^eCeidóeGotUzarit
Ook de Saarkwestie gaat
voorlopig de ijskast in
De ijskast
Een informeel „bestand'
tussen Parijs en Bonn
Rakosi zit weer vast
in het zadel
De huwelijksplannen van
Prinses Margaret
Gevaarte au'otusscn
in Korea
DONDERDAG 10 MAART 1955.
46ste JAARGANG No. 13445
raakt vol met
onopgeloste problemen
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Telefoon ^Directie, Abonnementen^Drnkkerij 2093S, Redactie 20015. Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.50 p. w., f 2.15 p mnd„ t 6.40 p. kwart. Franco p. p. f 6.80 Advertenties: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes 11.50
Directeur- C. M v BJAMERSVELD.
Hoofdredacteur L C. J ROOZEN.
KA IHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BelasHngvo n s id en
WETSONTWERrjiiW tot verla-
ging van de belastingen zijn inge
diend en zal de Kamer binnenkort
haar oordeel daarover uitspreken.
Zoals ze u op tafel liggen zal de
vermindering ean bedrag van 502 mil
lioen uitmaken. Ongeveèr vijftig mil-
lioen minder dan aanvankelijk werd
aangekondigd, dat de minister wil
houden voor enkele niet voorziene
uitgaven, zoals melksubsidie en ver
hoging der ambtenarensalarissen. On
willekeurig vraagt men zich direct af
of deze beperking, die juist in de be-
drijfsfeer ligt, niet wat te gezocht is.
Immers jaar in jaar uit hebben de
belastingen belangrijk meer opge-
braoht dan oorspronkelijk geraamd
werd en hiertoe hebben de zware be
lastingafdrachten van de onderne
mers voor een zeer groot deel bijge
dragen.
De belastingverlagingen zijn nu
verdeeld in drie partijen, namelijk
238 millioen verlaging van de heffing
der inkomsten- en loonbelasting en
de vermogensbelasting; 161 millioen
minder heffing omzetbelasting en 103
millioen doox afschaffing van de vier
jaar oude defensieverhoging.
Van de Partij van de Arbeid is veel
verzet gekomen tegen de thans aan
de orde zijnde vermindering van de
algemene belastingdruk. Het socialis
tische N.V.V. noemde de verlichting
„een capituleren voor 'n reactionnaire
druk". Het soreekt verder als zijn me
ning uit „dat verdergaande overheids
investeringen en sociale voorzienin
gen de voorkeur verdienen boven
belastingverlaging". De socialisten
willen dus zeer duidelijk het staats-
kapitalisme sterk in de hand werken
en verder het ingrijoen van de' Staat
in de verdeling van het' totale inko
men bevorderen Men verzet zich
zeer principieel tegen iedere moge
lijkheid van bezitsvorming, dus ook
van de „gewone man", via fiscale
maatregelen.
Maar is deze voorgenomen alge
mene verlichting van de belastingen
zo te rechtvaardigen?
Ook de K.V.P. ging van het begin
sel uit, dat een zeer zware belasting
druk noodzakelijk was in 's lands, be
lang en wel om onze monetaire en
econom'sche positie weer sterk en
gezond te maken, ook tegenover het
buitenland, nadat we berooid, uit .de
oorlog waren gekpmen. En hierin
zijn we, God zij dank, zeer goed ge
slaafd doordat wij bereid waren een
groot deel van onze individuele vrij
heid en persoonlijke welvaart op te
offeren. Al die tijd werd met een le
venspeil genoegen genomen, dat be
neden het mogelijke' lag.
