Wijziging gemeentegrenzen van Leiden,
Oegstgeest en Rijnsburg
De Kaagweek in zomerhitte
zat gisteren zonder wind
Morsch zou bij
Leiden komen
Prachtige inzet op Zaterdag
De wedstrijden van Zondag
hadden danig gebrek aan wind
De „Bazar" bij
Rijnsburg
MAANDAG 18 JULI 1955
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 4
De Kaagweek 1955 is uitstekend inge
zet. Het was Zaterdag prachtig zonnig
weer en er stond een aardige bries, het
geen het verblijf op de Kagerplassen
voor de plezierzeilers hoogst aangenaam
en voor de wedstrijdzeilers verrukkelijk
maakte, want zij konden in alle opzich
ten profiteren van hetgeen de natuur
hier op watersportgebied had te bieden.
En op deze eerste dag, waarop de on
derlinge zeilwedstrijden en de .motor
bootwedstrijden verwerkt moesten wor
den, hebben de talrijke deelnemers van
de vroege morgen tot de late avond
kunnen profiteren van zon, wind en
water, zodat de inzet van de Kaagweek
inderdaad uitstekend kan worden ge
noemd.
Hoogbezoek
Er verandert veel op de jaarlijks te
rugkerende Kaagweek. Ieder jaar op
nieuw brengt nieuwe gezichten, terwijl
oude getrouwen niet meer terugkeren.
Maar Zaterdag werden we toch weer
opnieuw geconfronteerd met de oud
voorzitter, de heer J. C. van Hoolwerff,
de oprichter en vele jaren de stuwende
kracht van de Kon. Zeil- Roei- en Mo
torbootvereniging „De Kaag". Ondanks
het klimmen der jaren kan de heer van
Hoolwerf „de Kaag", zijn lievelingskind,
niet vergeten en omdat de last der jaren
hem het rondtrekken met zijn zeiljacht
te zwaar maakte, heeft hij zich een mo
torjacht laten aanmeten, waarmede hij
het gehele land afreist tot in de meest
onbekende hoeken. Hij voelt zich daar
bij nog geenszins te oud, om het „leert
uw land kennen" in toepassing te bren
gen. Daarbij mocht een bezoek aan de
Kaagweek allerminst ontbreken en met
onverflauwde belangstelling nam de
oud-voorzitter het gewoel en het ge
draaf rond de Kaagweek weer in zich
op, ongetwijfeld om te constateren, dat
er in de loop der jaren ook hier zeer
veel veranderd is.
De wedstrijden.
Onder de wedstrijden, die op deze
eerste dag de meeste belangstelling
trokken, behoorde ongetwijfeld de team
wedstrijd der 12 Voetsj^llenklasse,
waarin drie races moesten worden ge
zeild en waarvoor vier verenigingen en
elk met twee vertegenwoordigers.
In de eerste race nam de Kaag met de
zeilers F. v. Eek en A. W. Reyers de
leiding met slechts 0.1 voorsprong op
Aegir met de zeilers J. W. v. Weel en
M. J. van Geyn. De Kaag bezette de
eerste en de vierde plaats, Aegir de
tussenliggende. De overwinning van
Reyers was grotendeels het gevolg van
R. Steensma met de Aegir-vertegen-
woordiger J. W. van Weel leverde. Op
het stuk ZweilandNorremeer kwam
Reyers daardoor aan de kop en hij stond
de leiding niet meer af ondanks de baan
twee aardige kruisrakken te zien gaf,
wat sommigen nog wel eens een plaatsje
kostte.
Dit ondervond mej. Holtrop, de twee
de vertegenwoordigerster van de H.J.C.,
die in de tweede race op fraaie wijze de
leiding had weten te nemen, maar op 't
Kruisrak NorremeerDieperpoel werd
voorbijgestreefd door ir. van Eek en
Reyes, de Kaagvertegenwoordigers, die
tevens op de eerste twee plaatsen beslag
legden en daardoor het maximum te
behalen aantal punten veroverden.
Daarmede verkregen zij na twee wed
strijden een voorsprong van 2 punt.
