen.
A.s. Maandag half acht hoopt men
dan te starten. Nieuwe leden zijn van
harte welkom.
NIEUWKOOP
Buurtfeesten Zuid-Einde. De
jaarlijks terugkerende feestdagen in
het Zuid-Einde begonnen met kinder-
i spelen op Vrijdagmiddag.
De uitslagen waren:
Turfrapen kinderen 5 en 6 jaar: le
prijs Hans v. Koert; 2e pr. Mieke
Kuyf, 3e pr. Anneke Bos, 4e pr. Ger-
tje van Veen.
Baldragen 7 en 8 jaar: 1. Adri van
Klaren; 2. Tiny Kuyf, 3. Jan Wan-
sinck, 4. Annie van Soest.
Zaklopen 9 en 10 jaar: 1. Ria Kuyf,
2. Gerry v. Veen, 3. Timo Blok, 4. Jan
Kranenburg.
Hardlopen met hindernissen 11 en
12 jaar: 1. Cor van Koert, 2. Jan
Kranenburg, 3. Hans Kuyf, 4. Rietje
Wansinok.
Hardlopen niet hindernissen 13 en
14 jaar: 1. Jopie Slingerland, 2. Wil
van Koert, 3. Dirk Kranenburg, 4.
Gerrit Kuyf.
Vliegerwedstrijd: 1. Wim Verha
gen 40 p., 2. Jan v. Soest 37 p., 3. Jan
Kranenburg 36 p., 4. Dirk Blok 26 p.
Tenslotte werd nog een ballen-wed-
strijd gehouden, waar van de uitslag
later wordt bekend gemaakt.
De kinderen werden met diverse
versnaperingen royaal getracteerd.
De bewoners hadden met zorg hun
woningen versierd en veel werk ge
maakt van een feestelijke verlich
ting.
In de tent van Kuyf ging het er
heel gezellig toe. Er werd o.a. een
cabaretprogramma vertoond, dat veel
belangstellenden trok.
Nieuwe overste. Tot opvolgster
van Moeder Marinio van de zusters
van het gesticht van het H. Hart is
benoemd de eerw. zuster Servanda,
die overste is in het klooster te Waal
wijk.
NIEUWVEEN
Coïicourscommissie Rijn en Gouwe.
De concourscommissie hield voor
de aangesloten verenigingen een wed
vlucht vanaf Duffel met 460 duiven.
De dieren werden gelost te 8.00 uur.
Snelheid eerstaankomende duif 1516
m. per min. De eerste prijzen werden
,gewonnen door J. Degenkarnp te Bos
koop, P. Boon te Waddinxveen 2, 7.
W. v. d. Water 3, 16, Gebrs. de Wit,
Koudekerk 4, 24, W. van Muiden, te
Boskoop 5, H. J. v. d. Berg, Wad
dinxveen 6, A. v. Leeuwen, te Nieuw
koop 8, H. van Veen, te Bodegraven
9, J. v. d. Stam, te Roelofarends-
veen 19, 11, 15, Brouwer en Kruis
wijk, te Alphen 12.
NOORDEN
Ledenvergadering N.S-V. Don
derdagavond werd in de zaal van de
Wed. A. Kuyf een ledenvergadering
gehouden van de voetbalvereniging
NSV. In verband met de afwezigheid
van de voorzitter werd de vergade
ring geopend en geleid door de wnd.
voorzitter A. de Jong. Na het ope
ningswoord ging men direct over tot
de bestuursverkiezing, want ook de
secr. had bericht van verhindering
gestuurd. Alvorens tot stemmen over
te gaan deed de voorzitter de mede
deling het bestuur met twee man uit
te breiden en de elftalcommissie op
te heffen. Uit het bestuur zou dan
tevens de elftalcommissie geformeerd
kunnen worden. Gekozen werden de
heren Th. Pieterse, J. Veenman en
voor zolang hij nog ter plaatse is G.
Vroonhof. Tot voorzitter werd met
algemene stemmen W. Fransen ge
kozen. De kaarten voor de wedstrijd
HollandBelgië welke gratis verloot
werden, werden gewonnen door L.
Vermey en J. Breedveld.
In de rondvraag werden geen pi<3U-
we gezichtspunten naar voren ge
bracht, zodat de nieuwe voorzitter
onder een woord van dank aan allen
deze vergadering kon sluiten.
