SfeCcidóe (Sou/temt
Rusland streeft naar het
einde van de koude oorlog
Meningen over de Russische
ontwapeningsvoorstellen
CRISIS
Rede van Boelganin op de
conferentie te Warschau
NAVO hinderpaal op weq
naar de Duitse eenheid
Accoord in de
Saarkwestic
Opheldering
is nodig
Nog geen overeenstemming
bereikt te Wenen
Italië's nieuwe
president
Bailey-brug over de sluizen van IJmuiden
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN.
DONDERDAG 12 MEI 1955
46ste JAARGANG
No. 13497
in Warschau
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p. mnd., f 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80. - Advertenties: 15 ct p. mjn. Tefeloontjes f 1.50
m.
14/1 EN moet zich. bij het Kamerdebat
over de huren hebben afge
vraagd, hoe het mogelijk is, dat mi
nister Witte van wie toch bekend is,
dat hij zijn woningbouwbeleid nauw
verbonden ziet aan een optrekking
van de oude huren in een mate, waar
door tegelijk met de oplossing van
het woningbouwprobleem ook de
oude huren op het niveau der nieuwe
huren zullen zijn gebracht, met zulk
een mager voorstel als het thans aan
hangige is gekomen. Wij hebben te
dezer plaatse al eens uiteengezet, dat
dit wetsontwerp een gevolg is van de
socialistische eis tot afroming van de
huurverhoging, welke eerst op 25
pet. was gesteld. Men is toen, om
dat de socialisten deze eis niet wen
sten los te laten tot een compromis
binnen het kabinet gekomen, 't com
promis, waarover thans in de Kamer
onderhandeld wordt en.dat prac-
tisch door alle partijen wordt afge
wezen. Wij hebben in dit verband hier
ook al eens gezegd, dat het heengaan
van minister Witte geen oplossing
voor dit huurprobleem zou hebben ge
boden.
Nu wordt er in de Kamer druk ge
sproken over de argumentatie van
de regering, dat een huurverhoging
van 25 pet. onmogelijk was in ver
band met het economisch stabilisatie
proces. Maar het is wel duidelijk, dat
dit niet de hoofdoorzaak is. Er is in
de Kamer de regering al naar ge
vraagd hoe het toch kwam, dat de
regering in de tijd van één maand,
namelijk van November op December
1954", plotseling van koers verander
de? Men wilde daarmee maar gezegd
hebben, dat de regering een argu
ment moést hebben om de politieke
tegenstelling in het kabinet ten aan
zien van de huurbelasting of wil
men bestemmingsheffing te ca
moufleren.
Hier zit de kern van de zaak. De
regering had ook op dat moment
kunnen uiteengaan, maar dan had
het moeten heengaan uit onmacht en
zonder- ook maar iets constructiefs
ten aanzien van de woningbouw te
hebben voorgesteld. Zij kon dus be
ter afwachten hoe de Kamer dan ten
slotte op dit voorstel hoe onvol
maakt ook zou reageren en zou
dan altijd nog een beslissing kunnen
nemen.
rVAT ogenblik is nu bijna aange-
broken.
Men heeft in de Kamer practisch
geen goed woord voor dit huuront-
werp over. Men vindt 'het niet recht
vaardig tegenover de middengroepen,
die toch al het minste deel krijgen
van de belastingverlagingen.
Men acht de grenslijnen rond de
huurprijs van 400 gulden te onzui
ver getrokken, waardoor ook vele ar
beiderswoningen in huurprijs zullen
stijgen. Het sticht een verwarring,
die bij een volgende huurverhoging
nog zal worden vergroot, omdat men
dan te maken zal hebban met een
hele serie verschillende huurpeilen
en de volkshuisvesting is er niet mee
gediend.
De Kamer is nu met allerlei an
dere voorstellen gekomen als een al
gehele huurverhoging van 10 pet met
een heel kleine loonronde, met belas
tingverlaging voor de minst draag-
krachtigen of met een verlaging van
de indirecte belastingen. En hier nu
ligt het kernpunt.
\I7AT zal de regering uiteindelijk
doen? Daarom gaat het nu.