In de derde wedstrijd vlotte het de
Kaag-vertegenwoordigers niet zo goed
en moesten zij zich met de tweede en
de vierde plaats tevreden stellen, ter
wijl van Seyen en van Weel van Aegir,
resp. de eerste en de derde plaats op
eisten. De Rotterdammers liepen daar
door twee punten in. doch de Kaag won
de wedstrijd met 40.2 pnt, 2. Aegir 36.1
pnt, 3. HJC 23 pnt., 4. Te Werve 3pnt.
De
wedstrijdei
ïdstrljden en de da-
Het programma van deze eerste dag
werd voorts voor het grootste gedeelte
gevuld met de eenmanswedstrijden en
de wedstrijden voor dames, die hier en
daar aardige strijd opleverden, maar in
enkele gevallen ook winnaars met rui
me voorsprong hadden.
De uitslagen hiervan luiden:
Pampusklasse: 1. G. Biesot; 2. M. C. F.
J. Cosijn; 3. J. Greevelink.
DE REGATTA TE SANDHAMN
Van Duyl eerste en vierde
De zeilers v. Duyl en v. d. Berg heb
ben met de Trintel in de eerste race ge
wonnen in de Drakenklasse van de wed
strijden ter gelegenheid van het 125-
jarig bestaan van de Kon. Zweedse Zeil
vereniging te Stockholm.
Op de tweede dag is de „Trintel" met
van Duyl en Stutterheim vierde gewor
den. De race werd gewonnen door de
Zweedse draak „Slaghoeken II".
Jeugdklasse: 1. C. van Schie; 2. H. van
Essen; 3. J. C. de Winkel; 4. B. Louët
Feisser; 5. R. Rijks.
Valkenklasse: 1. G. A. S. Jongeneel; 2.
P. C. Eveleens; 3. E. A. A. Rolf v. d.
Baumen; 4. E. J. Hoppe; 5. W. Dirkzwa
ger.
Finnjollenklasse: 1. J. H. H. J. de Jong
2. L. R. Koopmans; 3. W. Maarse.
Olympiajollenklasse: 1. L. Ungluabe;
2. S. H. H. Haaksma; 3. Jac. F. Stap; 4.
H. J. de Jong; 5. J. J. van 't Hoogerhuys
Vrijheidsklasse: 1. P. H. Frech; 2. C.
C. M. Blok; 3. J. W. van Beuningen; 4.
H. R. V; d. Laan; 5. Ed. H. Swart.
16 M2 Streepklasse: 1. F. Jansma; 2.
A. A. Taaselaar; 3. P. Siebrand.
16 M2 Puntklasse: 1. B. Stapel; 2. F.
Kamerling; 3. W. Meihuizen.
12 Voetsjollenklasse: 1. Ch. Nielsen; 2.
J. Cosijn; 3. R. van Yperen; 4. M. A. Ne-
derburgh; 5. H. J. Otto.
De resultaten der dameswedstrijden
zijn:
Drakenklasse: 1. mevr. P. Terpstra
v. d. Mey; 2. mevr. Hoek; 3. mevr. M.
E. PlantengaTims; 4. mevr. I. Grimm.
Regenboogklasse: 1. mevr. B. de Vries
v. d. Linden; 2. mevr. G. C. H. v. d.
SteurOudshoorn; 3. mevr. M. v. d. Bas
Maartense.
Als zovele gestyleerde haaienvinnen
schuiven de boten over het gladde wa
teroppervlak van de Kagerplassen, ter
wijl de toeschouwer gewend aan re
gen zijn regenscherm maar als zonne
scherm aanwendt.
Op de foto ronden de ranke vaartui
gen juist de boel op 't Zweiland. V.l.n.r.:
de „Woelwater", de „Bllkstiender", de
„Cadans" en de „Jan van Gent', allen uit
de Regenboogklasse.
Behendigheidswedstrijd voor jeugdbo-
ten: 1. J. R. de Vries; 2. B. Louët Feis
ser; 3. R. Bakker.
Jeugdklasse voor Senioren: 1. J. C. van
Tienhoven; 2. mevr. B. de Vries; 3. B.
Ouwerkerk; 4. L. van Essen 5. A. van
Rijmenam.
Motorbootwedstrij den:
Puzzletocht: 1. A. W. Kersteman: 2.
H. van Asten; 3. J. W. Visch; 4. H. Wa
lenkamp Jr.; 5. A. Houtzager.
