Sbj mam
wm\
Dötf f\vh
$LM£LGM
tussen balie c* tralie
- H
Oplossing van verkeersprobleem
op kruispunt met Korevaarstraat
B. B.
Leids echtpaar 50 jaar getrouwd
9 AUGUSTUS 1955
DE LU1USE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Plantsoen wordt „zijstraat"
Ingrijpende
veranderingen
De gebruiker van het kruispunt
GeeregrachtKorevaarstraat zal voor
zover zijn aandacht niet geheel in be
slag genomen wordt door de vrij on
overzichtelijke verkeerssituatie ter
plaatseopgemerkt hebben dat een
groot aantal kalklijneyi het wegdek
besmeuren. Bij nader inzien blijkt
echter, dat er wel degelijk systeem
in het lijnenspel zit en dit niet het
werk is van een anarchist of lekken
de emmer. De kalkstrepen geven na
melijk aan hoe de Leidse verkeers
politie het nijpende verkeersvraag-
stuk op dit onoverzichtelijke kruis
punt denkt op te lossen.
Agenda Leiden
WOENSDAG:
Afscheid pastoor W. Schmitz o.f.m.
7.309 uur nm., in de pastorie Leo-
narduskerk.
DONDERDAG:
W.K.A. kring Rijnland. Ledenver
gadering Kleine Burcht, 8 uur nm.
Schuttersveld. Circus Van Bever,
8 uur nm.
Werkverband Kath. Amateurtoneel.
Ledenvergadering „Kleine Burcht",
8 uur nam.
VRIJDAG:
Installatie pastoor Auxentius van
Schalen o.f.m. Leonardusparochie,
7.30 uur nm.
Schuttersveld.
8 uur nm.
ZATERDAG:
Schuttersveld.
3 en 8 uur nm.
ZONDAG:
Schuttersveld.
3 en 8 uur nm.
Circus Van Bever,
Circus Van Bever,
Circus Van Bever,
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Zo zien zij ons", 10
uur voorm.5 uur nam. Zondag 15
uur nam. (Tot en met 2 October).
Lakenhal: Expositie tekeningen van
James Ensor tot heden 1012 en
2—5 uur (tot 1 Augustus).
Dienst der apotheken. De avond-,
nacht- en Zondagsdienst der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag
13 uur tot Zaterdag 8 uur waargeno
men door: de Apotheek Boekwijt,
Breestraat 74, tel. 20552 en de Haven-
Apotheek. Haven 13, tel. 20085.
Liagre Böhl, Groenhovenstr. 18, A'dam,
Amstelkade 12. Graaf R. H. v. Limburg
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wilhelminapark 8, tel.
26274.
BIOSCOPEN
De films in de week van 512 Aug
zijn door de Kath. Film Centrale als
volgt gekeurd:
Casino: „Grote verwachtingen". 14
jaar.
Lido: „Young at heart", alle leef
tijden.
Luxor: „Sabrina", alle leeftijden.
Trianon: „A. en C. en de mummie",
14 jaar.
Rex: „Uit de brand ben je", alle
leeftijden. (Donderdag: „De
twee straatjongens van Pa
rijs", 14 jaar).
Wij hebben gepoogd op boven
staand kaartje de nieuwe indeling
met een stippellijnen weer te geven.
Fors omlijnd is de huidige situatie:
de „vluchtdriehoek" mag van de
Geeregracht af aan de linkerkant ge
passeerd worden, wat moeilijkheden
geeft bij het oversteken naar de
Lammenschansweg. Bovendien heeft
de Geeregracht het nadeel dat zij
niet loodrecht op de Korevaarstraat
ligt en dat de uitmonding onevenredig
breed is. Deze bezwaren heeft men
nu getracht op te heffen door de stoe
pen aan weerszijden van de uitmon
ding te verbreden en een kleine ver
keersheuvel op de rijweg te projec
teren. Hierlangs zal slechts eenrich
tingsverkeer worden toegestaan. De
zeer brede trottoirs worden met een
klein plantsoentje opgefleurd.
Grasstrook geofferd.
