Chronische invaliden gaan een
week uit met „Kasteel Staverden"
Gerechtelijk onderzoek naar de
verwisseling van de babies
DE
STENEN
SPREKEN
Wijziging gemeentegrenzen voor
prae-advies naar B en W
Historische bruiloft in Monnikendam
aeaas
ZATERDAG 23 JULI 1955
DE LEIDSE COURANT
VIERDE BLAD PAGINA 1
Vacantieeen
jeze tijd tegenlacht. Hoe
woord, dat ons allen in
heerlijk kan het zijn te
dwalen door bos en hei
de, langs zee en duin,
het leven van elke dag
even te vergeten en zich
over te geven aan iets,
waarvoor in de dagelijk
je sleur van leven en
werken geen tijd is. Va
cantie betekent er eens
even helemaal uit zijn.
Hoe anders is dit voor
de chronische invaliden,
waarvan er velen bed-
zijn. Maand in
uit, jaar in jaar
luit, zyn zij veelal op
eenomen tussen de vier
muren van hun kamer,
van hun woning. Ook
tjj zouden er graag eens
uit willen, doch blijven
de invaliditeit maakt
hen dit onmogelijk.
Vacantie-trip
Toch niet.want dank zij het
irachtige initiatief van het Ned.
loode Kruis wordt ook hen dit mo-
;elijk gemaakt. Reeds enkele jaren
organiseren diverse afdelingen van
deze organisatie voor chronische in
validen een vacantie-trip. Een week
in en op een prachtige salonboot, die
alle gemakken is voorzien, varen
door de mooiste streken van ons
land. Voor hen, die het bed moeten
houden zij komen het allereerst
in aanmerking behoeft dit geen
enkel bezwaar op te leveren. De bed
den rijen zich langs de reling en op
het promenadedek van deze boot rus
tig aaneen.
De afdeling Leiden, die op initiatief
en in nauwe samenwerking met de
afdeling Gouda het vorig jaar een
dergelijke trip, met succes en tot
•ote voldoening van hen, die er aan
>elnamen,'verzorgde, zal dat ook dit
jaar weer doen. De animo voor een
dergelijke tocht, blijkt echter zo groot
te zijn, dat men de boothet Kasteel
Staverden van de Holland-Veluwe-
lijn thans gecharterd heeft voor
het Rayon Leiden van het Ned. Roode
Kruis.
Terwijl voor de daarvoor in aan
merking komende chronische invali
den uit Leiden 35 plaatsen zijn gere
serveerd, kan een gelijk aantal uit
de afdelingen: Oegstgeest, Katwijk,
Noord wijk, Wassenaar, Sassenheim,
Lisse en Alphen aan den Rijn (dus in
totaal 35) deze trip meemaken.
Maandag 26 September vertrekt
men uit Leiden om die dag via Alphen
Gouda nog té bereiken. De volgende
dag wordt opgestoomd naar Wijk bij
Duurstede. Woensdag stoomt men de
Rijn op tot Arnhem. Donderdag is de
vaarroute NijmegenTiel in het pro
gramma opgenomen. Rotterdam is
Vrijdag het eindpunt van de tocht,
waarna de volgende dag het punt van
uitgang (Leiden) weer wordt bereikt.
Goede zorgen
Voor de verzorging aan boord stel
len zich ook dit jaar weer 25 Roode
Kruishelpsters, die haar vacantie hier
voor opofferen, beschikbaar. Als
„scheepsarts' zal mej. dokter G. J.
Verbrugge ditmaal de tocht medema
ken; zo nodig zal zij worden geassis
teerd door vier verpleegsters. Ten
slotte zorgt de transportcolonne van
het Roode Kruis voor het vervoer
naar en van de boot.
- Het ligt voor de hand, dat een der
gelijke trip veel financiële offers
vraagt. Doch ook daar is reeds het
vorig jaar een weg voor gevonden.
Diverse personeelsverenigingen, de
Leidse Vereniging van Huisartsen, hetinvaliden
departement Leiden van de Ned. Mij.
tot bevordering van de Pharmacie, de
plaatselijke pers en tal van particu
lieren nemen de reiskosten en het
verblijf aan boord van één of meer
dere vacantiegangers(sters) op zich.
