DUINSTREEK
RIJNSTREEK
55 Jaar getrouwd en
67 jaar kleermaker
In Noord Frankrijk blijft het
avontuur onverminderd boeien
Pastoor L* Brink van Noord-
wijkerhout 40 jaar priester
WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1955
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Met de jaren gleed
de mode door zijn hand
Acht jaar oud al zat Jacobus Kuy
pers in Dordrecht naast zijn vader als
jongste kleermaker op de tafel.
En in Maart van dit jaar, zeven en
zestig jaar later, heeft hij in Leiden
de naald voorgoed in het kussen ge
stoken. De heer Kuypers heeft de
jaren als even zoveel modevormen
door zijn vingers zien glijden. Toen
hij jong was naaide hij nog ,»klep-
broeken", het was zelfs zijn speciali
teit.
Jaren achtereen heeft hij ook pries
terkleding genaaid. Hij kan zich nog
goed herinneren hoe hij de korte
broek met de handen door een
blinkende gesp gesloten in elkaar
stikte. De mode voor de geestelijken
werd voltooid door de staatsie-jas,
die met een boord hoog gesloten was
en eveneens met een gesp werd af
gesloten. Ook de schoenen van de
kapelaans en pastoors waren in die
dagen met een gesp versierd.
Schat van herinneringen
Dit alles horen wij van de heer
Kuypers met wie wij een gesprek heb
ben naar aanleiding van het feit, dat
hij en zijn vrouw 16 Augustus a.s. het
vijf en vijftig-jarige trouwfeest zul
len vieren.
De heer Kuypers is een gezellig
verteller, die uit de schatkist van zijn
herinnering aardige verhalen opdiept.
Hij herinnert zich, hoe op de kleer
makerij van zijn vader in Dordrecht
de eerste naaimachine werd geplaatst
en hoe dit ratelende ding na iedere
naald als een phenomeen werd ge
prezen. Het jonge kleermakertje
Aetherklanken
DONDERDAG.
TELEVISIE-PROGRAMMA'S NCRV.
20.15 Journaal en weerberichten.
20.35 Filmprogramma. 21.00 „Retour
horizon". 21.35—21.45 Dagsluiting.
HILVERSUM I, 402 m.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Gym.
7.30 Gram. 7.50 Dagopening. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.30 Voor de
vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleu
ters- 11.00 Kamerork. 11.45 „Is de
liefde een ziekte?" caus. 12.00 Orgel
spel. 12.25 In 't spionnetje. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.35 Gram.
13.00 Nieuws. 13.15 Meded. of gram.
13.20 Promenade ork. 13.55 Koersen.
14.00 Cabaret. 14.30 Tenor en piano.
15.00 „De onschuldige bruid", hoor
spel. 1615 Voordr. en muziek. 17.00
Voor de jeugd. 17.45 Regeringsuitz.:
Rijksdelen Overzee: drs. J. H. van
Boven: „Vrije zones voor de handel
in de Nederlandse Antillen". 18.00
Nieuws. 18.15 Gram. 18.20 Theater-
ork. en sol. 19 00 Gesproken brief uit
Londen. 19.05 Vrouwenkoor en sol.
19.30 Lichte muz. 20.00 Nieuws. 20.05
Residentie ork. en solist, (in de pau
ze: 20.55 Journ.). 21.55 „De Vader
v Mickey Mouse", caus. 22.05 Chary
sons. 22.40 Sportproblemen. 22.50
Sportact. 23.00 Nieuws.- 23.15 Gram.
23.25—24.00 Idem.
HILVERSUM H, 298 m.
7.00 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
14.00—24.00 NCRV.
7 00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Mor
gengebed en lit. kal. 8.00 Nieuws en
weerber. 8.15 Gram. 8.45 Idem. 9.00
Voor de huisvrouw. 10.00 Gewijde
muz. 10.30 Morgendienst. 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Angelus.
12 03 Lunchconc. (12.30—12.33 Land
en tuinb. meded. 12.3312.40 Voor de
boeren). 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en kath. nieuws. 13.20 Gram.
13.45 Strijkork. 14.00 Lichte muz.
14.30 Gram. 14.45 Voor de vrouw.
1515 Lichte muz. 15.45 Gram. 16.00
Bijbeloverdenking. 16.30 Koorzang.
