DmJ Lh
$LW£LGAT
&>y&m$TAD
Dat spe"etje
moet uit zijn!
Klein uolksstammetje emigreerde naar Australië
ZATERDAG 12 MAART 1955.
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
v A C tb
VOETBAL TE TELEVISIE
GENOEGENS.
De Leidenaars die een televisie
apparaat bezitten kunnen morgen
bun lol op. De toelcop van de voet-
balenthousiasten, die onder de niet
te camoufleren televisie-mast een
oase van voetbalvreugde vermoeden,
zal immers weer niet te stelpen zijn.
Wij hebben dat enkele jaren gele
den ook meegemaakt. Nu moeten we
onmiddellijk toegeven dat er toen
heel wat minder televisie-antennes
op de daken stonden en het veellijnig
scherm een nog grotere aantrek
kingskracht op het publiek uitoefen
de, dan nu het geval is, maar in ons
voetbalenthousiasme blijven we al
len gelijk.
Wij hadden namelijk een vriend,
Dibbes genaamd, die, toen hij geen
woning kon krijgen, zijn verloving
uitmaakte en een televisie-apparaat
kocht, omdat je met zo'n ding ook
poppenkast kan beleven. Het viel de
man in die eerste tijd lang niet mee
en uit ballorigheid maakte hij de
verloving weer aan en liet zich weer
op de lijst van woningzoekenden
plaatsen. Het televisietoestel echter
was er nu eenmaal en op de avonden
dat er geen uitzending was, ging hij
met zijn verloofde uit. Toen' kwam
de eerste nog experimentele uitzen
ding van een voetbalwedstrijd. Nu
was voetbal iets waar Dibbes een
zeer gevorderde afkeer van had.
Daarom was hij minder enthousiast
toen wij hem opbelden, of wij hem
bij het kiiken gezelschap mochten
houden. „Nou", zei hij, „liever niet,
want ik wil die middag met m'n ver
loofde uit".
„Doe niet zo on-sociaal, zeiden wij,
nou kunnen wij eindelijk een inter-
Italië ratificeert
Italië heeft Vrijdagavond de Pa-
rijse accoorden voor de herbewape
ning van West-Duitsland^ in het ka
der van een West-Europese Unie ge
ratificeerd. De ratificatieprocedure
werd voltooid, doordat de Senaat
met 139 tegen 82 stemmen zijn goed
keuring aan de accoorden hechtte.
De Kamer van Afgevaardigden
heeft de ratificatie op 23 December
met 335 tegen 215 stemmen goed
gekeurd.
Italië is na Groot-Brittannië het
tweede land. dat de accoorden gera
tificeerd heeft.
Atoomwo'Uen komen
aan drijven
Een 1600 kilometer lange „rivier"
van wolken, die tengevolge van de
atoomexplosie van Maandag in Ne
vada radio-actief geworden zijn, is
via een deel van het Amerikaanse
vasteland afgedreven naar de Atlan
tische Oceaan. De wolken hebben
in de Verenigde Staten geen schade
aangericht. Vermoedelijk drijven zij
nu naar Afrika of Europa maar tegen
de tijd, dat ze daar aankomen zal de
radio-activiteit reeds zover vermin
derd zijn dat alleen met de meest ge
voelige instrumenten nog spoortjes
van de atoom-explosie waargenomen
zullen kunnen worden. Het valt niet
te voorspellen wanneer de wolken
de kusten van Afrika of Europa be
reikt zullen hebben zo heeft de
Amerikaanse meteorologische dienst
meegedeeld.
Waarom moet hij
Frans spreken?
Het Belgische dagblgd „Het Volk"
schrijft, dat alle groeperingen van
de Vlamingen het erover eens zijn,
dat er in Den Haag een Nederlands
sprekende ambassadeur moet wor
den benoemd. Maar in kringen van
het Belgische hof zou daartegen
duchtig worden geïntrigeerd. „Zou
den deze kringen het zo ver drijven",
zo schrijft Het Volk, „dat er geen
bevredigende oplossing kon worden
gevonden, dan zou dat een grote te
leurstelling betekenen voor de Vla-
mingén en kunnen leiden tot een
politiek incident."