Men kan moeilijk veronderstellen,
dat de regering zal ingaan op het
door de hele Kamer gedane voorstel
om een huurverhoging van 10 pet.
zonder huurbelasting. De socialisti
sche ministers in het kabinet zullen
dat niet kunnen accepteren zonder
door hun partijgenoten in de Tweede
Kamer in de steek te worden gela
ten. De heer Bommer heeft het gis
teren duidelijk gezegd, dat men niet
eeuwig om de naar socialistische
zienswijze kardinale vraag van de
huurbelasting kan blijven heen-
draaien en dat zij dat nu ook niet
meer van plan zijn. Zou de Kamer de
amendementen Van Leeuwen of Van
den Heuvel voor een algemene ver
hoging van 10 pet. aanvaarden of het
door de regering voorgestelde plan
afwijzen dan zou dat o.i. een aftreden
van de regering tengevolge moeten
hebben. Maar zal de Kamer dat
doen? Heel zeker is datnog niet. Men
kan aannemen, dat de P. v. d. A. te
gen dit huurontwerp zal stemmen.
Indien de V.V.D. dat ook zou doen
en de communisten doen dat zeker,
zal dat al 45 stemmen tegen beteke
nen. Het is echter nog niet zeker,
wat de K.N.P. en de staatkundig ge
reformeerden zullen doen.
Een andere vraag is nog of de so
cialisten niet de hand zullen aanne
men, die de heer Van Vliet van de
K.V.P. hen gisteren bescheiden toe
stak met de suggestie, dat men een
huurverhoging zou kunnen binden
aan de mate van voorzieningen, die
aan een huis zijn getroffen en welke
men aan normen zou moeten binden
om deze dan door de huurcommissies
te doen hanteren. Dit is een nieuw
geluid. Maar of de P. v. d. A. nu nog
op het laatste ogenblik hierop zal
ingaan, blijft de vraag.
De premier van de Sowjet-Unie, maarschalk Boelganin, heeft gisteren
te Warschau verklaard, dat zijn land streeft naar het einde van de koude
oorlog. Ook heeft hij meegedeeld, dat de Sowjet-regering het Westerse
voorstel over een bijeenkomst van de Grote Vier zorgvuldig zal bestuderen.
De Russische premier verklaarde dit tijdens een toespraak tot de acht
Oosteuropese landen die gisteren in Warschau in conferentie bijeen zijn
gekomen. De conferentie heeft ten doel de gewapende strijdkrachten onder
één commando samen te brengen en een wederzijds veiligheidsverdrag op
te stellen als antwoord op de Westduitse toetreding tot de Navo.
HERSTEL VAN DUITSE EENHEID.
De Sowjet-Unie blijft bereid met
alle middelen bij te dragen aan het
herstel van de Duitse eenheid en het
tot stand brengen van een vredesver
drag met Duitsland op een aanvaard
bare basis, zei Boelganin.
De Sowjet-Unie blijft echter tevens
van mening, dat de herbewapening
van West-Duitsland en het opnemen
van dat land in de Navo het grootste
struikelblok vormt voor het herstel
van de nationale eenheid in Duits
land.
Het is nodig stappen te nemen om
herleving van Duits militarisme te
verhinderen. Er moet gestreden wor
den tegen uitvoering van de Parijse
accoorden. Een belangrijke bijdrage
voor vereniging van Duitsland en het
handhaven van de vrede in Europa
kan wellicht worden verkregen door
toenadering tussen Oost- en West-
Duitsland, meende de Sowjet-pre-
mier.
Verder zei hij, dat zijn regering
De raad van de Westeuropese Unie
(Groot-Brittannië, Frankrijk, West-
Duitsland, Italië en de landen van de
Benelux) heeft Woensdagavond over
eenstemming bereikt over het geschil
tussen Frankrijk en V.rest-Duitsland
betreffende de interpretatie van de
bepaling, der volmachten voor de ho
ge commissaris voor het Saargebied.
De Westduitse minister van buiten
landse zaken en kanselier, dr.
Adenauer, en de Franse minister van
buitenlandse zaken, Pinay, waren het
reeds er over eens geworden, dat zij
zich bij de meerderheid van de raad
v.an ministers van buitenlandse za
ken der Westeuropese Unie zouden
neerleggen.
Een woordvoerder van de confe
rentietafel zeide na afloop, dat thans
alle kwesties van het Saarstatuut in
het reine zijn gebracht.
