Ai/GL^iClócSoti^Ci/fH PÜS^I
Het Kremlin nodigt Westen
uit voor 'n samenspreking
Om te praten over Oostenrijks
staatsverdrag
Londense krantenstaking loopt ten einde
Tsjoe En Lai sprak op de A-A-conferentie
Engelands begroting voor 't komende jaar
B WOENSDAG 20 APRIL 1955
K a a H f f f J a gLf 46ste JAARGANG No. 13479
Directeur: C. M. v. HAMERS VELD. KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN geen slechte dag! I
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN. BUREAUX: PAPENGRACHT 32 j
Telefoon: Directie, Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015, Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., 12.15 p. mnd., f6.40 p. kwart. Franco p. p. f6.80. - Advertenties: 15 et. p. m.m. Tefeloontjes f 1.50
Moskou
ATLANTISCHE
AFRIKA
iGoudkutf
INDISCHE OCEAAN
Eerst ambassadeurs dan de ministers
Het Kremlin heeft de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Frankrijk
uitgenodigd om in de naaste toekomst met de Sowjetunie besprekingen te
houden over het sluiten van het Oostenrijkse staatsverdrag, dat een einde
moet maken aan tien jaar bezetting van Oostenrijk. Gisteren zijn nota's van
die strekking te Moskou overhandigd.
Het is de bedoeling van de Russische regering dat de ministers van bui
tenlandse zaken van de Grote Vier bijeenkomen, tezamen met een ver
tegenwoordiger van de Oostenrijkse regering.
De Britse regering wil liever dat eerst de ambassadeurs van de Grote
Vier te Wenen bijeenkomen. Voortbouwend *op hetgeen zij tot stand bren
gen, kunnen dan vervolgens de ministers van buitenlandse zaken in de
kortst mogelijke tijd overeenstemming bereiken over de tekst van het
staatsverdrag en het tekenen.
CONCESSIES EN EISEN.
Het is niet onmogelijk, dat de am
bassadeurs nog deze maand men
noemt de 27ste April bijeenko
men.
De ministers zouden pas bijeenko
men na de voltooiing van de ratifi
catie van de verdragen van Parijs.
Zoals de Sowjet-Unie voorstelt, zou
hun vergadering te Wenen worden
gehouden, waar ook het verdrag zou
worden getekend.
Vliegtuig vermist
Een viermotorig vliegtuig, dat ge
bruikt wordt op de luchtlijn Yaoun*
de-Douala (Frans Kameroen), wordt
sedert Maandagavond met twaalf in
zittenden aan boord vermist.
Ten tijde van de laatste radiomel
ding van het toestel bevond het zich
boven zee ten Zuid-West en van
Douala.
Van de twaalf inzittenden zijn tien
passagiers en twee bemanningsleden.
Dinsdag zijn zes vliegtuigen opge
stegen om het vermiste toestel te
zoeken, maar tot nog toe zonder re-
sültaat.
In haar nota aan de regeringen
van de Verenigde Staten, Groot-Brit
tannië en Frankrijk somt de Russi
sche regering nog eens op, welke con
cessies zij heeft gedaan tijdens de be
sprekingen te Moskou met de Oos
tenrijkse kanselier.
1. De scheepvaart op de Donau komt
weer in Oostenrijkse handen.
2j De olie-industrie wordt aan Oos
tenrijk teruggegeven in ruil voor
leveranties van ruwe olie.
3. Alle in Rusland gevangen gehou
den Oostenrijkers zullen worden
vrijgelaten.
4. Oostenrijk mag de 150 millioen
dollar herstelbetalingen voldoen
in goederen in plaats van in geld.
In ruil voor deze concessies eist
de Sowjet-Unie dat Oostenrijk de be
lofte doet dat het tot geen enkel mi
litair bondgenootschap zal toetreden
en geen militaire bases van vreemde
mogendheden op zijn grondgebied zal
dulden.
Verborgen moeilijkheden?
Hoewel men in het Westelijke
kamp zonder enige twijfel zal voldoen
aan het Russische verzoek om" een
conferentie over het Oostenrijkse
staatsverdrag, wordt er in de Weste
lijke hoofdsteden wel gewaarschuwd,
dat er wellicht nog moeilijkheden
zullen rijzen wanneer de Westelijken
het Kremlin vragen om bepaalde
punten op te helderen. Vooral in de
waarborgen voor de Oostenrijkse
neutraliteit kunnen nog moeilijkhe
den verborgen zitten, die men nu nog
niet ziet.
