Leidse Courant | 1955 | 1 september 1955 | pagina 2

S leutclgm',

saynmw

Hoe groot is de Zon

geving

De prijzen
omlaag

DONDERDAG 1 SEPTEMÊER 1955

DE LEIDSE COURANT

EERSTE BLAD PAGINA 2

MISSTAP.

Een voor ons naamloos 8-ja
rig jongetje wordt zo maar in het
nieuws geplaatst, omdat hij een mis
stap heeft begaan. Deze speelse mis
stap, die hem gistermiddag in het
water tussen schuit en wal van de
Nieuwe Rijn bracht, had hem het le
ven kunnen kosten als iemand hem
niet de helpende hand had gereikt.
De heer H. Bink werd van de ver
koop van groente in zijn groente-
kraam afgeleid door het hulpge
schreeuw van onze 8-jarige jongen,
die wij bij gebrek aan gegevens, met
de goed-Leidse naam Onderwater
zullen dopen.

De kleine Onderwater kwam zon
der schade boven water en op de
kant. De dienstwillige groenteboer
bezeerde echter zijn knie tijdens deze
manoeuvre.

Pius X-herdenking.

Nog eenmaal herinneren wij aan
de Pius X-herdenking Maandag
dagavond a.s. in de Stadsgehoorzaal.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij W. Wal-
laart, Stieltjesstraat 33, tel. 22928;
C. v. d. Voort, Bloemenmagazijn
Morsweg 103105 tel. 26659; J. Sil
vester, Haven 38b, tel. 24189 en fa.
Huibers, Haarlemmerstraat 123.

Het Sleutelkoor onder meer zal
op de Pius X-herdenking voor de

muzikale omlijsting zorg dragen.

De twee hoogste groepen van het
St. Petrus Sleutelkoor worden daar
om verzocht morgen (Vrijdag) om 6
uur te komen op de G-arenmarkt
voor een repetitie.'

Nieuwe tarieven
Spoorwegen

Voornaamste trajecten van
Leiden

Vandaag gaat zoals bekend
de verhoging van de reizigers-tarie
ven van de Nederlandse Spoorwe
gen in. De prijsverhoging komt voor
de gewone tarieven neer op gemid-'
deld zes procent. Voor reizigers, die
van' Leiden vertrekken houdt deze
maatregel de volgende verhogin
gen in:

Derde klasse:

LeidenUtrecht oude tarief: enkele
reis 1.90, retour 3.20; nieuw ta
rief: enkel 2.retour 3.40.

LeidenAmsterdam oud: 1.80;
3.05, nieuw 1.90; 3.20.

LeidenHaarlem oud 1.10; 1.90,
nieuw 1.15; f 2.

LeidenDen Haag zelfde tarief
0.60 en 1.—

LeidenRotterdam oud 1.40; 2.35,
nieuw 1.50 en ƒ2.55.

LeidenAlphen zelfde tarief 0.60
en 1.

LeidenGouda oud 1.25; 2.15,
nieuw 1.30 en 2.25.

Voor de andere groepen begin
nen de lessen op Dinsdag 6 Septem
ber op de gewone tijden.

Jongens van 8 en 9 jaar in de St.
Petrus-parochie die lid willen worden
van het Sleutelkoor kunnen zich aan
melden morgen Vrijdag in gebouw
Garenmarkt 36 tussen 45 uur en
verder ook bij de directeur, de heer
H. Rijnbeek, Sitterlaan 53 en bij de
heer W. Goddijn, Witte Singel 102.

De K.AJL-leden van de Harte-
brugsparoohie worden opgewekt om
Maandag a.s. de openbare les van de
Sociaal Economische School bij te
wonen in het gebouw Sociale Belan
gen. Aanvang 8 uur.

SPIEKER.

Agenda Leiden

DONDERDAG:

Bloedtransfusiedienst Ned. Roode
Kruis. Uitreiking van Landsteiner on
derscheidingen, 8 uur nam. Acad. Zie
kenhuis.