$1\
GUSELAARSBANK
De stoep voor de Gijselaarsbank
wordt belangrijk verbreed, zodat de
bankiers de benen kunnen strekken
zonder de kans te lopen onder ecu
autobus platvoeten te krijgen.
Bovendien krijgt de verkeersrege
laar op dit kruispunt een meer voor
uitgeschoven positie. Het overzicht
van het verkeer wordt hierdoor ver
beterd, terwijl de installatie het mo
gelijk maakt de verschillende ver
keersstromen naar behoefte of te
dammen of doorgang te verlenen. Bij
afwezigheid van een agent kunnen
de knippersignalen worden uitge
schakeld.
Plantsoendienst
Volgende week Donderdag en Vrij
dag komen de chefs van de plant
soendienst van geheel Nederland
naar Leiden om op een congres
moeilijk en mogelijkheden van hun
zonnig beroep te bespreken. Er staan
een ontvangst in de Burgerzaal en
verschillende excursies naar Leidse
plantsoenen op het programma. De
gastheer is de heer A. Galjaard.
Kaartavond
De Hartebrugparochie bezit een
uitgebreid gezelligheidsleven, dat
echter gedurende de zomer stil ge
legen heeft. Op Woensdag 14 Sept.
legt men de kaarten echter weer op
tafel en kan elke parochiaan zijn ge
luk in de Romanuszaal komen be
proeven. De zaal is om 7.30 uur ge
opend.
Leidato.
KON. ERK. PITMANSCHOOL PLANTSOEN 65 TEL. 26558.
40 cent per uur. Opleiding v. officieel diploma.
W. Treur, Leiden; A. v. Veen, Kat
wijk aan de Rijn; G. de Wolff, Lei
den.
Voor het staatspraktijkexamen
voor Bedrijfsadministratie (S.P.D.):
le ged.: W. L. v. d. Linden, Leiden;
P. Redèl, Leiden; Th. van Schaik,
Leiden; A. G. C. J. Staats, Leider
dorp.
2e ged.: H Bunnig, Leiden; P. J.
Gordijn, Lijden; G. v. d. Plas, Kat
wijk aan Zee.
Dienst der apotheken. De avond-,
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag 17
Sepetember 13 uur tot Zaterdag 17
September 8 uur waargenomen door.
de Apotheek Boekwijt, Breestraat 74,
tel. 20552 en de Haven-Apotheek, Ha
ven 18, tel. 20065.
Te Oegstgeest door. de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
25274.
Zondagsdienst der Huisartsen.
A.s. Zondag 11 September zal de
dienst worden waargenomen door de
doktoren. Van Alphen, Van Berkel,
De Bruyne, Kors, Mastenbroek,
Nieuwzwaag.
EXAMENS BOEKHOUDEN
Van de studerenden bij Opleiding
PerquinRotteveel slaagden in het
cursusjaar 1954-1955:
Voor het praktijkexamen boekhou
den: L. A. J. Amimerlaan, Leiden; M.
Bavelaar, Voorschoten; H. P. Beurze
uit Leiderdorp; K. L. v. Dinter, Lei
den; M. G. Heemsbergen, Leiden; A.
H. Hoogeveen, Leiden C. Hortensius,
Oegstgeest; M. A. P. de Jong, Leiden
N. Luiks, Leiden; B. C. de Klerk
Wolters, Leiden; A. C. Lagendijk,
Leiden; C. A. v. d. Linden, Leiden;
Mej. M J. v. d. Loo, Leiden; Mej
P. M. van Mil, Leiden? Th. J. v. d.
Poel, Oud Ade; A. A. Rosin, Leiden;
J. A. Schreijer, Leiden; H. J. J. van
Seggelen, Warmond; C. Sentel,
Oegstgeest; M. Someling, Leiden; P.
Verra, Zoeterwoude; T. Vos, Leiden;
P. v. d. Waals, Leiden, D. v. Zuilen,
Katwijk aan de Rijn.
Voor het praktijkexamen moderne
bedrijfeamministratie (M.B.A.): D.
v. d. Bent, Noordwijk; D. de Geus,
Leiden; G. J. Hofland, Alphen aan
den Rijn; D. de Jager, Katwijk aan
Zee; J. Pullen, Katwijk aan de Rijn;stoet wonen en die vlaggen hebben
Laatste Berichten
Begrafenisstoet van
Kardinaal De Jong
De lauden bij de begrafenis van
Kardinaal De Jong zullen gecele
breerd worden door mgr. dr. B. J. Al-
frink met dezelfde assistentie als bij
de daarop aansluitende pontificale
requiemmis.