Een bedrag, waarmede 75.p.p.
is gemoeid. Nu het aantal -beschikbare
plaatsen belangrijk hoger ligt (het
vorig jaar 27), vertrouwt de afde
ling Leiden van het Ned. Roode Kruis
(giro 46800) dat nog velen dit goede
voorbeeld zullen volgen. Ereng eens
één week van vacantie-blijdschap in
het hart van hen, die daar veelal
reeds jaren van verstoken zijn. Va
cantieook voor de chronische
EXAMEN STICHTING
VAKOPLEIDING BOUWBEDRIJF
Door de Stichting Vakopleiding
Bouwbedrijf werd deze week exa
men afgenomen in de Techn. School
aan de Boerhavelaan.
17 candidaten namen hieraan deel.
van wie één moest worden afgewe
zen. De geslaagde zijn:
D. v. Rijn, Katwijk, met le prijs,
beschikbaar gest. door de St. Vakopl.
Bouwbeör.; L. Noort, Rijnsburg, met
2e prijs, beschikb. gest. door de St.
Vakopl. Bouwbedr.; C. v. d. Marei,
Katwijk, le pr. beschikb. gest. door
de werkg. en werkn. organisatie; A.
Rijn, Leiderdorp, met prijs be
schikb. gest. door werkg. en werkn.
organisatie; C. 1. Beugelsdijk, Noord-
wijk; H. v. Durik, Zoeerwoude; D. v.
Duyvenbode, Kawijk; A. v. Duyven
boden, Katwijk; D. Havenaar, Kat
wijk; D. Lindhout, Rijnsburg; G. v. d.
Rijnsburg; W. Nijgh, Katwijk;
H. v. d. Plas, Katwijk; C. v. Vliet,
Hazerswoude; J. M. v. Dijke, Hazers
woude; H. Verhage, Alphen a. d
Rijn.
Begrafenis piloot van
ongeluk te Leiderdorp
Hedenmorgen is op het R.K. kerk
hof te Venlo ter aarde besteld het
stoffelijke overschot van de 32-jarige
invlieger bij Fokker, de heer H. M. J.
Receveur, die Woensdagochtend met
zijn straaljager bij Leiderdorp neer
stortte en om het leven kwam, omdat
de parachute van de schietstoel niet
Meer openging.
Vrijdag was het stoffelijk overschot
van het Academisch Ziekenhuis in
Leiden overgebracht naar het St. Jo
seph Ziekenhius in Venlo.
Om elf uur hedenmorgen celebreer
de de pastoor van de St. Martinus-
parochie een Plechtige H. Mis van
Requiem, waarna de kist, die onder
een schat van bloemen schuil ging
naar de R.K. Begraafplaats werd ge
dragen.
Voor deze begrafenis was zeer veel
belangstelling. Wij zagen de directie
leden van Fokker, prof. ir. v. Emden,
de heer During en ir. H. C. van Meur-
ten. Voorts de bekende invlieger Moll
niet zijn echtgenote en de heren D.
Zwitser, W. A. J. Wortelboer en mr.
Witthey van Avio Holland.'
Het dankwoord na de begrafenis
werd gesproken door de heer v. Val-
d«ren uit Leiden, die de begrafenis
verzorgde.
De heer en mevrouw Van Duyn uit
Rijnsburg willen trachten door mid
del van een gerechtelijk onderzoek
zekerheid te krijgen omtrent de
vraag, of hun dochter Leny kort na
haar geboorte is., verwisseld met een
dochter van de familie Van Vegten
uit Leiden,
De familie wil bij de officier van
justitie te Den Haag een verzoek in
dienen een onderzoek in te stellen
naar de eventuele verwisseling van
de babies in het Academisch Zieken
huis. Zoals wij deze week reeds
schreven ligt deze kwestie juridisch
zeer moeilijk. Het is moeilijk aan te
nemen, dat de verwisseling met op
zet is geschied, maar zelfs al zou dit
zo zijn, dan is dit strafbare feit na
23 jaren toch verjaard. Een straf
vervolging is dierhalve uitgesloten.