17.00 „24 uur tot uw dienst", klankb.
voor de jeugd. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Gram. 17.50 Strijk
kwartet. 18.30 Friese uitz. 18.45
Gram. 19.00 Nieuws en weerber.
1910 Gram. 19.20 Sociaal gesprek.
19.35 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20
Wedstrijd. 21.15 Gram. 21.49 Alt en
piano. 22.00 Periodieken-parade. 22.10
Orgelconcert. 2 2.35 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
S.O.S -ber. 23.15—24.00 Gram.
maakte in die dagen weken van 120
en meer uren. Toen al zei zijn va
der: Als je zo oud ben als ik is het
uit met de maatkleding. De steeds
groeiende confectie-industrie heeft
hem in het gelijk gesteld. Het is
alles confectie wat de maat slaat.
Niet meer dat
Het métier is echter niet meer wat
het geweest is.
Vroeger kocht men een pak voor
twintig jaar, zegt de heer Kuypers,
nu voor twintig weken. De onver
slij tbare stoffen uit die tijd ziet men
tegenwoordig niet meer. Het laken of
het Engelse kaïngaren, die er op be
rekend v/aren, dat één man in hetzelf
de pak trouwde en begraven werd.
Het echtpaar KuypersKunkeler,
waarvan man en vrouw 75 jaar tellen,
woont nu al 28 jaar in Leiden in de
2de Groenesteeg. Er zijn 19 kleinkin
deren en 3 achterkleinkinderen na de
vijf dochters gekomen. Voor het feest,
dat 16 Augustus a.s. kalm gevierd zal
worden is dus belangstelling genoeg.
Wij hopen dat de kleermaker en
zijn vrouw die een goede gezondheid
genieten, in het goede laken blijven
zitten.,.
OPENLUCHT-CONCERT
CRESCENDO LEIDEN.
Donderdagavond a.s. 8 uur zal de
mondaccordeon-orkestver. „Crescen
do" o.l.v. W. van Strien een concert
geven in het v. d. Werffpark.
Het programma luidt als volgt: 1.
C.M.C.-mars, K. H. Moed; 2. Vineta
Glocken (wals), Joh. Theimes; 3. San
Marco Glocken (tango), arr. W. van
Strien; 4. Vogelkoopman (fant.) P. F.
de Kort; 5. Heide Roosje (tango); 6.
Noord Zuid (mars), P. F. de Kort; 7.
Wilgerda (wals), P. Wassenaar; 8.
The Happy Wanderer, marsliedje, F.
W. Mötter; 9. Rêverie (wals) H. Ver
douw; 10. Salut Amical (mars), P. F.
de Kort; 11. Lebe Wohl du Schwarze
Rose, M. Jary; 12. Manoeuvre mars,
Stenz.
Burgerlijke Stand
Geboren: Wilhelmientje Frederiek-
je dr van S. Honsbeek en H. M. Qver-
duyn. Ida Francina dr van M. Bajcker
en F. C. Lezwijn. Aleida Miranda dr
van J. A. Vink en A. Vermei. Maria
dr van J. v. d. Boon en P. de Mol. Al-
bertus Gerardus zn van H. J. van Ge-
meren en E. J. v. d. Wal. Fennechie-
na Jacoba dr van J. Nonkes en H. v.
d. Kraan. Adrianus Cornelis Johan
nes zn van W. v. d. Salm en P. M.
Heemskerk. Helena Monica dr van
C. H. Wassenaar en G. Kortekaas. Ja
cobus Johannes Hendricus zn van H.
Keijzer en P. H. J. Wortman. Hen
drik zn van L. Hoogendoorn en A. M.
van Fulpen.
Ondertrouwd: P. v. d. Tonnekreek
en A. Verhaar; J. Zandvliet en J. v.
Hecke; P. A. Kuivenhoven en H. van
Leeuwen. J. W. Andriessen en J. M.
Loen; J. S. Hoekstra en E. C. Ernst.
G. A. L. v. d. Meer en A. v. d. Burg.
J. A. Gierlings en L. H. Meijkamp. G.
W. J. Webber en C. Post. A. Beeren-
fenger en A. Damen. J. Verlint en S.
J. Landesbergen; J. P. F. Vermond en
M. P. R. Helvensteijn. J. Flanderhiin
en A. Melet P. M. Overduin en R. W.