President Eisenhower heeft op zijn
wekelijkse persconferentie verklaard
te hopen dat de voorgestelde confe
rentie der Grote Vier de toestand in
de wereld zal ophelderen, zodat de
autoriteiten beter kunnen overzien
in welke richting zij kunnen werken.
De conferentie, die naar hij zich
voorstelde drie dagen za'l duren, heeft
ten doel te onderzoeken of er oprech
te bedoelingen 'bestaan om de span
ningen te verminderen. De president
legde er de nadruk op, dat het nog
steeds niet zeker is, dat hij, premier
Eden, premier Faure en maarschalk
Boelganin de koppen ,bij elkaar zul
len steken, daar Rusland nog niet op-
de Westelijke uitnodiging heeft ge
antwoord.
Er is echter in de gehele wereld
een gevoel ontstaan, dat éen derge
lijke conferentie gehouden dient te
worden en uit pers- en diplomatieke
berichten blijkt, dat er een vaag ge
voel bestaat, dat er wellicht iets goeds
uit een dergelijke conferentie kan
voortvloeien.
De belangrijkste taak op de confe
rentie van regeringsleiders zal vol
gens Eisenhower zijn 't 'bepalen van
de grote lijnen of de voorwaarden
voor een conferentie van de ministers
van buitenlandse zaken om te pogen
tot vermindering van de spanning in
de wereld te komen.
Eerst zal men echter vandaag het
antwoord van de regeling moeten af
wachten en dan zal eerst bij de re
plieken en de behandeling der amen
dementen wel duidelijk worden wat
er uiteindelijk zal gaan gebeuren.
wenst, dat het mogelijk zal zijn om
in de toekomst tot een veiligheids-
stelsel te komen waaraan alle Euro
pese landen en ook de Ver. Staten
zouden deelnemen. Als zo'n verdrag
verwezenlijkt zou kunnen worden,
zou het veiligheidsverdrag dat nu in
Warschau gesloten zal worden, over
bodig worden, zei Boelganin.
De conferentie in Warschau wordt
bijgewoond door afgevaardigden uit
de Sowjet-Unie, Polen, Tsjechoslo-
wakije, Roemenië, Bulgarije, Oost-
Duitsland, Hongarije en Albanië. Alle
landen worden vertegenwoordigd
door de premiers, de ministers van
Communistisch China heeft zijn mi
nister van Defensie als waarnemer
naar Warschau gezonden.
Oostenrijk als voorbeeld.
De Oostduitse premier, Grotewohl,
heeft te Warschau onder meer ver
klaard, dat de vorderingen van Oos
tenrijk te danken zijn aan „de onaf
hankelijke houding van Oostenrijk en
zijn afwijzing van deelneming aan mi
litaire blokken en de weigering om
buitenlandse militaire bases op zijn
grondgebied toe te laten". Een der
gelijke oplossing zou voor het Duitse
vraagstuk betekenen, dat de verdra
gen van Parijs vernietigd zouden
moeten worden en dat de regering
van Bonn een onafhankelijke politiek
zou moeten voeren. Duitsland had te
kiezen tussen een vreedzame hereni
ging of een remilitarisatie, die verde
ling met zich zou brengen.
RIJWIELEN
RUDGE-WHITWORTH
Veel voordeliger.
Fa. DUSOSWA, Turfmarkt 1-2-3.
(Advertentie).
Er blijven nog
verschillen
De Franse afgevaardigde op de vijf-
mogendhedenbesprekingen over ont
wapening te Londen, Jules Mocü,
beeft Woensdag gezegd, dat de jong
ste Russische verklaring over ontwa
pening een goed voorteken is voor de
onderhandelingen, die tussen de re
geringen zullen worden begonnen.
Moch zeide op een persconferentie
te Londen, dat de Russische voorstel
len een koersverandering betekenen,
die hij met grote voldoening consta
teert.
De voorstellen behelzen een aantal
ideeën, waarvoor de Westelijke mo
gendheden reeds twee maanden lang
op de ontwapeningsconferentie heb
ben gepleit. De Russen hadden zich
tot dusver tegen deze suggesties ver
zet, aldus Moch.