Ringsteken: 1. R. Bakker; 2. H. Walen
kamp Jr.; 3. H. van Asten 4. J. Kolk; 5.
J. Vollebregt.
Behendigheidswedstrijd; 1. R. Bakker;
2. H. van Asten 3. mevr. J. v. d. Kloot
Bovet; 4. J. Kolk; 5. J. Smeets.
Viswedstrijd (opzoeken van door
vliegtuig uitgeworpen plankjes): 1. E. A.
A. Rolf v. d. Baumen; 2. rpevr. Vrijen-
hoekKoekoek; 3. H. van Asten; 4. J.
W. Visch; 5. J. Smeets.
Hoe mooi het weer gisteren ook leek
voor de duizenden Kaagbewoners en
-bezoekers, de tweede Kaag-dag als zeil-
festijn is toch een grote teleurstelling ge
worden door gebrek aan wind en daar
mede bewees ook de Kaagweek haar be
kende grilligheid weer. Nu eens teveel,
dan weer te weinig wind, de ene keer
guur en koud en nu ineens gloeiend heet,
zodat men bij deze oven-temperatuur
op het water een indruk kon krijgen
van wat het zeggen wil bij windstilte op
de oceaan rond te drijven, in een ver
schroeiende temperatuur. De meeste zei
lers hadden gisteren nog wel voor een
frisse dronk aan boord gezorgd, zodat
zij geen dorst behoefden te lijden, doch
de zon scheen onbarmhartig neer op de
zeilers, die met goede moed aan de vrij
zekere drijfpartij waren begonnen, maar
drie a vier uur wordt dan op de duur
de grootste waterrot teveel.
Het was heus niet te verwonderen, dat
men de meest onmogelijke situaties voor
getoverd kreeg, want heel deze zeilerij
was een geluk-zeilen van begin tot ein
de. De één kreeg 'n zuchtje wind en
schoof wat op, de ander bleef ervan ver
stoken en geraakte stukken achter. Zo
kon het gebeuren dat de laatste deelne-
van de Vliegende Hollander-klasse, te
10 uur gestart, om kwart voor elf nog op
het Zweiland lag temidden van de gehele
Finnjollenklasse, terwijl de voorlopers
van de twintig minuten later gestarte
Sharpie-klasse hier ook te vinden waren.
We waren deze Zondag uitgetogen
met de persboot om eens extra te let
ten op de Finnjollenklasse, maar de
windstilte stuurde het opgezette pro
gramma vrijwel geheel in de war. Hoe
het evenwel ook zij, de Rotterdammer
Koos de Jong. die ons land eerstdaags
zal vertegenwoordigen bij de Europese
kampioenschappen te Gmünden in Oos
tenrijk. gaf ook nu weer blijk, dat hij
behalve zwaar weer-zeiler ook licht
weer-zeiler is, zodat hij op fraaie wijze
als eerste aankwam in strijd-zonder-
wind, ook al duurde de wedstrijd over
de halve baan dubbel zo lang als een
normale wedstrijd. W. Maarse volgde
hem als tweede, J. Hofland als derde,
terwijl de Belg A. Nelis de vierde plaats
bezette, waarmee maar weer eens op
nieuw bewezen werd. dat de zwaar weer
zeilers in deze omstandigheden toch heus
niet behoefden onder de doen voor de
zeilers van het lichtere type.
Wat evenwel bij de lange duur van de
ze ochtendwedstrijd wel te betreuren
was. was het feit, dat de geprojecteerde
teamwedstrijd in de Finnjollenklasse
tussen de Royal Yachting Club Beige en
de Kaag-vertegenwoordigers niet kon
doorgaan, omdat de Finnjollenzeilers
van de ochtendwedstrijd veel te laat
binnenkwamen.
Gelukkig kwam er rond het midaguur
een licht briesje wat verkoeling brengen
op de gloeiende Kagerplassen, maar al
was dit een uitkomst voor de velen, die
hetzij op het water, hetzij op het land
lagen te bakken en te braden in Öe zon
nog meer was dit een uitkomst voor de
zeilers, die nu tenminste de schoot weer
eens konden aantrekken en konden zei
lenwaarvoor men uiteindelijk toch
naar de Kaagweek was gekomen.