Keekstra. H. Harteveld en M. A. C.
de Water. W. J. A. Hofstede en B. J.
van Barneveld.
Gehuwd: C. v. d. Weele en D. Kol-
lewijn. J. G. Simonis en P. Hillebfand
N. Masurel en M. A. Mulder.
Overleden: A. Bruinsma dr 2 mnd.
G. de Wijs, huisvr. van Jansen 75 jr.
M. Kapaan, wed. van Arnoldus 73 jr.
J. M. Kruit, huisvr. van Prevo 74 jr.
H. J. Muller wednr 76 jr.
Kevelaer
Denkt u nog aan Kevelaer? Het
zonnetje schijnt nu zo uitnodigend.
U weet waar u terecht: kan Fa
Lindenhoff, Stille Rijn 16, Leiden.
SPIEKER.
Agenda Leiden
WOENSDAG:
Afscheid pastoor W. Schmitz o.f.m.
7.309 uur nm., in de pastorie Leo-
narduskerk.
DONDERDAG:
W.K.A. kring Rijnland. Ledenver
gadering Kleine Burcht, 8 uur nm.
Schuttersveld. Circus Van Bever,
8 uur nm.
Werkverband Kath. Amateurtoneel.
Ledenvergadering „Kleine Burcht",
8 uur nam.
VRIJDAG:
Installatie pastoor Auxentius van
Schalen o.f.m. Leonardusparochie,
7.30 uur nm.
Schuttersveld.
8 uur nm.
ZATERDAG:
Schuttersveld.
3 en 8 uur nm.
ZONDAG:
Schuttersveld.
3 en 8 uur nm.
Circus Van Bever,
Circus Van Bever,
Circus Van Bever,
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Zo zien zij ons", 10
uur voorm.5 uur nam. Zondag 1—5
uur nam. (Tot en met 2 October).
Lakenhal: Expositie tekeningen van
James Ensor tot heden 1012 en
25 uur (tot 1 Augustus).
Dienst der apotheken. De avond-,
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag
13 uur tot Zaterdag 8 uur waargeno
men door: de Apotheek Boekwijt,
Breestraat 74, tel. 20552 en de Haven-
Apotheek, Haven 18, tel. 20085.
Liagre Böhl, Groenhovenstr. 18, A'dam,
Amstelkade 12. Graaf R. H. v. Limburg
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
26274.
De films in de week van 512 Aug
zijn door de Kath. Film Centrale als
volgt gekeurd:
Casino: „Grote verwachtingen". 14
jaar.
Lido: „Young at heart", alle leef
tijden.
Luxor: „Sabrina", alle leeftijden.
Trianon: „A. en C. en de mummie",
14 jaar.
Rex: „Uit de brand ben je", alle
leeftijden. (Donderdag: „De
twee straatjongens van Pa
rijs", 14 jaar).
HILLEGOM
Jubilea en bevorderingen bij de
Brandweer Dinsdagavond werden
een vijftal leden van de Hillegomse
Vrijwillige Brandweer, de heren D.
van Dooren, J. Th. Bultink, H. J.
Meijer, N. de Groot en H. Wassenaar
vanwege hun 1212-jarige brandweer
dienst gehuldigd en de burgemeester
jhr mr dr O. F. H. A. van Nispen tot
Pannerden overhandigde hun de daar
toe door de Nederlandse vereniging
van Brandweercommandanten inge
stelde en verleende diploma en insig-
JONG LEIDEN IN LIMETZ
Scheiding naakt weer
LIMETZ, Zondagmiddag. Het
leven in Limetz heeft een zekere or
de en regelmaat gekregen, hetgeen
niet wil zeggen dat alles precies op
de klok gebeurt. Dit schijnt in Frank
rijk nu eenmaal niet mogelijk te zijn.
Veel laat men afhangen van het toe
val en uit dat toeval weet men veel
gezelligheid te puren. Aan dit laat
ste weet de Club de Limetz zich
wonderlijk wel aan te passen en zo
krijgt men een kringloop van niets
dan plezierige gebeurtenissen.
Het weer houdt zich zeer goed en
speelt de Leidenaars prachtig in de
kaart, het is bij slechts één buitje ge
bleven. Niets is er dat de goede stem
ming verstoort en de lijfarts van de
Club de Limetz heeft slechts nu en
dan een poedertje of tabletje uit te
reiken.