Zoals op de tekening te zien is zal
de uitmonding van het plantsoen op
de Geeregracht door het verbreden
van de stoep meer het karakter van
een zijstraat krijgen. Een gedeelte
van de grasstrook vóór het 3-Octo-
bermonument zal opgeofferd moeten
worden om het verkeer op het Plant
soen ruimte te.geven. De brede stoep
op de Jan van Houtkade zal ook daar
de verkeerssituatie overzichtelijker
maken.
Reeds de volgende week zal met de
werkzaamheden begonnen worden.
STAAT U AL KLAAR VOOR
KEVELAER?
Ieder jaar wordt het aantal deelne
mers aan de tocht naar Kevelaer
groter.
Dit is niet te' verwonderen. Als ge
nadeoord heeft de stad een naam, die
in de loop van de eeuwen zijn glans
heeft weten te bewaren.
„In Kevelaer komt u klaar", is de
leus in het oude rijmpje, dat de kwa
liteiten van de diverse genade-oorden
de revue laat passeren.
Kevelaer heeft terecht een bijzon
dere faam als bedevaartsoord. Ook
u kunt daaryan profiteren door dit
jaar met de Leidse pelgrims naar dit
liefelijke plaatsje aan de Nederrijn te
reizen, Drie heerlijke dagen voor
lichaam-en ziel staan u te wachten.
Mevrouw of mijnheer Lindenhoff,
Stille Rijn 16, Leiden, tel. 20185, ge
ven u graag alle gewenste inlichtin
gen. U moet echter snel zijn, want de
sluitingsdatum voor de inschrijving
staat voor de deur.
15 Augustus a.s. moet immers
iedereen startklaar bij de Harte-
brugskerk staan.
Knikkebeennieuws.
De ouden van dagen kunnen Zater
dag 13 Augustus gratis een voorstel
ling van het circus Knikkebeen bij
wonen. Jeugdigen die de bejaarden
amuseren: een hartverwarmende ge
dachte.
De artisten van Knikkebeen moeten
morgen om 9.15 uur bij de tent zijn
voor de ochtendvoorstelling.
Geslaagd.
Voor het examen M.O. Mb is te
Den Haag geslaagd de heer A. Vroeg-
op te Leiden.
Zittend strijken.
Nog niet zo lang geleden heeft een
expert in de opvoering productivi
teit gezegd, dat huisvrouwen meer
werkzaamheden zittend kunnen ver
richten, opdat zij hun krachten zou
den spraren.
Strijken werd ook onder zittend te
verrichten arbeid gerekend.
Deze dagen ontmoetten wij een
Leidse uitvinder. Hij had vastgesteld,
dat een huisvrouw zittend niet uit de
voeten kan, terwijl strijken meestal
over een groot oppervlak moet ge
beuren. Eindelijk vond hij een oplos
sing. Dank zij een rol aan de onder
zijde en een roléysteem onder twee
van de vier poten laat de plank zich
makkelijk verplaatsen. Het ijzer en
het uiterste puntje van de plank zijn
steeds binnen het bereik van de
strijkster. De uitvinder, die na een
jaar piekeren octrooi aanvroeg is de
heer Harteveld, woonachtig in de
Zaanstraat te Leiden. Er bestaat al
een Amerikaans en Frans octrooi op
dit gebied. De heer Harteveld hoopt
nu maar, dat zijn vinding voldoende
van de bestaande afwijkt, opdat het
octrooi- zal worden verleend.
Burgerlijke Stand
Geboren: Martine Wilma d. van
A. Varkevisser en A. v. Beelen. Wij-
nanda Emma Maria d. van J. Wier-
singa en J. Lagerman. Ada Cornelia
d. van W. F. Tuinhof de Moed en A.
Dekker. Wilhelmus Johannes, z. van
A C. van der Meer en T. M. van
Meurs. Paulus Hendrik z. van J. C.
v. d. Steen en E. E. G. v. Lochem.
Catharina d. van -F. A. Rekelhof en
C. Hartman. Fredericus Franciscus
z van F. G. A. Welling en C. J. M.