De Standaard schrijft in dezelfde
geest over deze zaak en legt er de
nadruk op, dat reeds 84 procent van
het Belgische diplomatieke personeel
Franstalig is.
De Franse politicus Paul Reynaud
heeft een wetsontwerp ingediend ter
versterking van de positie van de
regering. Het belangrijkste van zijn
voorstel is, dat wanneer er een re
gering omver wordt geworpen voor
zij twee jaar aan de macht is ge
weest en dat is regel in Frankrijk
er meteen nieuwe verkiezingen
moeten worden gehouden.
„D, Fransen zijn van mening dat
twintig kabinetscrises in tien jaar
te veel is. Zo iets schaadt het presti
ge van hun land", schrijft Reynaud
In een begeleidende brief.
Het voorstel wordt gesteund door
de conservatieven, de afvallige gaul
listen en enige radicale groepen. De
gauillisten zijn er ook voor. Radica
len, socialisten en volksrepubliekei-
nen beraden zich er nog over..
land zien en nou gaat-ie wandelen
met zijn meisje".
Wij legden zoveel afkeer in onze
stem, dat de man begon te weifelen
en uiteindelijk toegaf.
En zo zaten wij op de middag van
de wedstrijd eenzaam voor het toe
stel in de verduisterde kamer, ter
wijl Dibbes onder een schemerlamp
in de hoek zich met een boek bezig
hield.
Nauwelijks was de wedstrijd ech
ter begonnen of er werd gebeld. De
hospita deed open en even later sta
ken enkele opgeschoten jongens het
hoofd om de deur.
„Meneer", zeiden ze in koor, „we
zien dat u televisie hebt, mogen we
meekijken?"
„Nee, zei onze vriend, maar even
later zat ik op de tweede rij en ver
drongen zich twee druk gebarende
jongens voor het beeldscherm.
Er werd nog zes keer gebeld en
toen de wedstrijd een kwartier oud
was riep een man naar de hoek,
waar onze vriend zich zat te verbij
ten: „licht uit daar". Dat was te veel
en met geweld heeft Dibbes de ka
mer ontruimd. Natuurlijk werd er
gevochten en het televisietoestel
bleef in de strijd. En hoewel wij Dib
bes met raad en daad bijstonden,
gooide hij ook ons eruit. De vriend
schap heeft hij uitgemaakt en het
laatste wat wij van hem hoorden
was, dat hij nu getrouwd is. zonder
televisie, maar met „poppenkast".
Adreswijziging?
De K.A.B. blijkt het spoor zo'n
beetje bijster geraakt te zijn. Bij
vraagt de secretarissen van de vak
afdelingen namelijk de formulieren
van adreswijzigingen en het leden
verloop in het vervolg'direct door te
zenden aan het secretariaat Hoflaan
no. 127.
Docos kaartavond.
Doeos ziet al aankomen dat het
volgende week Zondag weer niets
met het voetballen wordt. Daarcm
heeft zij in de avonduren een kla
ver- en kruis jas wedstrijd tegen S.V.
L.V. op het programma gezet. Aan
vang 8 uur in de Kleine Burcht.
Deelnemers die zich ook binnenshuis
voor de clubeer willen inzetten, kun
nen zich opgeven bij J. v. d. Kraan,
Nieuwe Beestenmarkt 16.
DWARSKIJKER.
Burgerlijke Stand
Geboren: Pieter Cornelis zn van P.
J. van Duin en T. Verloop. Dirk zn
van D. Dekker en W. P. Marbus;
Gerrit zn van G. Star en B. Wassing;
Johannes Nicolaas Carolus zn van W.
C. Lovink en J. B. Ouwerkerk; Cor
nelis zn van G. Valk en J. Schling-
mann; Gerard Frederik Cornelis zn
van G. Valk en J. S^hlingmann.
Ondertrouwd: G. Veerman en J. B.
de Nie.
Agenda Leiden
ZATERDAG.
Bedevaart naar Amsterdam van
de Stille Omgang. Het Lof begint te
11 uur 's avonds in de Hartebrug-
kerk. Na het Lof vertrek met ex
tra treinen naar Amsterdam.