Algemene klacht..
Eén klacht wordt slechts gehoord,
maar die is dan ook algemeen en
daardoor zeer sterk: de tijd gaat te
snel; maar zelfs de lijfarts kan daar
tegen geen poedertjes verstrekken.
Nadat het zorgvuldig voorbereide
programma enige tientallen keren
wijziging had ondergaan, stroomde
tenslotte op Woensdagavond de tent
vol met genodigden en anderen die
een plaatsje konden bemachtigen.
De burgemeester en alle leden van
de gemeenteraad op de ereplaatsen
(stoelen uit de kerk), de anderen op
simpele banken. Deze avond was be
doeld als uiting van dankbaarheid
aan allen, die iets voor hun Neder
landse vrienden hadden gedaan en
dat waren er zeer velen.
Stormachtig succes.
Het programma vermeldde de ope
ra „Bastien et Bastienne" van Mo
zart. Zeer verdienstelijk werd deze
voor het voetlicht gebracht en het
applaus na afloop nam stormachtige
allures aan.
De Surinaamse liedjes van Dolf
Delprado gingen er weer in als koek
en de vrolijke tonen van de band,
afgewisseld door de American Guars
niet minder. Het was een gevorderd
uur toen de tent gesloten werd.
Parijs werd in één dag „gedaan"
en evenals voorgaande jaren, sloot
hierop een maaltijd aan in Hotel Des
Fleures, welke de levenskracht weer
zo deed opleven, dat velen de uitno
diging van het schone weer aanvaard
den om nog een avondwandeling
langs de oevers van de Seine te ma
ken.
Franse markt.
Zaterdagmorgen was de H. Mis op
een later uur gesteld om gelegenheid
tot uitslapen te geven, waarvan een
zeer ruim gebruik werd gemaakt.
Daarna vertrok de bus naar: de
markt van Vernon, een stad op 7 km
afstand van Limetz.
De Leidse markt heeft de naam ge
zellig te zijn en ze is dat ongetwij
feld, maar zo'n Franse markt met
zijn druk gebarende bezoekers heeft
een bijzondere aantrekkelijkheid,
waarop men niet uitgekeken kon ra
ken-
Terwijl we dit schrijven, is men
druk met de voorbereiding voor het
grote feest, dat voor alle inwoners
van Limetz vanavond wordt gege
ven.
Het dorp en de omtrek spreken
hier reeds lang over. Dat wil men
niet missen en het lijdt geen twijfel
of de tent zal te klein blijken.
De omroeper, tevens garde cham-
pêtre, zet zich op de hoeken der stra
ten en als uit zijn hese keel de op
roep „Avis" weerklinkt, komen' de
dorpelingen nieuwsgierig bij hem
staan om nog eens uit zijn mond te
vernemen, wat zij reeds lang wisten,
dat „les jeunes hollandais" heden
avond op hun aanwezigheid rekenen.
Hiermede komt de tijd van vértrek
angstig dichtbij. Nog één voorstelling
in Limetz, en morgen in Vethueil en
Vienne en dan zal men de terugtocht
alweer aanvaarden.
Het verblijf in Limetz zal eindigen
op een hoogtepunt, waardoor het
verlangen hier weer terug te keren
zich onweerstaanbaar zal opdringen.
ne. De burgemeester spelde de insig
nes op de borst en sprak zijn waarde
ring uit over de wijze, waarop het
corps zijn taak vervult en prees de
goede geest die er in het corps heerst.
Daarna deelde de burgemeester
mee, dat het gemeentebestuur had
besloten om de commandant, de heer
G. F. Flux, te bevorderen tot hoofd
brandmeester, de ondercommandant,
de heer W. Kuitems tot adjunct-
hoofdbrandmeester en de brandmees
ter F. B. Bultink tot hoofdbrand
meester le klas.
Jongensschool Dinsdag jl. had
alhier de openbare aanbesteding
plaats van de bouw van een 10-klas-
sige jongensschool in de St. Martinus-
parochie. De aanbesteding geschiedde
door de architecten Barnhoorn en
Paardekooper te Lisse in hotel Flora
te Hillegom.
Er waren de volgende inschrijvin
gen: 1. C. v. d. Wiel, Noordwijk
298.668.2. Veenman en Vink,
Hillegom 302.600.3. De Lange
v. d. Plas, Oegstgeest 307.700.4.