Aardschok
in Griekenland
Twee personen zijn omgekomen
en 60 gewond tengevolge van een
aardbeving, die is opgetreden in het
gebied van Athene tot Trikkala en
van Corinthe tot Volos, aldus wordt
in latere berichten gezegd. Het epi
centrum van de beving is vastgesteld
op 165 km ten Noord-Oosten van
Athene.
Te Volos is het gemeentelijke zie
kenhuis ernstig beschadigd, zodat
het moest worden ontruimd. Verder
is melding gemaakt van schade' te
Istiaia, de Noordelijke haven var
Euboea en in dorpen van de Spora-
den. Te Athene, Karditsa, Larissa en
Corinthe is volgens de berichten
geen schade en zijn ook geen slacht
offers te betreuren.
Koninklijke onderwijzeres werd de bruid
Morgenochtend
verschijnen ze weer
De Londense krantenstaking is ten
einde. De vakbonden, die de stakers
vertegenwoordigen, hebben verklaard
te hopen dat het werk vandaag tijdig
hervat zal worden, zodat de bladen
Donderdagochtend kunnen verschij
nen.
De staking heeft 26 dagen geduurd.
Alleen de 700 electriciens en arbei
ders voor onderhoudswerkzaamheden
hadden het werk neergelegd, maar
het gevolg was, dat bijna 24.000 per
soneelsleden van de kranten moesten
worden ontslagen. De organisatie van
dagbladeigcnaren heeft bekend ge
maakt, dat de staking meer dan 20
millioen heeft gekost.
Het einde van de staking kwam
gisteravond, nadat de vakbonden en
de dagbladeigenaren de hele dag on
derhandeld hadden.
Na de besprekingen werd meege
deeld dat de vakbonden het aanbod
van de eigenaars hebben aanvaard, i
hangende verdere onderhandelingen.
De nieuwe besprekingen zullen niet
later beginnen dan 8 weken na de
dag waarop het werk hervat is.
Een nieuw geschil dreigt intus
sen de kans op een spoedige hervat
ting van de publicatie de bodem in te
slaan.
Een andere vakvereniging van ty
pografen de Natsopa verklaar
de namelijk het helemaal niet zeker
te achten, dat de kranten weer spoe
dig in het stadsbeeld zullen terug
keren.
De leden van de Natsopa in
hoofdzaak arbeiders, die de machines
bedienen behoorden tot de 24.000
vakarbeiders, die Vrijdag j.l. ontslag
kregen. De dagbladdirecties en de
functionnarissen van de Natsopa be
gonnen gisteravond om 10 uur te
onderhandelen. Van het resultaat
hangt een snelle hervatting van het
werk bij de grote dagbladen of.
De staking had alle 23 dagbladen
van Londen omvat met 'n totale op
lage van 50 millioen exemplaren
vijf-zesde van de Britse kranten.
In de 26 dagen dat de persen van
Fleet Street niet draaiden, zijn in
Engeland enige bijzonder belang
rijke gebeurtenissen voorgevallen,
zoals het aftreden van Sir Winston
Churchill en de benoeming tot pre
mier van Sir Anthony Eden. Milli-
oenen op nieuws beluste Britten
moesten het zonder de grote Londen
se bladen stellen en genoegen nemen
Wijze zelfbeperking
DE CONFERENTIE VflM BAND0EN6
De deelnemende landen
omvatten meer dan de
SOVJET-UNIE
helttv.d.wereldbevolkin
Jzeren gordijn
3 Deelnemende landen welke
aangeslotenzijn bijeen
Westelijk defensieverdrag
'^Formosa
Undo-» STIUE OCEAAN
|China§£f>ilippijnen
fl Bandoeng]
(AUSTRALIËR
De minister-president van de Chi
nese volksrepubliek, Tsjoe En-Lai,
heeft Dinsdag op de Aziatisch-Afri-
kaanse conferentie in Bandoeng ver
klaard, dat hij de kwesties van een
internationale conferentie over For
mosa en van de toelating van com
munistisch China tot de Verenigde
Naties niet ter sprake zou brengen,
teneinde het vinden van een gemeen
schappelijk gespreksterrein niet te
verhinderen. Tsjoe En-Lai week af
van zijn voorbereide tekst en sprak
voor de vuist weg. Hij deed een be
roep op de delegaties van de 29 lan
den te streven naar „goede nabuur-
schappelijke betrekkingen" en een
heid in de steun voor de gezamenlij
ke eisen.