Thans mogen we enigszins beloond
worden en is de tijd aangebroken,
aldus ook prof. Romme in zijn laatste
grote rede te Almelo, het gehele Ne
derlandse volk een zeker welver
diende verlichting te geven van deze
enorme fiscale druk en ook daardoor
tot een tijd te geraken van meer har
monie en evenwicht. De menselijke
rechtvaardigheid gebied zulks en
ook dat wij niet langer meewerken
aan een gestadige opeenhoping van
staatskapitaal door middel van be
lastinggelden van de gemeenschap,
die zulks niet wenst, althans voor het
overgrote deel niet.
r\E belastingvoorstellen stemmen
daarom tot voldoening De ver
lichting wordt voor het allergrootste
deel in de persoonlijke sfeer gegeven.
De druk wordt hier het zwaarst ge
voeld, vooral bij de economisch zwak
keren, waar de dagelijkse zorgen de
levensvreugde nog al te zeer inkort'.
Het stemt daarom tot voldoening,
dat het extra-zware van de belas
tingdruk thans wordt afgenomen
door een algemene tariefsverlaging
van de inkomsten- en loonbelasting
van ongeveer acht procent. 'Bijzonder
verheugend is het ook, dat vooral
door het streven van de K.V.P., aan
de zogenaamde vergeten groepen is
gedacht, als de ouden van dagen en
invaliden. Een extra-verlaging op het
inkomen van 624,per jaar geeft
hun voor de inkomstenbelasing een
verlaging, welke een kleine vergoe
ding zal zijn voor de stijgende kosten
van levensonderhoud.
Naast de algemene verlaging van
de tarieven voor de inkomsten- en
loonbelasting van ongeveer acht pro
cent, zullen de belastingvrije minima
verhoogd worden met een bedrag van
'ƒ120,voor ongehuwden en ƒ180,
voor gehuwden. Een groot aantal
landgenoten zal hierdoor geen belas
ting naar. hun inkomen meer behoe
ven te betalen. In dit verband is ook
van belang dat personen met een
klein vermo»en slechts vermogens
belasting zullen betalen boven de
grens van 30.000,voor gehuw
den en voor ongehuwden boven
22.000.De extra-aftrek onder
beoaalde omstandigheden blijft
20.000 gulden, terwijl de kinderaftrek
voor de vermogensbelasting zal wor
den verhoogd tot 7500 gulden. Voor
de loon°enieters is van belang, dat
de grens waarbij behalve de loon
belasting ook inkomstenbelasting
wordt geheven, wordt verhoogd van
5000,naar 6000,—.
De minister wil de recente stijging
van de kosten van levensonderhoud
opvangen door de heffing van de
Omzetbelasting met 142 millioen te
verlagen. Voornamelijk is dit gezocht
door verlaging van enkele tarieven
Eden gcf Adenauer toch gelijk
De regeringen van Frankrijk én West-Duitsland hebben besloten in de
Saarkwestie een informeel „bestand" te laten gelden totdat beide parle
menten de bekrachtiging van het omstreden Saaraccoord hebben voltooid.
Volgens welingelichte zegslieden zijn beide regeringen overeengekomen zich
van verdere verklaringen en stappen, die de toestand zouden kunnen ver
ergeren, te onthouden. Naar zij zeiden, is de regering van Bonn bereid ge
schillen over Saarland over te laten aan arbitrage door de Raad van minis
ters der Westeuropese Unie, die gevormd zal worden nadat de Parijse
accoorden door alle betrokken landen zijn bekrachtigd.
ACTIE DER SOCIALISTEN
De Westduitse socialisten zijn met
een parlementaire actie begonnen,
om te trachten de Frans-Duitse over
eenkomst over de Saar voor het con
stitutionele hof te brengen en on
grondwettelijk te laten verklaren.
Hierdoor hebben zij de handtekenin
gen nodig van een derde van de le
den van de Bondsdag. Zij beschikken
zelf over 151 leden en moeten nog
12 andere handtekeningen vinden om
het vereiste aantal van 163 te berei
ken.