VRIJDAG:

Morgenavond geen lessen in Ly
ceum maar in de gymzaal Techni
sche School, Boerhaavelaan.

TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal 1012 en 25 uur: Schil
derijen, aquarellen en tekeningen
van Floris Verster en Men so Kamer-
lingh Onnes. (Tot 1 September).

Rijksmuseum voor Volkenkunde:

Tentoonstelling „Zo zien zij ons", 10
uur voorm.5 uur nam. Zondag 15
uur nam. (Tot en met 2 October).

Dienst der apotheken te Leiden.

De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
Zaterdag 13 uur tot Zaterdag 8 uur
waargenomen door: de Apotheek
Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18, tel.
20523 en de Doeza-Apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 21313.

Te Oegstgeest door: de Oegstgeester
Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
26274.

BIOSCOPEN.

De films van de week van 29
September zijn door de Rath. Film
centrale als volgt gekeurd:

Casino: „Geen geld en toch veel

zorgen", volwassenen.

Lido: „Gezworen kameraden", 18
jaar.

Luxor: „Haat", 14 jaar.

Trianon: „Bei dar war es immer so

schön", 14 jaar.
Rex: „De ondergang van Meta-
luwa", 14 jaar.

(Donderdag: „Na ons de
zondvloed", 18 jaar).

„Hoe groot is eigenlijk de zon en
waaruit bestaat zij?" Het antwoord
kan kort zijn: een gloeiende gasbol
met een middellijn 109 maal zo groot
als die van de aarde. Zo te zien lijkt
de zon niet zo groot, maar zij staat
ook 150 millioen kilometer van ons
af. Een van de oudste methoden om
die afstand te bepalen is die der
„Venus-overgangen", een simpel
trucje eigenlijk. (De sterrenkunde
zit vol met dit soort simpele truc
jes). Men weet dat Venus tussen de
aarde en de zon staat. Op gezette tij
den zien wij deze planeet dus voor
de zon langs trekken; zij is dan enige
uren lang als een donkere stip zicht
baar tegen de lichte zonneschijf.
Door nu van twee ver uiteenliggen-
de plaatsen op aarde de hoek te be
palen waaronder men Venus ziet,
kan men indien de afstand Venus-
Aarde bekend is de afstand aarde-
zon door berekening vinden.

Op een in principe even eenvou
dige manier heeft men ontdekt hoe
snel de zon draait want ook de
zonnebol wentelt om een as, evenals
de aarde. Echter langzamer, één as
wenteling van de zon duurt ruim 25
dagen.

Men kan dat, als de omstandighe
den gunstig zijn, zelfs zonder instru
menten waarnemen. Soms doen zich
namelijk zonnevlekken voor, groot
genoeg om zonder kijker te zien.
(Men moet er natuurlijk wel aan
denken, de ogen degelijk te bescher
men tegen het felle zonlicht: een
zwaar overbelicht fotonegatief is het
beste middel). Zo'n vlek blijkt zich
dan over de zonneschijf te bewegen:
zij verschijnt aan de linkerrand en
staat elke volgende dag iets verder
naar rechts, totdat zij na ongeveer
twaalf dagen aan de rechter-zonne-
rand verdwijnt. Ook komt het voor
dat een en dezelfde zonnevlek na één
zonne-omwenteling opnieuw aan de
oostelijke rand (links dus!) opdoemt.

Een gasbol.

Waaimit bestaat die bol nu? Uit
gloeiende gassen. Aan de oppervlak
te heerst een temperatuur van onge
veer 6000 graden Celsius. Voor ons
een onvoorstelbare hitte, maar toch
is onze zon een „gele ster", d.w.z.
een ster met een betrekkelijk gema
tigde temperatuur. Onze zon kiest,

wat haar temperatuur betreft, de
gulden middenweg, letterlijk. Witte
sterren hebben een hogere tempera
tuur en blauwe sterren zijn nóg he
ter. Oranje sterren daarentegen zijn
koeler dan onze zon en men kent
ook rode sterren, waarvan de tem
peratuur nóg weer lager ligt.