MAANDAG:
Gebouw Steenschuur: 6 en 8 uur
nam. De Natuurvriend.
DINSDAG
Café Aninba: 8 -uur nam. Tuinders-
en Bloemistenvereniging „Door Een
dracht Verbonden".
Museum van Oudheden: 8 uur nam.:
Dr. W. Schleiermacher over „Com-
bodunum (Kempten)".
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
Zaterdag 5 Maart 13 uur tot Zaterdag
12 Maart 8 uur waargenomen door:
de Apotheek Kok. Rapenburg 9, tel.
24807; de Apotheek „Tot Hulp der
Menschheid", Hooigracht 48, tel.
21060.
Te Oegstgeest door: de Oegstgees-
ter Apotheek, Wiihleminapark 8, tel.
26274.
De Zondagsdienst der huisartsen te
Leiden wordt waargenomen door de
doktoren: Jansen, Langezaal, Nieuw-
zwaag, Pietersen en Postel.
Te Oegstgeest wordt de Zondags
dienst der artsen waargenomen door
dr. Held.
Dienst der apotheken. De avond
nacht- en Zondagsdienst, der apothe
ken te Leiden wordt van Zaterdag 12
Maart 13 uur tot Zaterdag 19 Maart,
8 uur, waargenomen door: de Apo
theek Boekwijt, Breestraat 74, Telef.
20552 en de Haven-Apotheek, Haven
18, Tel. 20085.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeester
Anotheek, Wilhelminapark 8, Telef.
26274.
Bioscopen
De films, welke de volgende week
in de Leidse bioscopen draaien, zijn
door de K.F.C. als volgt gekeurd:
Casino: „Romeo en Julia", 14 jaar.
Lido: „Paniek in het circus", 18
jaar.
Luxor: „The robe" (Zondag), .alle
leeftijden.
Trianon: „Het mysterie der twee
vrouwen", strikt volwasse
nen.
Rex: „Bengaalse brigade", 14 jr.
KATHOLIEKE
WEEKAGENDA
VOOR LEIDEN
Data van bijeenkomsten e.d. kun
nen dagelijks schriftelijk of telefo
nisch opgegeven worden aan de re
dactie van De Leidse Courant, Papen
gracht 32, Leiden. Tel. 20015.
MAANDAG:
„In den Vergulden Turk": 8 pur
nam.: Reisvereniging voor Katholie
ken, afdeling Leiden. Zwitserland
avond.
DINSDAG:
Foyer St. Antoniusclubhuis: 12 urn
's nachts: Ledenvergadering Hotel
café-test. geëmpl. „St. Antonius".
WOENSDAG:
St. Petruskerk: 6.45 uur nam.: Ro
zenkranskruistocht.
VRIJDAG:
Harmonie: 8 uur nom: Ledenver
gadering „St. Christoffel".
KIND UIT AUTO GEVALLEN
Donderdagmiddag omstreeks vier
uur is op de Muiderstraatweg te
Diemen een tragisch ongeval ont
staan. Een 42-jarige inwoner van de
Wieringermeer reed daar met zijn
auto. Naast hem zaten zijn tweejarig
dochtertje en een verpleegster, ter
wijl achter in de auto zijn vierjarig
dochtertje had plaats genomen. Op
een gegeven moment hoerde hij een
klap en bemerkte tot ?.ijn schrik dat
de kleine, die achter in de auto zat,
uit de wagen was gevallen. Terwijl
de auto een snelheid had van 60 a
70 kilometer, heeft het kird V t por
tier geopend. Met zwart inwendige
kneuzingen is het naar het O. L.
Vrouwegasthuis te Amsterdam ver
voerd.
Een Hagenaar kon bromfietsen
kopen in België en drie zijner fami
lieleden werden klant bij hem omdat
het zo goedkoop was. De eerste be
taling tezamen 475.is te
vens de laatste geweest, want de po
litie heeft de man wegens oplichting
in arrest genomen.
Een ondernemende Haagse huis
vrouw vertelde haar man, dat hun
kind dure injecties moest hebben, die
de verzekering niet verschafte. De
man ging met zijn werkgever praten,
kreeg ruim 600 gulden van deze en
is momenteel van zijn vrouw beroofd,
die de politie heeft gearresteerd, om
dat zij het verhaal geheel verzonnen
had en het geld opgemaakt had; de
man was geheel te goeder trouw.