Hogeboom. Cornelia Johanna d. van
C. J. Halvemaan en R. Libochant.
Paul. z. v. J. de Wit en J. T. Ruig-
rok. Nicolaas, z. van N. v. Rijn en
W. de Mol. Wilhelm Marinus z. van
J. W. v. d. Steen n W. van Hoüt.
Willem Jacobus z. van J. Marijt en E.
G. Kooreman. Aagje Mathilde d. van
W. v. d. Plas en G. v. Weeghel. Hans
z. van A.. Gottmer en J. Ciere. Joan
z. van H. J. A. Haan en A. E. Bruins.
Henrine Cornélie d. van A. Cats en
J M. Rademakers. Johanna Maria
d. van J. W. Marks en W. C. de Roo.
Jacob Samuel z. van J. v. d. Kamp
en M. J. Heemskerk. Alfonsus Ma
ria Antonius z. van W. H. A. Beu-
gelsdijk en M. H. J. Driessen.
Gehuwd: H. J. G. Montanus en J.
H. Ju. R. C. F. Fleur en C. J. Dijk
stra.
Overleden: C. H. O verduin wednr.
75 j.
Dodenrit op een
motorfiets
Een jongeman uit Leiden had, toen
hij de motor van zijn broer onbeheerd
tegen de gevel van zijn huis zag staan,
de verleiding niet kunnen weerstaan
om er een eindje mee om te rijden.
De jongen was er inderdaad een flink
eind mee weg gekomen, want het
scheelde niet veel of hij was het hoek
je omgegaan.
Hij bezat namelijk geen rijbewijs en
kende de eigenschappen van een mo
torfiets slechts uit de boekjes. Het
gevolg was een dodenrit, die eerst
tegen een vrachtauto een tamelijk
gelukkig einde vond. De jongen was
ongedeerd doch de motor had zijn
laatste ronk gegeven. Ambtenaar en
rechter toonden zich zeer verbolgen
en spraken over straffe maatregelen.
De jongen wees echter op zijn
klein zakgeld en meende voor lich
te straf in aanmerking te kunnen ko
men. Het werd tenslotte 45.in
totaal.
Rijbewijs ingetrokken
Zonder richting aantegeven was
een groentehandelaar uit Noord wijk
een hoek omgeslagen. De gevolgen
waren een botsing en veel schade. De
ambtenaar wilde hem streng straf
fen door hem voor een jaar zijn rijbe
wijs af te nemen en een boete van
honderd gulden op te leggen. De
koopman voerde aan dat hij bij een
dergelijk straf de handel wel vaar
wel kon zeggen en vroeg clementie.
Honderd gulden boete en intrekking
van het rijbewijs voor de tijd van
drie maanden luidde de veroordeling.
Er zat geen muziek in
Een opkoper uit Leiden had voor
een tientje een koffergramofoon ge
kocht die van diefstal afkomstig was.
Het feit dat het instrument niet ge
registreerd was verzwaarde zijn
schuld. Het werd 25.boete.
Onoplettendheid
Vier weken in het ziekenhuis had
een dame door moeten brengen, die
zonder op te letten het Levendaal
over was gestoken. Weliswaar was
het uitzicht enigszins belemmerd ge
weest door een geparkeerde auto
doch de ambtenaar meende dat deze
omstandigheid de oplettendheid juist
moest verscherpen. Dame en auto-
eigenaar kregen tien gulden boete.
Scheepsberichten
ALNATI 6 v. Montevideo n. Santos.
ALTAIR p. 8 Finisterre n. Las Palmas.
AMSTELKROON 9 te Aden. BONAIRE
8 500 m. ZW Azoren n. Plymouth.
DELFSHAVEN 8 v. St. Vincent n. Rot
terdam. EENDRACHT p. 8 Finisterre n.
Leixoes. GOOILAND p. 8 Madeira n.
Rio de Janeiro. HECUBA p. 8 Lizard n.