Op zichzelf kan de stap van de so
cialisten de uiteindelijke bekrachti
ging van het accoord over Saarland
niet tegenhouden. Maar de hele po
sitie van de Westduitse republiek ten
opzichte van het Europese defensie
plan zou een vraagteken kunnen blij
ven tot het ogenblik waarop het hof
een uitspraak doet.
VERKLARING VAN EDEN
Sir Anthony Eden, de Britse minis
ter van Buitenlandse Zaken, heeft het
Lagerhuis schriftelijk meegedeeld,
dat de Britse steun in 1947 voor
Franse eisen in zake het Saargebied
afhankelijk is geweest van „beslui
ten, die bij de uiteindelijke vredes
regeling met Duitsland genomen moe
ten worden".
Diplomatieke kringen in Londen
zien Eden's verklaring als een erken
ning, dat Engelands toezeggingen in
1947 aan Frankrijk zijn achterhaald
door de Frans-Duitse Saarovereen-
komst van vorig jaar. De verklaring
van Eden, dat Engeland op een vre
desconferentie elke door Frankrijk,
Duitsland en de Saarlanders aanvaar
de oplossing zal steunen, schijnt te
betekenen, dat Engeland de „Euro
pese oplossing" bestendigd wil zien
door het vredesverdrag, indien zij
aanvaardbaar zou zijn voor de drie
meest belanghebbenden.
De Franse minister Pinay, heeft
Woensdag de Frans-Duitse geschillen
over de Saar in een kabinetsvergade
ring besproken. De besprekingen vie
len samen met Edens verklaring in
het Lagerhuis.
Van betrouwbare zijde is verklaard,
dat Pinay niet veel belang hecht aan
het verschil van mening over Brits-
Amerikaanse waarborgen. Hij zou de
nadruk gelegd hebben op het belang
van bevredigende economische be
trekkingen tussen het Saargebied en
Frankrijk, die de Saarlanders er toe
zouden kunnen brengen hun blik
eerder naar Frankrijk te richten dan
naar West-Duitsland wanneer een de
finitieve regeling voor hun land tot
stand wordt gebracht.
Nagy lijdende aan
Malenkovitis
Hongarije's premier Imre Nagy,
een van de meest getrouwe volgelin
gen van Malenkof in de Russische
satellietstaten, heeft hetzelfde lot
moeten ondergaan als de ex-Sovjet
premier. Een heftige aanval van de
Hongaarse communistische partij op
zijn (Malenkof)-beleid voor opvoe
ring van de productie van consump-,
tie?oederen beeft het einde van zijn
politieke carrière aangekondigd.
Nagy, die 60 jaar oud is, verdween
uit het openbaar vrijwel op hetzelfde
Hoe staat Engeland
daar tegenover?
„Prinses Margaret van Engeland is
voornemens in het najaar met Peter
Townsend, de Britse luchtmacht-at
taché in Brussel, in het huwelijk te
treden", zo deelde „een woordvoer
der, die met de Britse koninklijke
familie in contact staat", aan Ass.
Press mede.
Buckingham Palace zelf echter
zwijgt in alle talen. Maar er zijn ge
ruchten, dat het nieuws over de ro
mance opzettelijk is verspreid om de
reactie op het publiek te peilen.
Hoewel de Engelse wet een nieuw
huwelijk van gescheiden personen
toestaat, staat de Engelse kerk hier
afwijzend tegenover. Op het ogen
blik heeft prinses Margaret de toe
stemming van haar zuster (die te
vens het hoofd van de Engelse kerk
is) voor een huwelijk nodig; over en
kele maanden, wanmeer zij 25 jaar
zal zijn geworden, niet meer.
Een onderwerp van speculatie is
ook de houding van Sir Winston
Churchill, als de geruchten over de
romance juist zijn. Tijdens de crisis
van 1937, toen koning Edward VIII
ter wille van zijn huwelijk met me
vrouw Simpson afstand van de troon
deed, speelde hij achter de schermen
een belangrijke rol en het is bekend,
dat hij zeer sympathiek tegenover de
koning stond.