Er valt eigenlijk niet zo veel meer van
deze wel zeer eigenaardige Kaagdag te
zeggen. Zelfs in de middag, toen de Dra
ken en de Regenbogen op het water wa
ren, was de wind zeer wispelturig: nu
eens lag de een dan weer de ander voor
en we geloven niet beter te kunnen doen
dan ditmaal te volstaan met de winnaars
in de diverse klassen te noemen.
De uitslagen waren:
Vliegende Hollanderklasse: 1. F. A.
Meeuwissen, 2. R. Kremer; 3. H. S. de
Vries Jr.
Finnjollenklasse: 1. J. H. H. J. de Jong
2. W. Maarse: 3. J. Hofland.
12 M2 klasse A: 1. N. Oerlemans; 2.
Jhr. E. R. van der Wijck; 3. R. Bicker
Caarten.
Idem B: 1. J. Korver; 2. F. van Orden
3. P. Lanser.
Olympiajollenklasse A: 1. L. Unglaube
2. Jac. F. Stap; 3. H. J. de Jong.
Idem B: 1. W. Zegers; 2. R. Rijks; 3.
L. G. Vis.
Vrijheidsklasse A: 1. G. van Brakel;
2. P. H. Frech; 3. H. Schmitz.
Idem B: 1. R. C. M. Blok; 2. G. Wiel-
ders; 3. J. Tepe.
16 M2 Streepklasse A: 1. S. v. d. Steeg;
2. A. W. Endstra; 3. A. A. Taselaar.
Idem B: 1. P. H. Amsterdam; 2. P. J.
Hommes; 3. J. N. Kamp, H. B. J. M.
Worst.
Valkenklasse AI: 1. Th. van Helvert; 2.
E. J. Hoppe; 3. H. Kirkenier.
Idem All: 1. A. J. Klein; 2. B. Balder;
3. N. Both Jr.
Iden B: 1. C. A. Toetenel Jr.; 2. J.
Vrijenhoek; 3. P. W. J. Engelhard.
Idem C: 1. Ir G. F. v. d. Want; 2. G.
Schaap; 3. J. de Jager.
16 M2 Puntklasse A: 1. W. de Jong; 2.
F. Kamerling; 3. J. van Bergen.
Idem B: 1. W. Spaargaren; 2. G. van
Drunen; 3. C. R. Goslings
Drakenklase: 1. J. C. P. Hofkes; 2. W.
Klomp; 3. H. W. v. d. Steen; 4. G. En-
gelbert; 5. S. Bakker.
Regenboogklase A: 1. L. de Wit; 2. dr.
J. W. v. d. Zijp; 3. W. Bergsma; 4. C.
Kist; 5. J. Huisman.
Idem B: 1. Do v. d. Hulst.. 2. J. P.
Sap; 3. J. v. Dijk.
Pampusklasse A: 1. G. Biesot; 2. mej.
G. de Waard.
Idem B: 1. C. J. Hagemans; 2. N. F.
Tjeddes.
12 Voetsjollen A: 1. M. J. v. Geijn; 2.
F. J. Daniels; 3. A. W. Reyers; 4. ir. F.
van Eek; 5. Cosijn.
Idem B: 1. P. H. Kastelein; 2. A. Kam
steeg; 3. K. Stuurman; 4. P. Lems; 5. D.
Ammerlaan.
Idem C: 1. L. J. Derden; 2. mej. M.
Rens; 3. P. C. Papöt.
Jeugdklasse A: 1. C. van Schie; 2. F. v.
d. Toorn; 3. M. van Essen.
Idem B: 1. J. C. te Winkel; 2. G. H.
Hauber; 3. R. Brauen.
Haagss
ft net-
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben aan de raden der ge
meente Leiden, Oegstgeest en Rijnsburg doen weten, dat zij voornemens
zijn bij H.M. de Koningin een verzoek in te dienen tot wijziging van de
grenzen dier gemeenten.
Het plan komt hierop neer, dat delen van Oegstgeest naar Leiden, res
pectievelijk Rijnsburg overgaan en wel naar Leiden en Oegstgeester Mors-
kwartier ter grootte van 261 ha. met 745 bewoners en naar Rijnsburg een
aan die gemeente grenzend gebied, groot ca. 180 ha. en bewoond door 630
personen.