E. Schuit en Zn. Hillegom 311.900.
5. De Best en Zn. Katwijk 313.765.
6. H. v. d. Aardweg, Haarlem,
ƒ315.740.—; 7. Th. Langeveld en
Oosterom, Alphen ƒ318.500.8. W.
A. Bulkers, Heemstede ƒ337.250.9.
Coblenz en Zn., Haarlem 342.500.—;
10. Van Geel, Amsterdam 356.500.
11. Bontebaai, Den Haag ƒ360.000.
12. Pennings, Den Haag 365.000.
13. C. J. Strijk Leiden 365.500.14.
L. Schreuder, Wassenaar 375.900.
15. W. Hennipman Leiden 380.000.
16. P. v. d. Schoot, Tilburg 380.000—
17. Vlaanderens bouwbedr. Den Bosch
385.000.—.
Ons werd medegedeeld dat de gun
ning in de loop van deze week zal
plaats hebben.
Maandag 15 Augustus a.s. viert
pastoor Brink van de St. Victor-pa-
rochie zijn 40-jarig priesterfeest. Het
programma der feestelijkheden is als
volgt: Zondagavond 14 Aug. wordt
de pastoor aan de Kerklaan tegen 7
uur verwacht. Na een verwelkoming
wordt hij, door bruidjes voorafge
gaan, naar de kerk begeleid, waar de
jubilaris een plechtig Lof zal cele
breren. Maandag 15 Aug. om half
tien draagt pastoor Brink de plech
tige Hoogmis op, onder welke H. Mis
oud-kapelaan de Graaff de feestpre-
dicatie zal houden- Van 12 tot 1 uur
NOORDWIJK
De speeltuin aan „Zee" De speel
tuin te Noordwijk aan Zee wordt ge
opend op Zaterdag 13 Aug. a.s. des
middags om 2 uur, aan de Hoogma-
kersboschstraat.
De zomerfeesten op deze speeltuin
worden gehouden op Donderdag 11,
Vrijdag 12 en Zaterdag 13 Augustus
des avonds van 812 uur.
VALKENBURG
Puzzleritten. Op 27 Augustus
1955 zal door de Oranjevereniging
„Wilhelmina" te Valkenburg (Z.-H.)
evenals vorig jaar, een oriënteirings-
rit voor motorvoertuigen worden ge
houden en op 10 September 1955 een
puzzlerit voor rijwielen en rijwie
len met hulpmotor. Zij die hieraan
willen deelnemen kunnen zich opge
ven voor motorvoertuigen bij J.
Zandbergen, Hoofdstraat 59 Valken
burg (Z.-H.), tel. K. 1718-3490 en bij
J. L. J. Jonker, Burgemeester Lotsy-
straat 13 Valkenburg (Z.-H.), tel.
K-1718-3295.
Ook aan de start, die plaats vindt
in de Marinus Poststraat te Valken
burg (Z.-H.), om 14.30 uur, kunt u
zich melden.
Voor rijwielen en rijwielen met
hulpmotor kunt u zich opgeven bij
H. Ouwersloot, Hoofdstraat 7 te Val
kenburg (Z.-H.) en aan de start.
WASSENAAR
Aanbesteding. Gisteren zijn in
het bureau van de dienst van ge
meentewerken twee aanbestedingen
gehouden.
In de eerste plaats werd aanbe
steed het aanleggen van riolering en
van wegen naibij de Hoge Klei in
verband met de woningbouw daar
en het vernieuwen van de riolering
in de Hallekensstraat en de Rozen-
steinstraat.
Er waren 8 inschrijvingen binnen
gekomen, de hoogste van J. Mens uit
Lisse met een bedrag van ƒ172.000
en de laagste van H. G. Hendriks,
Wassenaar, met 112.000,Laagste
op een na v/as P. J. Visser uit Was
senaar met een bedrag van 12.500.
Verder werd aanbesteed het bou
wen van drie nieuwe transformator-
huisjes voor het electribiteitsbedrijf,
resp. aan de Broekweg, aan de
Meyendelseweg en in het Dieren
park Wassenaar. Drie firma's schre
ven in. Voor het huisje aan de
Broekweg was de fa. Gebrs. van
Keppel te Wassenaar het laagste met
5375; voor het huisje aan de Meyen
delseweg de fa. Van Aaken en Van
Beek, Wassenaar, met 5396,en
voor het gebouwtje in het Dieren
park weer gebrs. van Keppel met
4725,—.