Door de kijker zien wij alleen de
oppervlakte van de zon. Maar door
spectrale ontleding het licht ont
leed dus tot een kleurenspectrum,
het bekende regenboogpatroon is
ons haarfijn verraden, welke elemen
ten op de zon voorkomen. En het is
interessant te weten dat de zon
en dit gaat eveneens op voor andere

sterrenblijkt te zijn samengesteld

uit elementen, die wij op aarde ook
kennen. Ze komen er allemaal voor:
stikstof zo goed als helium, water
stof zo goed als ijzer, enzovoort.

Maar er is één groot verschil. Bij
een temperatuur van duizenden gra
den Celsius (en dit betreft nog al
leen de buitenste delen; in het in
wendige van de zon moeten tempe
raturen heersen van millioenen gra
den) is een vaste stof niet bestaan
baar, een vloeistof evenmin. Onze
metaalindustrie kent ijzer als vaste
stof en, na verhitting, als vloeistof.
Maar op de zon is ijzer, zoals alle
andere elementen, alleen bestaan
baar in gasvormige toestand. En wat
wij dus op stralende dagen aan de
hemel zien staan is een bol van niets
anders dan gloeiende gassen, schijn
baar niet groter dan een erwt op
armlengte afstand, in werkelijkheid
met een middellijn van 1,391.000 ki
lometer! (Nadruk verboden).

VERBOND VOOR VEILIG VERKEER

Overstekend groot

Geeft op alle borden acht
die in Uw belang zijn aangebracht.

Weidse Volksuniversiteit K&O

TONEEL - MUZIEK - FILM - CURSUSSEN - LEZINGEN

Aanmelding: Bureau K. O., Plantsoen 25, Tel. 25033
JAARLIJKSE BIJDRAGE: 1,25 p. p-
Jaarabonnement maandblad: 1,75 per gezin.

Zojuist verscheen het uitgebreide September-nummer.

(Advertentie)

ALPHEN AAN DEN RIJK

BOTSINGEN TUSSEN MOTOR
RIJDERS EN WIELRIJDERS.

Gisteravond, omstreeks kwart over
8 reed de motorrijder J. M. R. uit
Ter Aar op de Verlengde Aarkade,
richting Kanaalweg. Uit het zwem
badlaantje kwam. de 10-jarige W. de
J. op een onverlichte fiets en door
dat hij R. ook geen voorrang gaf,
ontstond een botsing. Beiden kwa
men er heelhuids af, de vervoers
middelen werden licht beschadigd.

Om half 10 vond de tweede aan
rijding plaats, nu in de Van Mander-
sloostraat. De motorrijder J. ten H.
ging richting Raadhuisstraat. Hij
wilde twee voor hem rijdende wiel
rijders passeren, maar zag toen mid
den op de weg een hem tegemoet
komende fietser; om een botsing te
vermijden, wilde ten H. toen links
passeren, maar juist ging toen de
fietser, W. de W., naar rechts. Bij de
botsing die volgde bekwam de mo
torrijder een flinke beenwond; dr.
Pilon verleende eerste hulp. Het mo
torrijwiel werd beschadigd; de wiel
rijder bekwam geen letsel en ook zijn
fiets kwam er best af.

A.R.C. heeft nieuwe voorzitter.
In verband met ziekte heeft de heer
M. Bezemer. die tal van jaren voor
zitter was van de voetbalvereniging
A.R.C., moeten bedanken. In een bui.
tengewone ledenvergadering van ge
noemde vereniging is ais opvolger
gekozen de heer Th. J. Wen/tink, die
reeds 2e voorzitter was. De heer J.
Verduin werd als bestuurslid geko
zen en de heer G. Schreuder volgt de
heer Bezemer op in de elftalcommis
sie.