Er zijn echter nog andere moge
lijkheden om deze zaak aanhangig te
maken. Met het oog op het ingewik
keld karakter daarvan heeft de fami
lie van .Duyn zich gewend tot mr dr
W. Hugenholtz, deskundige o.a. op
het gebied van het burgerlijk pro
cesrecht.
Vermoedelijk zal Leny van Duyn
een civiele procedure beginnen tegen
het echtpaar v. Duyn, omdat zij on
der een valse naam in het bevol
kingsregister is ingeschreven. De
rechtbank zal naar men aanneemt
enkele deskundigen benoemen voor
het doen van een bloedproef. Bij toe
wijzing zal de achternaam veranderd
worden.
De mogelijkheid bestaat dan ech
ter, dat er op een gegeven moment
twee meisjes zijn die op dezelfde dag
in het zelfde gezin géboren zijn en
dezelfde naam dragen, maar toch
geen tweeling zijn. Want hoewel het
hedenmorgen vrij zeker was, dat Le
ny van Duyn zou gaan procederen,
wist men nog niet, of Aad v. Vegten
hetzelfde zou doen.
Mr dr W. HUGENHOLTZ
rechtkundig bijstand
De mogelijkheid schijnt wel te be
staan, hoewel de Leidse familie, zo
als wij reeds schreven, minder geeft
om een definitieve uitspraak, aan
gezien de meisjes reeds volwassen
zijn.
Maandag a.s. zal Leny van Duyn
uit Rijnsburg in het huwelijk treden
met Fred Pracht uit Leiden. De
Rijnsburgse ouders hebben vader en
moeder van Vegten uitgenodigd de
bruiloft van hun „vermoedelijk"
eigen dochter bij te wonen.
Verspreide broers en zusters van
Vegten, die uit de dagbladen de ba
by-verwisseling vernamen zijn hun
„nieuwe zusje" al komen opzoeken
en zullen ook de bruilof bijwonen.
Aan deze kant kan men niet eens
zien hoe de straat heet. We hebben
dan ook aan bewoners moeten vra
gen hoe deze avenue gedoopt is.
Links ziet U een woestenij, die wel
iets van de steppen van Hongarije
weg heeft. Wanneer zullen hier
weer eens vriendelijke huisjes ge
bouwd worden?
De vorige week
Vorige week keek u met de foto
graaf door de boog van de Mare-
poortsbrug. Als u het niet geraden
heeft, mag u niet zeggen dat dit
een vergeten stadsdeel van Leiden
is. Dagelijks passeren over deze
brug honderden voertuigen.
De waardebon van vijf gulden Is
Wat U moet doen
Adresseer een kaart, brief of
de Leidse Courant, Papengracht
briefje aan de puzzle-redactie van
32, Leiden.
Schrijf onder het motto: „De
stenen spreken".
De foto stelt voor
De inzendingen worden inge
wacht tot en met Donderdag aj.
Onder de goede oplossers wordt
een waardebon van f 5— verloot.
Gemeenteraad Oegstgeest
Gisterenavond kwam de raad van
Oegstgeest in openbare vergadering
bijeen onder voorzitterschap van
burgemeester Du Boeuff. Afwezig
waren mevr. Kramers. De belangstel
ling op de publieke tribune was vrij
groot.
De voorzitter doet mededeling, dat
het gemeentebestuur van Ged. Staten
een schrijven heeft ontvangen, waar
in zij mededelen, dat het in hun
voornemen ligt tot de Kroon een
verzoek te richten to wijziging der
gemeentegrenzen ten voordele van
Leiden en Rijnsbürg. (We gave daar
over reeds een uitvoerige beschou
wing).
Ged. verzoeken verder voor 1 Oct.
de mening van de raad van Oegst
geest alsmede toezending van de
raadsnotulen.
De voorzitter stelt voor dit schrij
ven in handen van B. W. te stellen
om praeadvies.
Ter toelichting zeide de voorzitter,
dat de gemeente steeds bereid is tot
intercommunale samenwerking
oplossing van de gezamenlijke pro
blemen. Verder hoopte spr., dat de
bevolking zich zal stellen achter het
gemeentebestuur.