Na afloop van de pontificale mis
van requiem a.s. Dinsdag in de kathe
drale kerk te Utrecht, wordt circa
half twaalf de rouwstoet geformeerd.
Voorop gaan drie deputaties, ieder
groot 24 man, van de marine, de land
en de luchtmacht, gevolgd door aal
moezeniers. Dan komen religieuzen
en geestelijken naar rangorde van
hun staat, zodat de kardinalen Frings
(Keulen) en Griffin (Londen) on
middellijk voorafgaan aan de kist met
het stoffelijk overschot, welke gedra
gen wordt door 24 fraters van het
St. Gregoriushuis te Utrecht.
Vertegenwoordigers van de zes
grote standsorganisaties fungeren als
slippendragers. Dan volgen de we
reldlijke autoriteiten in aflopende
volgorde van hun staat.
Tot de kerkelijke hoogwaardig
heidsbekleders, die de plechtigheden
van Dinsdag zullen bijwonen behoren
ook nog mgr. Th. van Lierde O.E.S.A.
sacrista van de Paus en mgr. J. W. L.
Damen, procurator van het Neder
landse Episcopaat te Rome.
uitgestoken ter gelegenheid van de
jaarbeurs, verzocht deze binnen te
halen of eveneens halfstok te laten
hangen/
Direct na het einde van de uitvaart
in de kathedrale kerk aan de Lange
Nieuwstraat, zullen de domklokken
gedurende een kwartier luiden.
De Lange Nieuwstraat zal Dins
dagochtend voor alle rijverkeer zijn
afgesloten.
Om ongeveer half twaalf begeeft
de begrafenisstoet zich naar de R.K.
begraafplaats aan de Prinsesselaan.
De Maliesingel en het kruispunt
Maliebaan-Burg. Reigerstraat zullen
zijn geblokkeerd.
Op het gehele trottoir langs de
Maliesingel zullen de kinderen van
de R.K. scholen met het onderwij
zend personeel worden opgesteld.
Een lid van de Oostenrijkse gen
darme heeft gisteren het stoffelijk
overschot gevonden van de uit Bus-
sum afkomstige Jan Koetsier, die
sinds 21 Juli in het gebied van Ziller-
taler Alpen werd vermist. Het ont
zielde lichaam van zijn broer George
werd al op 18 Augustus gevonden.
Aangenomen wordt, dat Jan Koet
sier is afgegleden en daarbij 180 me
ter naar beneden is gestort, waarna
zijn broer George, die hem wellicht te
hulp wilde komen, een dodelijke val
van 50 meter heeft gemaakt.
Marktberichten
KATWIJK a. d. RIJN, 9 Sept.
Groente. Bloemkool A 31.00
47.00, bloemkool B 20.00—34.00,
bloemkool C 12.0017.00; waspeen A
10.0021.00, waspeen B 6.00—8.00,
bospeen 21.0025.00; Princessebonen
20.0050.00, snijbonen I 46.0052.00
snijbonen II 21.0023.00, pronkbo-
nen 18.0020.00, groene kool 7.20
7.50, komkommers 9.0016.00, kroten
6.008.00, andijvie 7.509.90, sla
5.3013.50, spinazie 14.00—16.00, to
maten A 25.0030.00, tomaten B
27.00—31.00, tomaten C 22.00—23.00,
uien 10.4012.00, augurken grof 4.00
6.00, augurken fijn 23.0025.00,
peterselie 2.102.70, krulpeterselie
2.60—2.80, selderie 2.50—3.20.
R'VEEN, 9 Sept. Bloemen. Free-
sia's 5053, Montbretia 1214, Zin
nia 610, Gladiolen 1446, Asters
1130, Dahlia's 1012, Cyclamen-
bloemen 1624, Asp. Plumovis 21—
39, Helianthen 1015, Troschrysan-
then: Mosquito 1029, Chatswordt
1632, Precose 2028, Sept. Geel 22
39, Bright Eye 2630, Oldland
Scepter 3137, Shirley 3038 p. bos.
Migoli 10—15, Gift 13—16, Utopia 10
12, Millersdale 813, Champion
1821, Daydream 911, Alfreton 12
16, Am.A njers516 per stuk.
VINKEVEEN, 9 Sept. Groente.