BOSKOOP

MOEILIJKHEDEN
IN DE BOOMKWEKERIJ

De Boskoopse boomkwekers en han
delaren zien met enige angst de
komende „paktijd" tegemoet, aange
zien het vrijwel onmogelijk blijkt te
zijn om de benodigde arbeidskrach
ten aan te trekken.

Vele handelaren zijn evenals vorige
jaren weer op reis geweest in binnen-,
zowel als in het buitenland en heb
ben daarover geen reden tot klagen
gehad want allen zijn met flinke or
ders thuis gekomen. Doch nu komt de
tijd, dat deze orders ook uitgevoerd
moeten worden. Het blijkt dat het
gemakkelijker is geweest om orders
te boeken dan om deze uit te voeren.
Zowel door de kwekers als door de
handelaren worden reeds geruime
pogingen in het werk gesteld het zo
nodige geschoolde en ongeschoolde
personeel te krijgen om de bomen
planten verzendklaar te maken. Het
is nu eenmaal zo, dat dit in een kort
tijdsbestek .moet plaats hebben zodat
veel extra personeel nodig is. De
kwekers moeten zorg dragen dat de
gekochte bomen op tijd bij de han
delaren in de pakloods komen en de
handelaren zullen zorg moeten dra
gen dat het inpakken tijdig en goed
gereed is. Machines zijn er voor dit
werk niet zodat alles op „hand" ar
beid aankomt. Het inpakken waarvoor
weer duizenden kisten moeten wor
den vervaardigd moet met zeer veel
vakkennis geschieden aangezien de
bomen veelal verre reizen moeten
maken om op de plaats van bestem
ming te komen. Het vaste personeel
is in deze tijd lang niet voldoende
om het vele werk te verzetten waar
om dit moet worden aangevuld met
tijdelijk personeel dat ofwel hele da
gen of gedurende de avonduren en zo
nodig 's nachts mede wil werken
alles op tijd „weg" te krijgen.

De grootste oorzaak van het tekort
is wel de op handen zijnde aardappel
en suikerbietenoogst waarvoor de lo
nen mede door het tariefweik
belangrijk hoger liggen dan voor
boomkwekerij.

Het is nu eenmaal een feit, dat de
jongere generatie zich niet voelt s
getrokken tot het boomkwekersvak
en meer en meer arbeid zoekt in de
fabrieken en bij de bouwbedrijven,
zodat alleen de ouderen overblijyen
die echter langzaam aan ook af
vloeien. Dit gebeuren is reeds dui
delijk merkbaar tijdens het verrich
ten van de gewone werkzaamheden
en nu in de paktijd wel zeer bijzonder
Vorig jaar moesten zelfs niet-boom-
kwekers inspringen om gedurende de
periode dat de producten verzonden
kunnen worden ook alles te verzen
den.

Het zal voor de betrokkenen dan
ook weer een zenuwslopende tijd
worden, aangezien onder hoogspan
ning zal moeten worden gewerkt en
de door het overwerk verkregen
extraatjes dan ook zeker „verdiend"
zullen worden. Een lichtzijde in deze
kwestie is evenwel ook dat ieder jaar
een en ander steeds nog op tijd ge
reed is gekomen, hoewel de toestand
steeds nijpender wordt, zodat ook nu
weer wordt gehoopt -dat ondanks de
moeilijkheden de orders op tijd
zullen zijn uitgevoerd.

KOUDEKERK

Feestelijk concert. Het was een

feestelijk concert, dat Kunst na Ar
beid gaf, op het terrein van het Raad
huis, ter gelegenheid van de verjaar
dag vanH. K. H. Prinses Wilhelmina.
Uit de aanwezigheid van de velen, die

met grote aandacht het vlotte spel
der muzikanten volgden, bleek wel,
dat de Oranjeliefde te Kouderkerk er
nog goed in zit. Ook de loco-burge
meester, weth. T. Molema zagen we
onder de aanwezigen.

Geboren: Alexander, z. v. K. van
Digigele en N. Malachowa.