R'dam. HILVERSUM 8 v. Bandermashur
n. Landsend. INDRAPOERA 8 v. Singa
pore n. Tj Priok. JAGERSFONTEIN 8
400 m. Z Kp Palmas n. Kaapstad. JAVA
8 v. Colombo n. Suez. MALEA 9 te
Pladju. MARIEKERK 9 te Calcutta.
RIJNDAM 9 te Southampton. STAD
ROTTERDAM 9 te Cardiff. WALTON
JONES 7 v. Philadelphia n. Pt. Said.
ZIJPENBERG 9 te IJmuiden.
Een goed B.B.'er
is een goed burger.
Op de feestdag van Maria Hemel
vaart, Maandag 15 Augustus hoopt de
hoogeerwaarde heer Leo Henricus
Maria Nieuwenhuizen, deken en pas
toor te Alphen aan den Rijn, zijn
veertigjarig priesterfeest te vieren in
de Sint Bonifaciusparochie.
Nadat enkele weken geleden de
schooljeugd op luisterrijke wijze de
jubilaris om dit feit kerkelijk en bui
tenkerkelijk heeft gehuldigd en hem
daarbij een goudkleurig antipendium
(voorhangsel voor de altaartombe)
len geschenke had gegeven, zullen
op 15 Augustus de oudere parochia
nen uiting geven aan hun waardering
en aanhankelijkheid jegens de her
der der parochie.
Het was op 10 Augustus 1945, dus
tien jaar geleden, dat Deken Nieu
wenhuizen door de Bisschop te Al
phen aan den Rijn werd benoemd.
In dubbel opzicht dus een jubi
leum voor onze pastoor!
Deken Nieuwenhuizen is 1 Fe
bruari 1891 geboren. Hij was van
1915 tot 1916 kapelaan te Nootdorp,
tot 1918 kapelaan te Oudorp. Van 1918
tot 1934 was de jubilaris leraar aan
het seminai'ie Hageveld om daarna
wederom de zielzorg uit te oefenen
als pastoor te Akersloot tot 1939. Tot
1945 was hij pastoor te Wognum en
deken van het dekenaat Wervershoef.
Toen wachtte deken Nieuwenhui
zen een niet gemakkelijke taak om
in Alphen aan den Rijn, een uitge
breide parochie en een wijd deke
naat, het werk op te vatten en het
zo mogelijk langs de uitgestippelde
lijn voort te zetten van deken De
Korte.
N00RDWIJKERH0UT
BOTSING TUSSEN VRACHTAUTO
EN N.Z.H.-BUS
Maandagmorgen omstreeks half ne
gen is de heer Vooys uit Katwijk,
ernstig gewond bij een botsing tus
sen de door hem bestuurde vracht
auto en een bus van de N.Z.H.V.M.
De vrachtauto kwam uit de richting
Noordwijkerhout en slipte, toen de
bestuurder krachtig remde om ach
ter een bromfietser te blijven ten
einde de uit tegenovergestelde rich
ting naderende autobus te laten pas
seren. De vrachtauto kwam dwars op
de weg te staan en de chauffèur van
de, gelukkig lege, autobus kon een
aanrijding niet meer vermijden, hoe
wel hij de dus nog zoveel mogelijk
naar rechts stuurde. De klap kwam
hard aan. Zoals gezegd werd de be
stuurde zeer ernstig gewond. Zijn
naast hem in de cabine zittende zoon
werd ook gewond doch kon na behan
deling in het ziekenhuis naar huis
worden vervoerd. Ook de chauffeur
van de autobus werd gewond doch
ook de2e kon na behandeling in het
ziekenhuis naar zijn woning vervoerd
worden.
De heer V. is in het Academisch
Ziekenhuis opgenomen met een zware
hersenschudding, en rib-kneuzingen
en andere verwondingen.
Het kindercircus Knikkebeen moet
in de a.s. week de volgende agenda
afwerken:
Woensdag 10 Aug.: 10 uur en 2.30:
Circus Knikkebeen voor kinderen
Donderdag 11 Aug.: 10 uur Knik
kebeen voor de vacantiebezigheden
van Zoeterwoude, 2.30 uur: R.K. Vac.
bez., Leiden; 7.30 uur: ouders van de
kinderen v. d, Vacantiebezigheden,
parochie St. Petrus.