Simon de Waard,
boeiend verteller
Simon de Waard, de bekende globe
trotter, heeft gisteravond de leden
van K. en O. laten delen in de genie
ting van een zwerftocht door Zwe
den en Lapland.
Zweden is voor de toerist een zeer
aantrekkelijk land, vooral als die toe
rist bovendien een natuurvorser en
vogelkenner is. Simon de Waard heeft
de vogelstand in Zweden onderzocht,
maar en passant toch veel beziens
waardigs uit het Noorden zelfs tot
boven de poolcirkel meegenomen.
Een zeer boeiende foto-reportage en
kleurenfilm heeft hij bijv. gemaakt
van het midzomerfeest in Lalana in
het hart van Zweden. Voorts van we
reldbekende vogelbroedplaatsen. De
Waard is niet alleen een kunstzinnig
fotograaf, een kundig cineast, maar
hij toont zich ook een boeiend cau
seur. Hij is een verteller, die weet
welke waarde de feiten hebben, die
verhaalt, wat hij met eigen ogen heeft
gezien en die zijn relaas nu en dan
met werkelijk geestige opmerkingen
weet te kruiden.
De leden hebben hem in de geheel
gevulde foyer van de Stadsgehoor
zaal hartelijk toegeklapt.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het doctoraal exa
men Nederlands recht de heren R.
H. van Limburg Stirum te Aerden-
hout; A. E. Jansen te Den Haag en
T. M. Halbertsma te Haarlen.
Geslaagd voor het candidaatsexa-
men Geneeskunde de heren J. de
Bie te Schiedam; H. P. W. Boer te
Boskoop; S. Dubin (U.S.A.); G.
Hennipman te Den Haag; H. A.
Keuls te Leiden; T. Kruijff te
Utrecht; A. G. S. van Ramshorst te
Den Haag; J. Schwartz (U.S.A.).
Geslaagd voor het doctoraal exa
men Geneeskunde mej. E. M. de
Bruijn te Rotterdam en de heren C.
A. Ansink te Den Haag; C. II. de
Beus te Overveen; J. Blankespoor te
Den Haag; E. B. van Hasselt te Soest.
Geslaagd voor liet arts-examen le
gedeelte de heren J. G. Polusky (U.
S.A.) en W. Roos te Den Haag.
Geslaagd voor het arts-examen 2e
gedeelt de heren M. H. J. van An-
del te Ede; R. Th. de Jongh te Den
Haag en S. Smit te Zeist.
GOUDEN MEDAILLE VOOR
DR. MR. HUGENHOLTZ.
De dierenbeschermingsvereniging
uit de staat Massachusetts heeft de
voorz. van de wereldfederatie voor
dierenbescherming, dr. mr. W. Hu-
genholtz te Leiden haar hoogste on
derscheiding, namelijk de gouden
medaille, toegekend voor diens baan
brekend werk voor de dierenbescher
ming op internationaal gebied.
JUDO EXAMEN HOLVAST.
In de sportschool Holvast vonden
Voor Judo slaagden voor de gele
Band: C. A. Vromans: voor de Oranje
Band: A. W. Tamerijn en J. A. W.
Verzijden.
De eerste slaagde erin 2 gele ban
den in 20 seconden tot valbreken te
dwingen, de 2e deed hierover 30 se
conden. Voor de Blauwe Band slaag
de: R. de Rochemont.
Voor Jiu-Jitsu slaagden: le Graad:
C. G. Ruigrok; J. C. Witkamp; A. C.
Botterberg; C. A. Vromans; 2e Graad:
N. Herbert; P. J. van Leeuwen; C.
van Britsum; A. Zweeres; J. Roos.
GEVEILDE PERCELEN.
Ten overstaan van Notaris N. W.
Holtkamp te Leiden is heden geveild:
Winkel-woonhuis, Geregracht 4, in
bod 6000,—, koper: P. de Jongh q.q.
te Leiden voor 6001,
Winkel-woonhuis, Lange Dief steeg
19, in bod: 3500, koper J. Vlasveld
q.q. te Leiden voor ƒ3501,
Huis Waardgracht 91, in bod:
1500,koper: J. W. Goddijn te
Leiden voor 1500,
Pakhuis Zuid Rundersteeg 4 is uit
de hand verkocht.