Ondertrouwd: R. v. d. Dool, 24 j.
te Puttershoek en KI. Hoogeveen, 22
jaar

Getrouwd: H. Hoogstraten, 27 j. en
A. M. de Wit, 25 jaar.

LISSE

Schaakclub „De Zwarte Pion".

„De Zwarte Pion" heeft haar jaar
vergadering gehouden. De aftredende
bestuursleden de heren J. Geerling en
P. Beijk werden herkozen. Bij het
samenstellen van het competitie-reg
lement werd vastgesteld, dat er dit
jaar in één groep gespeeld wordt, de
wedstrijden beginnen om half acht en
worden indien nodig om elf
uur afgebroken. De afgebroken par
tijen moeten binnen twee weken wor
den uitgespeeld.

De winnaars van de bondswedstrij
den zijn: le prijs de heer Koetsheid;
2e prijs J. Grimbergen; 3e prijs Nie
v. cL Meij. De feestelijke herdenking
vamhet 12% jarig bestaan zal in
Januari plaats hebben. Ook staat de
traditionele kaartavond weer op het
winterprogramma.

N00KDWIJK

Programma Oranjefeesten. Het

/bestuur van de Oranjevereniging
Noordwijk-Binnen heeft wederom
een aantrekkelijk programma vast
gesteld voor de Kroningsfeesten op
10, 13, 14 en 15 Sept. a.s. De feeste
lijkheden worden ingezet Zaterdag
middag 10 Sept. te 2.30 uur met een
demonstratie van de brandweer en te
4.30 uur touwtrekken op het Varken-
ibos aan de Nachtegaallaan. Dinsdag
,13 Sept. te 4 uur nam. opening van
de vermakelijkheden en te 7 uur
ringrijden met de fiets en te 8.30
kussenslaan voor dames en heren bo
ven 16 jaar.

Woensdagavond te 7.30 uur tobbe
tjesteken, eveneens voor dames en
heren boven 16 jaar.

Donderdag 15 Sept. zal de gehele
dag feest gevierd worden. Dit wordt
ingezet met een hengelwedstdijd in
de Leidse Vaart om 5.30 uur v.m.,
verzamelen aan de Noordwjjker-
hoek, 8 uur v.m. klokluiden en ring
rijden voor brom- en motorfietsen
Op de Voorstraat, 8.30 uur schietwed
strijd op het plein van de Wilhelmi-
naschool, 9 uur ringrijden met ver
sierde paard en wagen op de Voor
straat, 9.30 uur „naar de trein" voor
meisjes en jongens van 1416 jaar op
het Lindenplein. 's Middags te 2
ial de spannende ronde van Noord-
wijk gehouden worden voor inwo
ners van Noordwij k boven 16 jaar
op het bekende parcours. 4.30 uur
nam. kruiwagenrace op de Voorstr.
voor paren boven 16 jaar, 8.30 uur
0lnaar de trein" voor dames en heren
boven 16 jaar.

BQELOFAÜWSVEiM

Personalia. Aan de bakkers-
vakschool te Rotterdam slaagden de
heren J. Hoogenboom Mz. H. v. d.
Meer Thz. voor het diploma patroon
broodbakkerij.

Zondagsdienst, voor H.H. Dok
toren op 4 Sept. a.s.: dr. van der Bijl
en van der Werf.

Gevonden voorwerpen. Porte
feuille inhoud 1500 Belg. franc en
achthonderd gulden; 1 grijze garber-
dine regenjas; 1 gummie regenjas.
1 zwart portemonnaie met 'inhoud;
1 pracht statief voor fototoestel; 1

TER AAR

Geb.: Jacobus A. C. M., z. van J. A.
L. v. Linden en G. P. M. Stouten;
Anna E., d. van J. Besemer en A. E
Marskamp; Johannes G. E. z. van
Fr. C. Bouwmeester en A. H. M. Ver
sluis; Martha J., d. van C. J. v. d.
Hoorn en E. M. v. Zaal; Adrianus J.
M., z. van C. Otto en J. W. Heems
kerk.