Vrijdag 12 Aug. 10 uur: Knikkebeen
voor de speeltuinver. rondom
Watertorens.
Zaterdag 13 Aug. 3 uur: Knikke
been voor Ouden van Dagen.
Zaterdag 13 Augustus a.s. is het vijftig jaar geleden dat het echtpaar
Bongelmans de trappen van het stadhuis beklom. Dat het nu feest is, tonen
de gezellige kamertjes van het echtpaar in de Clarasteeg 8 te Leiden.
Kinderen hebben in huis alles versierd, wat voor versiering in aanmerking
kwam en mét de lange guirlandes opmerkelijke resultaten bereikt. Het
echtpaar zit rustigjes in het centrum van deze feestelijkheden. Zij laten
zich eens heerlijk verwennen door de tien kinderen, die zorgen, dat hun
ouders een onbezorgde oude dag kunnen hebben. Het huis is verrijkt met
een mooie nieuwe radio, een radiotafeltje en andere mooie cadeau's. De
bruidegom (70) heeft veertig jaar als stoker en voorman op de Steen
fabriek van De Ridder gewerkt. Zijn ijver en verdiensten zijn in de loop
van deze veertig jaar verscheidene malen met een huldiging erkend. Het
echtpaar, dat nog een goede gezondheid geniet, heeft 18 kleinkinderen
en Z achterkleinkinderen.
Marktberichten
LEIDEN, 9 Aug. Vette varkens.
Aanvoer 295 vette varkens. Note
ring: zware 1.65—1.77, lichte ƒ1.70
1.80, slagersvarkens 1.761.80,
zeugen 1 351.43. Handel vlot, en
kele slagersvarkens boven notering.
4 Nuchtere kalveren.
BODEGRAVEN, 9 Aug. Kaas.
Aangevoerde partijen: 188. Notering:
eerste soort 2.22 tot f 2.27, tweede
sort ƒ2.16 tot ƒ2.21. Extra kwaliteit
2.47. De handel was matig.
ROTTERDAM, 9 Augustus Vee.
Totale aanvoer 3438. Weektotaal 5332
Vette koeien 500, gebruiksvee 1092,
t.b.c-vrij 821, vette kalveren 120,
graskalveren 274. t.b.c.-vrij 113. nuch
tere kalveren 286, varkens 185, big
gen 304, paarden 105, veulens 97,
schapen en lammeren 454, bokken of
geiten 21.
Prijzen: Vette koeien 258272, 242
258 en 200214; vette kalveren 260
—275, 230—250 en 210—230; graskal-
veren per stuk in guldens: 400; 350
en 270; nuchtere kalveren 70; 60 en
52; biggen 50; 45 en 40. Slachtpaarden
p. kilo: 215; 210 en 200; veulens per
stuk: 450; 350 en 250; schapen 130;
120 en 90; lammeren 105 85 en 75;
kalfkoeien 1050 950 en 775; melk
koeien 1050 950 en 775; vare koeien
720 620 en 550; vaarzen 825 700 en
600; pinken 525, 450 en 375.
Vette koeien: iets meer aanvoer;
handel traag, niet geheel prijshou
dend, enkele prima's boven potering.
Vette kalveren: aanvoer als vorige
week, handel willig, goed prijsh.;
Graskalveren: aanvoer gewoon, han
del stug, iets teruglopende prijs.
Nuchtere kalveren: aanvoer iets klei
ner, handel kalm, prijzen ongewijzigd.
Biggen: aanvoer ruimer, handel stil,
prijzen onveranderd. Slachtpaarden:
aanvoer als vorige week, handel
stroef, ruim prijsh. Veulens: aanvoer
iets minder, handel willig, iets stijver
in prijs. Schapen en lammeren: aan
voer korter, handel tamelijk, schapen
iets minder in prijs, lammeren onge
wijzigd. Kalf- en melkkoeien: aan
voer korter, handel kalm, prijs con
stant. Vare koeien: aanvoer als vorige
week, handel slepend, niet geheel
prijsh. Vaarzen: cn pinken: aanvoer
iets minder, handel stil, iets minder
in prijs.