De heer Oosterom stelde namens
de gezamelijke fracties de volgende
motie voor:
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes Mattheus zn
van M. Rozier en H. Nieuwenburg.
Hendricus Maria zn van C. T. de
Groot en P. H. Ruitenbeek; Hendri
ka, dr van M. v. Roon en H. D. de
Haan; Mignon Alexandra, dr van A.
van den Hoogenband en W. Zorn;
Dirk zn van G. Cramer en W. C. van
Leeuwen; Johannes Jacobus zn van
J. A. Brugmans en A. P. Starren-
burg; Marinus Jacobus Johannes zn
van J. J. Brugman en E. C. P. Keij-
zer; Robert Franciscus Alexander zn
van A. J. C. Montanus en W. C. A.
v. Heteren.
Overleden: J. Verlind, man 61 jr;
C. Tetteroo, huisvr. van Kret 50 jr;
K. J. C. Palmberg, man 45 jr; J. Ver
lind, man 87 jr; C. v. d. Wildt, wed.
van Waardhuizen v. 83 jr; A. de Wit,
man 60 jr.
De raad der gemeente Oegst
geest, kennis genomen hebben
de van de inhoud van het schrij
ven van Gedeputeerde Staten,
van mening dat hem de nood
zakelijkheid van de voorgeno
men grenswijziging nog niet is
gebleken;
stelt evengenoemd schrijven
van Gedeputeerde Staten in
handen van B. en W. om prae
advies en nodigt het college uit
alle stappen te ondernemen,
welke dienstig kunnen zijn tot
instandhouding van de huidige
gemeentegrenzen en besluit op
de lopende begroting terzake
een post in te stellen.
Na een korte toelichting werd de
ze motie aangenomen.
Comptabiliteitbesluiten werden
zonder commentaar genomen.
ZO BENT U...
dp
als de nagels wan onze
vingers nooit werden ge
knipt zouden zij ca.3,5 m.
ca. 60 procent uit water
op èèn vierk.cm v$n Uw
hujd^zitten ca.3millioen
de totaleoppenrf.tan onze
bloedcellen beslaat een
plein van 50oi. breedte en
70 m. lenqte
o^Tde
serenle tellen zou U to
taal ca 200 jaar nodig
hebben
de bloedcirculatie zorgt
dat er per dag een halve
spoortankwagon bloed
doorllwaderen stroomt
Uw hart verricht in 60 jaa
een prestatie gelijk aande
kracht van ca. 12.300
locomotieven
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
Algemeen
Het aanbod over de periode van 11
tot en met 16 Juli onderging geen
wijziging van enige betekenis en be
droeg 225 als geheel werkloos inge
schrevenen. In verband de vacanties
in de diverse bedrijfssectoren kan dit
als een normaal verschijnsel worden
gekwalificeerd. Men wacht nu in het
algemeen met 't aannemen van per
soneel tot de vacanties voorbij zijn.
Niettegenstaande deze tendenz kon
den toch nog een vrij beduidend aan
tal ingeschrevenen in gelegenheids
werk overwegend transportwerk
iworden geplaatst.
Een vergelijking met de stand van
het aanbod van het overeenkomstige
tijdstip in 1952, 1953 en 1954 wijst
uit, dat de voordelige verschillen
enerzijds nog steeds niet beduidend
zijn, hoewel anderzijds de verschil
len ten aanzien van genoemde jaren
geringer zijn geworden, t.w. resp.
1600, 670 en 120. Zou men echter
hieruit de gevolgtrekking willen
maken, dat de arbeidsmarkt geleide
lijk verzadigd raakt, dan kan worden
opgemerkt dat deze stelling niet juist
is, integendeel. Immers bij het
verschil 1954 ten aanzien van 1955
120 dient het aantal openstaan
de aanvragen in aanmerking te wor
den genomen, waardoor de geregis
treerde behoefte aan arbeidskrach
ten stijgt tot 550 a 600 man.