De hoogste insöhrij vingen voor
alle drie de gebouwtjes kwamen van
de fa. Blokzijl uit Scheveningen met
resp. ƒ8520,—, ƒ8770,— en 7207.—.
De gunning van beide werken
werd aangehouden.
zal de jubilaris recipieren in de
„Voorzienigheid", terwijl ten slotte
te drie uur n.m. een plechtig Lof
wordt gehouden.
De jubilerende herder werd 15
Aug. 1915 priester gewijd. Hij was
vervolgens kapelaan te Kethel, Groo
tebroek, Rotterdam, Amsterdam.
Vervolgens werd hij rector te Sche-
veningen om zodoende vrij te zijn
voor vele verenigingen en adviseur
schappen. In 1936 begon zijn pasto
raat te Zierikzee. In deze stad was
pastoor Brink een vader en vriend
voor katholiek en niet-katholiek.
Onder zijn leiding werd de kerk her
bouwd en een modern ziekenhuis op
gericht. In de bezetting heeft pastoor
in Zierikzee veel meegemaakt en na
de oorlog werd hij benoemd te Noord
wij kerhout.
In de jaren dat de jubilaris in
Noordwij kerhout pastoor is, is er zo
wel in als buiten de kerk veel verbe
terd. We noemen de verfraaiing van
het kerkplein, het prachtige weg-
kruis, vernieuwing van het hoogal
taar, nieuwe gebrandschilderde ra
men in de kerk enz.
Zowel geestelijk alsook op cultu
reel gebied heeft de pastoor zijn pa
rochie omhoog gebracht.
Hierbij brengen wij in herinnering
de beide prachtige tentoonstellingen
van religieuse kunst, welke de laat
ste jaren op zijn initiatief werden ge
houden.
Door hun grote opkomst tijdens de
kerkelijke plechtigheden en bij de
receptie zullen de parochianen van
St. Victor gelegenheid krijgen hun
beminde herder dank te brengen
voor alles wat hij voor hen heeft ge
daan.
Raadsvergadering. De raad dezer
gemeente komt Vrijdag 12 Augustus
a.s. des avonds te zeven uur in ver
gadering bijeen. Op de agenda van
deze vergadering staat o.m. vermeld:
Een verzoek van het bestuur van
de Kleuterschool Sint Jozef om een
verhoogd subsidie in verband met de
gewijzigde personeelsbezetting. Voor
stel van B. en W. tot onbewoonbaar
verklaring van de woning Kevkstraat
89; voorstel van B. en W. tot bepa
ling, dat herziening van hot plan van
uitbreiding vooi deze gemeente wordt
voorbereid.
Geboren: Arie, z. v. J. van Santen
en E. Wassenaar; Adrianus Hendri-
kus, z. v. C. J. Clemens en P. W. J.
van der Laan; Johanna Cornelia, d. v.
Q. L. Koster en M. Th. Heemskerk;
Jchanna Cornelia Eagelina, d. v. A.
Waasdorp en P. Looijcstijn.
Getrouwd: P. A. van Unen, 26 j.
en J. C. Duivenvoorde, 22 j.: W. H.
A. Jonkers, 27 j en P. J. W. van
Kampen, 20 jaar
Overleden: Antonius Heijman-, 8G
jaar.
WARMOND
Personalia. Voor het diploma
coupeuse slaagden te Haarlem de da
mes Joh. v. Leeuwen en Nel van
Vliet, zomede de dames Tini v. d.
Geest en Ria Noordermeer van Sas-
senheim, die hun opleiding genoten
bij de Eerwaarde Zusters van de
Modevakschool te Warmond.
KATWIJK
Burgemeester hersteld. Burge
meester mr. W. J Woldringh van I
der Hoop, die wegens ziekte sedert
drie maanden zijn functie niet heeft
kunnen waarnemen, heeft heden zijn
werkzaamheden hervat.
Geboren: Cornelis z. van C. de
Vreugd en P. Zwanenburg: Cornelia
Leentje d. van C. G. van Velzen en
L. Ouwehand; Martina Isabella d.
van G. H. M. de Bruine en S. I. Krol;
Arie z. van M. van der Plas en D.