DONDERENDE BIJVAL.
De rede van Tsjoe En Lai werd nu
en dan overstemd door luide don
derslagen. Buiten woedde een on
weer met tropische regenbuien. Een
Prinses Marie-Astrid van Luxemburg kreeg een broertje
Onze telefoto toont een gelukkig gezin te Luxemburg: dat van Prins Jean en Prinses Josephine-Charlotte, dat jn -n herderlijk schrijven van eni-
Zaterdag verblijd werd met de geboorte van een prinsje, Prins Henri. Prinses Josephine-Charlotte houdt hier ge tijd geleden had de prelaat ver-
Prins Henri in haar armen terwijl Prins Jean en het prinsesje Marie-Astrid toekijken. Zoals men weet is klaard, dat het lezen van het blad
Prins Henri vandaag ten doop gehouden. voor alle Katholieken verboden was.
geestdriftige menigte had dit nood
weer getrotseerd om Tsjoe bij diens
aankomst bij de conferentiezaal toe
te juichen. Toen de menigten het po-
lilie-cordon doorbraken, rukten
ijlings politie-versterkingen aan om
een pad voor de Chinese premier vrij
te maken.
Tsjoe En Lai liet zich in scherpe
termen uit over het kolonialisme.
Met ihet verdwijnen van het kolo
niale stelsel zal het eenvoudig zijn,
wederzijds begrip tot ontwikkeling te
brengen in plaats van achterdocht
en vrees te koesteren. De communis
ten, zei hij, zijn atheïten, maar Chi
na gelooft in vrijheid van godsdienst.
„Niemand wordt gevraagd zijn
zienswijze op te geven". China is be
reid, nogmaals betrekkingen te on
derhouden met alle Afrikaanse en
Aziatische landen, in 't bijzonder met
de nabuurlanden. Dit zou, volgens
Tsjoe, dan moeten gebeuren op basis
van de vijf beginselen, waarover
China en India overeenstemming
hebben bereikt:
territoriale onschendbaarheid,
non-agressie,
geen inmenging in eikaars bin
nenlandse aangelegenheden,
gelijkheid,
vreedzame co-existentie.
Niet accoord met deze vijf begin
selen verklaarde zich premier Ali
van Pakistan. In plaats van
„vreedzame co-existentie" stelde hij:
het recht van zelfverdediging, ook in
collectief verband.
Generaal Romulo van de Philip-
pijnen en de premier van de Liba
non waarschuwden tegen het gevaar,
dat de conferentie van Bandoeng een
organisatie wordt van de niet-blanke
rassen tegen de blanken. „Het is een
van onze moeilijkste opgaven", zei
de generaal, die als gewoonlijk recht
op zijn doel afging.
„Wij moeten niet zelf in de ras
sen-val lopen. Er is geen gevaarlij
ker, immoreler en dwazer denkbeeld
denkbaar, dan 't denkbeeld van 'n
politieke groepering gebaseerd op de
huidskleur als zodanig".
Het was de eerste keer dat op de
conferentie het rassenvraagstuk ter
sprake kwam. Noch Tsjoe, noch Ne-
hroe applaudisseerde toen Romulo
zijn rede had beëindigd.
Hard tegen hard
in Argentinië
De bisschop van La Rioja (Argen
tinië) mgr. Froilan Ferreira Reina-
fe, heeft de directeur en het perso
neel van het regeringsblad „La Ga-
ceta Riojana" geëxcommuniceerd.
Prinses Dina Abbel Hamid die vandaag in het huwelijk trad met koning
Hussein van Jordanië. Op onze foto ziet men prinses Dina tijdens het
afscheid van haar leerlingen. Zoals men weet gaf prinses Dina les in
Engelse literatuur aan de universiteit van Cairo.