Ten overstaan van Notaris W. S.
Jongsma te Leiden is geveild:
Huis Lammenschans weg 56, in bod:
15.000,koper: P. Moerman q.q. te
Leiden voor 17.400,
Huis Morsweg 65, in bod 10.200,
koper J. Bleyie q.q. te Leiden voor
12.200,—.
Huis Prins Hendrikstraat 10 in bod
3800,koper; J. Vlasveld q.q. te
Leiden voor 3801,
Aquariumvissen uit Afrika
door W. Veldhuizen. Uitge
verij Hollandia, Baarn.
Terwijl de heer K. Werner zich
in het „Handboek voor de Aquarium
liefhebber" bezig houdt met de vis
sen uit Amerika heeft de heer W.
Veldhuizen zich gewijd aan de vis
sen uit Afrika. De opzet van dit deel
tje is gelijkvormig gehouden aan die
van de Amerikaanse vissen; ook hij
geeft eerst naam en afkomst, vervol
gens het verspreidingsgebied, het
uiterlijk, biologie en verzorging, plus
hier en daar een aantekening. Wij
hebben ze niet geteld, maar een hon
derdtal vissoorten zullen ook hier
wel zijn, waarvan de bijzonderheden
zo netjes en overzichtelijk bij elkaar
geplaatst worden.
Ook voor vissen uit de tropische
Afrikaanse wateren is de belangstel
ling groot, omdat er zulke fraaie
exemplaren voorkomen, welke een
sieraad zijn voor elk aquarium.
Zowel in het deeltje, dat de Ame
rikaanse vissen catalogiseert als in
dit deel, dat gewijd is aan hun Afri
kaanse collega's, wordt de tekst ver
duidelijkt door vele tekeningen en
een twintigtal foto's, zodat de lezer
de verscheidene vissoorten gemakke
lijk herkent.
Wanneer alle circa 500 vissoorten
uit Amerika, Afrika, Azië en Austra
lië op deze wijze beschreven zullen
zijn, zal men de beschikking hebben
over een uniek overzicht.
Aquariumvissen in uit Ame
rika door K. Werner. Uitge
verij Hollandia, Baarn.
In de serie „Het Handboek voor
de Aquariumliefhebber" is reeds
enige tijd geleden deel 7 verschenen
over Aquariumvissen uit Amerika"
verzorgd door de heer K. Werner.
Het ligt in de bedoeling nog een
tweede en een derde deel aan deze
Amerikaantjes te wijden en wij
meenden aanvankelijk op deze twee
deeltjes met onze bespreking te kun
nen wachten, doch ze schijnen voor
lopig nog niet klaar te komen. Wij
kunnen ons voorstellen, dat het ver
zamelen van gegevens omtrent deze
vissen en vooral van die gegevens,
waarin de aquariumhouder belang
stelt, een tijdrovend werkje is,
waarvoor de liefhebber hem wel
dankbaar mag zijn.
Het houden van tropische vissen,
Z0ETERWQUCE-
LEIDERDORP
Stille omgang. In een vrij goed be
zochte jaarvergadering sprak de voor
zitter een woord van weikóm tot pas
toor Kouwenhoven, die benoemd is
tot directeur van de plaatselijke afde
ling. Het financieel jaarverslag resul
teerde in een klein batig saldo. Het
verleden jaar opgerichte vaandel
fonds beschikt over 72.50. Hiervan
werd 27.50 opgebracht uit een col
lecte en 45.als batig saldo van
het weiden van een schaap door de
heer Zwetsloot. Pastoor Kouwenhoven
sprak over het H. Sacrament des Al
taars. Vanaf het laatste Avondmaal
tot nu en in de verre toekomst was, is
en zal het blijven de gote bron van
genade.