Een Schots blad schrijft in een
hoofdartikel, dat er geen sprake van
kan zijn, dat prinses Margaret na
haar eventuele huwelijk met Town
send tijdelijk haar land zou moeten
verlaten, zoals de hertog van Wind
sor (toen koning Edward VIII) na
zijn huwelijk met mevrouw Simpson
heeft moeten doen. ,£)e koninklijke
familie behoort in haar geheel aan
het land", schreef het blad.
moment dat Malenkof in Moskou ten
val werd gebracht.
De Hongaarse radio trachtte de
werkelijkheid toen nog enigszins te
verbloemen door mee te delen dat
de premier een hartaanval had ge
had en lange tijd zijn werk niet zou
kunnen hervatten.
Maar de bom is gebarsten en de
aanval werd merkwaardigerwijze ge
lanceerd door Matias Rakosi, premier
tot Juni 1953, maar toen opzij gezet
door Nagy. Rakosi is een aanhanger
van Kroetsjev's zware industrie-po
litiek, de nieuwe lijn in de Sovjet-
Unie en thans ook weer in de satel
lietstaten.
Premier Nagy is beschuldigd van
anti-marxistische afwijkingen en zijn
verklaringen over de opvoering van
de productie van consumptiegoede
ren worden thans „lege beloften en
goedkope demagogie om het volk te
misleiden" genoemd.
Rakosi trachtte gelijk af te reke
nen met Nagy's volgelingen in de
communistische partij, door aan zijn
beschuldigingen tegen de premier
toe te voegen dat „andere kamera
den in de ministeries en pers troebe
len hadden veroorzaakt in het poli
tieke en economische leven".
„Door het toenemende gevaar van
rechts hebben de economische krach
ten van het land, die niet op een so
lide basis rusten, de levensstandaard
niet kunnen verhogen. De essentiële
taak van onze partij is, deze schade
lijke rechtse afwijkingen te isoleren
en ideologisch te liquideren", aldus
het betoog van de weer aan de macht
gekomen Rakosi.
Wat er met Nagy zal gebeuren is
nog niet geheel duidelijk. Sommige
waarnemers in Wenen menen, dat
de premier in een aantal van zijn
aanhangers voor de rechter zullen
worden gedaagd, terwijl anderen be
weren, dat zij zonder meer van het
ONDEUGENDE
S AART JE
blemen, welke het leven van de
mensen het meest beïnvloeden; het
zijn juist die kleine geniepige laag-1
bij-de-grondse probleempjes, die de'
grootste rol spelen.
Neem nu zo'n probleem als de
Saarkwestie. Dat is toch niet meer
dan een klein onderdeel van de gro
te wereldpolitiek, maar het fungeert
als dat ene losse schroefje, dat een
hele machine tot stilstand brengt.
Men weet, hoe de ,vork in de steel
zit. de Fransen hebben een aanvaar
ding van het Saaraccoord als voor
waarde gesteld voor de ratificatie
van de Parijse accoorden inzake de
Duitse herbewapening en het
0 herstel van de Duitse souve-
reiniteit. De ratificatie der
Parijse accoorden betekent het sluit
stuk van de Westeuropese defensie
en de daarop steunende kracht van
de Noord-Atlantische Gemeenschap
is weer noodzakelijk om de politiek
van Sovjet-Ruslancl in toom te hou
den. Zo hangt het één af van het an
der en is tenslotte zo'n stukje steen-
kolenland de oorzaak van grote
stagnatie.
Om die steenkool draait alles.
Frankrijk heeft na de oorlog zeer
voordelige 'relaties kunnen leggen
met het Saarland als een soort ver
goeding voor de geleden schade; het
heeft aan de Franse kant een rijke-
Paus sprak op
grote audiëntie
Voor het eerst sedert zijn ernstige
ziekte van drie maanden geleden
heeft Paus Pius de XII Donderdag
ochtend op een massale audiëntie ge
sproken. De paus ontving 1.500 gees
telijken op de tweede verdieping van
het Vaticaan. De geestelijken werden
geleid door kardinaal Micara.
