B. de KONING
tussen balie en tralie
leuter
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Bewegingsvrijheid bezorgde zwaan
leed en een kabellegger flinke boete
fV0ENftA6...KWPEr&A4
DINSDAG 15 MAART 1955.
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Lawaai op Breestraat
Bijna zeven kilometer lang had een
Leiderdorpse landbouwer een zwaan
achterop zijn bagagedrager vervoerd.
Volgens zijn zeggen had de man dit
gedaan om de zwaan vanuit een een
zaam wak weer in de bewoonde we
reld te halen, maar uit het verhoor
bleek wel dat het beest in zijn wak
minder kwelduivels ontmoet had dan
achterop de fiets van de boer. Het
spreekt namelijk vanzelf dat het dier
niet vrijwillig bij de man op de ba
gagedrager was kommen zitten, maar
door dikke touwen op het ijzer vast
gelegd was.
De deskundige dr. H. J. Veeken-
stroo, was van mening dat het er wel
degelijk toe deed of de zwaan in zijn
boeien nog enige bewegingsvrijheid
had genoten. De verdachte haastte
zich dit te verzekeren, doch moest
hierna tot zijn schrik ervaren dat de
ze losbandigheid zijn schuld nog ver
zwaarde. Een zwaan die zijn ledema
ten nog kan bewegen, zal zich name
lijk zwaarder kunnen verwonden, dan
een volkomen vastgesnoerde. De des
kundige achtte de schuld van de ver
dachte dubbel zwaar omdat het dier
met het scherpe borstbeen op de ba
gagedrager rustte. De rechter veroor
deelde verdachte tenslotte wegens
kwelling tot 30.
Lawaai op de Breestraat.
De Breestraat is nogal eens getuige
van onregelmatigheden van diverse
pluimages. Zo zagen in December
twee brood- of j ene verdronken lie
den kans de lichtbakken van het per
ceel 27 naar beneden te halen. Nog
niet tevreden met deze al ietwat du
bieuze prestatie, hadden zij bovendien
de bakken net zo lang tegen de keien
aangesmeten tot er slechts splinters
van over waren. De rechter kon er de
bak niet van inzien en veroordeelde
de twee onverlaten, die elk reeds
92.schadevergoeding betaald had
den, tot 15.boete.
Niet minder lawaaierig was het op
treden van een Leidse kabellegger
geweest, die de kou met wat drank
had willen verwijderen en daarbij het
inwendig vuur te hoog gestookt had.
De man had met zijn vreugde geen
raad geweten en had op de Breestraat
een welhaast dierlijk gebrul afge
scheiden, waardoor het volk te hoop
was gelopen. De politie had aan alle
vreugde -een eind gemaakt door er
een gummistok voor te steken. De
verdachte was van mening dat men
zijn gezang ten onrechte voor ge
schreeuw gehouden had en dat hij het
tenslotte niet kon helpen dat hij die
avond zo slecht bij stem was geweest.
De rechter was echter van mening,
dat zangles nemen bij de kastelein
altijd tot burengerucht moest leiden
en veroordeelde de man tot 15.
boete.
Visstroper en warenkennis.
„Ik wist niet dat de politie zo kon
vloeken" verklaarde een klaarblijke
lijk tot op het hemd bewogen Leider
dorper, die zich schuldig zou hebben
gemaakt aan visstroperij. De man
was er zo van geschrokken dat hij. op
de vlucht gegaan was zonder verder
iets op zijn geweten te hebben. De
twee wachtmeesters van de Rijkspoli
tie die de man met hun ongekuiste
woorden zouden hebben opgeschrikt,
verklaarden echter dat zij de man bij
het visstropen betrapt hadden. Hij lag
met een schepnet voor een wak op de
loer toen zij hem omzichtig naderden.
Op geringe afstand gekomen, zagen
zij duidelijk dat hij een schep mod
der naast zich op het ijs gooide. Een
van de wachtmeesters meende zelfs
I een aalschaar te bespeuren. De ver
dachte onderbrak de memoires van
de politieman door keihard te bewe
ren dat hij loog.
„Ik wil wedden", zo meende hij,
met een blik opzij, „dat meneer hier
niet eens weet hoe een aalschaar er
uit ziet". „Toch wel", zei de politie
man en hij tekende vaardig en zon
der de geringste aarzeling een derge
lijk voorwerp op de achterkant van
de dagvaarding. De tekening ging van
hand tot hand en het goedkeurend
gemompel bewees dat de wachtmees
ter wat warenkennis betrof zijn man
netje kon staan. Zijn collega beweer
de echter geen aalschaar gezien te.
hebben, zodat de verdachte alleen
veroordeeld kon worden voor het vis
stropen met het schepnet. De rechter
dacht hem hiervoor drie dagen voor
waardelijk met een proeftijd van
twee jaar en een boete van 25.toe.