Deze overgang van gebieden wordt in het schrijven van gedeputeerde
Staten aldus gemotiveerd, dat de gemeente Leiden behoefte heeft aan ter
reinen voor woningbouw en daarmede verband houdende voorzieningen,
in welke behoefte binnen de bestaande grenzen niet volledig kan worden
voorzien.
De bebouwde kom van de gemeente Rijnsburg ligt voor een deel op ter
rein van de gemeente Oegstgeest, terwijl ook voor een goede en doelmatige
uitbreiding van deze kom, Rijnsburg uitsluitend is aangewezen op genoemd
territoir van Oegstgeest.
Gedeputeerde Staten hebben aan de raden gevraagd voor 1 October hun
meningen te doen kennen.
Rijnsburgerweg, gerekend vanuit
Rijnsburg, bij deze gemeente te trek
ken (tot het pand van de N.V. De
Cler).
Naar het Westen zou de nieuwe
grens zich ombuigen tot het Valkerr-
burgse veerpad, dat nog op grondge
bied van Rijnsburg zou komen te
liggen.
Naar het Noord-Oosten zou de
grens de Kamphuizerwetering vol
gen, het Oegstgeester kanaal kruisen
en dan aansluiten bij de bestaande
grens.
MEUBELEN VERBRAND
Schadepostje voor
emigranten
Zondagmiddag is brand uitgebro
ken in drie kisten met meubelen, die
opgeslagen waren op het terrein van
de stuwadoorsmaatschappij „Rotter
dam terminal" aan de Llselhaven te
Rotterdam. De kisten maakten deel
uit van goederen, behorende aan toe
komstige emigranten naar Canada.
Een Engelsman en een Hagenaar,
van wie men de namen nog niet
weet, zouden de dupe zijn geworden.
De schade wordt geraamd op 75.000.
Met zes stralen werd het vuur be
streden.
OMSCHRIJVING EVENT.
ANNEXATIE DOOR LEIDEN
Voor de omschrijving van het ge
bied, dat van Oegstgeest naar Lei
den zou over gaan als uitgangspunt
v/orden gekozen de hoofdverbindings
weg LeidenOegstgeest (onder Lei
den geheten Rijnsburgerweg, onder
Oegstgeest Leidse weg).
De bestaande grens loopt hier langs
de loodrecht daarop staande, in Zuid
westelijke richting gaande. Nachte
gaallaan.
De nieuwe grens is gedacht langs
doorgaande perceelsscheidingen, on
geveer 100 meter daar benoorden.
De wederzijdse terreinen komen
dan geheel op Leids territoir te lig
gen, evenals de (Leidse) stadskwe-
kerij, die zich aan het Westelijk uit
einde van de Nachtegaallaan bevindt.
De nieuwe grens buigt dan naar het
Noordwesten om, daarbij langs En
degeest de Endegeesterwetering vol
gende tot aan het perceel, dat gele
gen is langs de Zuidoostzijde van de
Endegeesterstraatweg.
De perceelsscheiding evenwijdig
aan de Endegeesterstraatweg wordt
in Zuidwestelijke richting gevolgd
(zodat de straatweg met zijn aan
grenzende percelen geheel op Oegst
geester territoir blijft) tot nabij het
aansluitingspunt aan de thans be
staande Rijksweg, genaamd de Witte
Palen.
Hier steekt de nieuwe grens de En
degeesterstraatweg over, kruist daar
na de Rijksweg, die gelegen is in korte
afstand de Westzijde van deze Rijks
weg tot de sloot, die gelegen is in
het verlengde van de Duifhuislaan,
welke sloot en laan de Noordelijke
begrenzing van het over te dragen ge
bied zullen vormen.
DE SITUATIE IN RIJNSBURG.
In Rijnsburg is het tegenwoordige
grens-beloop met Oegstgeest zeer bi-
ZohdérrEen gedeelte van de bebouw
de" kom, o.a. het veilingsgebouw, be
hoort tot Oegstgeest!
De voorgestelde grenswijziging be
oogt ongeveer 700 meter van de
OEGSTGEEST
Pastoor C. A Verdoorns
plechtige thuiskomst
De kerk van Sint Wilbert was Za
terdagavond weer op luisterrijke wij
ze versierd voor de ontvangst van
pater Ver doorn uit Twisp in de Staat
Washington. Zoals reeds vermeld was
deze pater enige jaren geleden met
een Amerikaanse bisschop naar de
U.S.A. vetrokken ter voltooiing van
zijn theologische studie en aldaar
priester gewijd.