TER AAR, 8 Aug. Groente.
Snijbonen 5.80--7.10, idem B. 5.00
5.20, idem stek 2.40—3.50, sper-
ciebonen 5.006.10, stokprincesse-
bonen 7.007.50, witte pronkers
3.904.50. alles per 10 kg., toma
ten A. 4668, idem B 4866, idem
C 2453, idem CC 20. idem bonken
45, waspecn 1117, idem B 810,
uien 1718, kroten 1213, zilver
uien 49 idem grof 17, rabarber 9,
andijvie 7—8, spinazie 18. aardappe
len 813, idem kriel 6, rode kool 5
7, spitskool 14, postelein 20 ct. al
les oer kg., sla 3—8, bloemkool A 30
—49, idem B. 19—29, idem C 8—13,
komkommers 823 ct. alles per stuk,
bosuien 7. bospeen 15—19, boskroten
4, selderij 23 ct. alles per bos.
Zwarte bessen 2.06—2.03, Anpelen:
Yellow Transparant 57, idem B 39 ct
per kg. Augurken: fijn 82, fijnbasterd
58, basterd 39. grof 1, 29—32, grof A
3941, CD 26, idem afw. 1617, E.
1819. E. geel 13 ct. alles per kg.
VINKENVEEN 8 Aug Groente.
Andijvie 6—7, Postelein 21—30, Ra
barber 9—13. Rode Kool 5—18, Spi
nazie 2429, Snijbonen 58—72,
Stamboncn 45—55, Stokprinsen 51—
58, Tomaten 40—54, Uien 3—17, Was-
peen 8—15 ct. per kg. Bloemkool 22
50. Komkommers 816, Sla 37,
Bleekselderij 25—28 ct. per stuk!
Peen 1123 ct. per bos.
Laatste Berichten
SPAANSE RENNER ALOMAR
OVERLEDEN.
De Spaanse wielrenner Francisco
Alomar is in een ziekenhuis te Oren-
se overleden, aan de gevolgen van
zware verwondingen, die hij Maan
dagavond opliep bij 'n val tijdens een
trainingsrit.
Alomar was aan het trainen met
zijn collegas Massip, Segu, Corrales en
Vidiauretta. Hij kwam ten val, terwijl
hij met één hand stuurde en de an
dere gebruikte om iets te drinken. De
ongelukkige renner smakte tegen de
rotsen aan de kant van de weg.
Hij liep een schedelbasisfractuur
op, die gepaard ging met een ernstl
ge bloeduitstorting in die hersenen.
Hij werd in zorgwekkende toestand
naar het ziekenhuis te Orense over
gebracht, waar hij Dinsdagmorgen
overleed.
Alomar was een van de beste ren
ners van Spanje van het ogenblik.
Hij onderscheidde zich verscheidene
malen in de laatste ronde van Frank
rijk, waarin hij twee keer de dag
prijs won voor de strijdlustigste ren
ner.
DESERTIE IN KOREA.
De advooaat-fiscaal bij het Hoo=
Militair Gerechtshof te 's-Graven
hage heeft hedenmorgen bevestiging
van het vonnis van de krijgsraad te
velde West, namelijk 6 maanden ge
vangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar geëist tegen
S. K., destijds sergeant van het Ne
derlands detachement der Verenig
de Naties in Korea. Het betrof hier
een aangehouden zaak. K. was ten
laste gelegd, dat hij in 1953 in Korea
geweigerd had zich weer bii zijn
troep aan te sluiten en v»n de front
lijn uit was gedeserteerd.
De verdediger wees er op, dat het
hier een geval van oorlotgsneurose
'betrof en dat het K., die uitstekend
bekend staat, op dat moment onmo
gelijk was zijn dienst te verrichten.
Hij verzocht het Hof de voorwaarde
lijke straf nog enigszins te willen
verminderen. Het Hof zal op nader
te bepalen datum uitspraak doen.