Belastingverlaging
Gisteren heeft de Engelse minister
van financiën Butler de begroting
voor het belastingjaar 1955/56 aan
geboden. Hij deelde daarbij mede,
dat de regering het standaardtarief
van de inkomstenbelasting met 6
pence per pond sterling wenste te
verlagen tot 8 shilling 6 pence per
pond sterling. Verder wil de rege
ring de omzetbelasting op textiel
met de helft verlagen tot 25 pet.
Minister Butler verwacht, dat de
uitgaven in 1955/56, 4.562 millioen
pond sterling zullen bedragen en dat
er bij een gelijkblijvende belasting
opbrengst een begrotingsoverschot
zal zijn van 282 millioen pond, wat
hij een zeer aanzienlijk bedrag noem
de.
Er zal door de staat meer worden
uitgegeven voor sociale voorzienin
gen, namelijk 32 millioen pond meer
voor de nationale gezondheidsdienst
en 100 millioen pond voor de natio-
nle verzekeringen, terwijl er voor
het onderwijs 15 millioen pond ster
ling meer zal worden besteed.
De verlaging van de omzetbelas
ting heeft ten doel de moeilijkhe
den der Engelse textielindustrie te
helpen verlichten.
Behalve tot verlaging van het
standaardtarief der inkomstenbelas
ting voor de hogere inkomens van 45
tot 42 Vi procent heeft de regering
besloten tot overeenkomstige verla
gingen volgens een progressieve
schaal van de tarieven voor de la
gere inkomens en tot verhoging van
het belastingvrije inkomen.
Minister Butler raamt, dat hier
door 2.400.000 belastingbetalers bui-
tén de inkomstenbelasting zullen ko
men te vallen.
Deze verlaging der inkomstenbe
lasting zal over het gehele begro
tingsjaar 155 millioen pond sterling
kosten. Voor de verbruikers bete
kent voorts de verlaging van de om
zetbelasting op texteil een verlich
ting van naar schatting 3 millioen
pond per jaar. Tezamen met dé ver
laging van de inkomstenbelasting
wordt het belastinginkomen van de
staat dus met 158 millioen pond ster
ling verminderd.
Na de voorgestelde belastingverla
gingen worden de inkomsten ge
raamd op 4.710 millioen pond. De to
tale uitgaven bedragen 4.562 millioen
pond, zodat er een begrotingsover
schot zal zijn van 148 millioen pond
sterling.
HOE
wordt
weer
(Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond. Opgemaakt te
10 uur).
TIJDELIJK WAT REGEN. j
Zwaarbewolkt met verspreide
opklaringen en tijdelijk enige re-
gen. Ongeveer dezelfde tempe-
raturen als vandaag.
Overwegend matige wind tus-
sen Noord-West en Noord. i
21 April zon op 5.35, onder 19.48 u;
maan op 4.36, onder 18.55 uur.
Hoogwaterstanden
Te Katwijk en Noordwijk is het op
de volgende uren hoog water:
Donderdag 21 April 2.25 uur v.m.;
14.45 uur n.m.
Het weer in Europa
weer
HELSINKI half bewolkt
STOCKHOLM licht bewolkt
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
DUBLIN
LONDEN
AMSTERDAM
Kans op wat regen
Ten Noord-Westen van de Britse
eilanden blijft de luchtdruk hoog.
Dat betekent, dat- in onze streken de
wind overwegend uit Noordelijke
richtingen waait met het gevolg, dat
voortdurend koude polaire lucht
wordt aangevoerd. Storingen in deze
luchtstroöm veroorzaken af en toe
een regengebied, dat in de komende
24 uur ook in ons land wat regen of
motregen zal veroorzaken.
Daarna komen weer tijdelijke op
klaringen voor.
onbewolkt
zwaar bew.
zwaar bew.
mist
ontewolkt
geheel bew.
BRUSSEL geheel bewolkt
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MUNCHEN
ZURICH
GENEVE
LOCARNO
ROME
onbewolkt
zwaar bew. 7
onbewolkt 1
licht bew. 9
geheel bew. 5
zwaar bew. 1
onbewolkt 1
onbewolkt 1
onbewolkt —1
half bewolkt 6
licht bewolkt 8
Korreltje
Een debat is een verhit gesprek,
waarbij twee mensen tegen elkaar
praten en naar zichzelf luisteren.