Atoombommen bij de kachel.
Het is met de gehele mensheid al
precies hetzelfde gesteld als met die
winkelier uit Leiden, die zich on
danks het in bezit hebben van niet
minder dan 56 „atoombommen" kip
lekker voelde. De winkelier kon ech
ter nog bijtijds op het matje geroe
pen worden en moest zich door de
rechtbank laten uitleggen dat het
uitstallen van ongeveer 769 stukken
vuurwerk vlak bij de brandende
kachel zeer gevaarlijk was. De amb
tenaar inspecteerde bewogen het
lijstje van het aanwezige vuurwerk
en meende dat speciaal de luchtsui-
zers geduchte instrumenten waren.
„Niet dat ik ze ooit gebruikt heb",
voegde hij er enigszins zwak aan toe.
De kantonrechter raakte kennelijk
onder de indruk van het beschreven
geweld, want hij wilde de vernieti
ging van het vuurwerk aan de politie
overlaten en veroordeelde de winke
lier bovendien tot 10.boete.
Marktberichten
LEIDEN, 15 Maart. Vette varkens.
Aanvoer 156 vette varkens. Note
ring lichte 170182, slagetsvarkens
185189, zeugen 155165. Handel
traag. 37 nuchtere kalveren 3045,
90—110.
ROTTERDAM 15 Maart Vee.
Aanvoer 5402 (7104) stuks, waarvan:
700 vette koeien, gebruilcsvee 1126
(85(1), 50 vette kalveren, 193 (186)
graskalveren, 2709 nuchtere kalve
ren, 160 varkens, 110 biggen, 147
f>aarden, 11 veulens, 155 sonapen en
ammeren, 5 zuiglammeren, 36 bok
ken.
Prijzen: vette koeien 2.562.70,
2.30—2.50, 2.00—2.20; vette kal
veren 3.00—3.25, 2.80—2.95, 2.30
2.60 per kg. lev. gew.; gras kalve
ren 325250170; nuchtere kal
veren 444036; biggen f 6252
42; slachtpaarden 2.202.051.90
per kg. lev, gew.; schapen 135120
90; lammeren 130—11095; kalf-
koeien 1050900750; melkkoeien
1050900750; vare koeien 700
625550; vaarzen 650550450;
pinken 400300250..
Handel: vette koeien aanvoer iets
minder, handel redelijk, prijzen even
hoger dan vorige week, enkedie pri
ma's boven notering; vette kalveren,
aanvoer matig, handel vlug, stijver
in prijs; graskalveren, aanvoer re
delijk, handel goed, prijs constant;
nuchtere kalveren, aanvoer groot,
handel flauw, prijzen vooral niet ho
ger; biggen, aanvoer ruimer, handel
levendiger, prijzen onveranderd;
slachtpaarden aanvoer iets groter.
handel stroef, prijzen even stijver;
schapen, aanvoer even ruimer, han
del stug, prijzen wat lager; lammeren
aanvoer even ruimer, handel stug,
prijzen wat lager; kalf koeien, aan
voer tamelijk, handel kalm, prijs
houdend; vette koeien aanvoer ta
melijk, handel kalm, prijshoudend;
vare koeien, handel gewoon, handel
redelijk, prijzen stabiel; vaarzen,
handel iets meer, handel stil, prij
zen ongewijzigd; pinken, aanvoer
iets meer, handel stil, prijzen onge
wijzigd; TBC-vrije koeien, aanvoer
groter, handel tamelijk, prijshoudend
BODEGRAVEN, 15 Maart Kaas.
Aanvoer 12 partijen. Notering: eerste
kwaliteit 2.302.39, extra kw. 2.44
De handel was matig.
TER AAR, 14 Maart. Groente.
Witlof I 0.51—0.64, idem II 0.32—
0.55, idem stek 0.110.30, uien 0.10,
spruiten 0.550.60, alles per kg;
knolselderij 0.23 per stuk.
VINKEVEEN, 14 Maart. Groente.
Prei 77—80 ct. witlof A I 67—72
ct, idem B I 6671 ct, idem B II 58
63 ct, per kg; radijs 1921 ct, selde
rij 13 ct, per bos.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Maart.
Bloemen. BI. druifjes 1527, Ane
monen 5771, Wilg. Katjes 2227,
v. d. Eerden 791,15, Zenober 5989,
White Sail 7190, Rose Copland 70
1,17, Prunus 811,05, Moederdag 1,10
Tsjang loert op
de „Aruba"
De Finse tanker „Aruba", die met
een hoeveelheid vliegtuigbenzine
naar communistisch China onderweg
is, wacht een warme ontvangst in de
Chinese wateren.