Behalve de Romeinse pastoors en
andere leden van de Romeinse gees
telijkheid bevonden zich onder dege
nen die door de paus werden ont
vangen, de medewerkers van de pa
ter Lombard!, „Gods microfoon" die
de „Beweging voor een hetere we
reld" leidt.
De paus had vorig jaar in de
Vastentijd wcens ziekte niet kunnen
spreken op een audiëntie van gees
telijken.
De H. Vader sprak nu twintig
minuten over de taak van de geeste
lijkheid. Zijn stem, die helder en vast
was, verried niet, dat hij in Decem
ber een ernstige crisis heeft doorge
maakt.
In Korea hebben zich dezer dagen
twee noodlottige autobusongelukken
voorgedaan. Een-en-twintig passa
giers zijn levend verbrand en twin
tig anderen gewond, toen Dinsdag
130 kilometer ten Oosten van Seoel
ir. Zuid-Korea een autobus over de
kop sloeg en haar benzinetank ont
plofte.
Voorts is Woensdag nabij Soe-
won, op ongeveer 20 kilometer ten
Zuiden van Seoel, een autobus-on-1
geluk gebeurd, waarbij 38 personen I
het leven zijn gekomen en 17
lijk vloeiend aftapkraantje gemaakt
en wil dat niet meer prijs geven. De
Duitsers zeggen en niet geheel ten
onrechte dat de Saar altijd Duits is
geweest en dat het aftapkraantje nu
langzamerhand weer dichtgedraaid
behoort te worden.
De Fransen begrijpen, dat als het
Saargebied weer terugkeert naar
Duitsland, de voordelige relaties in
derdaad afgelopen zijn en dus zijn zij
verwoede voorstanders van een Euro
peanisering van de Saar, zoals in het
Saaraccoord is bepaald.
De Duitsers willen de Fransen
•hun zin wel gevein, als het maar
duidelijk is, dat de concessie slechts
van voorlopige aard is en onder
voorwaarde dat de positie van het
Saargebied pas definitief bepaald
wordt bij het uiteindelijke vredes
verdrag. Maar dat is nu precies de
moeilijkheid; de tegenstanders van
het Saaraccoord wijzen erop, dat
Duitsland de Saar nooit meer terug
krijgt, als zij eenmaal Europees is.
„Kom, kom", zegt Adenauer, „bij
het definitieve vredesverdrag komt
de Saar heus wel terug, want Ame
rika en Engeland hebben mij verze
kerd, dat zij de Franse aanspraken
na de aanvaarding van het Saar
accoord en de andere Parijse accoor
den niet meer zullen steunen."
„Zullen dan de partijen in het
Saargebied, die vóór hereniging bij
Duitsland zijn, daar weer propaganda
voor kunnen maken", vragen de twij
felaars.
Zeker", antwoordt Adenauer,
„daar is dan niets meer op tegen".
Maar nauwelijks heeft de Westduit
se bondskanselier dat gezegd, of Pa
rijs haast zich dat te ontkennen; de
houding van Washington en Londen
is onveranderd en pro-Duitse propa
ganda in het Saargebied zal niet toe
gestaan zijn.
Daar zitten we nu!
De Fransen spitsen hun oren en
vragen achterdochtig: „Wat zegt die
Adenauer daar?"
De Duitsers worden eveneens ach
terdochtig en krijgen het gevoel dat
zii er tussen genomen worden. En in
tussen staat de bekrachtiging van de
Parijse accoorden door de Westduitse
Bondsraad (18 Maart) voor de deur.