Andi,jvie 1015 ct. groene kool 710
Aanstaande Dinsdag, de dag vanpostelein 613, prei 21, rode kool
1113, spinazie 1318, tomaten 20
32, waspeen 812, pronkbonen 14
18, snijbonen 3163, stambonen 30
50, stokprinsen 34—52, kassnij bo
nen 5963 ct. per kg. Bleekselderij
2325, komkommers 823, sla 6
15 ct. per stuk. Peen 1418 ct. per
de ter aarde bestelling van Kardinaal
de Jong, zullen de vlaggen op het
Utrechtse stadhuis en op de Domto
ren halfstok worden gehesen.
Het gemeentebestuur heeft de bur
gerij van Utrecht, en in ieder geval
hun die langs de route van de rouw-
Flink
R.K. MEISJE
dat met mij alle huish.
bezigheden wil verrichten.
Evenals ons vorig meisje
dat 9 jaar bii ons verbleef,
wordt zij geheel als lid v.
h. gezin beschouwd. Zij.
die niet uitsluitend 'n goed
salaris doch vooral een
prettige omgeving en 'n
goede behandeling op prijs
stellen, verzoek ik contact
met mij te willen opnemen.
Mevr. MATTHIJSSE.
Laan v. N. Oosteinde 14,
Voorburg - Telef. 779390.
GEVRAAGD:
voor 2 dagen in de week
van 93 uur.
Aanm. na 7 uur 's avonds.
CHAUFFEUR
Gevraagd nette
CHAUFFEUR OF
CHAUFFEUR-MONTEUR
voor vrachtauto, genegen
alle voorkomende werk
zaamheden te verrichten.
N. v. d. AKKER.
Miening 33, Zoeterwoude.
KRAAIERSTRAAT 5-7 I
Tel. 25210 - Leiden
Uitsluitend via de handel 1
STENCILWERK
HEES
KANTOORMACHINES
Hogewoerd 92
Tel. 31983 Leiden
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 9
Telefoon 25468. Leiden.
Emigratie-Verpakkingen
van de R.K. Volksbond
BOERHAAVELAAN 44 - LEIDEN - TELEF. 31077.
per 1 October gevraagd voor:
Werktuigkundig tekenen en Vaktheorie
Bouwkundig tekenen en Vaktheorie
Natuur- en Werktuigkunde
Voortgezet L.O. Vakken (Hoofdakte en Wisk.)
Technisch Schetsen en Carrosserie tekenen
Autotechniek (V.AJH.-opIeiding)
Lastechniek (Vakth.- Tek. lezen voor Autog. en
Electr. Lassen).
Uitvoerige sollicitaties met vermelding van beschikbare
avonden (1921.30) aan het Bestuur van de school
p/a Boerhaavelaan 44.
Salaris volgens Rijksregeling 20,— per wek. les (50
min.) per mnd.
Inlichtingen bij de Directeur.
J. B. L. BAIJENS.
HEERLIJKE WARMTE
geven onze
HAARDEN EN KACHELS
als het straks koud is
Voor iedere kamer kunt U keuze maken uit
de grote collectie in onze nieuwe showroom.
Zowel voor OLIE als voor KOLEN geven wy
gaarne deskundig advies.
Geverstraat 63 B
Telefoon 22634
Rhijngeesterstraatweg 94-96
Telefoon 20338
Gem. Reinigings- en Ontsmettingsilienst - Leiden
Bij bovengenoemde dienst kan per 1 November 1955
worden geplaatst een
Salarisgrenzen ƒ4056,tot ƒ5028,(6 één-
jaarlijkse verhogingen).
Vereisten: Diploma M.B.A. en behoorlijke kan
toorervaring. Voortgezette studie voor S.P.D.
strekt tot aanbeveling.
Aanstelling boven het minimum is mogelijk.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen binnen 14 dagen in te zenden bij de Direc
teur, van genoemde dienst. Noorderstraat 18.
Bezoeken alleen na oproeping.
al die kiekjes
iP.oJite&>i £.e
en verzamel ze overzichtelijk in een
FOTO-ALBUM
met witte onderschriften
Dan vormen ze samen een blijvende
herinnering aan Uw vacantie 1955.
'n GROTE COLLECTIE
in allerlei prijzen vindt U bij
Haarlemmerstraat 169
Filiaal: Lage Rijndijk 1a
Witte inkt - Witte potloden - Foto-hoekjes gratis.