Het kerkgebouw was gesierd met
witte bloemen, terwijl de zware pila
ren werden gemarkeerd door schar
laken en met goud bestikte vaandels.
De zachte kleuren van 'de bloemen,
zo mooi, harmoniërend met de gele
steen, gaven de kerk een feestelijk
aanzien.
Een stoet van lieve bruidjes leidde
de priester, die vergezeld was van
pastoor L. Looyaard en de kapelaans
F. v. d. Zon en B. J. M. van Balgooy
de kerk binnen.
Pastoor Looyaard beklom daarna
de preekstoel en vertolkte de gevoe
lens van zijn parochianen, toen hij
een woord van welkom tot de pries
ter richtte.
Na deze verwelkoming celebreerde
pastoor Verdoorn 'n plechtig Lof met
assistentie van de kapelaans v. d. Zon
en Van Balgooy, respectievelijk als
diaken en subdiaken.
De klokken riepen Zondagmorgen
wederom vele parochianen ter kerke
voor de plechtige H. Mis van pas
toor Verdoorn, die bij het opdragen
van het H. öffer werd geassisteerd
Vluchtige schetstekening van de
voorgestelde grenswijziging Oegst
geestLeiden. De streepjeslijn geeft
de oude grens, de punten-lijn de
voorgestelde nieuwe grens aan.
door dezelfde priesters als Zaterdag
avond.
Pastoor Looyaard had in het cos-
tuum van ere-kanunnik der Basiliek
van Lourdes op het priesterkoor
plaats genomen.
Pastoor Looyaard hield de preek.
Na woorden van gelukwensen tot
de familie schetste de predikant 'het,
mysterie van het priesterschap. Door"*
het Kruisoffer van Christus werd de
goede verhouding tussen God en de
mensen hersteld en in de H. Mis
wordt dat het offer van Calvari her
nieuwd. Vervolgens wees spr. op de
verhevenheid van het priesterschap.
De taak van de priester is zwaar,
en daarom wekte spr. de familie en
parochianen op veel voor deze pries
ter en voor alle priesters te bidden
Het zangkoor en jongenskoor voer
de onder leiding van de heer J. v. d.
Poel een Mis van Hubert Cuypers op
verdienstelijke wijze uit.
Tijdens het Communie-uitreiken
zong het koor: „O Salutaris Hosita" en
na de H. Mis „Christus Vincit".
Des middags werd een druk be
zochte receptie gehouden, waarna te
half vijf een plechtig Lof met Te
Deum het besluit was van deze dag.
DUITSE JONGEN ZOEKT
FAMILIE IN NEDERLAND.
De Rijkspolitie te Velden heeft een
jeugdig zwervertje aangehouden, dat
verklaarde Horst Dieter Reijnen te
heten en 15 jaar oud te zijn.. Hij
had geen enkel papier bij zich,
waardoor zijn identiteit zou kunnen
worden vastgesteld. De jongen ver
telde te Stassford bij Maagdenburg
geboren te zijn. Zijn ouders zouden
in 1944 bij een bombardement om
het leven zijn gekomen. Hij zou
thans op zoek zijn naar familiele
den.
De jongeman verklaarde bij zijn
aanhouding, dat hij 's morgens uit
München-Gladbach vertrokken was
en bij Velden over de grens was ge
komen. Aangezien de naam Reijnen
in Noord-Limburg en Zuid-Gelder-
land niet onbekend is, bestaat de
mogelijkheid, dat het „levensver
baal" van Horst Dieter op waar
heid berust en dat er inderdaad fa
milieleden in Nederland wonen. Zij,
die menen inlichtingen te kunnen
versohaffen, kunnen zich wenden
tot de Rijkspolitie te Velden bij
Venlo.
NA AANRIJDING OVERLEDEN.
De 25-jarige H. J. Schoenmaker,
die Vrijdagnacht op de weg langs het
Oosterpark te Amsterdam in botsing
was gekomen met een zgn. potwagen
van het gemeentelijk vervoerbedrijf
en met ernstige verwondingen naar
het O. L. V. Gasthuis was overge
bracht, is daar in de loop van Zater
dag overleden.