Maar toch zijn er nog verschillen
met de Westelijke voorstellen. De
Russen willen bijvoorbeeld, dat in de
eerste stadia, wanneer de ontwape
ning beperkt is tot conventionele wa
pens, atoomwapens alleen mogen
worden gebruikt indien de Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties
heeft verklaard, dat er een daad van
agressie is gepleegd. De Westelijken
hadden voorgesteld, dat de formule
zou luiden „in geval van verdediging
tegen agressie".
De Russische voorstellen over het
toezicht op de eventuele ontwape
ning dienen, zo zeide Moch, „ernstig
bestudeerd" te worden, maar hij
dacht, dat zij in hun huidige vorm
ontoereikend zijn. (In het eerste sta
dium heeft het toezichtsorgaan vol
gens de Russische voorstellen niet het
recht tot een onderzoek ter plaatse).
De Amerikaanse gedelegeerde op
de conferentie te Londen, James J.
Wadsworth, zeide, dat de nieuwe
Russische voorstellen niet aan de mi
nimale veiligheidseisen van de Ver
enigde Naties schijnen te voldoen.
De atoombom.
De geallieerde opperbevelhebber in
Europa, generaal Gruenther, zei, dat
het voorstel tot afschaffing van de
atoombom voor vele mensen uiterst
aantrekkelijk is. „Het zou echter niet
in het belang van het Westen zijn, dat
dit voorstel wórdt aangenomen, om
dat de atoombom de enige mogelijk
heid van het Westen is om de huidige
communistische meerderheid in con
ventionele strijdkrachten op te hef
fen".
President Eisenhower heeft gezegd,
dat de gehele kwestie van de ontwa
pening verward is en dat de nieuwe
voorstellen vele punten behelzen, die
ook in de vroegere Russische plan
nen voorkwamen. Rusland, zo zeide
hij, wil één soort bewapening af
schaffen, terwijl de Verenigde Sta
ten er graag helemaal afwillen.
De veerbootramp
in Japan
Omtrent de veerbootramp in Japan
wordt nader gemeld, dat Woensdag
avond 104 lijken, merendeels van kin
deren geborgen waren. Van de
opvarenden, die zich aan boord van
de gezonken veerboot bevonden, zijn
er 692 gered.
De oppositiepartijen in de Japan
se Rijksdag hebben Woensdag vragen
gesteld naar aanleiding van het on
geluk. Volgens afgevaardigden van
deze partijen is de ramp kennelijk
te wijten aan onachtzaamheid van
spoorwegpersoneel. Beide veerboten
waren, zo zeiden zij, uitgerust met
radar, zodat ondanks de dichte mist
een aanvaring vermeden had kunnen
worden.
Tomatenoorlog in
België
België staan een paar narigheden
te wachten, in de trant van die, wel
ke Frankrijk geregeld van zijn wijn
boeren ondervindt. Ook hier wil men
in zekere plattelandstreken de wegen
gaan barricaderen, naar de Volks
krant meldt. De actie gaat uit van de
druiventelers, die, volgens de ge
woonte in deze branche, in hun kas
sen ook tomaten kweken. Hun pro
test betreft de met vijf franken ver
minderde basisprijs voor vrije toma
ten-import in het raam van het land-
bouwprotocol van de Benelux.
De Belgische regering heeft de te
lers niet om advies gevraagd. De vol
gende week zullen de wegen van het
tomatengebied daarom twee uur lang
afgesloten worden. Als dat niet helpt,
hebben de tuinders andere acties ach
ter de hand. „We zullen, als het moet,
naar de Hollandse grens oprukken
om daar de vrachtwagens< met toma
ten tegen te houden", heeft een van
hun woordvoerders al aangekondigd.
Ministers stellen
hun reis uit
Op de bijeenkomst van de ambas
sadeurs der Grote Vier en de Oosten
rijkse vertegenwoordigers, die te We
nen besprekingen voeren over het
Oostenrijkse staatsverdrag, is Woens
dag nog geen overeenstemming over
hangende kwesties bereikt.
De Britse vertegenwoordiger zeide:
„Ik weet niet, of het verdrag op Zon
dag wel getekend zal worden".
De 68-jarige Giovanni Gronchi is
Woensdag te Rome beëdigd als pre
sident van de Italiaanse republiek.