Zwaan; Pietje d. van G Hogewoning
en P. van Duyn; Pieter z. van H. van
Beelen en M. van der Plas; Huig z.
van C. Barnhoorn en G. van Beelen;
Lydia d. van A. van der Plas en A.
van Rijn; Christina Willemina d. van
J. Korpershoek en L. Berkman; Dirk
je d. van D. Varkevisser en N. van
der Bent.
Ondertrouwd: H. van Rhjjn en J.
E van Rijn; A. de Jong en M. Beu-
kema; J. Barnhoorn en J. C. van
Duyn.
Getrouwd: J. Glasbergen en L. Sip;
J. Maarssen en H. J. van Duyn; P.
Guyt en M. Stafleu; J. Kemp en J.
Freke.
OEGSTGEEST
Personalia Voor de nijverheids
akte NV (electro-techniek) is ge
slaagd de heer G. Th. J. Kemperman.
LEIDERDORP
Geboren: Johannes z. van M. P.
Volwater en N. W. Quwerkerk. Jo
hanna d. van C. K. Hensing en G.
van der Maas.
Overleden: J. van 't Riet 84 j. wed.
van J. G. Meerburg.
WQUBRUGGE
AANRIJDING OP KRUISPUNT
Gistermiddag omstreeks kwart
voor vijf naderde vanuit de richting
Leimuiden met grote snelheid een
personenauto, bestuurd door de heer
F. B. uit Amsterdam, het kruispunt
Heerenweg/Kruisweg.
Komende vanuit de richting Wou-
brugge naderde op dat moment W. J.
G. uit Poeldijk met zijn personenauto
genoemde kruising, zonder acht te
slaan op het verkeer dat zich op de
voorrangsweg bevond.
Met grote snelheid botsten beide
wegens tegen elkaar, met het gevolg
dat de wagen van F. B. die in de
flank werd geraakt een slag naar
links draaide en, na een betonnen
paal te hebben afgereden, op het
terrein van de koffietent van de heer
K. den Brave belandde.
De wagen van W. J. G. ramde een
ijzeren paal en belandde daarna in de
diepe sloot vóór het terrein gelegen.
Beide personen (er waren geen
mede-passagiers in de wagens) be
kwamen snij wonden aan het hoofd en
W. J. G. bovendien een paar gebro
ken ribben.
Met een ziekenauto zijn beide
slachtoffers vervoerd. De materiële
schade was enorm. Beide wagens za
ten aan de voorkant volkomen in
elkaar en moesten met een takel
wagen worden weggesleepd.
Dokter Loth verleende de medische
hulp.
ZQETERW0UDE
Gemeenteraad. De gemeenteraad
vergadert op Vrijdag 12 Augustus te
19.45 uur ten gemeentehuize. De
agenda vermeldt o.a.: Prae-advies en
voorstel van B. en W. om over te
gaan tot de aankoop en plaatsing van
een drieklassige houten school ten
dienste van de R.K. lagere school aan
de Hoge Rijndijk; aankoop grond.
ZGETERWOUBE-
LEIDERD0RP
K.A.B. Voor de autobustocht,
met bezoek aan de Passiespelen te
Tegelen op Zondag 28 Augustus a.s.
uitgaande van de K.A.B. Zoeterwou-
deLeiderdorp kunnen nog enige
deelnemers geplaatst worden. Op
gave dient echter zo spoedig moge
lijk te geschieden bij een der be
st uursleden.
Marktberichten
WOERDEN, 9 Aug Kaas. Aan-
voer 345 partijen, le kwaliteit 2.22—
2.27; 2e kwaliteit f 2.16 -f 2.21;
extra kwaliteit tot 2.45. Handel
matig.
TER AAR, 9 Aug. Groente Snij
bonen 5.70—6.90; idem B. 3.80—5.30;
idem stek 2.202.60; stokprincessen-
bonen 6.707.50; witte pronkbonen
3.704.10; spekbonen 3.603.90 alles
per 10 kg.; waspeen 0.08 per kg.
augurken fijn: 0.82; fijnbasterd 0.57;
basterd 0.41; grof A. 0.35—0.41; grof
I: 0.310.35, CD. 0.27—0.29; E. 0.21
alles per kg.