Huwelijksaang.: J. P. J. Boegheim,
24 jr. en A. A. M. Verhaar, 22 jr.;
E. Fr. Temminck, 57 jr. en M. Nie
sing, 41 jr.; G. C. v. Schie, 34 jr. en
J. A. van Tol, 23 jr.

Huw.: P. v. Leeuwen, 28 jr. en M.
A. J. de Bruijn, 23 jr.; C. v. Dorp, 29
jr. en A. W. v. d. Starren, 25 jr.
Overl.: G. Rem, -27 jaar.

Wilt U iets weten?

Vraag J. v. S. te H.: Avondlycea in
Leiden of omgeving.

Antwoord: Sinds enkele jaren heeft
Leiden geen avondlyceum meer; in
Den Haag zijn verscheidene avondly
cea. Enkele maanden geleden is de
minister van Onderwijs Kunsten en
Wetenschappen overgegaan tot de of
ficiële erkenning van enkele avond
lycea en onder deze bevond zich als
enige Haagse avondlyceum de Stich
ting „Noctua", waarvan het secreta
riaat gevestigd is Beukstraat 75, Den

Vraag L. te R. inzake huurop-
slag.

Antwoord: Voorzover wij het geval
kunnen bekijken, is u verplicht die
5 pet. opslag te betalen. Wanneer u
meent, dat het huis verwaarloosd
wordt en de eigenaar in zijn onder
houdsplicht te kort schiet, kunt u
een verzoek om huurverlaginig indie
nen bij B. en W. van uw woonplaats.

Vraag K. te R. inzake huurver
hoging, terwijl de vórige huurder
die hogere huur, niet behoefde te
betalen.

Antwoord: De huurverhoging van
1 Sept. is gebaseerd op het huurbe
drag, dat rechtens geheven had mo
gen worden. Eventueel te veel betaal
de huur kunt u terugvorderen via de
kantonrechter.

Vraag v. d. V. te R. inzake be
lasting van echtpaar met aftrek voor
twee kinderen.

Antwoord. Daar man en vrouw bei
den verdienen komen zij in aanmer
king voor de Inkomstenbelasting.
Deze bedraagt na 1 Sept. 1955
zonder rekening te houden met even
tuele aftrekposten 207,waar
van dan de loonbelasting van de man
wordtt afgetrokken.

Vraag inzake betaling van reini
gingsrechten.

Antwoord: Dat wordt geregeld bij
plaatselijke verordening. U zult daar
aan moeten betalen, ook al maakt
u er, geen gebruik van.

komkommers 0.080.19, alles per
stuk boskroten 0.03 per bos, stoofsla
0.80 per kist. Appelen: Jamer Grieve
0.51, Zigeunerinnen 0.210.34, idem
B 0.15—0.17, Early Victory 0.11
0.16, idem B 0.06. Perziken zomer-
appel 0.37. Druiven 0.37, alles per
kg. Bloemen: Anjers 0.100.11 ,per
bos. Augurken: fijn 0.71, fijnbasterd
0.42, basterd 0.29, grof 1 0130.14,
grof A 0.20—0.21, CD 0.10—0.11, E
0 03 alles per kg.

R'VEEN, 31 Aug. Bloemen.
Freesia's 3537, Montbretia 811,
Zinnai's 58, Asters 612, Dahlia's
819, Cyclamenbloemen 1117, Tros
chrwsanthen 3341 Asp. Phimosis
2550 p. bos, Am. Anjers 311,
Chrycanthen geplozen: Champion
1012, Migoli 8—13, Utopia 67,
Millersdale 711.

Groente. Aardbeien 851.—
idem afw. 3145 p. 2 ons doos, Krop
sla I 10.40—20.20, idem II 3—10.60,
Andijvie 68, Komkommers 817,
Tomaten A 2025, id. B 2026, id.
C. 2021, Snijbonen 2234, Pronk-
bonen 1416, Dubb. Stambonen 21
36, Stokprincessebonen 3450,
Augurken C 31, idem DA 22, idem
D 16—18, idem E 3, id. CD 11.