De heer Goddijn, die aftredend was,
werd door de vergadering bij accla
matie herfcozen. Bij de rondvraag
werd een voorstel van de heer Blom,
om in de H. Mis na de Omgang de
vaste gezangen gezamelijk te zingen,
enthousiast ontvangen en met alge
mene stemmen aangenomen. De kos
ten voor deelname zijn dit jaar, ge
dwongen door de verhoogde vervoers
kosten met 0.25 verhoogd. Zodat de
kosten voor deelname nu 3.25 be
draagt. Kaarten voor deelname zijn
verkrijgbaar Zondag 13 Maart na de
Hoogmis tot 1 uur in het Parochie
huis. Daarna tot Donderdag 17 Maart
bij de heer Goddijn Koningsstraat 35
en de heer v. d^ Hoeven Hooge Rijn
dijk 113.
Evenals andere jaren kunnen de
militairen gratis deelnemen.
„Zestien kinderen" riep vanmiddag
een jeugdige stem vanaf een der dek
ken van het s.s. „Johan van Olden-
barnevelt", dat voor zijn 33ste na
oorlogse reis met 1450 emigranten uit
Amsterdam naar Australië is vertrok
ken. Deze uitroep van verbazing sloeg
op het gezin van de 45-jarige oud
sigarenmaker Frans Verdonck uit
Valkenswaard, die met zijn 42-jarige
vrouw en 16 kinderen, acht jongens
en acht meisjes naar een nieuw va
derland trekt: „voor de toekomst van
de kinders".
Het vertrek van de familie Ver
donck ging bepaald niet onopgemerkt.
Per bus waren zij met een reeks weg
brengers naar de kade gekomen,
waar zij een voorproefje kregen van
hetgeen ze bij aankomst in Australië
van de zijde der pers te wachten
staat. De burgemeester van Valkens
waard was ook meegekomen, want
de 4-jarige Huub is de 15.009ste in
woner van zijn gemeente en de bur
gemeester werd zijn peetvader.
De heer Verdonck wil in Australië,
waarheen zijn zwager vier jaar gele
den emigreerde, in de tuinbouw of als
landarbeider een nieuw bestaan op
bouwen.
De twee oudste meisjes hebben ty
pen en Engels geleerd en vader en
moeder Verdonck hebben zich negen
maanden lang in deze taal bekwaamd.
Ook de 82-jarige vader van mevr.
Verdonck, de heer W. J. Rijkers,
kwam zijn jongste dochter (een van
zijn elf kinderen) met haar man en
kinders uitgeleide doen. De jongste
van de 16 is de acht maanden oude
Dini, de oudste de 18 jarige Hannie.
afkomstig van de Zuid- en Mid
del-Amerikaanse wateren, is buiten
gewoon aantrekkelijk, zodat het,geen
wonder is, dat de import van vissen
uit deze streken zeer belangrijk is.
Wil men er echter plezier van bele
ven, dan is een gedegen kennis van
de levensgewoonte en levensomstan
digheden van deze dieren onvermij
delijk. Speciaal wanneer men ze
voort wil laten telen, dienen zij in
zo ideaal mogelijke omstandigheden
te worden gehouden. Maar hoe zal
men een optimale sfeer kunnen
scheppen, als men niet over de no
dige gegevens beschikt. Het verkrij
gen van die gegevens was niet ge
makkelijk, omdat er geen werk was
waarin men systematisch kon opzoe
ken wat men wilde weten. In deze
leemte is de heer Werner' bezig te
voorzien. In dit deel geeft hij van
de verschillende Amerikaanse vis
soorten telkens naam en afkomst,
het verspreidingsgebied, het uiter
lijk, biologie en verzorging en ten
slotte enkele opmerkingen, waar dit
nodig is. In totaal zullen in vijf deel
tjes van het Handboek, meer dan 500
soorten behandeld worden en een
honderdtal daarvan vipdt men in
dit deel 7.
Zelfs de meest eisende liefhebber
zal moeten toegeven, dat dit met
recht een standaardwerk genoemd
mag worden.
Lessen in echtelijk geluk,
door André Maurois. N.V.
Uitg. Mij „Kosmos", A'dam.
Bij dit boekje hoort een explicatie,
een voorafgaande verklaring over
het ontstaan ervan en een motivering
♦van de afwijkende vorm.