Zijn eerste officiële handeling in zijn
ambtstermijn van zeven jaar zal Don
derdag zijn het ontvangen van de
ontslagaanvrage van de coalitierege-
ring-Scelba.
Aobter de schermen is nog een
strijd gaande, of dit ontslag zuiver
als een kwestie van protocol moet
worden beschouwd, of dat Scelba de
finitief zal aftreden a'ls gevolg van
verzet in zijn eigen christen-demo
cratische partij, waarvan ook Gron
chi lid Is. Vóór Scelba zijn ontslag
zal indienen, zal de regering zich
nog over deze kwestie beraden en
een defintief besluit nemen.
In het grote Quirniaaipaleis in
Rome, eens de residentie van Pau
sen, daarna van Italiaanse koningen
en nu van de presidenten der repu
bliek, nam Gronchi Woensdagmiddag
de zegels van zijn ambt over van pre
sident Einaudi.
Op het plein voor het paleis ver
brak een enthousiaste menigte het
politiecordon en dromde zo lang jui
chend samen, tot de nieuwe presi
dent op een balcon verscheen om de
toejuichingen van tienduizenden in
ontvangst te nemen.
Het pessimisme van de Britse am
bassadeur werd niet gedeeld door de
Oostenrijkse minister van buitenland
se zaken, dr. Leopold Figl, die ver
klaarde: „Alles gaat goed".
Volgens een andere zegsman, die
nauw bij de conferentie betrokken
is, was enige vooruitgang geboekt.
„Er is niets ernstigs meer over, be
halve artikel 35 (van het ontwerp-
vredesverdrag waarover onderhan
deld wordt)".
Dit artikel heeft betrekking op de
voormalige Duitse bezittingen in
Oostenrijk.
Inmiddels heeft de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken,
John Foster Dulles, zijn reis naar
Wenen uitgesteld.
Volgens Britse functionarissen
heeft ook minister Macmillan besloten
zijn reis naar Wenen op te schorten.
Vanochtend (Donderdag) zouden
Dulles en Macmillan overleggen wat
hun verder te doen staat. Later zou
minister Pinay zich bij hen voegen.
De Russische minister van buiten
landse zaken, Molotof, die thans de
conferentie van communistische lan
den te Warschau bijwoont, zal Zater
dag 14 Mei te Wenen aankomen. Hij
rekent er dus wel op, diat het Staats
verdrag Zondag ondertekend kan
worden.
(Geldig van Donderdagavond
tot Vrijdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
TIJDELIJK REGEN.
Geleidelijk toenemende bewol
king en tijdelijk regen. Matige
tot vrij krachtige Zuidelijke
wind, ruimend naar Zuidwest.
Minder koude nacht, morgen ho
gere middagtemperaturen.
In IJmuiden wordt hard gewerkt aan de bouw van de Baileybrug, die een gedeelte van het drukke verkeer
moet ondervangen zolang men met de bouw van de verkeerstunnel bezig is. De foto toont het stalen raamwerk
(rechts) van de noodbrug, diemet de Pinksterdagen geopend zal zijn. Op de achtergrond zijn de schoorstenen
van de Hoogovens zichtbaar.
13 Mei zon op 4.53, onder 20.24 min
maan op 0.58, onder 10.06. min.
Hoogwaterstanden
Te Katwijk en Noordwijk is het op
de volgende uren hoog water
Vrijdag 13 Mei voorm. 7.uur;
nam. 19.20 uur.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
STOCKHOLM C.
OSLO
I KOPENHAGEN zwaar bew. 11
AMSTERDAM zwaar bew. 11
LONDEN half bew. 13
LUXEMBURG onbewolkt 11
PARIJS onbewolkt 14
BORDEAUX onbewolkt 17
GRENOBLE zwaar bew. 23
NICE licht bew. 21
GENèVE licht bew. 18
ZURICH nevel 14
LOCARNO onbewolkt 19
BERLIJN onbewolkt 11
FRANKFORT mist 13
MüNCHEN zwaar bew. 14
WENEN zwaar bew. 18
INNSBRUCK regen 15
ROME zwaar bew. 23
AJACCIO licht bew. 21
MALLORCA half bew.
Korreltje
Geld en dwazen blijven niet lang
bijeen.