Men heeft gelukkig ingezien, dat
deze kwestie niet op de spits gedre
ven moet worden en men heeft de
Saar ijlings in de ijskast gezet. Eden
heeft een nevelachtige verklaring
afgegeven, welke in „bevoegde" krin
gen wordt ongevat als een bevesti
ging van Adenauers uitlatingen, en
Pinay heeft tegelijkertijd gezegd, dat
de kwestie er ook eigenlijk niets op
aankomt.
In de diplomatie is de bewering,
dat de kwestie eigen! iik niets om het
liif heeft, gewoonlijk een doekje
voor het bloeden. In dit geval ook;
maar desalniettemin heeft Pinay nog
gelijk ook. Waar het tenslotte op aan
komt is de houding van de Saarlan
ders zelf. Zij zullen zelfstandig moe
ten uitmaken, welke kant zy uit wil
len.
politieke toneel zullen verdwijnen, j personen werden gewond.
en vrijstelling van enige producten,
die een levensbehoefte uitmaken.
Textielgoederen worden verlaagd tot
twee procent. Ook hier moet een te-
genioetkoming worden gezien aan de
grote gezmnen en belastingplichti
gen met geringe inkomens. Voor al
dezen heeft de verlaging van de tarie
ven van de inkomsten- en loonbelas
ting inderdaad geen betekenis.
Verder zijn er dan nog verlagingen
van motorrijtuigenbelasting en de
Vennootschapsbelasting. Voor de on
dernemer is er verder niet veel
nieuws, behalve de verhoging van de
vrijstelling van de overdrachtswinst
bij beëindiging van het bedrijf van
5000,tot 7500,Inderdaad een
goede maatregel! De overdrachtssom
van zijn bedrijf is vaak het laatste
wat de middenstander overhoudt om
verder van te leven. In dit veihand
is ook het verlagen van de marginale
heffingspercèntages van belang.
Over het algemeen kunnen wij,
als onze eerste indruk, zeggen, dat de
voorstellen gezien moeten worden als
een goede, rechtvaardige verlaging
van de belastingdruk over de gehele
lijn. Daar blijft echter dat het tarief
van de Vennootschapsbelasting hal
verwege het peil 1951 blijft hangen.
Het is de vraag of de Kamer met de
beweegredenen van de minister daar
toe, genoeen zal nemen.
F. D.
Te gteoUte aJB%aakp.ag.iny aan 1955 i& „gealaagd"
HOE
wordt
het
weer?
(Geldig van Donderdagavond
tot Vrijdagavond).
RUSTIG WEER.
Droog weer met over het al
gemeen weinig bewolking, maar
in de nacht en ochtend plaatse
lijk mist. Zwakke tot matige
wind uit Noordelijke richtingen.
Vannacht overwegend matige
vorst, morgenmiddag hogere
temperaturen dan vandaag.
11 Maart: zon op 7.08 en onder
18.38; maan op 22.27 en onder 7.32
uur.
Het weer in Europa
Dit is een opname van de grootste experimentele atoom-ontploffing, welke tijdens de proefnemingen in Nevada
heeft plaatsgevonden. De explosie, welke werd teweeg gebracht boven op een toren van 160 meter veroor
zaakte een lichtflits welke zichtbaar was in zes verschillende staten van de V.S. in een kring van 1200 kilo
meter. Deze foto werd gemaakt vanaf de top van de berg Charleston, welke 85 kilometer van de „plaats des
onheils" verwijderd ligt, met behulp van een lens met een brandpunt van 80 centimeter, en vijf seconden
de explosie.
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
DUBLIN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZüRICH
GENEVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ROME
sneeuw -
zwaar bew. -
nevel -
mist -
licht bew.
zwaar bew.
onbewolkt -
onbewolkt -
nevel -
nevel -
geheel bew.
zwaar bew. -
onbewolkt
nevel -
half bew. -
geheel bew. -
nevel
geheel bew.
geheel bew.
sneeuw
nevel -
zwaar bewolkt
Korreltje