De nationalisten zijn vastbesloten
de tanker aan te houden en op te
brengen. Nationalistische bladen
drirlgen er bij hun regering zelfs op
aan de tanker tot zinken te brengen,
als deze door communistische sche
pen zou worden geëscorteerd.
—1,25, Bandoeng 93—1,06, W. Pitt 75
—1,03, Piccadilly 78—98, E. Eddy
7396, Aristocrate 1,001,13, Golden
Harvest 831,17, Sc. Admiraal 74
86, Ibis 67—72, Her Grace 74—92,
Carara 7889, Krelage 6889, Te-
lescopium 951,04, Albino 821,03,
Orchi Ossiwaldi 1,001,14, Crown
Imperial 6074, Rijzende Zon 8592,
Elmus 90—1,15, Weber 72—84, Par
kiettulpen 1,30—1,80, Dubbele Tul
pen 4773. Narcissen: King Alfred
45—51, Helios 37—39, Whrestler 42—
46, Early Glory 4052, Kosters 35
42, Fortuna 4349 per bos. Am. An
jers 1624 per stuk.
SLAAT ALLES
9. Zeor aparte Poplin OVERGOOIER in do mod.
anthracletkleur, met bijpassend gestr. Blouse.
Van 6 tot 12 jaar.
Leeftijd 6 jaar 13,75
10. SCANDINAVIAN COAT in prima loden met
Peau de Pêche voering.
Van 4 tot 12 Jaar. ,ur 25i50
WOENSDAG BALLONNENDAG
Haarl.straat hoek Donkersteeg
HET LEIDSCHE WOLLENOEKENHUIS
MORGEN IS HET WOENSDAG
Al is. hei nog vrij fris, ioch moei U
van de gelegenheid gebruik maken, tens naar V D ie gaan.
1 MONTY-COAT met vaste
capuchon, zeer goede kwa
liteit poplin, geheel dubbel
voor jongens van 5 tot 16
jaar, 5 jaar 15.90
2 VELOURS SWEATER in
een zeer mooie kwaliteit,
in vele moderne tinten, voor
jongens van 4 tot 15 jaar,
4 jaar 2.95
3 AMERIKAANSE
SPIJKERBROEK,
in black denim. De favoriet
van alle echte jongens, voor
jongens van 5 tot 17 jaar,
5 <"r 5.25
4 POPLIN JONCENSJACKET,
nieuw Amerikaans model
met ritssluiting, in diverse
tinten voor jongens van
5 tot 16 jaar, 5 jaar 12.50
5 LANGE PANTALON in de
bekende „Silco" kwaliteit,
uitstekende pasvorm, voor
jongens van 5 tot 17 jaar,
5 jaar 8.90
6 ZEILJOPPER
in een zware duffel sport,
appliqué op de mouw, met
deelbare rits, voor jongens
van 5 tot 16 jaar, 5 jaar
5 jaar 9 75
7 LANGE PANTALON
van pool vaste corduroy,
in diverse uni kleuren,
voor jongens van 5 tot 16
jaar, 5 jaar g
KORTE BROEK van pool-
vaste corduroy, elastiek in
de band, in diverse effen
kleuren, voor jongens van
4 lot 12 jaar, 4 jaar 4.40
VROOM A DREESMAVX
SPORTIEVE JONGENSSCHOENEN
uitgevoerd in notenjueht met stevige
rubberzooi .in de maten
76 - 7.90 29/31 -8.90 32/35 - 9.90
36/39 10.90 herenmaten 11.90
526ste STAATSLOTERIJ 4,
Klas 14c lijst
HOGE PBUZEN
15.000 15025 2000 16593 1500 12369 14885 1000 4721 5554 6766 12191 13576 13923
1789S 19442 400 2198 2996 39.'1 7522 8008 11963 16409 16441 200 2996 2490 4501 4977
6492 6593 7216 7740 945S 10660 11294 11867 12462 12843 12889 13100 131Ö7 13616 16023
17591 19844 19917
FR1JZEN VAN 80—
1195 286 327 381 546 556 717 792 826 991
2002 116 161 186 287 460 549 565 598 742
849 886 917 918
3087 191 197 231 239 244 283 424 489 534
5009 076 085 184 316 367 687
6100 182 186 195 220 393 563 625 630 660
736 752 880
7171 176 212 236 376 394 475 483 555 606
495 496 583 719 793 796 807 947
9094 161 272 366 435 625 668 821 841 911
926 965 978
10226 316 360 438 498 556 577 663 666 825
833 892
11078 102 166 263 299 337 869 523 389 575
NIETEN
1001 002 023 128 132 144 166 179 196 229
247 269 274 280 284 315 323 342 365 375
393 422 495 509 538 568 630 633 649 712
726 758 794 837 842 853 874 900 977 992
628 645 708 810 906
12029 094 118 152 201 394 528 575 708 742
771 781 823 883 966 984
18047 077 094 146 2SO 291 358 408 415 517
521 619 739 745 941
14155 184 282 398 509 629 685 731 760 966
15012 121 185 394 427 588 623 671 682 788
858 886 930
18126 461 507 588 608 611 629 644 918