VINKEVEEN 31 Aug. Groente.
Andijvie 610 ct., Postelein 46,
Spinazie 1418, Pronkbonen 14—19,
Snijbonen 2244, Stambonen 3750,
Stokprincessebonen 3459, Tomaten
20—24, Uien 12—13, Waspeen 12—23
per kg., Bleekselderij 1219, Kom-
komers 819, Sla 711 per stuk,
Peen 2025 per bos.

Inlichtingen omtrent deze voor
werpen aan het bureau van Politie.

RiJPWETERiSJG

Kon. Wilh. fonds. Collecte heeft
te Rijpwetering 156.10 opgebracht.

Geb.: Sonja Johanna Margaretha,
d. v. T. Kuijvenhoven en M. Hendrix;
Johanna Cornelia, d. v. J. I. Thomasse
en J. C. Moerkerk; Petra Anne, d. v.
P. v. Duijn en A. Bouwman; Wouter
Isaac, zn. v. W. Baart en W. H. Riet
hoven.

Gëtr.: A. Zwaan en S. v. d. Plas;
P. v. d. Tonnekreek en A. Verhaar;
P. F. H. de Roos en W. J. Bodrij;
C. Brandt en W. Vroegh; L. A. v.
Brero en A. E. de Jong; J. Verlint en
S. J. Landesbergen; I. E. Keijzer en
C. v. Steenbergen; D. Bink en W. v. d.
Reijden; J. Neuteboom en A. P. de
Haas; W. L. Heiwig en A. M. F. J. H.
Sormani; W. J. A. Hofstede en B. J.
v. Barneveld.

Overl.: Y. J. Leijenaar, huivr. van
Menick 28 jaar.

VOORSCHOTEN

VERDRONKEN IN DE VLIET

Gistermiddag is de 16-jarige R. F.
Ferdinandus uit de Vredenhoeffstraat
in. Voorschoten bij het zwemmen in
de Vliet achter de gemeente Voor
schoten, verdronken. De jongen was
de zwemkunst niet machtig.

WARMQRU

Oranjefeesten. De Oranjefees
ten zullen in deze gemeente dit jaar
plaats vinden op Dinsdag 13 en
-Woensdag 14 September a.s. De laat
ste dag is gereserveerd voor de
volksspelen en een te houden hard
draverij voor paarden op de korte
baan.

Marktberichten

GOUDA, 1 Sept. Kaas. Aanvoer
260 partijen, le Soort 2.242.30;
2e soort 2.15f 2.23; extra zware
2.31—2.51. Handel matig.

's-HlERTOGENBOSCH, 31 Aug.
Vee. Aangevoerd. 5.881 stuk vee,
zijnde: 2.045 runderen, 401 vette kal
veren, 312 nuchtere kalveren, 69 fok-
zeugen, 380 slachtvarkens, 4-6 lopers,
1.878 biggen, 375 schapen, 15 geiten.

De prijzen waren als volgt:

Melk- en kalfkoeien van 700965;
guiste koeien 460715; zware soorten
'oover. notering. Kalfvaarzen 570
885; klamvaarzen 460540; guist:
vaarzen 525595; pinken 400465
graskalveren 210300; nuchtere fok-
kalveren 110170; nuchtere slacht-
kalveren 57.5070 zware soorten
77.50105; lopers 5866; biggen 30
44 drachtige zeugen 215260; wei
schapen 7095; weilammeren 52—70.
zuiglammeren 7495 alles per stuk.

Aanvoer van slachtvee: 959 stuks.
Prijzen: extra kwalitiet vaarzen tot
2.90; le kw. 2.652.75 2e kw.
2.40—2.60; 3e kw. 2.25—2.30;
vette stieren 2.302.60; worst
koeien 2.102.25 alles per kg ge
slacht gewicht.