Andréé Maurois, de bekende Fran
se schrijver, lid van de Academie
Frangaise, heeft zijn inspiratie van
dit boekje gevonden bij de Ameri
kanen, en wel in 't bijzonder bij de
z.g. huwelijksprofessoren, zoals er
aan vele Amerikaanse universiteiten
bestaan. Zij geven aan hun studen
ten les in de kunst om een huwelijk
gelukkig te doen zijn.
Maurois vond dat zo'n grappig
idee, dat hij er een hoorspel voor de
radio van maakte en toen dit spel in
de smaak bleek te vallen, heeft hij
het omgewerkt in boekvorm. De Ne
derlandse schrijfster Clare Lennart
zorgde voor de vertaling in het Ne
derlands en zodoende is dit boekje
hier verzeild geraakt,
oo Maurois zou geen Franse schrij
ver zijn, als hij dit thema op zwaar
wichtige wijze had behandeld. Hij
huldigde de stelling van het „ridendo
dicere verum", hetgeen zeggen wil,
dat men met een lach en een kwink
slag toch geducht de waarhe'd zeg
gen kan en dat zo'n waarheid er dan
ingaat als koek.
In een elftal schetsjes wordt aan
getoond, hoe het wel en hoe het niet
moet. Een huwelijk is het samen
gaan van twee mensen met verschil
lende karakters en met verschillend
inzicht; het is o zo gemakkelijk de
harmonie te verstoren. Maar wat
psychologisch inzicht en wat char
me is er veel te verhelpen. Prof.
Maurois geeft er college in. Maar
het beste college is het laatste, waar
in hij de raad geeft: hier op welke
tweesprong ook altijd de trouw; zij
ligt op de weg die naar het geluk
voert.
Diep gaat het niet, dit boekje,
maar 't is geestig en charmant en
bevat een passant voor menigeen
een les.
De honger van ons hart,
door Miep van der Velde.
Uitgegeven door „De Fon
tein", Utrecht.
Miep v. d. Velde is een schrijfster,
die lang geleden wel eens iets ge
publiceerd heeft, maar in de laatste
jaren niets van zich heeft doen ho
ren. Thans verrast zij met een ro
man, die in velerlei opzichten op
merkelijke kwaliteiten bezit. Het is
een episode uit een vrouwenleven,
het verhaal van een vriendschap tus
sen een getrouwde man en een ge
trouwde vrouw, maar dan speciaal
gezien vanuit de gezichtshoek van de
vrouw. Zij is de echtgenote van een
dokter in Friesland; haar huwelijk
is kinderloos en zij kan als Zuider-
linge niet aarden in het stijve Noor
den. Zij ontmoet er een schilder,
die evenals zij Zuidelijk bloed in de
aderen neeft en die wat romantiek
met zich meebrengt. Beiden proberen
die vriendschap zuiver te houden,
doch dat lukt maar slecht en ten
slotte weet de vrouw er geen raad
meer mee en tracht zij zelfmoord te
plegen, hetgeen haar man weet te
verhinderen.
Dat is dan de „honger van ons
hart", de honger van een vrouwen
hart naar romantiek, naar begrippen
en meevoelen, naar wat zonneschijn
en een blauwe lucht vol vliegende
meeuwen; de honger ook naar het
moederschap en tenslotte zelfs de
honger naar de eeuwigheid van God.
Want dit verhaal van een gevaarlij
ke vriendschap is geen paganistisch
pleidooi voor een of andere vorm
van vrije liefde, maar het geheel is
voortdurend bezien in het licht van
de Katholieke moraal en speelt zich
af in een Katholieke gedachtensfeer.
Ontsporing is evenwel menselijk en
de keus voor of tegen Christus
soms zo moeilijk.
Het verhaal e;ndigt wat vaag en
laat ons in onzekerheid omtrent de
afloop, maar overigens is het een
met diep gevoel en scherp observatie
vermogen geschreven boek, waarvan
de stijd vaak een dichterlijke vlucht
neemt op de wiekslag van de meeu
wen, die scheren over het Friese
lage land. Men moet het verhaal dan
ook niet willen verslinden als een
detective-roman, maar het rustig op
zich in laten werken. Dan valt er
veel uit te genieten en veel uit te
leren ook.