17055 140 184 211 609 771 888
180(12 121 143 159 184 333 398 409 543 558
664 701 711 743 781 821 88-1 910 954
10075 076 148 177 243 246 308 364 451 488
538 596 750 881 930 995
80027 067 128 133 187 263 270 332 563 595
641 719 746 808 842
21041 064 103 186 366 371 396 541 557 562
563 741 789 876 917 933
2003 006 034 036 115 120 154 166 167 177
183 219 220 235 294 298 367 404 413 432
434 436 478 529 538 547 553 558 574 587
610 619 629 630 634 636 637 649 666 682
691 728 774 789 797 821 836 842 876 910
984 993
3020 065 083 086 100 101 108 116 123 173
175 225 243 253 257 267 336 340 353 378
46*1 465 512 514 526 643 713 715 735 736
759 831 901 916
4011 015 071 084 096 098 105 108 143 174
176 194 207 214 215 246 255 305 306 362
395 414 427 435 <M5 457 490 503 543 575
5S5 593 614 620 660 668 690 698 711 828
845 850 856 864 905 912 926 942 945 948
968 974 991 995 998
6044 077 079 084 114 160 212 347 362 370
309 342 413 422 425 436 451 461 548 552
592 608 610 617 621 709 751 788 798 803
809 830 856 869 885 901 952 968 979 997
0032 057 089 126 142 150 207 257 263 379
306 308 319 371 417 451 483 511 514 328
570 589 643 645 675 708 719 737 744 768
802 849 924 961 985 990 7000
7008 019 088 112 lflfi 183 186 228 239 295
320 373 378 389 397 417 440 506 507 537
546 558 591 624 640 711 733 759 791 796
800 804 809 S90 918 932
8014 015 040 053 077 084 146 152 188 201
202 278 302 314 322 336 338 344 350 418
422 446 483 563 591 603 633 047 662 689
849 857 883 884 891 912 959
0031 046 102 125 150 153 183 185 206 210
212 230 246 276 306 325 348 404 409 445
449 470 485 491 552 570 576 581 594 601
615 641 659 674 711 728 731 743 749 764
775 790 825 831 832 905 946 063 967
10036 049 108 121 158 166 196 202 209 222
276 305 353 354 389 422 429 430 440 463
522 542 543 554 585 594 617 636 654 705
707 729 735 743 749 759-795 838 921 051
11010 013 173 181 182 267 278 824 854 872
842 859 915 931 967 972 975 989 994
13021 030 054 079 093 111 175 200 243 257
270 315 361 363 377 382 438 468 476 485
552 559 626 659 662 666 696 710 767 774
779 786 814 833 815 888 924 974 979
13012 048 050 068 098 126 178 201 260 285
298 337 371 381 436 473 507 511 520 533
571 589 030 631 677 718 742 759 785 790
827 828 845 871 899 948
14018 039 U4U 087 173 199 206 214 253 320
328 337 858 381 396 431 460 465 478 490
602 622 635 664 707 74U 756 800 808 879
906 909 915 937 967 978
15026 058 143 147 148 164 212 233 239 248
251 278 294 301 320 399 450 532 538 553
587 591 592 611 647 678 685 605 747 780
791 79*1 873 882 912 921 975 982
10008 04S 051 071 096 097 110 114 124 130
182 191 200 210 321 327 343 406 497 563
573 595 597 626 634 681 687 695 699 711
769 777 822 833 853 952 958 998
17001 004 027 053 070 078 079 094 113 161
169 202 232 319 341 386 400 422 438 404
480 491 512 542 584 603 613 629 642 645
656 670 682 698 707 718 743 750 78-1 785
837 842 880 905 916 970 978 982
18046 055 065 104 120 13*1 164 175 190 212
220 225 235 248 254 266 286 290 293 294
364 365 423 502 527 534 548 590 598 620
656 690 714 731 762 770 777 805 846 856
911 920 927 956 971
10008 016 025 029 049 058 087 092 093 101
144 161 194 223 265 269 297 306 345 381
397 400 403 416 433 437 468 473 487 493
525 540 560 586 588 613 615 625 710 724
771 813 815 854 856 859 869 887 893 904
905 946
20086 089 099 142 346 147 168 183 233 274
816 320 365 368 389 390 473 484 497 606
525 539 545 589 591 614 618 643 673 676
209 229 238 261 283 324 348 354 411 w,
515 532 540 577 654 662 665 678 687 703
706 713 718 729 745 757 769 775 821 827
878 875 878 892 911 915 975 982