De vraag daalde enigszins, hetgeen
eveneens verband houdt met eerder
genoemde factor, doch is nog steeds
beduidend en beliep op 16 Juli j.l.
430 aanvragen, waarvan 90 betrek
king hadden op jeugdigen, leeftijd
15 tot en met 18 jaar.
Jeugdbemiddeling
Het tekort aan jeugdigen, 15 tot en
met 18 jr. in vrijwel alle bedrijfstak
ken vormt nog steeds een niet te on
derschatten probleem- Evenwel met
voortvarendheid wordt gewerkt aan
de plaatsing van ex-scholieren en
wel op de meest efficiënte wijze,
d.w.z. getracht wordt de juiste per
soon op de juiste plaats te brengen,
rekening houdende met de tekorten
in het bedrijfsleven.Getracht wordt
dus zonder het belang van de werk
gevers uit het oog te verliezen, elke
jongeman die richting te wijzen,
welke voor hem in de toekomst een
zo groot mogelijke zekerheid van
slagen en rendement oplevert.
Vrijdag vond er een bruiloft in Monnikendam plaats, waarbij het bruidspaar en de andere hoofdpersonen
gestoken waren in historische costumes; dit ter gelegenheid van het 600-jarig bestaan van de stad. We zien
hier een opname tijdens het bruiloftsfeest: vanaf de tweede van links, naar rechts: burgemeester W. N.
Kelder; <je bruid, mevr. G. A. A. Stallenburg—Mooyer; de bruidegom, de heer H. P. D. Stallenburg; en de
echtgenote van de burgemeester.
GEVEILDE PERCELEN.
Ten overstaan van Notaris W. F.
Karstens te Leiden: Herenhuis Haag-
weg 192 in bod ƒ9.600.koper J.
Bleyie te Leiden, q.q. voor f 10.600.
Huis met bovenwoning Oosterkerk
straat 2 in bod ƒ4.200.koper C.
van der Reijden te Leiden, q.q. voor
5.000; Herenhuis Hogewoerd 175 in
bod 20.000.is niet verkocht; He
renhuis Haagweg 188 in bod 9.200.
is uit de hand verkocht.
Vrouwenbemiddeling
Het aanbod van vrouwelijke ar
beidskrachten bleef nagenoeg ge
lijk en bedroeg op 16 Juli j.l. 90. De
vraag nam nog enigermate toe en be
droeg 360, hetgeen uitwijst dat de
spanning tussen vraag en aanbod
nog altijd urgent blijft. Al het mo
gelijke wordt echter gedaan om ge
leidelijk genoemde spanning te doen
verminderen. Na de vacanties zal
blijken of de ontplooide activiteit
ten aanzien van de ex-scholieren be
vredigende resultaten heeft opgele
verd.
lit
MEISJE DOOR AUTO GEGREPEN.
Een meisje A. S., dat gisteren op de
Maresingel fietste, draaide de Pas
teurstraat in zonder voorrang te ver
lenen aan een personenauto, die in
de richting van de Rijnsburgersinger
reed.
Het gevolg was, dat zij door de auto
werd gegrepen en een ernstige val
maakte. Zij liep schaafwonden op en
vermoedelijk een hersenschudding.
Door de EHD is zij voor onderzoek
naar het Academisch Ziekenhuis
gebracht.
„Argos" met vacantie.
Aan de leden van de Volleybal
club „Argos" wordt medegedeeld, dat
er wegens de vacantie geen training
is vanaf Maandag 25 Juli.
De training wordt weer hervat op
Maandag 29 Augustus 1955.
Geslaagd.
Voor het hoofdakte-examen B is
geslaagd de heer J. van Katwijk.
Wild gevecht.
Twee jongetjes pakte gisteren een
bandje af, waarmee een ander knaap
je aan het hoepelen- was. Deze liet
echter de kaas niet van zijn brood
eten en pakte zijn bandje terug.
Daarna ontstond een gevecht van
twee tegen een, dat de eenling uiter
aard moest verliezen. Hij werd tegen
de grond geworpen en de twee an
dere ging zelfs zover, dat zij op hem
gingen dansen. De M.P., die juist
langs kwam, greep in.