Vette kalveren prima soorten 2.70
2.98; vette kalveren middenklasse
2.402.65 vette kalveren lichte
soorten 2.15—/'/ 2.30; nuchtere
rlachtkalveren 1.47%1.67H;
zware soorten 1.70—2.10; slacht-
zuegen 1.361.42 jonge slachtvar
kens 'l.4'7f 1.58 alles per kg. lev.
gewicht.

Verdere mededelingen: ruime aan
voer van rundvee. Melk- en kalfkoeien
handel rustig, de goedsoortige dieren
werden flauw-prijshoudend verhan
deld. Guiste koeien én weivee, handel
stroef, prijzen moeilijk te handhaven
of minder. Grote aanbod van jongvee,
handel traag, prijzen langer. Minder
aanvoer van vette kalveren, vlotte
handel, met hogere prijzen. Bij kort
aanbod van nuchtere slachtkalveren
verliep de handel willig met iets ho
gere prijzen. Handel in weischapen
en zuiglammeren redelijk, prijzen
vaster. Fokzeugen, kalme handel met
onveranderde prijzen. Groter aanvoer
van lopers en biggen, stroeve handel
en niet geheel prijshoudend. Ruim
aanbod van slachtvee, de prima kwa
liteiten bleven aan prijs, de mindere
soorten, handel traag, prijzen langer.
Sladhtzeugen, vlugge handel met ho
gere prijzen.

Volgende week wordt de veemarkt
gehouden op Donderdag.

TER AAR, 31 Aug.. Groente.
Snijbonen 2.204.10, idem kas 3.80
4.70, sperciebonen 3.10—4.10 idem B
2.10280, stokprincessebonen 3.60
4.70, idem B 1.203, spekbonen l.i
2.20, witte pronkers 1.401.60, al
les per 10 kg. Tomaten A 0.200.27,
idem B 0.20—0.26, idem C 020, id.
bpnken 0.20, spinazie 0.040.08,
aardappelen 0.080.09, postelein 0.04
0.06, andijvie 0.060 07, waspeen
0.220.24, uien 0.100.12, alles per
kg., kroten 5.50 alles per 100 kg.,
sla 0.050.12, bloemkool A 0.200.29,
idem B. 0.140.17, idem C 0.08—0.11,

Haarlemmerstraat 164

19

GRIESMEEL,

500 gram
Choco-VLOKKEN,
200 gram
ONTBIJTKOEK,
2 stukken NU

Onze
Spekreclame!

Gezouten SPEK
500 gr:

Gerookt SPEK,

500 gr:

Gerookt SPEK, tjq
extra dik, 500 gr. 3

Alleen bij 500 gram

DOPERWTEN

middel II, L.blik
Ge«n. AUGURKEN
literpot
ROZIJNEN op sap
per pot
Kwart blikken
ECULAAS,
per stuk NU

WEEKAANBIEDING

Bij f 3.aan bood
schappen
Gemengde
WAFELS,
per zak var
49 NU

se

ZURE ZULT

150 gram
ROOKWORST,

150 gram
VETTE HAM,

200 gram
ONTBIJTSPEK,

150 gram
SCHOUDERHAM,
150 gram
Zwits. KAAS,

flinke strooier

Wjj openen het
SPECULAAS-seizoen
PROFITEER HIERVAN
AMANDEL
SPECULAAS
met volop -f, g*.

amandelen,
nu 250 gram

SPECULAAS DE
LUXE, iets aparts /B
nu 250 gram
RECLAME

SPECULAAS,

250 gram^^

BR. KERMIS,

250 gram
GOLFSPRITS,

250 gram
Bitterkoekjes,
taai en lekker,

250 gram
ZANDKOEKJES,
200 gram

Engelse

WELLINGTONS,

150 gram
Tuttl-Fruttl,
SNOEPJES,

250 gram

Melange

TOFFEES,

250 gram

Speciaal
BONBONS,

150 gram